INFO-RUSS archive, 1 Jan. 1996-Jun.30'96

This is INFO-RUSS archive, 1 Jan. 1996-Jun.30'96


January

[Jan.] [Feb.] [Mar.] [Apr.] [May] [Jun.] [File end]
Back to INFO-RUSS home page
Back to the A. E. Kaplan's home page


From root Tue Jan 16 10:10:24 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Jan 16 10:10:24 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 16 Jan 1996 10:10:21 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11296; Tue, 16 Jan 96 08:47:28 -0500 Message-Id: <9601161347.AA11296@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from weizmann.weizmann.ac.il by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA25258; Sun, 14 Jan 96 09:04:53 -0500 Received: from WEIZMANN.WEIZMANN.AC.IL by WEIZMANN.weizmann.ac.il (IBM VM SMTP V2R2) with BSMTP id 2850; Sun, 14 Jan 96 16:04:13 +0200 Received: from WEIZMANN (NJE origin CSBERFEL@WEIZMANN) by WEIZMANN.WEIZMANN.AC.IL (LMail V1.2a/1.8a) with BSMTP id 5698; Sun, 14 Jan 1996 16:04:13 +0200 Date: Sun, 14 Jan 96 15:57:17 +0200 From: mary Subject: INFO-RUSS: adress To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- If anybody knows the adress of Elena Tropsha who came to US from Mosckow in 1985-89 mail it to me please. Elena got her PhD from Mosckow University and worked in Petrochemical Institute of Academy of Science. My e-mail is csberfel@weizmann.weizmann.ac.il. From root Tue Jan 16 10:34:20 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Jan 16 10:34:20 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 16 Jan 1996 10:34:18 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11286; Tue, 16 Jan 96 08:46:47 -0500 Message-Id: <9601161346.AA11286@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from pulsar.ras.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03891; Mon, 15 Jan 96 18:33:10 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.9/8.6.9) with UUCP id BAA04032 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Tue, 16 Jan 1996 01:29:50 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA22829; Tue, 16 Jan 1996 01:01:27 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: School N57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Tue, 16 Jan 96 01:01:26 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Perezhivshih ad stav'at na koleni. Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- 15/01/1996 Privet, narody! S 9 utra v stanice Pervomajskoj idet boj s primeneniem artillerii i aviacii. Oficial'no eto nazyvaetsja "operacija special'nyh sil po osvobozhdeniju zalozhnikov". Svedenija o poterjah, soobschaemye storonami, protivorechivye (v desjatki raz). Selo k nochi pochti polnost'ju sgorelo, zalozhniki, vidimo, perevedeny v betonnyj bunker. Ne poluchili nikakogo nezavisimogo podtverzhdenija soobschenija FSB (so ssylkoj na radioperehvaty), chto Raduev rasstreljal shest' OMONovcev i dagestanskih starejshin (poslednee - vidimo, lozh' bezuslovnaja). Vo vsjakom sluchae, jasno odno - zalozhnikov vlasti "spisali v rashod". V vechernej peredache novostej "Vesti" pokazali kartinku, illjustrirujuschuju povtorennye v techenie dnja mnogo raz slova, chto osvobozhdeny 9 zalozhnikov. Pokazali primerno treh iz nih (dvuh dagestancev i odnogo russkogo), vid oni imeli rasterzannyj, odin pozhalovalsja na sil'nyj holod. Strannyj rakurs, v kotorom ih pokazyvali (ochen' krupnym planom sverhu, tak chto v kadre lico i chast' grudi), a takzhe zhaloba raz'jasnilis' dostatochno sluchajno - v konce sjuzheta kamera motnulas' v storonu, i polsekundy byl viden obschij plan. "Osvobozhdennye" zalozhniki STOJaLI NA SNEGU NA KOLENJaH POD PRICELOM dlinnostvol'nyh avtomatov. V ostal'nyh peredachah novostej te zhe kadry sverhu-vblizi, no redaktura gramotnee. "Tak vot ona, VAShA svoboda..." Alik PS Podrobnee napishu posle uzhe skoroj razvjazki. Tut esche mnogo chego proishodit. E naznachil Glavoj Administracii Prezidenta Nikolaja Egorova, byvshego "prokuratora Chechni", cheloveka otkrovenno fashistskih ubezhdenij, vybrav naibolee udachnyj den' dlja ob'javlenija - segodnja. V obschem, do zavtrashnego dnja. "Esli eto mozhno nazvat' dnem". A. From root Tue Jan 16 11:17:04 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Jan 16 11:17:04 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 16 Jan 1996 11:17:03 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11278; Tue, 16 Jan 96 08:46:23 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from pulsar.ras.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00727; Thu, 11 Jan 96 18:41:45 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.9/8.6.9) with UUCP id AAA16515 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Fri, 12 Jan 1996 00:40:38 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA22795; Fri, 12 Jan 1996 00:28:28 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Message-Id: Organization: School N57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Fri, 12 Jan 96 00:28:28 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Tragedija Kizljara (2) Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Tragedija Kizljara (2) 11/01/1996 Hi folks! Kak i predpolagalos', boeviki iz gruppy Radueva bystro uvjali, otkazalis' ot vseh trebovanij politicheskogo haraktera, ostalis' tol'ko - vypustit' ih. V rezul'tate, zabrav 150 zalozhnikov, iz nih okolo 30 ili 50 zhenschin i detej i 8 vysshih dolzhnostnyh lic Dagestana (zam. spikera, neskol'ko ministrov i zamministrov), oni vyehali po shosse, iduschemu vdol' jugo-vostochnogo (pravogo) berega Tereka. Dva dnja nachal'niki izobrazhali uverennost' i krovozhadnost' (mol, vseh ub'em ljuboj cenoj), no E. ih rezko odernul. Formulirovka zasluzhivaet interesa: "El'cin ne Stalin, a Barsukov ne Berija". Vse proishodjaschee s kazhdym chasom delalos' vse zagadochnee. Suetlivoe i strannoe povedenie "Dudaevskogo zjatja" (na samom dele muzha trojurodnoj sestry), javnoe zhelanie ego i ego ljudej kak-to ostat'sja v zhivyh, predskazuemoe negodovanie dagestancev i drugih kavkazcev usugubljali neponimanie smysla i celej terakta. Dudaev s podozritel'noj bystrotoj priznal, chto neset polnuju otvetstvennost' za proishodjaschee - obychno on temnit i staraetsja ne govorit' nichego objazyvajuschego. Stoit otmetit', chto udar posledoval cherez dva dnja posle prikaza Mashadova prekratit' napadenija na rossijskie vojska - javnoj popytki esli ne predotvratit' neizbezhnoe i zaplanirovannoe russkoe nastuplenie, to hotja by vyigrat' propagandistskie ochki. Interesen etot parallelizm v podstavke "pervymi" svoih "delovyh pomoschnikov". Otstuplenie Radueva iz Kizljara imelo tozhe strannyj vid. 11 avtobusov i dva KAMAZa s boevikami (chislom okolo 100) i zalozhnikami mchalis' po doroge (do mosta cherez Terek na chechenskij bereg tam okolo 50 km po horoshej doroge), a vokrug kruzhili boevye vertolety i... postrelivali v storonu kolonny! Utverzhdaetsja, chto bylo popadanie v mashinu soprovozhdenija GAI Dagestana. Pod'ehav k reke, oni obnaruzhili, chto Shelkovskij most - vzorvan (vidimo, neskol'ko chasov nazad). Posle etogo kolonna rinulas' k raspolozhennoj v 7 km stanice Pervomajskoj, zahvatila blok-post Novosibirskogo OMONa na v'ezde v stanicu, dobavila k zalozhnikam 38 bojcov i okopalas' v chistom pole. Vokrug nachali stjagivat'sja tanki i drugie vojska. Ves' segodnjashnij den' shli peregovory, itogom kotoryh stalo soglashenie, chto boevikov propustjat v Chechnju, a oni osvobodjat zalozhnikov. Po rossijskoj versii, vseh i srazu, po raduevskoj - srazu tol'ko zhenschin i detej. Iz-za etogo nesovpadenija okonchatel'nogo reshenija ne bylo dostignuto. Boeviki zanjali vse selo i pereveli zalozhnikov v shkolu i mechet'. V poslednij moment postupili soobschenija, chto Raduev udovletvoritsja pis'mennymi garantijami i kakim-to minimumom zalozhnikov, a Rossija snjala zapret na proezd kolonny kruzhnym putem cherez Hasav'jurt. Tut nastupila noch'. Budem zhdat', chto prineset utro, i nadejat'sja. Ob ocenkah sobytij. O reakcii v Dagestane ja uzhe govoril. Vpervye eta akcija vyzvala neodobrenie i v Chechne - dovol'no massovoe. Osudil terakt prezident Ingushetii. Vosem' drugih liderov Severnogo Kavkaza vernopoddanicheski prosjat E. poskoree usmirit' Chechnju. V Rossii mnogie protivniki vojny - iz naibolee oficioznyh, vprochem - paralizovany strahom. Predpolagalos' massovoe otstupnichestvo podpisantov pod pis'mom protesta protiv prodolzhenija vojny, opublikovannym za paru dnej do sobytij. Odnako, po slovam avtora i koordinatora kampanii Julija Kima, naskol'ko emu izvestno, nikto iz 100 podpisantov ne snjal podpis' i ne izmenil svoej pozicii. Po nyneshnim vremenam eto uzhe muzhestvo, hotja i ne takoe _poka_, kak v 68-m. Bolee togo, analogichnoe pis'mo podpisali uzhe vchera 66 intelligentov iz Pitera, sredi nih akad. D.Lihachev. Lidery partij uklonjajutsja ot vystuplenij na etu temu, vtorye lica obychno vystupajut s pozicij "vojny do pobednogo konca". Iskljuchenie poka sostavil Javlinskij, vystupivshij s obychnym po soderzhaniju antimilitaristskim zajavleniem, no dovol'no vzvinchennym (vidimo, boitsja). V zajavlenii on ne preminul ukazat', chto terakt v Kizljare sootvetstvuet sokrovennym celjam Kremlja. Chto, verojatno, verno, no ne daet nikakogo kljucha k tajne - svjazany li eti fakty esche i prichinno. Alik From root Tue Jan 16 11:39:15 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Jan 16 11:39:14 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 16 Jan 1996 11:39:14 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11272; Tue, 16 Jan 96 08:46:02 -0500 Message-Id: <9601161346.AA11272@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from pulsar.ras.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA04852; Tue, 9 Jan 96 14:51:27 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.9/8.6.9) with UUCP id WAA07130 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Tue, 9 Jan 1996 22:27:47 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA22795; Tue, 9 Jan 1996 22:16:32 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: School N57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Tue, 9 Jan 96 22:16:31 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Tragedija Kizl'ara - nekotorye detali Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- TRAGEDIJa KIZLJaRA - NEKOTORYE DETALI. 9/01/1996 Verojatno, kogda vy budete chitat' etot tekst, uzhe sovershitsja krovavaja razvjazka sobytij v dagestanskom gorode Kizljare, nachavshihsja v noch' na 9/01 zahvatom, tochno po Budennovskomu scenariju, bol'nicy i prilegajuschih zdanij gruppoj chechenskogo komandira Salmana Radueva. Hotja proishodjat peregovory s uchastiem starejshin Kizljara, oficial'nye sredstva informacii ne skryvajut, chto specnazu otdan prikaz o polnom unichtozhenii boevikov, uderzhivajuschih 3000 zalozhnikov, nevziraja na vozmozhnye poteri. Kizljar nahoditsja v del'te Tereka, primerno na 70 km na sever ot rajonov, v kotoryh dejstvuet chechenskoe Soprotivlenie. Otrjad Radueva (okolo 600 bojcov) proehal ne tol'ko cherez milicejskie posty (opjat'-taki pri pomoschi pred'javlenija universal'nyh propuskov zelenogo cveta), no i cherez dva posta pogranvojsk. Vmeste s tem, neskol'ko zagrazhdenij na shosse bylo razgromleno, ih zaschitniki soobschili o proishodjaschem dal'she - no eto pochemu-to ne vozymelo effekta. V Kizljare dislocirovany chasti pogranvojsk i tylovye podrazdelenija gruppirovki v Chechne, v tom chisle voennyj aerodrom. Vse eti sily ne tol'ko ne dali ser'eznogo otpora, no i okazalis' chastichno blokirovany. Ves' den' v gorode shli tjazhelye boi. "Strannosti" Po-vidimomu, na etot raz imelis' dovol'no tochnye razveddannye - prichem s ukazaniem imenno na Kizljar, i dovol'no tochnoj lokalizaciej vremeni napadenija. Segodnja ob etom ob'javila administracija "glavy chechenskoj respubliki" Zavgaeva, i voennye istochniki v Moskve eto podtverzhdajut. Odnako nikakih mer prinjato ne bylo, nevziraja dazhe na arest organami neskol'kih oficerov-pogranichnikov v etom rajone pri dostavke dudaevcam krupnoj partii oruzhija neskol'ko dnej nazad. Mesto napadenija. Otnoshenie dagestancev k Chechne - slozhnoe, hrupkaja simpatija ili terpimost' mogut legko smenit'sja vrazhdoj (avarskie i lakskie nacionalisticheskie dvizhenija uzhe prizyvajut k vozmezdiju). S tochki zrenija davlenija na russkoe obschestvennoe mnenie - tem bolee. Russkij obyvatel' ne razlichaet chechencev i dagestancev, i shoka, podobnogo budennovskomu, ne budet (pravda, sredi zalozhnikov vse zhe mnogo russkih). Salman Raduev - maloizvesten kak komandir (on - prefekt Gudermesa, no ne iz-za delovyh kachestv - on svojstvennik Dudaeva). Ego otrjad ne podchinjaetsja Aslanu Mashadovu. On dovol'no molod (let 28), ne slishkom umen, ne imeet boevogo opyta - v obschem, ne mozhet byt' postavlen rjadom s Shamilem Basaevym (kak k nemu ni otnosit'sja - krupnejshim voenachal'nikom). Tem bolee neponjatno, kak emu udalos' prorvat'sja v Kizljar. Otkliki i perspektivy Povodom dlja vyjavlenija pozicij moskovskih partij i klik stalo ne samo sobytie, a iduschaja iz Kremlja volna pokaznoj reshimosti. Liberaly (gajdarovcy) solidarizirovalis' s "reshitel'nym kursom" vlastej, mjagko napomniv o neodobrenii samoj vojny (kotoraja, vprochem, "ne izvinjaet prestupnyh dejstvij" boevikov). Kommunisty, pohozhe, sobirajutsja zanjat' poziciju "my zhe preduprezhdali", ozhidaja, chto prezident v ljubom sluchae proigraet - krovavaja operacija budet vygljadet' kak minimum uzhasno, a skorej vsego i neprofessional'no. Po-vidimomu, Kizljar - konec (ili gromadnaja pauza) v politicheskoj biografii Chernomyrdina. Krome togo, eto povod peresherstit' silovye struktury. Rezko vozrastaet rol' koordinatora operacii, shefa KGB Barsukova - cheloveka iz blizhajshego okruzhenija E. Pri etom nejasno, sdelana li rezhisserami dramy stavka na ocherednuju popytku perelomit' nastroenija v Rossii demonstrativnym projavleniem sily i spasti kar'eru E. ili u nih svoi, nezavisimye ot nego plany. Vo vsjakom sluchae, ochevidnyj rezul'tat kizljarskoj tragedii - rasshirenie konflikta i prevraschenie Kavkaza v zonu "vojny vseh protiv vseh", a zainteresovannye v etom est' i v Kremle, i v chechenskih gorah. Kstati, sredi voennyh ekspertov v Rossii proishodit sejchas zamechatel'noe "donashivanie kogda-to modnyh v Parizhe shljapok". V to vremja kak oni pochti horom prizyvajut "nakonec-to perenjat' reshitel'nuju poziciju zapadnyh pravitel'stv po otnosheniju k terroristam", pervaja reakcija izrail'skih i amerikanskih ekspertov po terroru, naskol'ko ja znaju, byla "bez politicheskih ustupok policejskie mery mogut byt' lish' lokal'no uspeshnymi, okonchatel'nyj uspeh daet politicheskij kompromiss". Eksperty zhe politicheskie (nashi) shodjatsja na tom, chto tragedija - chast' predvybornoj kampanii E., chto Chernomyrdin utoplen nadezhno, no chto E. tozhe mozhet ne vyigrat'. Dazhe vpolne "respektabel'nye" proiznosjat chto-to vrode "knopka, vyzvavshaja vzryv, pohozhe, nahoditsja v Kremle". Vash Alik From root Tue Jan 16 18:19:03 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Jan 16 18:19:03 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 16 Jan 1996 18:19:02 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12067; Tue, 16 Jan 96 15:04:09 -0500 Message-Id: <9601162004.AA12067@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mail1.its.rpi.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA05046; Tue, 9 Jan 96 16:56:16 -0500 Received: from [128.113.37.13] (fradkov.mat.rpi.edu [128.113.37.13]) by mail1.its.rpi.edu (8.6.9/8.6.4) with SMTP id QAA18170 for ; Tue, 9 Jan 1996 16:56:08 -0500 Date: Tue, 9 Jan 1996 16:56:14 -0500 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: fradkv@rpi.edu (Valery E. Fradkov) Subject: INFO-RUSS: Letter to Moscow or Chernogolovka Status: R --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Status: OR Dear IR-Netters, I am looking for somebody who is going FROM Moscow TO New York or Boston shortly and can do me a favor and bring with him/her a small package with a Russian medicine for my friend's father-in-law (do not lough: some old people cannot get used to new for them miraculous American medications and still need good old familiar Russian ones...). Please reply directly to me. Thank you, Valery Fradkov fradkv@rpi.edu From root Tue Jan 16 18:39:31 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Jan 16 18:39:30 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 16 Jan 1996 18:39:30 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12061; Tue, 16 Jan 96 15:04:00 -0500 Message-Id: <9601162004.AA12061@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from legs.gps.caltech.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18915; Thu, 4 Jan 96 23:17:10 -0500 Received: by legs.gps.caltech.edu id AA28879 (5.65a/IDA-1.4.2.9 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu); Thu, 4 Jan 96 20:18:28 PST Date: Thu, 4 Jan 1996 20:18:28 -0800 (PST) From: Julia Goreva To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: looking for friend Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hello everyone, Here is my problem: I am looking for my friend I lost touch with about 4 years ago. Her name is Tatiana Vol'pina (I am not sure in English spelling). She was my classmate and has to be 24 years old now. She and her family (father David, mather Yevgenia and younger sister Lubov') left Moscow in November 1991 (as far as I remember). They went to David's brother in New York. Unfortunately, I did not know their further plans. If you know anything about this family or you know the way how to find a person in America, please, reply me by phone or e-mail: I will be VERY, VERY appreciative. My home phone number: (818)792-3733. Thank you, -Yulya ****************** * Julia S. Goreva * Graduate Student * Division of Geological and Planetary Sciences * California Institute of Technology * (818)395-6135 (o) * julia@legs.caltech.edu From root Thu Jan 18 10:25:39 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Jan 18 10:25:39 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 18 Jan 1996 10:25:38 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29173; Thu, 18 Jan 96 08:37:29 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from pulsar.ras.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20964; Wed, 17 Jan 96 20:39:35 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.9/8.6.9) with UUCP id DAA13698 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Thu, 18 Jan 1996 03:00:11 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA22984; Thu, 18 Jan 1996 02:55:02 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Message-Id: Organization: School N57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Thu, 18 Jan 96 02:55:02 +0200 (EET) X-Mailer: dMail (Demos Mail v1.11a) Subject: INFO-RUSS: Vlasti otkazalis' prinjat' zalozhnikov Lines: 114 Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Vlasti otkazalis' prinjat' zalozhnikov 17/01/1996 Boj v Pervomajske prodolzhaetsja. Segodnja voennye vlasti oficial'no ob'javili, chto snimajut s povestki dnja vopros o vyzhivanii zalozhnikov - vojskam prikazano ne prinimat' bol'she etot faktor v raschet. V opravdanie oni soslalis' na "dannye radioperehvatov" (opjat'!), soglasno kotorym, po odnoj versii, zalozhniki uzhe pogibli, a po drugoj, Raduev otdal prikaz ih rasstreljat'. Mezhdu tem chechency peredajut po radio iz Pervomajskogo obraschenija zalozhnikov s pros'bami spasti ih zhizni. V nastojaschee vremja oprovergnuty vse ranee delavshiesja zajavlenija FSK "po dannym radioperehvatov" o rasstrele zalozhnikov i starejshin pered nachalom shturma (kak ja i predpolagal). Po zajavleniju dudaevskogo ministra informacii Udugova, segodnja dnem Raduev obratilsja po radio k rossijskim vlastjam s predlozheniem OSVOBODIT' BEZ VSJaKIH USLOVIJ ZALOZhNIKOV - grazhdanskih lic, dlja chego prekratit' ogon' na vremja, neobhodimoe dlja ih vyhoda s belym flagom. Eto predlozhenie bylo otvergnuto "v neprilichnoj forme". Vsego, po uverenijam rossijskih vlastej, spaseno 21 (po drugoj versii 26) zalozhnikov iz 150. Vse oni izolirovany ot vneshnego mira, chtoby predotvratit' "effekt Budennovska", kogda rasskazy zalozhnikov ob obraschenii s nimi so storony terroristov i "spasatelej" sygrali plohuju propagandnuju rol'. Dlja davlenija na nih ispol'zujut massovoe vydvizhenie obvinenij v perehode na storonu vraga i dobrovol'noj sdache v plen (dlja voennosluzhaschih). Stoit otmetit', chto operacija v Pervomajskoj NIKOGDA ne nosila haraktera popytki osvobozhdenija zalozhnikov, no tol'ko segodnja eto priznano oficial'no. Nado skazat', chto v Dagestane proizoshla rezkaja smena nastroenij, i nenavist' k Dudaevu i chechencam smenilas' na jarost' protiv Rossii. Pri etom vysshie dolzhnostnye lica Dagestana (ministr nacional'nostej) otkryto obvinili rossijskie vlasti v predatel'stve zalozhnikov i Dagestana. Im podtverzhdeno napadenie federalov na kolonnu s zalozhnikami, v kotoroj on sostojal, u Shelkovskogo mosta (7 km ot Pervomajskogo). Inoj harakter imeet evoljucija obschestvennogo mnenija v sobstvenno Rossii. Dlja massovoj mental'nosti russkih neharakterno sochuvstvie zalozhnikam (etnicheski blizkim k chechencam avarcam), a nachalo operacii v ponedel'nik utrom bylo vosprinjato kak znak probuzhdenija "derzhavy" ot letargii (hotja vsem bylo ochevidno, chto zalozhniki, skoree vsego, ee ne perezhivut). Telefonnyj ekspress-opros v Moskve dal dnem v ponedel'nik podderzhku operacii v proporcii 44 : 36. Na izmenenie ocenki situacii etoj chast'ju naselenija povlijaet, verojatno, ne gibel' mirnyh ljudej i plennyh, a pozornoe s voennoj tochki zrenija provedenie operacii. Chut' bolee 100 chechencev iz raznosherstnogo otrjada troe sutok otbivajut ataki tysjach soldat, vooruzhennyh artilleriej (v tom chisle "Gradami"), desjatkom vertoletov, bronetehnikoj, soldat iz superelitnyh vojsk - kak armii, tak i specnazov "Al'fa" i "Vitjaz'". Ochevidnaja nelepost' pobednyh reljacij (selo bylo "pochti polnost'ju zanjato" uzhe vecherom v ponedel'nik, i potom ego "zanimali" snova i snova) zastavljaet bolee doverjat' chechenskim istochnikam i po voprosu o poterjah - a oni govorjat o bolee chem 200 ubityh s rossijskoj storony. Stav na pozicii poklonnikov "sily i tverdosti", RAVNO OTVLEKAJaS' ot amoral'noj i prestupnoj suti kak chechenskogo rejda na bol'nicu, tak i russkogo rasstrela zalozhnikov, my vidim v Pervomajskom ocherednoe pozornoe voennoe porazhenie el'cinskoj Rossii. Vse eto tem bolee primechatel'no, chto akcija javno byla predprinjata v kachestve udarnogo nachala predvybornoj kampanii BNE. Nedarom imenno v ee razgar rasporjazheniem E. byl obrazovan Shtab prezidentskoj predvybornoj kampanii. I snachala eto bylo sdelano dazhe gramotno. El'cin spustil s cepi voennyh i "publicistov", a sam vystupil oplotom mira i spasenija zalozhnikov. V to zhe vremja davalos' ponjat' (dazhe v uscherb shansam na spasenie zalozhnikov), chto srazu posle osvobozhdenija ljudej Radueva unichtozhat, a Chechnju podvergnut kollektivnomu vozmezdiju. Vse eto moglo srabotat', no vmesto etogo plana (kotoryj mozhno bylo osuschestvit' dazhe posle vzryva Shelkovskogo mosta) byl predprinjat shturm. Moja versija - u vlastej NA SAMOM DELE NET nikakih "antiterroristicheskih formirovanij", i oni byli uvereny, chto terroristy uskol'znut. No E. sovershil esche odnu, sovsem strannuju oshibku. V ponedel'nik, vystupaja (okolo 15 chasov dnja) po TV, on zajavil, chto operacija okonchitsja uzhe segodnja, chto ona "velikolepno podgotovlena", posle chego, okonchatel'no vpav v detstvo, vodil rukami, pokazyvaja, kak snajpery vodjat dulom vsled chechencam ("38, ponimaesh', odnih snajperov tam"), i kak zigzagami razbegajutsja vrassypnuju zalozhniki ot terroristov pod prikrytiem dymovoj zavesy. Pri etom, sudja po vsemu, p'jan ne byl. Ja vizhu tol'ko odno ob'jasnenie - u nas demokratija, i chekisty POTChUJuT PREZIDENTA TOJ ZhE PROPAGANDOJ, chto i naselenie. A on ej verit. Vokrug etogo cheloveka, pohozhe, nam cherez polgoda predlozhat splotit'sja... Propaganda, kstati - trevozhnyj simptom. Zhurnalisty vorchat na blokadu i izoljaciju, no ispravno gonjat v efir razrabotki COS FSK, pochti nikogda ne upominaja, chto rech' idet o dannyh, ne proverennyh nezavisimo. Soglasie telezhurnalistov na cenzuru pri pokaze zalozhnikov, o chem ja pisal v proshlom pis'me - v tom chisle zhurnalistov NTV, pritom na cenzuru ChISTO POLITIChESKUJu, bez vsjakih soobrazhenij bezopasnosti - vpechatljaet i pugaet. Vprochem, kogda rech' idet ne o Pervomajske, cenzura i tendencioznost' ne tak sil'ny. Narjadu s soobschenijami o novyh [pro]chechenskih teraktah (v Groznom i v Turcii) nashi gazety publikujut fotografii i soobschenija o novyh naletah rossijskoj aviacii na naselennye punkty Chechni, v tom chisle o bombezhke Groznogo (!). A v obschem, vybory prezidenta - delo ser'eznoe, eto vam ne vojna kakaja-to. Vash Alik From root Sat Jan 20 13:18:05 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Jan 20 13:18:04 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 20 Jan 1996 13:18:02 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17867; Sat, 20 Jan 96 12:46:00 -0500 Message-Id: <9601201746.AA17867@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mail02.mail.aol.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09168; Fri, 19 Jan 96 16:40:04 -0500 Received: by mail02.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id QAA29191 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Fri, 19 Jan 1996 16:39:57 -0500 Date: Fri, 19 Jan 1996 16:39:57 -0500 From: LazarPo@aol.com To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: A Post Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- I am looking for a person going to Minsk who can take a letter with him/her soon. Please reply to LazarPo@aol.com Thank you in advance. From root Sat Jan 20 16:47:59 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Jan 20 16:47:59 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 20 Jan 1996 16:47:58 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17873; Sat, 20 Jan 96 12:46:09 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from [194.85.218.11] by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09447; Fri, 19 Jan 96 17:41:00 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.9/8.6.9) with UUCP id BAA03191 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Sat, 20 Jan 1996 01:41:11 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA24224; Sat, 20 Jan 1996 01:38:03 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Message-Id: Organization: School N57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Sat, 20 Jan 96 01:38:02 +0200 (EET) X-Mailer: dMail (Demos Mail v1.11a) Subject: INFO-RUSS: "Razgrom" Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- "Razgrom" 19/01/1996 Segodnja g-n E, esche ne znaja ob uspeshnom osvobozhdenii turkami vseh zalozhnikov s paroma "Avrazija", pozhuril tureckie vlasti za neaktivnost' i skazal, chto sily Chernomorskogo flota nagotove (vidimo, nanosit' po paromu aviacionnye i artillerijskie udary). On takzhe posetoval na nedostatok v gruppirovke flota podvodnyh lodok dlja etoj operacii. Zagadka: kto poluchitsja, esli otnjat' u Zhirinovskogo ostroumie i blesk, a ostavit' tol'ko tupost' i brutal'nost'? Korrespondent "Izvestij" Valerij Jakov, neskol'ko dnej chislivshijsja propavshim, kak okazalos', probralsja v stanicu i vyshel ottuda pered samym shturmom. On dostavil interesnye videomaterialy i vnov' podtverdil smehotvornost' zajavlenij E. o dudaevskoj baze v Pervomajskoj. Takzhe zalozhnik Arkadij Dubinenko iz Kizljarskoj bol'nicy oproverg kakie-libo rasstrely zalozhnikov i podtverdil, chto prorvavshijsja otrjad Radueva uvel s soboj pochti vseh milicionerov i neskol'ko desjatkov drugih muzhchin, i to, chto vecherom v sredu Raduev pytalsja dobit'sja vyhoda iz sela osvobozhdennyh im zalozhnikov. Sejchas selo plotno zakryto dlja zhurnalistov, v nem "navodjat porjadok" chekisty. Ob'javleno, chto ubito 150 boevikov i ni odnogo zalozhnika, chto absoljutno nepravdopodobno. Kakim obrazom vlasti sobirajutsja obosnovyvat' etu lozh', vidno iz putanogo zajavlenija E, chto "my sperva dumali, ChTO TAM BOL'ShE ZALOZhNIKOV, no tam okazalis' raby terroristov, chislom okolo 60, vot ih okazalos' i men'she". Takim obrazom, gotovitsja pochva dlja ob'javlenija vseh trupov, najdennyh v sele, trupami terroristov, nezavisimo ot rezul'tatov opoznanija (ih men'she 150, no est' trupy v plavnjah i na pole mezhdu selom i plavnjami, gde shel boj v noch' na chetverg). Baza podgotovlena takzhe neodnokratnymi zajavlenijami, chto sredi terroristov "dovol'no mnogo zhenschin" (verojatno, skazhut, chto i detej). Po zajavleniju Aslana Mashadova, on ne planiroval i ne odobrjal operaciju v Kizljare, no prinjal na sebja komandovanie operaciej po proryvu blokady Pervomajskoj izvne. Po ego slovam, vo vneshnem (osnovnom - na soedinenie i otvlekajuschih udarah) uchastvovalo 400 bojcov. "Operacija po deblokade proshla uspeshno, otrjad Radueva s bol'shoj gruppoj zalozhnikov nahoditsja sejchas v gorah". Po ego slovam, v otrjade Radueva bylo 250 bojcov, zalozhnikov bylo 200. Do nochi na chetverg pogiblo 17 chechencev i 15 zalozhnikov, dal'nejshie poteri esche ne ustanovleny. On dobavil, chto prikaz na proryv byl dan tol'ko posle togo, kak vlasti ob'javili, chto "zalozhnikov bol'she net v zhivyh" (eto bylo v sredu), i stalo jasno, chto selo smetut shkval'nym ognem. Ne doverjaja osobenno ego ocenke poter' (na kotoroj on i ne nastaivaet), ja sklonen doverjat' privodimym im cifram nachal'noj chislennosti, i oni prolivajut svet na to, chto na samom dele proizoshlo v Pervomajskoj. Kogda i esli El'cin budet pisat' memuary, ja posovetuju emu nazvat' ih - "Razgrom". Vash Alik From root Sat Jan 20 16:58:36 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Jan 20 16:58:36 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 20 Jan 1996 16:58:35 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17861; Sat, 20 Jan 96 12:45:54 -0500 Message-Id: <9601201745.AA17861@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from gatekeeper2.mcimail.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00148; Thu, 18 Jan 96 19:41:16 -0500 Received: from mailgate2.mcimail.com (mailgate2.mcimail.com [166.38.40.100]) by gatekeeper2.mcimail.com (8.6.12/8.6.10) with SMTP id AAA02683; Fri, 19 Jan 1996 00:43:00 GMT Received: from mcimail.com by mailgate2.mcimail.com id aa24434; 19 Jan 96 0:41 WET Date: Thu, 18 Jan 96 19:40 EST From: The Union of Councils for Soviet Jews <0004201773@mcimail.com> To: Friend Subject: INFO-RUSS: UCSJ Action: Orel Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Forwarded message #1 Date: Thu Jan 18, 1996 7:35 pm EST From: The Union of Councils for Soviet Jews / MCI ID: 420-1773 ACTION ALERT To: Concerned Parties Fr: Pamela Cohen, UCSJ National President; Micah Naftalin, UCSJ National Director Dt: January 17, 1996 Re: NEO-NAZIS BESIEGE JEWISH MEETING IN OREL, RUSSIA: MAYOR, MILITIA DENY THREATS TO JEWS Jewish activists from the city of Orel in Central Russia, and the Russian newspaper "Express Chronicle," have reported that the anti-Semitic paramilitary group Russian National Unity (RNU) attempted to disrupt a meeting of Jewish leaders, and that the local police officials refused to intervene on behalf of the Jewish community. Below you will find an urgent request for action from the Orel Jewish activists, and background information on the incident. ACTION REQUESTED Activists in Orel urgently request that letters protesting the absence of official condemnation be sent to the mayor of Orel. They urge also that copies of letters be sent to the UCSJ to be forwarded to them in Orel. Without such confirmation, the mayor will deny having received any protests. Please send your letter to: Please send your copy to: (postage 60 cents) Union of Councils The Honorable A.G. Kislakov 1819 H St., NW, Suite 230 Mayor of Orel Washington, DC 20006 Ul. Proletarskaya Gora d.1 (202) 775-9770; (202) 775-9776 fax Orel, Russia 302000 email: 4201773@mcimail.com BACKGROUND Members of the anti-semitic, right-wing paramilitary group, "Russian National Unity" (RNU) tried to disrupt a meeting between the Jewish community of Orel, Russia and a representative of the Jewish Agency of Israel (Sochnut), according to Express-Chronicle and confirmed by activists in Orel. A notice of the January 14th meeting appeared in Orel's regional newspaper. About 20 supporters of Alexander Barkashov, the national leader of the far-right RNU, in military uniforms with armbands and banners bearing red swastikas, gathered across from the Philharmonic hall where the Sochnut meeting was being held. They sold copies of their Moscow-published paper, "Russian Order" and called out "Death to Jews." Leonid Volovik, the head of the Jewish Community, called the militia who upon arrival said the "did not see any disruption of the public order." When asked whether the call to kill Jews is not a violation of the public order, they denied hearing it. At a press briefing on the following day, Alexei Kondratkenko of the Department of Press Service of the City Government said they knew nothing of the event. Although the local state television station did not broadcast the demonstration itself, it covered a report of the press briefing. About 3000 Jews comprise the Jewish community in Orel. Orel activist Semen Livshits has charged previously that the community has experienced anti-semitism in its attempts to regain the synagogue building confiscated during the Soviet era. Dmitrii Fattakhov Action Alert: Update: We have received word that the health of Dmitrii Fattakhov (the young Uzbek Jew falsely imprisoned for murder) is deteriorating rapidly. UCSJ is requesting urgent phone calls to Uzbek officials urging that they use their offices to release Dmitrii to Israel for treatment. If you are unfamiliar with this case and require information, please contact the Union of Councils for Soviet Jews by e-mail. 4201773@mcimail.com From root Sat Jan 20 17:13:03 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Jan 20 17:13:02 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 20 Jan 1996 17:13:02 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17855; Sat, 20 Jan 96 12:45:50 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from pulsar.ras.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29897; Thu, 18 Jan 96 16:39:24 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.9/8.6.9) with UUCP id WAA17731 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Thu, 18 Jan 1996 22:28:53 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA22829; Thu, 18 Jan 1996 22:22:44 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Message-Id: Organization: School N57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Thu, 18 Jan 96 22:22:43 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: "Chizhika s'jel" Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- "Chizhika s'el" Hi folks! 17/01/1995 Vlasti ob'javili, chto operacija po unichtozheniju terroristov v Pervomajskoj zavershena. V vechernih sumerkah esche slyshny pulemetnye ocheredi v storone pojmennogo lesa (v neskol'kih sotnjah metrov ot okolicy), no v sele uzhe pobyvali neskol'ko doverennyh zhurnalistov. Teleprodukcija, kotoruju im bylo pozvoleno pustit' v efir, ischisljaetsja primerno 15 sekundami - jamy s trupami. ZALOZhNIKI: vlasti oficial'no ob'javili, chto: "okolo 80-90 (TAK!!!) zalozhnikov osvobozhdeny za eti 4 dnja" "sud'ba 18 neizvestna, oni, vidimo, pogibli i zaryty dudaevcami - ni odnogo trupa ne obnaruzheno", "takim obrazom, iz 100 zalozhnikov spaseno podavljajuschee bol'shinstvo". Kak izvestno, iz Kizljara bylo vyvezeno okolo 130 zalozhnikov, na blokpostu Novosibirskogo OMONa v Pervomajskoj bylo zahvacheno 36, v sele na moment nachala ego blokady ostavalos' neskol'ko desjatkov zhitelej. Arifmetika ne shoditsja. Chto kasaetsja neopredelennogo chisla "osvobozhdennyh", to dostoverno izvestno tol'ko, chto na fil'tropunkte (konclagere) soderzhitsja 35 zalozhnikov i dva plennyh chechenca, esche neskol'ko ( no sovsem nemnogo) zalozhnikov osvobozhdeny i dal'she s nimi "rabotaet" prokuratura i FSB Kizljara. Rabota sostoit v tom, chto ih "ubezhdajut" davat' presse razrabotannye vlastjami versii sobytij, ugrozhaja vozbuzhdeniem ugolovnogo dela za "posobnichestvo vragu". Tem ne menee, NI ODIN ASPEKT OFICIAL'NOJ VERSII sobytij ni odnim zalozhnikom ne podtverzhden. Oni otricajut, v chastnosti, soobschenija o rasstrele zalozhnikov. A soobschenie FSB, citirovannoe i E, o rasstrele dagestanskih starejshin, v zajavlenii dagestanskogo pravitel'stva nazvano "provokacionnym". My podhodim k samomu sensacionnomu aspektu etoj grjaznoj istorii: provalilas' ne tol'ko operacija po osvobozhdeniju zalozhnikov (a ona i ne planirovalas'), no i operacija po unichtozheniju boevikov. Noch'ju i rano utrom znachitel'naja chast' otrjada Radueva, v tom chisle, vozmozhno, i sam etot demonicheskij personazh, prorvali "trojnoe kol'co okruzhenija" v raznyh mestah i s boem vyrvalis' k Tereku. Pereplyv Terek na zagotovlennyh soplemennikami lodkah, oni skrylis', uvedja s soboj chast' zalozhnikov - ne menee 5, mozhet byt', do 29 OMONovcev. Krome togo, odnoj iz grupp byli uvedeny nekotorye zalozhniki - grazhdanskie muzhchiny (kak tjaglovaja sila) i otpuscheny na dagestanskom beregu. Ot nih (tak kak nekotorym iz nih udalos' uvidet'sja s oficioznymi zhurnalistami do popadanija v konclager') my znaem o hode proryva etoj gruppy. Vse ostal'nye zalozhniki byli osvobozhdeny i samostojatel'no iskali spasenija ot zhestokogo artognja v ostavlennyh chechencami bunkere i okopah. El'cin (ja, kazhetsja, esche polgoda dolzhen dobavljat' "g-n Prezident?") zajavil, chto "neozhidannaja dlja nas prodolzhitel'nost' tol'ko chto UDAChNO (tak!) zakonchennoj operacii svjazana s tem, chto tam okazalsja opornyj punkt Dudaeva - celyj podzemnyj gorod, katakomby, tunneli, bunkera, ubezhischa". Vysheupomjanutye oficioznye zhurnalisty, dopuschennye segodnja vlastjami v Pervomajskuju, ne sderzhali ulybki, kogda ih poprosili otkommentirovat' eti slova. "Tam est' bunker blokposta, a krome etogo - obychnaja sistema transhej, otrytyh lopatoj v lessovom grunte za nedelju", - byl otvet. Pervaja reakcija v Dagestane, na Kavkaze i v armii - beshenstvo. V Dagestane - jarost' porovnu na chechencev i Moskvu, v armii - na chechencev i El'cina. Esli s tochki zrenija unichtozhenija Chechni El'cin udachno prodolzhil iniciativu Radueva po pod'emu obschego urovnja ozverenija, to ego sobstvennye plany, pohozhe, ne vygoreli. Dazhe esli predpolozhit', chto russkij narod teper' bol'she vsego ljubit zlodeev (a imenno eto g-n E. polozhil v osnovu svoej prezidentskoj kampanii), to on ljubit zlodeev UDAChLIVYH. A nash gradonachal'nik ocherednoj raz "chizhika s'el". Iz-za tragicheskoj obstanovki ja pozvolju sebe tol'ko nebol'shoj politicheskij kommentarij. Naskol'ko ja ponimaju, plan E. sostoit v tom, chtoby maksimal'no oslabljat' vse vozmozhnye "zapadnicheskie", "demokraticheskie" ili "pragmaticheskie" sily. Pri etom usilenie i konsolidacija kommunisticheskogo ili nacionalisticheskogo lagerja hotja i ne privetstvuetsja, no schitaetsja neizbezhnym zlom. Naprimer, podogrevanie voennoj i rasistskoj isterii vokrug Kavkaza podryvaet pozicii "demokratov" (javlincev i ostatkov gajdarovcev), a takzhe diskreditiruet arhitektorov prezhnej razrjadki naprjazhennosti s Chechnej (Chernomyrdina i Vol'skogo). Takim obrazom, E. hochet obespechit', chtoby v pervom ture on odin predstavljal "antikommunisticheskuju Rossiju". Togda vo vtoroj tur s ogromnym perevesom projdet (uslovnyj) Zjuganov i, kak predpolagaetsja, E. Eto, konechno, esli udastsja reshit' problemu Lebedja, no predpolagaetsja, chto ego utihomirjat, kak Javlinskogo i Chernomyrdina. Zhirinovskij problemy ne predstavljaet - on budet rabotat' pod kontrolem, otnimat' golosa u Zjuganova (chtoby on ne pobedil srazu v pervom ture), a esli vdrug okazhetsja, chto za nego sobirajutsja golosovat' bol'she, chem za E, snimet kandidaturu. Vo vtorom ture za E. dolzhny golosovat' vse, kto boitsja vozvrata k kommunizmu, a esli etogo vse zhe budet nedostatochno, rezul'taty vyborov budut annulirovany pri blagosklonnom, kak predpolagaetsja, otnoshenii Zapada. Otsjuda i beretsja eta destruktivnaja taktika E. v poslednie mesjacy do 16 ijunja - on mozhet ostat'sja u vlasti tol'ko na ruinah Rossii, v malo-mal'ski spokojnoj obstanovke emu nichego ne svetit. Vprochem, ja dumaju i nadejus', chto vse ravno ne svetit. Vash Alik From root Wed Jan 24 13:43:49 1996 >From sasha@psi.ece.jhu.edu Wed Jan 24 13:43:48 1996 Return-Path: Received: from super.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 24 Jan 1996 13:43:47 -0500 Sender: sasha@psi.ece.jhu.edu Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA25410; Wed, 24 Jan 96 13:45:52 -0500 Message-Id: <9601241845.AA25410@super.ece.jhu.edu> From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Wed, 24 Jan 96 13:45:50 EST X-Mailer: Mail User's Shell (6.5.6 6/30/89) To: kaplan@psi.ece.jhu.edu Status: R >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Jan 21 11:46:00 EST 1996 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk From: Subject: INFO-RUSS: the loosers are little guys, as usual... To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Date: Sun, 21 Jan 96 17:45:51 MEZ --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Reuter Sunday January 21 10:12 AM EST Chechen Rebels Mock Moscow Over Village Attack MOSCOW (Reuter) - A Chechen rebel who escaped a four-day bombardment by Russian forces of the village of Pervomaiskoye ridiculed Moscow from his base in Chechnya as stunned villagers pondered the wreckage of their homes. Russian officials defended their full-scale military action against the Chechen rebels, pledging on Saturday to be just as ruthless in dealing with any repeated hostage seizure. But a report from one of the rebels at large in Chechnya that he and many of his fellows had got out of Pervomiaskoye unscathed undermined the tough message coming from Moscow. ``Terrorism would inevitably escalate in the north Caucasus if the rebel action were not decisively stopped,'' Federal Security Service chief Mikhail Barsukov told a news conference. ``We will ruthlessly put down any such rebel action,'' added Interior Minister Anatoly Kulikov. Seven corpses, including those of at least two of the hostages seized by the rebels, lay in the frozen, muddy streets of Pervomaiskoye on Saturday, testifying to the ruthlessness of the Russian assault. Hungry animals snuffled among the wreckage while villagers shocked by the ruins of their 300 houses salvaged what they could, silently carrying out heaps of belongings in blankets. Moscow, which called its attack on the village ``an operation to free the hostages,'' said most of them got out alive. But Chechen rebel commander Shamil Basayev told Reuters that two were killed by a Russian rocket and nine died in a hail of Russian bullets as they tried to leave the village under a white flag. Maksud Ingulbayev, one of the Chechens who had been in Pervomaiskoye, said all the leaders of the ``Lone Wolf'' band had escaped and taken more than 20 hostages with them. Ingulbayev gave a scathing account of the Russian operation to overcome him and his fellow rebels, who seized weapons and hostages in the southern Russian republic of Dagestan and were on their way back to Chechnya when they were surrounded. ``There was no coordination between aviation, artillery and other forces,'' he said. From root Wed Jan 24 13:43:58 1996 >From sasha@psi.ece.jhu.edu Wed Jan 24 13:43:58 1996 Return-Path: Received: from super.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 24 Jan 1996 13:43:57 -0500 Sender: sasha@psi.ece.jhu.edu Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA25417; Wed, 24 Jan 96 13:46:02 -0500 Message-Id: <9601241846.AA25417@super.ece.jhu.edu> From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Wed, 24 Jan 96 13:46:01 EST X-Mailer: Mail User's Shell (6.5.6 6/30/89) To: kaplan@psi.ece.jhu.edu Status: R >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Jan 24 06:00:23 EST 1996 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Wed, 24 Jan 1996 01:01:15 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Kizl'ar-Pervomajskaja - predvaritel'nye itogi --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- KIZLJaR - PERVOMAJSKAJa: PREDVARITEL'NYE ITOGI Hi folks! 23/01/1996 Zagolovok etogo pis'ma zvuchit "naukoobrazno", no na samom dele eto - konglomerat vpechatlenij, esche tolkom ne "upakovavshihsja". Odnako, koe-chto, po-moemu, uzhe mozhno pochuvstvovat'. Press-konferencija v Novogroznenskom Segodnja pri skoplenii bol'shogo chisla zhurnalistov v sele Novogroznenskom (kak ja ponimaju, Gudermesskogo rajona - na moej pjatikilometrovke ego net; sudja po kadram TV, eto tipichnoe ravninno-predgornoe selenie) sostojalas' press-konferencija liderov Chechni-Ichkerii. K sozhaleniju, tol'ko press-konferencija, a ne namechennoe na segodnja osvobozhdenie zalozhnikov - grazhdanskih lic. Predpolozhitel'no, ih osvobodjat zavtra (tochnee, kak utverzhdali chechency, dostavjat v Novogroznenskoe i peresadjat v avtobusy Dagestanskogo pravitel'stva - zhelajuschie uehat' svoim hodom vol'ny delat' eto uzhe segodnja, no zhelajuschih, po ponjatnym prichinam, net). Vsego Raduevym uvedeno v Chechnju 86 zalozhnikov i plennyh, oni nahodjatsja v neskol'kih gornyh selah kilometrah v 20. Neskol'ko desjatkov zalozhnikov takzhe vyshli cherez proryv okruzhenija, no na beregu Tereka otkazalis' perepravljat'sja, sochtja, chto ih zhizn' uzhe ne podvergaetsja opasnosti ot federal'nyh vojsk. Vidimo, imenno oni i sostavili raznicu mezhdu 26 zalozhnikami, "osvobozhdennymi" federalami na moment ob'javlenija "bol'she nikogo net v zhivyh", i okonchatel'noj cifroj 82. Ja vzjal v kavychki slovo "osvobozhdennymi", potomu chto bol'shaja chast' iz etih 26 byli libo otpuscheny do nachala shturma, libo otkomandirovany na peregovory (ob odnoj takoj istorii - nizhe). Na press-konferencii vystupili troe OMONovcev-plennyh i troe zalozhnikov iz Kizljara. Oni bolee ili menee podtverdili kartinu boja, sostavlennuju po dannym chechenskoj storony. Vse oni znajut, chto po vozvraschenii ih zhdet rassledovanie ih povedenija i obvinenija v posobnichestve (ryli okopy - kotorye TOL'KO I SPASLI IM ZhIZN', vo vremja proryva okruzhenija nesli nosilki s ranenymi chechencami), no s bezgranichnym optimizmom ubezhdeny, chto, tak skazat', "Rodina vse prostit". Oj li? Raduev - chechenskij Grachev V kuluarah glavnye chechenskie komandiry rezko otzyvalis' o "dudaevskom zjate". Shamil' Basaev skazal, chto pohod na Kizljar byl pozornym balaganom, chto esli kto-to hochet stat' "vtorym Basaevym", on ustupit etu chest' za tak. Po ego slovam, Raduev staraetsja vydvinut'sja i zavoevat' uvazhenie zemljakov, kotorye uporno ne hotjat schitat' ego geroem i komandirom, a schitajut "zjatem". V Kizljarskuju avantjuru on povel mnozhestvo molodyh bojcov, pochti detej, bez vsjakoj voennoj podgotovki. Chtoby izbezhat' nemedlennogo porazhenija otrjada, k nemu v kachestve komandira-nastavnika byl prisoedinen opytnejshij voenachal'nik, komandujuschij Jugo-Vostochnym napravleniem Hungar-Pasha Isratilov. Kstati, Kulikov gordo soobschil v subbotu, chto "hotja trup Radueva ne najden, no zato v nochnom boju v sredu ubit H-P. Isratilov, i ego trup najden v Pervomajskoj". Vse agentstva novostej peredali eto soobschenie, no segodnja Isratilov, s zabintovannoj rukoj i plechom, sidel v prezidiume sobranija rjadom s Mashadovym. Isratilov polnost'ju podderzhal Basaevskuju ocenku Radueva i ego avantjury. Ogromnyj moral'nyj i politicheskij uscherb, prichinennyj Chechne Raduevym, zastavljaet raznye sily iskat' formulirovki otnoshenija k nemu. Na press-konferencii Raduev ne sidel za obschim stolom s Mashadovym, Isratilovym, Udugovym (ministr informacii) i Basaevym, a "zabegal" otvetit' na neskol'ko voprosov i vyskakival, nervno merjaja shagami shkol'nyj dvor. Dudaev kolebletsja, chto budet vygodnee - ob'javit' ego geroem ili prestupnikom, Mashadov istochaet jad i zajavljaet na press-konferencii "ja imeju k pohodu Radueva otnoshenie tol'ko nachinaja s momenta, kogda ego blokirovali v Pervomajskoj", ostal'nye komandiry ironizirujut. S drugoj storony, etot isterichnyj junosha s reducirovannoj moral'ju i umerennymi sposobnostjami - kak-nikak simvol SAMOGO POZORNOGO PORAZhENIJa rossijskoj armii. Verojatno, kompromiss budet sostojat' v tom, chto Raduevu "predlozhat" chto-to tipa shtrafbata. Chto sluchilos' v Kizljare? S pervyh chasov stolknovenij v Kizljare soobschalos' - v tom chisle so ssylkoj na marionetochnoe pravitel'stvo v Groznom - chto rossijskie specsluzhby ZNALI o nalete na Kizljar, chto uvedomljalis' kak MVD respubliki, tak i vse neobhodimye moskovskie vlasti. Informacija, postupivshaja pozdnee iz milicejskih i voennyh istochnikov v Kizljare, prolivaet svet i na eto. Pohozhe, byla predprinjata (silami FSB) operacija po dezinformacii Dudaeva. Byla sfabrikovana versija, chto na voennyj aerodrom Kizljara pribyvajut 8 janvarja 8 transportnyh vertoletov s gruzom reaktivnyh snarjadov (NURS). Ohrana jakoby - minimal'naja. Pojavilas' vozmozhnost' otlichit'sja Raduevu, a Dudaevu - podrastit' sobstvennuju, zavisjaschuju ot nego, a ne ot Mashadova, generaciju polevyh komandirov. Ohrany ne okazalos' voobsche, a vot vertoletov - dva, pustyh, bez gruza i gorjuchego. Zato vokrug - 4000 otbornyh soldat, pojmavshih Radueva v lovushku. Dal'she nachinaetsja rashozhdenie versij. Raduev zajavljaet, chto emu ostavili tol'ko koridor k bol'nice - sluchajno ili narochno, i, spasaja svoju zhizn', on rinulsja tuda. Oficioz (oficery KGB, a takzhe vsjacheskie "eksperty po terrorizmu", pricheskoj i rozhej pohozhie na banditov), narochito otkazyvajas' kommentirovat' vysheskazannoe, govorjat, chto bol'nica, nesomnenno, byla cel'ju Radueva s samogo nachala. On, jakoby, zanjal ee ran'she (ili chut' pozzhe), chem nachal udar po aerodromu, chto zahvat zalozhnikov i pred'javlenie ul'timatuma bylo cel'ju bolee vazhnoj, chem aerodrom i vokzal. Eto mne kazhetsja somnitel'nym - na samom vysokom urovne rossijskie nachal'niki govorili uzhe s oseni, chto reshenie, prinjatoe v Budennovske, bylo oshibkoj, i Raduev ne mog etogo ne znat'. Skoree ja gotov poverit', chto bol'nica zanimalas' imenno kak bol'nica - mesto, gde est' operacionnye (i dejstvitel'no, tuda dostavili ranenyh boevikov), sklady lekarstv, mozhet byt', narkotiki ili spirt. A pri neudachnom povorote Raduev uhvatilsja za solominku. Vo vsjakom sluchae, s rossijskoj storony pro eto delo izoshlo uzhe stol'ko lzhi, chto bezopasnee ne verit' ni odnomu ih slovu. Sud'ba Natashi Alievoj Kogda dve nedeli sidish' v takom tjaguchem bolote lzhi i krovi, nevol'no obostrenno vosprinimaesh' ljubuju LIChNUJu dramu, gde vidny ljudi, a ne "boeviki", "zalozhniki" i "federaly". Rasskaz ob etoj istorii ja uslyshal po radio ot Aleksandra Evtushenko ("Komsomol'skaja pravda", "Radio Svoboda") - snachala kak promel'knuvshuju momental'nuju scenku vojny, a potom - uzhe den' za dnem muchitel'no lovil vse novye podrobnosti razvitija etoj istorii. Itak, scenka vojny. Vtornik, 16-e, posle provala pervyh shturmov Pervomajskoj. Amerikanskij korrespondent videl, kak zatalkivali v "voronok" gor'ko rydajuschego cheloveka - "osvobozhdennogo zalozhnika" (na samom dele parlamentera). "U menja tam ostalas' doch'!" - krichal on, no gebisty zabrosili ego v mashinu, i odin iz nih nastavitel'no skazal: "Bud' zhe muzhchinoj!" Sem'ju Rashida Alieva terroristy prignali v bol'nicu v polnom sostave, - i zhenu, i vseh pjateryh detej. V avtokolonne okazalos' ih uzhe dvoe - on i pjatnadcatiletnjaja doch' Natasha. Iz Pervomajskoj terroristy poslali Natashu v sosednee selo za produktami, nameknuv, chto ona mozhet ne vozvraschat'sja. No ona vernulas' - "kak ja mogu brosit' otca?" A vo vtornik, posle pervyh shturmov, raduevcy poslali Rashida s belym flagom - peredat' federalam svoi predlozhenija. Nazad on, kak vy uzhe prochitali, ne vernulsja. Selo sgorelo dotla v razryvah "Gradov", no Natashi ne okazalos' ni sredi zhivyh, ni sredi mertvyh. Rashid obmer ot gorja i styda - on BROSIL DOCh' V EE SMERTNYJ ChAS. Tol'ko kogda stalo izvestno, chto kto-to ushel na drugoj bereg vmeste s prorvavshimi okruzhenie boevikami, u nego zabrezzhila nadezhda (hot' generaly Kulikov i Barsukov i uspokoili obschestvennost' - "verojatno, vse prorvavshiesja utonuli v Tereke - zhdem vodolazov, budem iskat'"). Mnozhestvo takih, kak on, s rannego utra den' za dnem stojat u pod'ezda gorodskoj administracii Kizljara. I vot - novost': Natasha zhiva! Chechency govorjat, chto dazhe ne ranena! Zavtra ee dolzhny privezti v Novogroznenskoe. Esche zalozhniki rasskazali, chto v obrechennom sele rabotal televizor, i v sredu oni uslyshali iz ust generala KGB - "vse zalozhniki mertvy, my pristupaem k poslednej stadii operacii". Nado prosto POSTAVIT' SEBJa NA IH MESTO, i ja ne verju, chto mozhno posle etogo ostat'sja takim zhe, kak i ran'she. Ostat'sja takim zhe? Segodnja pokinul vse svoi posty v prezidentskih strukturah Sergej Kovalev, vchera eto sdelal Gajdar. Gajdar skorogovorkoj upomjanul svoju "naivnost'", vyrazivshujusja v podderzhke El'cina dazhe posle nachala vojny. Kovalev podcherknul, chto ne budet podderzhivat' El'cina ni pri kakih uslovijah, dazhe esli ego protivnikom budet Zjuganov ili Zhirinovskij. Razitel'nyj kontrast s ego poziciej godichnoj davnosti, kogda S.A. govoril "ja NADEJuS' (on imel v vidu "bojus'", no ogovorka pokazatel'naja), chto Zjuganov budet huzhe". Luchshe pozdno, chem nikogda? Paradoksal'no, no dlja E. eto ochen' vygodnyj shag, i pritom v udachnyj moment - on vpisyvaetsja v ego programmu "vo chto by to ni stalo ponravit'sja Partkom Partkomycham". I tem ne menee - da. Prosto dusha Kovaleva vazhnee teh dolej procenta, kotorye vyigraet Verhovnyj Glavnokomandujuschij. Javlinskij sobiraet podpisi pod peticiej ob otstavke pravitel'stva. Kommunisty morschatsja i davat' ih ne hotjat, potomu chto prazdnujut uvol'nenie "demokratov" iz pravitel'stva. "Vot i horosho, - skazal Javlinskij, - davno pora vnesti jasnost', kto est' kto v svjazi s etoj vojnoj". Da uzh, davno - luchshe by, chtoby do ee nachala - gljadish', i ne nachalas' by... Vash Alik From root Wed Jan 24 16:10:12 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Jan 24 16:10:12 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 24 Jan 1996 16:10:11 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24672; Wed, 24 Jan 96 13:56:22 -0500 Message-Id: <9601241856.AA24672@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from umdsun2.umd.umich.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA27424; Sun, 21 Jan 96 14:51:19 -0500 Received: from elvis.umd.umich.edu (elvis.umd.umich.edu [141.215.9.21]) by umdsun2.umd.umich.edu (8.6.9/8.6.9) with SMTP id OAA16262 for ; Sun, 21 Jan 1996 14:50:02 -0500 Date: Sun, 21 Jan 1996 14:50:02 -0500 From: vladimir griaznov To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: medicine for Marina Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- V Decabre po sleznoj pros'be nekoj Mariny (be683@freenet.Buffalo.EDU), ja kupil i privez iz Moskvy lekarstvo. Esli Marine nuzhno eto lekarstvo, to pust' soobshit adres, t.k. v techenii 20 dnej upomjanytyj e-mail adres vozvrashaet msgs. Vladimir. From root Fri Jan 26 10:25:19 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Jan 26 10:25:19 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 26 Jan 1996 10:25:18 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12518; Fri, 26 Jan 96 09:30:04 -0500 Received: from mig.phys.msu.su by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA04003; Thu, 25 Jan 96 04:43:07 -0500 Received: from bee.phys.msu.su (bee.phys.msu.su [193.232.123.202]) by mig.phys.msu.su (8.6.7/8.6.5) with SMTP id NAA05728; Thu, 25 Jan 1996 13:17:52 +0300 Message-Id: <199601251017.NAA05728@mig.phys.msu.su> X-Authentication-Warning: mig.phys.msu.su: Host bee.phys.msu.su didn't use HELO protocol Date: Thu, 25 Jan 1996 12:32:54 From: "Andrei Andrianov" Organization: Moscow State University To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: pervomaisk - summary Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- CHECHNIA - SVETLOE BUDUSHEE VSEGO CHELOVECHESTVA? Itak, Pervomaisko-Kizliarskaia ahineiia sravnitel'no blagopoluchno zavershilas'. Srazu zamechy, chto ne ponimaiu isteriki v presse po etomu povodu. Vlasti deistvovali vpolne bezdarno, no bez osobogo liudoedstva. Bol'shinstvo zalojnikov ostalis' jivy (eto prakticheski dostoverno), mestnye jiteli zablagovremenno sbejali, i, v sushnosti, edinstvennaia ser'eznaia poteria - eto razdolbannaia vdryzg derevnia. Ne bog vest' chto. A vot bezdarnost' vlastei, deistvitel'no, perehodit ramki vozmojnogo. Naskol'ko mojno poniat', proishodilo sleduiushee: kogda v Kizliare dogovorilis' banditov otpustit', primerno 250-400 banditov i 100-150 zalojnikov (cifry iz raznyh mass-media) pogruzilis' v 11 avtobusov i dva Kamaza i poehali. (Avtobusy byli v osnovnom PAZikami, i sidelo v nih, sudia po TV, chelovek po 30. To est' vsego ehalo 300-400 dush - v obshem shoditsia.) Po doroge oni zahvatili blok-post (check-point), a na nem 40 milicionerov zalojnikami, a takje kuchu boepripasov s blok-posta. Utverjdaetsia, chto proizoshla ocherednaia glupost': na blok-postu nichego ne znali, i kolonna pod'ehala vplotnuiu, vystaviv v okna jenshin-zalojnic s belymi flagami, a tam vyskochili bandity i vziali mentov na mushku. Ostanovili kolonnu v poslednii moment pered perehodom v Chechniu, v derevne Pervomaiskoe. Naselenie uspelo smyt'sia v sosednee selo. Posle chego vlasti nachali gotovit' ataku, a bandity (silami zalojnikov) - ryt' okopy. I prodoljalos' et chut' ne NEDELIU! V rezul'tate k nachalu shturma u banditov byli ochen' prilichnye ukrepleniia. U nih byli pulemety, granatomety i boepripasov na dve nedeli strel'by. Nakonec nachalsia shturm. Uchastvovali: boevye vertolety (armiia), artilleriia (armiia), i shturmovye gruppy - specnaz POLICII i KGB (?!). Posle chisto demonstrativnogo obstrela - vse drujno utverjdaiut, chto bili iskliuchitel'no po okrainam - policeiskii specnaz sunulsia vpered i popal pod ogon'. Prishlos' otoiti. Potom nachalsia bardak: kto-to kuda-to nepreryvno strelial izo vsego, chto streliaet. Inogda po svoim. Selo, estestvenno, zagorelos', i v dymu i tumane nichego tolkom vidno ne bylo. Sviazi mejdu atakuiushimi toje tolkom ne bylo. I tak troe sutok. Zalojnikov bandity ne rasstrelivali, chto i poniatno: esli uj nachalsia shturm - nado otbivat'sia, a ne s zalojnikami vozit'sia. Chast' zalojnikov prosto sbejala v sumatohe. (Vprochem, ne iskliucheno, chto vsia bestolkovaia strel'ba byla lish' dlia sozdaniia etoi samoi sumatohi.) No tak ili inache, v konce koncov banditov ottesnili s okrain. Tut-to oni noch'iu sobralis' i poshli na proryv. Vstretil ih otriad ocepleniia boicov v 20 i primerno chas uspeshno otbivalsia (streliat'-to specnazovcy umeiut). V shtabe, vidimo, vse spali - po krainei mere nikakogo podkrepleniia ne podoshlo. V konce koncov oceplenie otoshlo, a bandity prorvalis' i ushli, uvodia chast' zalojnikov. V oceplenii pogiblo shestero. Ot sela k etomu vremeni ostalos' nemnogo. Na chem vse i konchilos'. Pozorishe i posmeshishe. Oficial'nye dannye (vse cifry primerno): osvobojdeny (v smysle vyshli jivymi k svoim) 80 zalojnikov (veroiatno, eto pravda); uvedeno v Chechniu 60; Raduev ushel jivoi i daje ne ranenyi (uje vystupal po TV, radostnyi, kak rebenok); poteri vlastei - 30 ubityh i 100 ranenyh (pravdopodobno); poteri banditov - odnomu Allahu izvestny. Vlasti zaiavili, chto naideno 150 trupov banditov i 30 vziato v plen. Proverit' nevozmojno, no sootnoshenie podozritel'no - logichno bylo by ojidat' fifty-fifty ili tipa togo. S drugoi storony, policeiskie snaipery obychno ubivaiut. Vidimo, chislo ubityh zavysheno raza v dva. Opiat' je i Raduev skazal, chto poterial 20%, t.e. chelovek 60 - ochevidno, toje sovrav raza v dva-tri (tol'ko v Kizliare u nego ubili 30 boicov). Po poteriam zalojnikov est' tochnye dannye po tem samym mentam s blok-posta. Bylo ih okolo 40, 25 osvobojdeno, 15 uvedeno v Chechniu, pogiblo 1-2. Eto, vidimo, pravda. Esli takaia proporciia i po ostal'nym zalojnikam - rezul'tat bolee chem priemlemyi, uchityvaia masshtaby bezobraziia. Poskol'ku vriad li mentov bandity beregli bol'she, chem dagestancev - pohoje, chto tak i est'. Inache govoria, postoianno povtoriaemye mass-media slova o massovoi gibeli zalojnikov ot ognia federal'nyh sil - polnaia chush'; pri shturme Pervomaiskogo pogiblo zavedomo men'she mirnyh jitelei, chem vo vremia sobstvenno zahvata Kizliara banditami. Na samom dele vse eti slova proishodiat ot edinstvennogo jurnalista (Iakova iz "Izvestii"), kotoryi dobralsia do sela i vse izdaleka videl. Videt'-to on videl, no, sudia po tomu, chto on po etomu povodu napisal - on polnyi bolvan (eto, konechno, moe lichnoe mnenie). V chastnosti, esli v derevne sgorel dom - eto vovse ne oznachaet, chto vse vnutri doma pogibli (kak polagaet nash jurnalist). Voobshe idiotizm mass-media uspeshno sopernichal s idiotizmom vlastei. Standartnym janrom byla isterika diktora na fone nevniatnoi kartinki. Dudaevcy predlojili zalojnikov-dagestancev otpustit' bez uslovii, a plennyh mentov obmeniat' na svoih plennyh. Vpolne dostoinyi hod. Vot takoi bred. Teper' kommentarii. Malen'kii vopros nomer odin: kakogo cherta kolonnu voobshe vpustili v naselennyi punkt? Nu ostanovili by ih v chistom pole i libo shturmovali, libo prosto derjali oceplenie i jdali, poka oni vymerznut na 10-gradusnom moroze. Ves' posleduiushii bardak proishodil iz etoi pervoi ahinei. Nomer dva: glavnyi pozor - to, chto bandity prorvalis'. Voobshe-to davno pridumany koliuchaia provoloka, okopy i minnye polia. Tak chto esli vziat' shturmom ukreplennuiu derevniu - deistvitel'no ser'eznaia zadacha, to uj derjat' vokrug nee oceplenie - delo nehitroe. Nu prignali by motostrelkovyi polk i prikazali zaniat' oboronu soglasno ustavu! Vmesto etogo otdel'nye otriady sideli v chistom pole v snegu bez okopov, kryshi, goriachei pishi i normal'noi sviazi. Chechenskii nachshtaba Mashadov skazal, chto etot reid - bezobrazie i chto Raduev budet nakazan, a takje chto tam byli "nashi luchshie boicy". Hot' kakoe-to uteshenie... Opiat' je v uteshenie mojno vspomnit', chto vo vremia nedavnei strel'by v Gudermese 100 russkih soldat dve nedeli derjali oboronu protiv primerno tysiachi dudaevcev i blagopoluchno otbilis'. Nu legche s sovremennym orujiem oboroniat'sia, chem napadat', nu chto podelaesh'! Otdel'naia poema - reakciia vyshego nachal'stva. Chtoby za 20 sekund v efire prezident smorozil srazu dve gluposti - eto nado umet'! Prichem imenno glupost', a ne vran'e. V chastnosti, Elkin, vidimo, ne znal, chto Dagestan - chast' Rossii i vosprinimal ego kak nezavisimoe gosudarstvo tipa Gruzii (ia ne shuchu!). Vtoroi hohmoi byla fraza Elkina o tom, chto v Pervomaiskom u banditov byla zaranee podgotovlennaia baza (nad etoi frazoi pressa izdevalas' nedeliu). Opiat' je eto - ne vran'e, a glupost': ochevidno, v doklade bylo skazano, chto u banditov byli ukrepleniia (chto pravda), a elkinskii spichraiter s neuemnym literaturnym darom eto otredaktiroval. V opravdanie vlastei mojno skazat' razve chto sleduiushee: bylo neponiatno, chto, sobstvenno, organizuetsia - to li armeiskii shturm ukreplennogo punkta protivnika, to li policeiskaia operaciia po osvobojdeniiu zalojnikov. V rezul'tate proishodilo postoiannoe smeshenie janrov: policeiskih v kachestve pehoty brosali na pulemety; artilleriia streliala, no ne ochen' i t.p. Shef KGB v jalkoe opravdanie skazal, chto takogo masshtaba terroristicheskih akcii v mire do sih por ne bylo, chto chistaia pravda. Kak izvestno, pri "obychnom" osvobojdenii zalojnikov na treh-piateryh terroristov s pistoletami prihoditsia sotnia policeiskih s avtomatami. A v KGB-vskoi gruppe protivoterrora vsego-to sotnia boicov - protiv 300 u Radueva. I voorujenie u nih ravnoe. Vot i osvobojdaite tut zalojnikov. A upiraetsia vse v promejutochnoe polojenie Rossii kak "byvshei civilizovannoi strany": to li ona civilizovannaia, to li net. S odnoi storony, civilizovannaia, potomu chto prosto perebit' banditov vmeste s zalojnikami, rasstreliav kolonnu s vertoletov (chego uj proshe) - kak by nehorosho. S drugoi storony, po civilizovannym stranam vrode by ne doljny raz'ezjat' bandy v 300 boicov s voorujeniem sovremennyh komandos. Vot eta drugaia storona vseliaet nekotoryi ujas, a imenno: a nu kak takaia banda zavedetsia v "civilizovannoi" strane - kto i kak ee ostanovit? Sovremennoe ruchnoe orujie nastol'ko effektivno, chto v usloviiah peresechennoi mestnosti (naprimer, goroda) s takoi bandoi spravit'sia prakticheski nevozmojno: BTR podbivaetsia s odnogo vystrela, tank - s 5-6, vertolet toje sbivaetsia, a strelka ne vidno. Vot i predstav'te sebe bandu v 200 chelovek tipa dudaevskoi, baziruiushuiusia v down-towne i vyhodiashuiu grabit' bogatye prigorody. A takje predstav'te sebe down-town, gde iz kajdogo okna mojet strel'nuit' granatomet. Ili obychnuiu kompaniiu rokerov - i u kajdogo cherez plecho "Kalashnikov". Vpechatliaet? Vash Andrei. From root Fri Jan 26 16:51:15 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Jan 26 16:51:14 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 26 Jan 1996 16:51:13 -0500 From: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12535; Fri, 26 Jan 96 09:33:11 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from cooper.physics.ucla.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA25435; Wed, 24 Jan 96 20:24:50 -0500 Received: from raman by physics.ucla.edu (5.x/SMI-SVR4) id AA07288; Wed, 24 Jan 1996 17:27:11 -0800 Received: by raman (SMI-8.6/SMI-SVR4) id RAA03357; Wed, 24 Jan 1996 17:24:23 -0800 Date: Wed, 24 Jan 1996 17:24:23 -0800 Message-Id: <199601250124.RAA03357@raman> To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu X-Sun-Charset: US-ASCII Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Status: O Hi everybody, I need to send a couple of documents (doverennosti) to St.Petersburg from the US. If someone is going there within a week and can take them, please let me know. Thanks, Misha ( misha@physics.ucla.edu ) From root Mon Jan 29 01:23:28 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Jan 29 01:23:27 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 29 Jan 1996 01:23:26 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01346; Sun, 28 Jan 96 22:53:15 -0500 Message-Id: <9601290353.AA01346@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mail02.mail.aol.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29620; Tue, 2 Jan 96 18:34:00 -0500 Received: by mail02.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id SAA27041 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Tue, 2 Jan 1996 18:33:59 -0500 Date: Tue, 2 Jan 1996 18:33:59 -0500 From: Moscow1786@aol.com To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: translations Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi! Due to the decline of enrollment in Russian courses in America, I am now an unemployed teacher of Russian. I am trying to start a business of doing translations from Russian German or Serbian to English. If you have anything you need to have translated, please e-mail at my address: Moscow1768@aol.com. Thanks! From root Mon Jan 29 01:29:05 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Jan 29 01:29:04 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 29 Jan 1996 01:29:03 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01327; Sun, 28 Jan 96 22:52:58 -0500 Message-Id: <9601290352.AA01327@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from arl-img-5.compuserve.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20786; Wed, 17 Jan 96 18:18:31 -0500 Received: by arl-img-5.compuserve.com (8.6.10/5.950515) id SAA15359; Wed, 17 Jan 1996 18:18:30 -0500 Date: 17 Jan 96 18:13:43 EST From: Alexander Kraytsberg <102337.1715@compuserve.com> To: info-russ Subject: INFO-RUSS: Memoirs of N.N. Moiseyev Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear friends (especially FizTechs), Currently you can find (and read!) a very interesting book - memoirs of the FizTech FUPM dean N.N. Moiseyev. One can easily download all chapters of the book at http://www.glasnet.ru. The book is in the ANONCE part of the Main Menu. Believe me, it is worth to try. Alex From root Mon Jan 29 01:46:04 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Jan 29 01:46:03 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 29 Jan 1996 01:46:03 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01321; Sun, 28 Jan 96 22:52:45 -0500 Message-Id: <9601290352.AA01321@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from PACIFIC-CARRIER-ANNEX.MIT.EDU by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA05946; Mon, 22 Jan 96 09:02:05 -0500 Received: from MIT.MIT.EDU by MIT.EDU with SMTP id AA21053; Mon, 22 Jan 96 09:01:51 EST Received: from TMS-E19-PORT-5.MIT.EDU by MIT.MIT.EDU (5.61/4.7) id AA08608; Mon, 22 Jan 96 09:02:00 EST Date: Mon, 22 Jan 96 10:07:12 From: sigalovs@MIT.EDU (Julia Sigalovsky) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Looking for a baby-sitter (repeated msg) Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear INFO-RUSSers, I am looking (once again) for a baby-sitter to live with us 5 days a week in Sudbury, Massachusetts (50 min drive from Boston), care for my 2y.9m.- old boy and do some easy house-keeping. If you know an interested person, please contact me directly by e-mail sigalovs@mit.edu or by phone: (617)253-4480 daytime and (508)440-8856 evenings. Thanks for the help, Julia Sigalovsky From root Mon Jan 29 01:52:35 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Jan 29 01:52:35 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 29 Jan 1996 01:52:34 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01295; Sun, 28 Jan 96 22:52:19 -0500 Message-Id: <9601290352.AA01295@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from oxmail3.ox.ac.uk by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA21196; Sat, 27 Jan 96 10:26:24 -0500 Received: from sable.ox.ac.uk by oxmail3 with SMTP (PP); Sat, 27 Jan 1996 10:53:16 +0000 Received: (from wolf0183@localhost) by sable.ox.ac.uk (1.5/8.6.12) id KAA13631; Sat, 27 Jan 1996 10:21:54 GMT Date: Sat, 27 Jan 1996 10:21:54 +0000 (GMT) From: Vladimir Orel To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: INFO-RUSS: re: Pervomaisk - svetloe budushchee Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Kratkoe zamechanie k tekstu Andrei Andrianova "CHECHNIA - SVETLOE BUDUSHEE VSEGO CHELOVECHESTVA?" Andrei zadaetsia voprosom: "A nu kak takaia banda zavedetsia v "civilizovannoi" strane - kto i kak ee ostanovit?" Otvet na etot vopros ("ne zavedetsia") zakliuchaetsia v tom, chto civilizovannye strany v sobstvennom smysle etogo slova ne posylaiut voisk v drugie natsional'no-gosudarstvennye obrazovaniia, zaiavivshie o svoei nezavisimosti, a skoree naoborot - takovye voiska, esli uzh oni okazalis' v chuzhom dome, vyvodiat, predostavliaia drugim narodam zanimat'sia svoimi sobstvennymi delami i reshat' svoiu sobstvennuiu sud'bu bez ustanovok "Grad". I eshche odno, terminologicheskoe, zamechanie: nazyvat' chechentsev "banditami" - dazhe i zakhvatyvaiushchikh zalozhnikov - riskovanno. Chto esli zavtra Rossii pridetsia s etimi "banditami" podpisyvat' dogovor o mire i granitse, a russkomu prezidentu nado budet pozhimat' ruku g-nu Dudaevu? Stremno. Vash Volodia. From root Mon Jan 29 01:59:36 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Jan 29 01:59:36 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 29 Jan 1996 01:59:35 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01301; Sun, 28 Jan 96 22:52:29 -0500 Message-Id: <9601290352.AA01301@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from ENGC.BU.EDU by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00596; Sun, 28 Jan 96 16:11:23 -0500 Received: by engc.bu.edu (8.6.9/Spike-2.1) id QAA06660; Sun, 28 Jan 1996 16:11:09 -0500 From: leon@engc.bu.edu (Leonid Charny) Subject: INFO-RUSS: Ovchinnikov's Fund-raising To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Date: Sun, 28 Jan 1996 16:11:08 -0500 (EST) Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear friends: This is a final list of donors to the Ovchinnikov's fund made through American Help Foundation. The total amount is almost $2,500. It appears that sufficient funds have been raised and V.F. is expected to arrive to Germany to undergo a planned surgery. Thank you all. Baransky, Yuri Belinson, Alexander Berdichevsky, Irina & Stanislav Beyzerov, Michael Charny, Leonid Egorov, V. Fleishman, Semen Frumkin, Michael Fuchs, Irina & Dmitry Gassko, Irene Guy, Michael Kraytsberg, Alexander Lavut, Tatyana Levin, Aleksey Nayerman, Yakov Neimark, Alexander Polivanova, Svetlana Porotsky, Leonid Rikun, Anatoly Rozenman, Michael & Julia Shnaydman, Vladimir Shubin, Michael Sidorenko, Alexander Tumanov, Alexander & Olga Vishik, S. Yegorov, Vladimir Yusin, Galina Zak, Victor Zolotusky, Galina L. C. _______________________________________________________________________________ Leonid Charny College of Engineering, Boston University, 15 St.Mary's Str., Boston, MA 02215 Phone: (617) 353-5442 FAX: (617) 353-5548 E-mail: leon@bu.edu _______________________________________________________________________________ From root Mon Jan 29 02:07:33 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Jan 29 02:07:33 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 29 Jan 1996 02:07:32 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01313; Sun, 28 Jan 96 22:52:38 -0500 Message-Id: <9601290352.AA01313@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from haas.Berkeley.EDU by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24873; Wed, 24 Jan 96 14:43:51 -0500 Received: (from kouchnir@localhost) by haas.berkeley.edu (8.6.12/8.6.12) id LAA02014; Wed, 24 Jan 1996 11:43:30 -0800 Date: Wed, 24 Jan 1996 11:43:29 -0800 (PST) From: Evgenia Kouchnirenko To: Russian Info List Subject: INFO-RUSS: Free Home Pages! Status: R --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Status: ORS FREE HOME PAGES - Grab 'em while you can! ========================================= I'd like to inform members of the alias of a company that provides FREE space on their computers (Web servers) to anybody who wishes to have a home page. Ordinarily, if one doesn't have access to a Web server at one's university, or place of work, one is forced to 'rent' such space from an Internet service provider, to set up a home page. Beverly Hills, Inc. provides an alternative to this. It gives away computer space to anyone who wants it! Additionally, it also has an easy-to-use, menu-driven interface for the novices among us, to generate home pages automatically. One need not know ANYTHING about the 'behind-the-scenes' code that generates home pages. Enter your information in the menu, as you'd like it displayed, and voila! Your home page is ready for immediate access. Expert users have the option of writing code from scratch, and FTPing it to the BHI server. Limitation: ---------- Space is limited to 1 MB for each user. This is plenty for the average user; sufficient for at least a dozen pictures and many pages of text. I have occassionally gone slightly over the 1 MB limit, with no dire consequences. Address: ------- BHI's address is: http://www.geopages.com Have fun surfing! Jenny kouchnir@haas.berkeley.edu From root Mon Jan 29 03:58:38 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Jan 29 03:58:38 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 29 Jan 1996 03:58:37 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01289; Sun, 28 Jan 96 22:52:14 -0500 Message-Id: <9601290352.AA01289@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from [193.232.223.34] by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20497; Sat, 27 Jan 96 00:43:10 -0500 Received: from ium.ips.ras.ru (fbsd.dnttm.rssi.ru [194.85.218.67]) by router.dnttm.rssi.ru (8.6.12/8.6.12) with ESMTP id BAA01152 for ; Sat, 27 Jan 1996 01:10:53 +0300 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.9/8.6.9) with UUCP id AAA01869 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Sat, 27 Jan 1996 00:59:42 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA23342; Sat, 27 Jan 1996 00:49:33 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: School N57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Sat, 27 Jan 96 00:49:32 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Kommentarij k tekstu A.Andrianova Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Andrej, dobryj den'! U menja k Vashemu tekstu neskol'ko melkih pretenzij po faktam (skoree, konechno, gruppirovke i interpretacii), a takzhe popytka otvetit' na Vash osnoveoj vopros: > CHECHNIA - SVETLOE BUDUSHEE VSEGO CHELOVECHESTVA? Itak, poehali. >i, v sushnosti, edinstvennaia ser'eznaia poteria - eto >razdolbannaia vdryzg derevnia. Ne bog vest' chto. Kak Vy dumaete, ostavshiesja sredi zimy bez domov zhiteli stanicy poluchat pomosch' ot praitel'stva, naprimer, zhil'e? Cherez skol'ko mesjacev (let, dnej)? > Po doroge oni zahvatili blok-post (check-point), a na nem 40 >milicionerov zalojnikami, a takje kuchu boepripasov s blok-posta. >Utverjdaetsia, chto proizoshla ocherednaia glupost': na blok-postu >nichego ne znali, i kolonna pod'ehala vplotnuiu, vystaviv v okna >jenshin-zalojnic s belymi flagami, a tam vyskochili bandity i >vziali mentov na mushku. > > Ostanovili kolonnu v poslednii moment pered perehodom v >Chechniu, v derevne Pervomaiskoe. Naselenie uspelo smyt'sia v >sosednee selo. Eto izlozhenie sozdaet nepravil'noe predstavlenie o vremennoj posledovatel'nosti: blok-post nahoditsja v Pervomajskoj, i byl on zahvachen ne DO, a POSLE togo, kak kolonnu atakovali (obstreljali). Kolonna razvernulast' ot Shelkovskogo mosta i poshla vglub' Dagestana (sudja po karte, k Hasav'jurtu). > Posle chego vlasti nachali gotovit' ataku, a bandity (silami >zalojnikov) - ryt' okopy. I prodoljalos' et chut' ne NEDELIU! V >rezul'tate k nachalu shturma u banditov byli ochen' prilichnye >ukrepleniia. U nih byli pulemety, granatomety i boepripasov na dve >nedeli strel'by. Na kadrah TV vidno, chto okopy - ne polnogo profilja. Zalozhnik - milicioner iz Kizljara govorit, chto ne smog vyryt' dlja sebja dostatochno glubokij okop, tak kak ego stalo zalivat' gruntovoj vodoj. > Vstretil ih otriad ocepleniia boicov v 20 i primerno chas >uspeshno otbivalsia (streliat'-to specnazovcy umeiut). V shtabe, >vidimo, vse spali - po krainei mere nikakogo podkrepleniia ne >podoshlo. V konce koncov oceplenie otoshlo, a bandity prorvalis' i >ushli, uvodia chast' zalojnikov. V oceplenii pogiblo shestero. Kommentarij budet nizhe, gde obsuzhdajutsja oshibki armii. > Po poteriam zalojnikov est' tochnye dannye po tem samym ^^^^^^^^^^^^^^^^ >mentam s blok-posta. Bylo ih okolo 40, 25 osvobojdeno, 15 uvedeno >v Chechniu, pogiblo 1-2. Eto, vidimo, pravda. Bylo ih 36, v rukah chechencev nahoditsja 26. Tochnost' ostal'nyh cifr takaja zhe. Naprimer, poteri boevikov v 153 cheloveka, kak vyjasnilos' segodnja, predstavljajut soboj rezul'tat PREDPOLOZhENIJ (a ne podscheta trupov, kak bylo ob'javleno generalami). Trupov vsego 42, iz nih 5 prinadlezhat OPOZNANNYM zalozhnikam. Ostal'nye 111 - "kak predpolagaetsja, utonuli v Tereke" i "kak predpolagaetsja, podobrany chechencami i uneseny". > Inache govoria, postoianno povtoriaemye mass-media slova o >massovoi gibeli zalojnikov ot ognia federal'nyh sil - polnaia >chush'; pri shturme Pervomaiskogo pogiblo zavedomo men'she mirnyh >jitelei, chem vo vremia sobstvenno zahvata Kizliara banditami. > Na samom dele vse eti slova proishodiat ot edinstvennogo >jurnalista (Iakova iz "Izvestii"), kotoryi dobralsia do sela i vse >izdaleka videl. > Videt'-to on videl, no, sudia po tomu, chto on po etomu >povodu napisal - on polnyi bolvan [ SKIP ] >vlastei. Standartnym janrom byla isterika diktora na fone Napomnju zajavlenie press-sekretarja FSB, chto zhivyh zalozhnikov v sele net, i s etogo momenta harakter operacii menjaetsja. Imenno posle etogo sostojalsja proryv blokady raduevcami. Rezonnyj vopros: eto byla shutka? Esli net, to skol'ko zalozhnikov bylo obrecheno na smert'? Do etogo osvobodilos' okolo 20 i pogiblo 15 zalozhnikov iz 150-200. Nikto ne oproverg soobschenija M.Udugova, chto v sredu Raduev predlozhil vypustit' bez vsjakih uslovij vseh zalozhnikov - grazhdanskih lic i dagestancev. Utverzhdaetsja, chto na vse popytki peredat' eto predlozhenie rossijskim vlastjam otvet byl "nikakih zalozhnikov v zhivyh net". No, konechno, my ne terpim nikakoj "isteriki na fone". > Malen'kii vopros nomer odin: kakogo cherta kolonnu voobshe >vpustili v naselennyi punkt? Nu ostanovili by ih v chistom pole i >libo shturmovali, libo prosto derjali oceplenie i jdali, poka oni >vymerznut na 10-gradusnom moroze. Kto "oni", zalozhniki? Kolonnu vpustili, potomu chto ne bylo plana. Poskol'ku na razrabotku plana uhodit ne menee nedeli. A ostanovit' nalichnymi vojskami, da bez plana - eto smeshno. Oni s vdesjatero bol'shimi vojskami i pri plane ne smogli ostanovit'... > Nomer dva: glavnyi pozor - to, chto bandity prorvalis'. >Voobshe-to davno pridumany koliuchaia provoloka, okopy i minnye >polia. Tak chto esli vziat' shturmom ukreplennuiu derevniu - >deistvitel'no ser'eznaia zadacha, to uj derjat' vokrug nee >oceplenie - delo nehitroe. Nu prignali by motostrelkovyi polk i >prikazali zaniat' oboronu soglasno ustavu! Vmesto etogo otdel'nye >otriady sideli v chistom pole v snegu bez okopov, kryshi, >goriachei pishi i normal'noi sviazi. Pro okopy ne znaju, a vot minnye polja i zagrazhdenija byli. Federal'naja gruppirovka, kstati, byla znachitel'no bol'she motostrelkovogo polka (3.5 tys. bojcov, po slovam Barsukova i Kulikova). Imenno minnye polja raschischali chas s lishnim chechency (soobschenie novosibirskogo OMONovca), a vovse ne perestrelivalis' so specnazom. Pomosch' ne podoshla ne potomu, chto v shtabe spali (podrazumevalsja li u Vas smajl?), a potomu chto proryv proishodil pri odnovremennom udare izvne s neskol'kih napravlenij. > Shef KGB v jalkoe opravdanie skazal, chto takogo masshtaba >terroristicheskih akcii v mire do sih por ne bylo, chto chistaia >pravda. Kak izvestno, pri "obychnom" osvobojdenii zalojnikov na >treh-piateryh terroristov s pistoletami prihoditsia sotnia >policeiskih s avtomatami. A operacija Entebbe? Sravnite uslovija i rezul'taty! I, nakonec, glavnoe: > Vot i predstav'te sebe bandu v 200 chelovek tipa dudaevskoi, >baziruiushuiusia v down-towne i vyhodiashuiu grabit' bogatye >prigorody. A takje predstav'te sebe down-town, gde iz kajdogo okna >mojet strel'nuit' granatomet. Ili obychnuiu kompaniiu rokerov - i >u kajdogo cherez plecho "Kalashnikov". Vpechatliaet? Net, ne vpechatljaet. POChEMU-TO etogo ne proishodit, hotja avtomat, granatomet i nosimyj ZRK pridumali uzhe davno. Kak-to spravljajutsja na rannej stadii silami policejskih osvedomitelej. Delo v tom, chto banda ne stremitsja k zahvatu vlasti - togda ischeznut bogatye (a vmeste s nimi vsja gorodskaja infrastruktura). Eto nalagaet estestvennuju granicu na moguschestvo bandy. A chechency vojujut za polnyj kontrol' nad svoej territoriej - eto VOJNA, veduschajasja (poroj) banditskimi metodami. Eto principial'no raznye zanjatija. > Vash Andrei. Prijatno bylo pochitat'. Vash Alik From root Mon Jan 29 17:07:16 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Jan 29 17:07:15 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 29 Jan 1996 17:07:14 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10312; Mon, 29 Jan 96 13:35:29 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from nenuphar.saclay.cea.fr by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09923; Mon, 29 Jan 96 10:23:10 -0500 Received: from muguet.saclay.cea.fr by nenuphar.saclay.cea.fr (8.6.9/ CEANET-ROUTER-3.0) with ESMTP id QAA00764 for ; Mon, 29 Jan 1996 16:14:29 +0100 Received: from deborah.saclay.cea.fr by muguet.saclay.cea.fr (8.6.9/ CEANET-ROUTER-3.0) with SMTP id QAA01907 for ; Mon, 29 Jan 1996 16:18:31 +0100 Message-Id: <199601291518.QAA01907@muguet.saclay.cea.fr> Received: by deborah.saclay.cea.fr (1.38.193.4/CEANET.2.0.1) id AA07422; Mon, 29 Jan 1996 16:15:32 GMT From: Boris VELIKSON Subject: INFO-RUSS: Smert' Brodskogo To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Date: Mon, 29 Jan 96 16:15:32 "WET Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Navsegda rasstaemsya s toboj, druzhok. Narisuj na bumage prostoj kruzhok. Eto budu ya: nichego vnutri. Posmotri na nego, a potom sotri. Umer Brodskij. V XX veke russkaja literatura ne byla bedna talantami. Umiral odin, ostavalis' drugie. Ne tri, tak dva, ne dva, tak odin. A vot mezhdu odnim i nulem - raznica nalichiya i otsutstviya. Sejchas - ne ostalos' nikogo. Brodskij uzhe umiral odin raz. I v svoem sobstvennom soznanii, i v soznanii ostavshihsya. Kogda v 72 godu ego vyperli, on ne mog predstavit' sebe svoego sushchestvovaniya vne goroda. Ego stihi posle etogo - stihi s togo sveta. (Ya ne hochu citirovat' dlya teh, kto ne chital: ne dlya etogo stihi pishutsya). V Leningrade zhe ostavshiesya poety "andergraunda" stali bodro sporit', kto iz nih pervyj piit Peterburga. Ibo uezzhavshie ne proyavlyalis' bol'she nikogda, a stalo byt', perestavali sushchestvovat'. Zhal', neplohie poety prinimali v etom uchastie, no chitat' ih bol'she ne hochetsya. Brodskij - dovol'no redkij, hotya ne unikal'nyj, primer lozhnoj slavy togo zhe urovnya, kotorogo dolzhna byla by byt' istinnaya. Drugoj hrestomatijnyj primer - Pushkin: kakoj zhe russkij ne znaet Pushkina? Tol'ko chitat' vot ego dlya etogo ne obyazatel'no. Brodskij - poet velikij, no kamernyj. Ne mogut ego lyubit' vse, ya ne pro narod, no dazhe pro iskrenne chitayushchuyu publiku. Ya imeyu pravo ob etom govorit': kogda ya govoril komu-nibud', chto Brodskij, kak mne kazhetsya, - poet urovnya Mandel'shtama, vo vtoroj polovine 60h godov eto vosprinimalos' kak eres' i preuvelichenie, granichivshee s neprilichiem. Byli metry, i byl mal'chishka Brodskij, nu, "Piligrimy" tam, "Vasil'evskij ostrov", no kakie-to paradniki; poet, konechno, soslali, svolochi, no v obshchem - protezhe Ahmatovoj, i ne nado preuvelichivat', i voobshche u vseh, s kem vlast' ploho oboshlas', poyavlyaetsya preuvelichennaya izvestnost'. Potom byl eshche period, kogda Brodskij byl poetom gorodskogo masshtaba: v Leningrade - "velikij", v stolice - predmet i primer piterskogo snobizma. Ya ochen' horosho pomnyu eto vremya, i kogda posle Nobelevskoj premii vdrug poyavilas' vsenarodnaya slava, dlya menya eto bylo koshchunstvo i licemerie. Ne dolzhno byt' slavy posle premii. Ne smotrite Nobelevskomu komitetu v zuby, chitajte sami. Za granicej zhe delo obstoyalo tak, kak vsegda obstoit. V Brown University Brodskogo ne izuchali, potomu chto on eshche ne umer. Izuchat' nado umershih, o nih mnenie ustoyalos'. (Poetomu izuchali "Cement" Gladkova, prichem v perevode). V U. of Connecticut Brodskogo prohodili. Izvestnejshaya rusistka harbinskogo prois\cydot hozhdeniya Irene Kirk sprashivala u studentov-oluhov: pochemu Brodskij napisal "Na Vasil'evskij Ostrov ya vernus' umirat'"? Oluhi ne znali. Mrs Kirk otvechala: potomu chto na Vasil'evskom Ostrove nahoditsya Universitet, t.e., stalo byt', eto vrode kak residential area vozle kampusa, tam-to i zhivut intelligentnye lyudi. Brodskij byl umen. Eto redkoe kachestvo u poeta. Kak-to poluchaetsya, chto obychno umenie rassuzhdat' meshaet neposredstvennomu proyavleniyu talanta, kak budto talant prohodit potokom ne cherez golovu, a pryamo na bumagu iz vozduha. Etim radikal'no otlichaetsya rannij - doot`ezdnyj - Brodskij ot posleot`ezdnogo. Do - on ne rassuzhdal, a perenosil na bumagu potok, s kotorym ne vsegda i spravlyalsya. Ya ochen' lyublyu eti stihi, v nih est' svezhest' i napor, kotorye on poteryal posle. Brodskij - razlyubil ih. On byl protiv ih perepechatki, i na vopros, neuzheli on ne lyubit dazhe "Shestvie", otvetil "Osobenno "Shestvie"". Eti stihi mnogim hotelos' polozhit' na muzyku, i inogda eto dazhe poluchalos', u Klyachkina i Mirzayana, hotya tut zhe oni zhe portili muzykoj drugie ego veshchi. Posle ot`ezda Brodskij stal intellektualen i sovershenen. U nego ischezli sluchajnye slova, i kazhdaya fraza stala mysl'yu. (Moya fraza zvuchit ironichno, i ona i byla by ironiej v otnoshenii kogo-nibud' drugogo. Brodskij nastol'ko talantliv, chto i v etoj ipostasi pisal genial'nye stihi - tol'ko drugie). Interesno bylo slushat', chto on govorit; pro kakogo eshche poeta vy eto mozhete skazat'? I Brodskij nikogda ne vysluzhivalsya, ni v kakoj ierarhii. Eto tozhe bol'shaya redkost' v Rossii. Mozhet byt', emu prosto povezlo. Predydushchim nado bylo vrat', chtoby poprostu vyzhit'. Ili, inogda, oni i vpravdu zaputyvalis' - eto proishodilo gorazdo chashche, chem sejchas hochetsya dumat', vziraya na sovetskij stroj s nashej chechenskoj vysoty. A potom - te, kto byli protiv, stali sozdavat' antiierarhii, i vpolne iskrenne vysluzhivat'sya v nih. Brodskij uehal nikem, a potom byl odin. Emu ne prishlos' imet' dela ni s kakoj iz etih ierarhij, i edinstvennoe, v chem on mog by raskaivat'sya - eto chto srazu posle vysylki napisal pis'mo Brezhnevu, gde prosilsya nazad. Nu tak ved' ne znal on, chto tak silen, chto sostoitsya i vne gnezda. Nebol'shoj eto greh. No ya ne dumayu, chto emu prosto povezlo. Brodskij obladal redkim v russkoj tradicii chuvstvom ironii. V Rossii est' smeh, satira, chernyj yumor; ironiya - eto chuvstvo mery, kogda tebya ne zanosit, i ty smeesh'sya lish' nad tem, chto lozhno. Dlya etogo nado obladat' etim chuvstvom lozhnogo. Brodskij im bezuslovno obladal, a kto eshche - srazu v golovu ne prihodit. Tochnee, est', konechno, no kak i intellektual'nost', eto svojstvo redko sochetaetsya s tvorcheskoj genial'nost'yu: tvorchestvo sintetichno, a ironiya analitichna, i vrode, im nechego delat' vmeste. An vot poluchilos'. Tak chto dumayu ya, chto protivno bylo by emu igrat' rol'. No vse-taki horosho, chto ne poprosili. Russkaya poeziya posle Brodskogo nahoditsya v strannom vide. On radikal'no izmenil sredstva vyrazheniya. Pisat' tak, kak do nego, uzhe nel'zya, no rezul'tat etogo obogashcheniya sovsem ne ocheviden: slishkom mnogo tekstov kazhutsya podrazhaniyami. Avos' utryasetsya - ili, avos', poyavitsya kto-to, komu nezachem budet pol'zovat'sya sredstvami Brodskogo. No eto lish' avos'. Konchilas' epoha Brodskogo. Ne dlya mnogih ona - epoha Brodskogo, no poprobujte podumat', kto ot nee ostanetsya cherez N let. Brodskij-to ostanetsya. Novaya epoha ne budet epohoj kakogo-libo poeta. Poka chto pohozhe, chto ona budet epohoj massovoj slepoty. B. Velkson From root Mon Jan 29 22:10:04 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Jan 29 22:10:03 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 29 Jan 1996 22:10:02 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11104; Mon, 29 Jan 96 20:55:39 -0500 Message-Id: <9601300155.AA11104@smarty.ece.jhu.edu> Received: from dynamo.ecn.purdue.edu by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12912; Mon, 29 Jan 96 19:59:44 -0500 Received: from albrecht.ecn.purdue.edu (root@albrecht.ecn.purdue.edu [128.46.128.30]) by dynamo.ecn.purdue.edu (8.6.12/3.8davy) with ESMTP for delivery to "" id TAA25496; Mon, 29 Jan 1996 19:59:38 -0500 Received: from cellbio.wustl.edu (cellbio.wustl.edu [128.252.206.1]) by albrecht.ecn.purdue.edu (8.6.12/3.8davy) with ESMTP for delivery to "" id TAA03634; Mon, 29 Jan 1996 19:59:34 -0500 Received: from Harrislab.Wustl.edu ([128.252.206.59]) by cellbio.wustl.edu (8.6.8.1/8.6.6) with SMTP id SAA08790 for ; Mon, 29 Jan 1996 18:56:23 -0600 Date: Mon, 29 Jan 1996 18:56:23 -0600 To: sasha@ecn.purdue.edu From: Alexander Gorodinsky Subject: INFO-RUSS: Summary on how to not get stuck in Motherland Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear Sasha, A while ago I have posted on IR a request on behalf of a friend whose wife had an urgent need to go to Russia and get back without problems. I have received a decent amount of responses and forwarded all of them to the guy. There was also a number of requests to share the obtained info. I've bugged Boris (that's his name) for a long time to come up with some summary and he finally has given birth to one. Which one I forward to you and it's up to you whether to post it as is, cut into pieces or just dump. See - it's only the "owners and coordinators" who are free to do things in this free country :-). Sincerely, Sasha ============= Hi folks, that's the long-awaited summary from the friend on whose behalf I've asked your assitance with the problem "How to go to Russia and not get stuck there..." That's a bit too long for a summary but don't blame me. Blame Don Alejandro, that's definitely his romantic influence on Russian-speaking American community :-). ------------- First of all, I want to thank all comrades who responded to my inquiry and tried to help us in our dilemma. I am that "American guy" to whose problem my friend Alexander alluded in his message. An ex-Russian, actually - but that was long, long time ago. So long, I hardly remember when, and live a happier life for it. I brought my college-time sweetheart from Russia and married her, and thence acquired this problem. Here is the place to answer an oft-unstated question (and sometimes stated too) - How could she be so dumb to have changed her last name? And the truthful answer is - she did it for love. The most amusing for me was the opinion which often accompanied the question, which could be stated loosely "Our Government is reasonable." Our, meaning "ikhniy", Russkie government, that is. Perhaps the query could have been worded better. As it was, some of the advice we got did not make sense at all, or did not make sense for us. In this here summary, as we said in Texas (when I was in Texas) I ain't gonna mention those. My story will be also affected by my own personal knowledge of the situation, the rules and regulations here and there, experience of relatives and non-network friends, and also by my personal knowledge of Russia and it's people (which leads to my personal conviction that I won't go there if you paid me.) Having said that, here's the story: My wife has a Russian foreign passport in her maiden name and a Green card in her new name. She came here as a tourist, we got married, she got her status "adjusted" with the INS, got a green card, and never knew any trouble. She of course neglected to "register" with the Russian consulate, as one is supposed to do, and neglected to pay them the requisite fee, which is either $50 total or $50 yearly. Travelling abroad was not a problem, in fact we went on a European tour in November, visiting Germany, France, Switzerland, Italy and Spain. Three visas were required for her - United Europe, Italy and Switzerland, but getting them in Boston was no problem at all. And getting into the US requires just a Green card (plus a valid passport), nothing else. Just to make sure, we took with us our marriage certificate, but were never asked to show it. Now here is the problem as we saw it. She gets into Russia with no problem. On the way out she shows her tourist passport and a Green card in a different name, which only attracts attention of the pogranichniki. Even if they won't turn her around and tell her to change both internal and foreign passports for a new name, we learned on a good authority that Green Card is a sure indication to them that you live in America permanently. Which requires a "postoyannoye mestozhitelstvo" Russian foreign passport - unique among civilized nations, and uncivilized too. As we were told, "OMONovtsi s avtomatami zavorachivayut" such people. Enough to lose your appetite for days. So, the range of advice we got is here, in the increasing order of desirability: 1. Take all documents in triplicate, have them translated into Russian, submit kuda nado in Moscow, and in no time you'll be out of the Muvvaland. We estimated 3 months waiting in Russia. Cost in roubles unknown, cost in bribes unknown. Time spent queuing up in OVIR's corridors unknown. Those of you who dealt with the OVIR lately know it better than I. And just to think of an emotional price of being in jail again? No way, Jose. 2. Get American Re-entry permit, conceal your Russian citizenship (tell them you were a refugee before 1980 and legally rejected it), and try to get a Russian visa. It entailed waiting for the re-entry permit for about a week if you submit a justification of urgency (like a telegram that you relative is dying) suitably translated into English and certified, PLUS plausibly lying to the Russians in the Embassy. US Government shutdown added a twist to it. It turned out that passport issuance was deemed "non-essential." Our hope that re-entry permit issuance was "essential" had to be rather slim. They are all made up somewhere in Nebraska, so that the local congressional office can't help speed it up, as was the case 4 years ago. Additionally, Boston is not served by the Russian consulate in New York, one has to go to Washington, which is just a small comment on the notion that "Russian government is reasonable." For those who don't know, Re-Entry permit is issued by INS to permanent residents of the US, who want to travel abroad, but don't have their native passport or don't wish to use it for some reason. It looks somewhat like a passport, is white, narrower than the blue US Passport, and has pages for foreign visas and stamps. It also has an item "Claimed nationality", which would contain "Russian" in my wife's case, unless she lied to the INS and said "stateless" in her application. Which is not a good idea anyway, I mean lying to the INS, if you want to remain in their good graces. Re-entry permit is redundant if you have a green card and a valid passport. Could be useful if you lost your green card, or your passport expired but you didn't get American citizenship yet - that kind of thing. I know at least one case where getting such re-entry permit proved useless, because the Russians denied a visa, and the person had to use her Russian passport and pay $50 per year fine for all years she lived in the US not having registered with the Russian embassy. 3. Go to the Russian Embassy in Washington, pay your good $500 (yes, five hundred) and they will give you a piece of paper to the effect that you applied for a "postoyannoye mestozhitelstvo" passport, which you'll get in a year. Apparently the KGB will properly investigate you and see if you are a dostoyniy predstavitel'. Or something like that. But meanwhile, Muvvaland won't insist on keeping you locked up. Apart from the sheer cost of it all (including air fare to Washington, D.C., hotel, etc), paying good American dollars to the Muvvaland was the most distressing thing of all. Personally, I'd rather burn them. But at least this was a viable option. And probably cheaper than bribing the OMON. 4. The best advice of all came from two or three sources, including the Russian consul in NYC, who couldn't take $500 and give us that fil'kina gramota, but could give a good advice. Leave through the third country. That's exactly what my wife did. She went to the Lithuanian consulate in NYC and explained the situation. Normally, in invitation from someone in Lithuania is required for a guest visa for a Russian national. The good folks in NY consulate of Lithuania waived that requirement. The idea that the Muvvaland would be screwed out of 500 bucks must have appealed to them too. My wife was charged $7 ($5 + $2 for urgency). She flew Finnair, NY - Helsinki - StPetersburg. There she bought a train ticket to Vilnius and spend a comfortable night on the train, being only awaken by various pogranichniki of Baltic states, who probably looked for the kontraband. In Vilnius she boarded a Finnair plane to Helsinki, and then the same Helsinki-NY plane that she would have flown had she left from StPetersburg. That's it. many thanks to all who responded. We couldn't have managed without you. --------------

February

[Jan.] [Feb.] [Mar.] [Apr.] [May] [Jun.] [File end]
Back to INFO-RUSS home page
Back to A. E. Kaplan's home page

From root Thu Feb 1 22:26:43 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Feb 1 22:26:43 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 1 Feb 1996 22:26:42 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08783; Thu, 1 Feb 96 20:12:08 -0500 Message-Id: <9602020112.AA08783@smarty.ece.jhu.edu> Received: from aurora.zoom.com by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03001; Wed, 31 Jan 96 23:14:03 -0500 Received: (from bilbo@localhost) by aurora.romoidoy.com (8.6.12/Romoidoy-Non-Hub-112795) id SAA08375; Wed, 31 Jan 1996 18:35:52 -0800 Date: Wed, 31 Jan 1996 18:35:52 -0800 From: Bilbo Innovations To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Sovokinform (S. Burkov) Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- ^Nizhnii Novgorod Governor Boris Nemtsov gave President Yeltsin a petition signed by one million residents of his region demanding that the war in Chechnya be ended and Russian troops be withdrawn. CRIMINAL PROCEEDINGS RESTARTED AGAINST STANKEVICH. Stankevich, formerly a political adviser to President Yeltsin, was accused of accepting a bribe of $10,000 for helping to arrange a concert of Russian classical music on Red Square in 1992. HOW A CONVICTED CRIMINAL WAS ELECTED TO THE DUMA. Mikhail Monastyrskii, convicted of four crimes and sentenced to a total of 20 years in prison, has become a Duma deputy on the party list of Vladimir Zhirinovsky's Liberal Democratic Party of Russia (LDPR). Zhirinovsky dropped Monastyrskii and 10 other candidates with a criminal past from the LDPR list in October. However, four days AFTER the December elections, the party asked the Central Electoral Commission (TsIK) to reinstate Monastyrskii on its list. The TsIK decided that Monastyrskii could be registered as a Duma deputy since its 29 November resolution removing him from the party list had not yet been officially published. ^ Kogda korr Izvestij sprosil odnogo funkcionera LDPR, pochemu obychno gorduj Zhirik presmykalsya pered CIKom iz-za Monastyrskogo, tot lyapnul, chto "Monastyrskij dlya Zhirinovskogo vse ravno chto Parvus dlya Lenina" (Imeya vvidu tot fact chto bol'shevikov real'no finansiroval Parvus.) Funkcioner oseksya i nachal umolyat' korrespondenta ni pri kakih obstoyatel'stvah ne vydavat' ego imeni. "Dazhe pod pytkoj," - popytalsya otshutit'sya zhurnalist. "Po vyrazheniyu lica funkcionera ya ponyal, chto moya shutka okazalas' yavno neumestnoj." ^ BEETHOVEN did it apassionately ^ From root Fri Feb 2 02:13:17 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Feb 2 02:13:17 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 2 Feb 1996 02:13:16 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08529; Thu, 1 Feb 96 19:53:52 -0500 Message-Id: <9602020053.AA08529@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from alumni.uark.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10907; Fri, 15 Dec 95 20:25:48 -0500 Received: from alumni-ppp3.uark.edu (alumni-ppp3.uark.edu [130.184.14.33]) by alumni.uark.edu (8.6.12/940701.01) with SMTP id TAA01347 for ; Fri, 15 Dec 1995 19:22:57 -0600 Received: by alumni-ppp3.uark.edu with Microsoft Mail id <01BACB24.22EC90A0@alumni-ppp3.uark.edu>; Fri, 15 Dec 1995 19:32:57 -0600 From: =?iso-8859-1?Q?Gary_Von_Herg=E9?= To: "'info-russ@smarty.ece.jhu.edu'" Date: Fri, 15 Dec 1995 19:04:11 -0600 Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- I am looking for a list of US/Western firms that are heavily engaged in = either exporting to or importing from Russia/Eastern Europe. If you = know of any, please send me their names, telephone & fax numbers, email = ids/website URLs. Thanks. =20 Gary (E-Mail address =3D gherge@alumni.uark.edu) From root Fri Feb 2 02:24:22 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Feb 2 02:24:22 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 2 Feb 1996 02:24:21 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08542; Thu, 1 Feb 96 19:54:03 -0500 Message-Id: <9602020054.AA08542@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from amber.ccs.neu.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24597; Mon, 8 Jan 96 04:50:03 -0500 Received: from denali.ccs.neu.edu (aromanov@denali.ccs.neu.edu [129.10.113.75]) by amber.ccs.neu.edu (8.7.1/8.7.1) with ESMTP id EAA01190 for ; Mon, 8 Jan 1996 04:50:02 -0500 (EST) From: Alexey Romanov Received: (aromanov@localhost) by denali.ccs.neu.edu (8.6.12/8.6.4) id EAA07603 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Mon, 8 Jan 1996 04:50:01 -0500 Date: Mon, 8 Jan 1996 04:50:01 -0500 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Immigration Question Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear Netters! I am looking for an advice of someone who is familiar with US immigration laws. I am a permanent US resident, and have wife in Russia. We are married for 3.5 years. Her application for immigration to the US (form I-130) is approved, but there is a "waiting period" for another 2 years that separates our family. Her temporary visit to the US is also excluded, according to the immigration laws. If you know a possible way to overcome this delay, or any other applicable laws, I would appreciate to hear from you. Please e-mail to aromanov@ccs.neu.edu Thank you in advance Regards Alexey From root Fri Feb 2 02:39:34 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Feb 2 02:39:33 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 2 Feb 1996 02:39:32 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08536; Thu, 1 Feb 96 19:53:57 -0500 Message-Id: <9602020053.AA08536@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from CP.Duluth.MN.US by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA04777; Sun, 24 Dec 95 13:24:01 -0500 Received: from [204.220.140.123] (S23.CP.Duluth.MN.US [204.220.140.123]) by CP.Duluth.MN.US (8.6.9/8.6.9) with SMTP id MAA04377 for ; Sun, 24 Dec 1995 12:23:42 -0600 Date: Sun, 24 Dec 1995 12:24:08 +0300 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: sgybin@cp.duluth.mn.us (Alexander Gybin) Subject: INFO-RUSS: Russian (and foreign) movies Status: R --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Status: OR Dear netters, a while ago I posted request asking where to find quality tapes of Russian (Czech, Polish, so on) movies. I have got more than 50 responses (thanks to all who replied and provided the information) and about the same number of the inquiries to share my future findings. So, there they are: 1. Movies Unlimited. They have about 70 well known and some new Russian movies and ~50 documentaries. Call 1-800-523-0823 to order catalogue ($10.95, they accept credit cards). The prices are high ($20-80) but they often go down to $20. The quality is american standard, all movies are subtitled (some dubbed). The catalogue is a good source of foreign movies (Italy, France, Germany, Poland...). 2. Home Film Festival - an expellent sours of foreign (~50 Russian titles) movies. Quality is american standard. Here one do not have to buy tape(s) which are $20-80 but rent it instead for 3 days ($6 + s/h). There is also a fee ($15) to become a member and to receive their catalogue. Call (800)-258-3456. 3. I did not order from this source yet but it looks like this Russian owned company sell ORIGINALS (~200 movies and documentaries), many subtitled and dubbed, prices $20-50. "Russian Cinema", Polygon Plaza 2050 Center Ave., Suite 355, Fort Lee, NJ 07024; phone: (201) 944-8786. There are also some others American-owned companies but I did not find any price/choice of the movies advantage there. Merry Christmas and Happy new year to all, Alex Gybin From root Fri Feb 2 02:42:26 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Feb 2 02:42:25 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 2 Feb 1996 02:42:24 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08548; Thu, 1 Feb 96 19:54:12 -0500 Message-Id: <9602020054.AA08548@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from amanda.dorsai.org by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17899; Sat, 13 Jan 96 17:28:55 -0500 From: stuart kasdan Received: by dorsai.dorsai.org (5.67b/23Dec93-Dorsai Embassy) id AA23097; Sat, 13 Jan 1996 17:26:37 -0500 Subject: INFO-RUSS: employment in Russia To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Date: Sat, 13 Jan 1996 17:26:36 -0500 (est) Cc: kasdan@amanda.dorsai.org (Stuart H. Kasdan) Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- I am interested in some appropriate contract work or other limited time employment in Russia or the FSU. Would any of you people happen to know of any openings for which people would consider a Physicist with my training and experience? I have a PhD in Physics [High energy Theory from Brown University], several years of postdoctoral appointments in academic High Energy Theory [Rutgers; Princeton; Imperial College, London; ICTP, Trieste], plus several years of independent contract work [mostly mathematical modeling with some programming]. There is also several years of highly non-trivial industrial research experience in Condensed Matter and Polymer Physics [Theory and Experiment] at RCA [Sarnoff] Labs., Continental Can Co., Avery International. As you can see, I am basically a fairly well rounded physicist with some reasonable amount of science related computer experience. I consider myself to be versatile, enthusiastic, and very good at making significant contributions while getting into new things. If you think you know where there might be some interest in me for limited time employment, please let me know. I can, of course, get a resume out. Thank you. In addition, I enjoy email contact and would be happy to correspond with people on this list. As you can see from my name, my father's family came from the region [Gomel, Belarus, 1896]. Sincerely, Stuart Kasdan CONTACT INFORMATION Stuart H. Kasdan 1645 First Avenue Apartment 303 New York, NY 10028 P. O. Box 720 Gracie Station New York, NY 10028 212-472-9725 kasdan@dorsai.org 71643.525@compuserve.com From root Fri Feb 2 02:50:46 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Feb 2 02:50:45 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 2 Feb 1996 02:50:44 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08554; Thu, 1 Feb 96 19:54:19 -0500 Message-Id: <9602020054.AA08554@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from smtp2.interramp.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA21550; Sat, 27 Jan 96 15:58:15 -0500 Received: from .interramp.com by smtp2.interramp.com (8.6.12/SMI-4.1.3-PSI-irsmtp) id PAA18109; Sat, 27 Jan 1996 15:58:08 -0500 Date: Sat, 27 Jan 96 15:49:48 PST From: Vladimir Jaffe Subject: INFO-RUSS: Souvenirs mfg in CIS To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear Netters! I am in search of a souvenirs manufacturer in the CIS. We would like to make them in CIS and bring the finished products to New York. If you know someone in this business over there we would greatly appreciate your help. Thank you in advance. Vladimir Jaffe ------------------------------------- Vladimir Jaffe Tel. (718) 830-9007 Avanti Business International, Inc. Fax (718) 997-0234 64-07 102nd Street, 3rd Floor E-mail: pp000610@interramp.com Rego Park, NY 11374 CompuServe: 73051,1462 01/27/96 15:49:49 ------------------------------------- From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Jan 28 02:57:08 EST 1996 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from Owl.und.ac.za by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29659; Sun, 28 Jan 96 02:57:04 -0500 Received: from ChemFS1.ChE.und.ac.za by owl.und.ac.za with SMTP (PP) id <09959-0@owl.und.ac.za>; Sun, 28 Jan 1996 09:48:22 +0200 Received: from CHEMENG/SpoolDir by che.und.ac.za (Mercury 1.21); 28 Jan 96 09:48:21 +0200 Received: from SpoolDir by CHEMENG (Mercury 1.21); 28 Jan 96 09:48:14 +0200 From: Serge Iourine Organization: University of Natal - Durban To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Date: Sun, 28 Jan 1996 09:48:13 SAST Subject: INFO-RUSS: Netscape for Mac --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Status: OR Dear netters, I'm posting this for a friend of mine; please reply directly to pevzner@orion.rz.mdc-berlin.de ****************************************************** hi, Does anybody know how to install russian fonts for the WWW browser on the Mac? My browser is Netscape 1.ON and I am working on Power 6100/66 Any ideas? Regards, Venia From root Fri Feb 2 22:51:16 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Feb 2 22:51:15 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 2 Feb 1996 22:51:15 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18196; Fri, 2 Feb 96 21:40:45 -0500 Message-Id: <9602030240.AA18196@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from CGL.BU.EDU by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07465; Thu, 1 Feb 96 10:14:11 -0500 Received: by cgl.bu.edu (8.6.10/Spike-2.1) id KAA21012; Thu, 1 Feb 1996 10:14:10 -0500 From: simon1@cgl.bu.edu (Simon Streltsov) Subject: INFO-RUSS: New List: Russian-Torah To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu (Info-Jwss) Date: Thu, 1 Feb 1996 10:14:09 -0500 (EST) Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Ierusalimskaya eshiva Shvut Ami vyxodit v CyberSpace. Teper' vy, esli zaxotite, smozhete poluchat' kazhduyu nedelyu - stat'i, posvyaschennye aktual'nym problemam Iudaizma - kommentarii na nedel'nuyu glavu Tory - informatziya, posvyaschennaya voprosam Alaxi - otvety na Vashi voprosy Vse vashi zamechaniya otpravlyajte po adresu kantor@pesach.jct.ac.il. Reuven Kantor. to subscribe to this new list: send a line sub russian-torah to listproc@shamash.org - contemprorary questions of Judaism, - commentaries to the weekly Torah portion, - halachik discussions, - answers to your questions. All this - in Russian! and with the help of Rabbis from Shvut Ami yeshiva in Yerushalaim. You may send your remarks or questions to Shvut Ami Rabbis via Reuven Kantor kantor@pesach.jct.ac.il. Postings will be in transliterated Russian. If you want to receive other codings (KOI, Alt, Postscript) in e-mail, please, send me a message (they will be also on the Web shortly). Yasher Koah, Reuven! Simcha, simcha@shamash.org From root Fri Feb 2 23:02:59 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Feb 2 23:02:59 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 2 Feb 1996 23:02:58 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18154; Fri, 2 Feb 96 21:38:43 -0500 Message-Id: <9602030238.AA18154@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mail.nyc.pipeline.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03585; Thu, 1 Feb 96 00:14:06 -0500 Received: from pipe8.nyc.pipeline.com (selector@pipe8.nyc.pipeline.com [198.80.32.48]) by mail.nyc.pipeline.com (8.7.3/8.7.3) with ESMTP id AAA16550 for ; Thu, 1 Feb 1996 00:13:55 -0500 (EST) Received: (selector@localhost) by pipe8.nyc.pipeline.com (8.6.10/8.6.9) id AAA06826; Thu, 1 Feb 1996 00:13:46 -0500 Date: Thu, 1 Feb 1996 00:13:46 -0500 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: need help from computer wizards From: selector@pipeline.com (Lev Selector) Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear netters, Those of you who are computer literate please help. Or at least please give me some directions (where to look). Or may be refer to people who know the answer. I really need good advice. Problem: To set up an internet www page where visitors can subscribe to different periodic Email newsletters. More specifically: Can you recommend an easy way to automatically process email requests and generate lists of email addresses (separate list for each newsletter) for subsequent emailings? Also it may be good to generate a contact database (to store more information, like person's name, date of subscription, phone number, etc.). System should be able to work with thousands of subscribers. Any help is greatly appreciated. If you prefer to talk over the phone - please let me know and I call you on my expense. -- Lev Selector, Ph.D. 680 Ft.Washington Ave. #4E New York, NY 10040 Tel: 1-212-795-3979 Fax:1-212-795-0295 Email: selector@pipeline.com From root Fri Feb 2 23:21:44 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Feb 2 23:21:43 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 2 Feb 1996 23:21:43 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18121; Fri, 2 Feb 96 21:35:41 -0500 Message-Id: <9602030235.AA18121@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from gatekeeper.mcimail.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17922; Fri, 2 Feb 96 19:44:55 -0500 Received: from mailgate.mcimail.com (mailgate.mcimail.com [166.38.40.3]) by gatekeeper.mcimail.com (8.6.12/8.6.10) with SMTP id AAA14577; Sat, 3 Feb 1996 00:42:27 GMT Received: from mcimail.com by mailgate.mcimail.com id bz06088; 3 Feb 96 0:44 WET Date: Fri, 2 Feb 96 15:50 EST From: The Union of Councils for Soviet Jews <0004201773@mcimail.com> To: Friend Subject: INFO-RUSS: Fattakhov to be Free Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- From: Pamela B. Cohen, UCSJ National President Helene Kenvin, President, the Caucusus Network and attorney for the Fattakhov family Micah H. Naftalin, UCSJ National Director Subject: INFO-RUSS: Dmitrii Fattakhov Update All of you who have been acting on behalf of Dmitrii Fattakhov will be pleased to know, and should take great pride, that your actions, your calls and letters and petitions, have saved his life. With the help of the Almighty, you did it. Thank you. Details follow: DMITRII FATTAKHOV TO BE FREED (February 1, 1996) In a surprise telephone call today, Uzbekistan's Foreign Minister notified the American Embassy in Tashkent that his government will permit the evacuation of Dmitrii Fattakhov and his mother to Israel next week for medical treatment. Today's decision, made by Uzbek President Islam Karimov, comes on the heels of a visit by a joint delegation of Western diplomats to Dmitrii earlier today at the state psychiatric hospital where he is being held incommunicado. They found him in a deteriorated state, emotionally and physically, since last seen in December, and now is "weak, wizened and disoriented, recuperating from pneumonia and severe weight loss" -- all attributable to his torture while in police custody last May. "We welcome this high level decision, which is the direct result of a world-wide campaign spearheaded by the Union of Councils and The Caucasus Network, and assisted decisively by top U.S. government officials in Tashkent and Washington," declared Pamela B. Cohen, UCSJ national president, and Helene Kenvin, president of the Network and attorney for the Fattakhov family. Further, Frieda Fattakhov, Dmitrii's mother, confirmed to Kenvin today that Uzbek officials have already begun to process travel documents, and that the Israeli consulate is making preparations for their evacuation. "Three crucial events have been turning points in this campaign," according to Cohen: "(i) Kenvin's and UCSJ national director Micah H. Naftalin's meeting last October in New York with Uzbek Foreign Minister Abdulaziz Kamilov and Ambassador Fatikh Teshabaev, which sensitized the Foreign Minister to the importance and merits of Dmitrii's case; (ii) coordination in Tashkent of Western diplomatic contacts and monitoring, chief among them the American, British and German embassies, by U.S. Ambassador Stanley Escudero; and (iii) the recent direct appeal of Ambassador-at-Large James Collins, the top U.S. official coordinating U.S. foreign policy for the former Soviet Union." "This campaign, in all likelihood, saved the life of Dmitrii Fattakhov." Mrs. Cohen noted. "When human rights violations occur at local levels, governments ultimately will be judged by how they respond. Beyond today's decision, it is our hope that Mr. Karimov will bring the perpetrators of this torture to justice, drop the charges against the two innocent co-defendants, and renew efforts to find the murderer." "The Fattakhov family appreciates this humanitarian gesture by the government of Uzbekistan and is deeply grateful for the diplomatic support and community advocacy on Dmitrii's behalf that led to this result, " said Mrs. Kenvin. "This has been a long ordeal and it will not be over until Dmitrii and his mother are in Israel and he is receiving the medical treatment that he so desperately needs." Other organization leaders participated in the coordination of the Fattakhov campaign -- Jacob Birnbaum, founder of The Center for Russian Jewry with Student Struggle for Soviet Jewry; Inna Arolovich, vice president, American Association of Russian Jews; Lynn Singer, director of UCSJ affiliate Long Island Committee for Soviet Jewry; and Joyce Simpson of the London-based 35's Women's Campaign for Soviet Jewry. Respondents to the grass roots effort included: the Congressional Helsinki Commission, Human Rights Caucus and dozens of other congressmen and senators; Amnesty International; Aish HaTorah and Agudath Israel; UCSJ's 30 affiliated local action Soviet Jewry councils; a number of Anglo/Jewish and Israeli newspapers and magazines and, most importantly, the outpouring of letters and petitions from nearly 15,000 individuals world-wide who were alerted through the Internet. / From root Sat Feb 3 19:25:52 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Feb 3 19:25:51 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 3 Feb 1996 19:25:49 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA26662; Sat, 3 Feb 96 16:35:40 -0500 Message-Id: <9602032135.AA26662@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from sunspot.tiac.net by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09073; Mon, 29 Jan 96 01:04:34 -0500 Received: (from mmarkish@localhost) by sunspot.tiac.net (8.6.12/8.6.6.Beta9) id BAA05791 for INFO-RUSS@smarty.ece.jhu.edu; Mon, 29 Jan 1996 01:04:33 -0500 From: Mark Markish Subject: INFO-RUSS: A Work by Antokolsky To: INFO-RUSS@smarty.ece.jhu.edu Date: Mon, 29 Jan 1996 01:04:33 -0500 (EST) Status: R --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Status: OR Attention all, especially those in Germany: "In the castle of Wolfgarten in Darmstadt there is preserved a bust of Elizabeth chiseled in white marble by the famous Russian sculptor Antokolsky" A professional quality photo of the above mentioned sculpture is being sought. If anyone can share a copy, please mail it to Mark Markish, 85 Belmont St., #4A, Lowell, MA 01851 USA, or send any related information via e-mail to mmarkish@tiac.net. Many thanks, sincerely, -- mark From root Sat Feb 3 19:34:09 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Feb 3 19:34:08 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 3 Feb 1996 19:34:07 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA26684; Sat, 3 Feb 96 16:36:55 -0500 Message-Id: <9602032136.AA26684@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mail06.mail.aol.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA28661; Wed, 31 Jan 96 14:57:28 -0500 Received: by mail06.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id OAA27998 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Wed, 31 Jan 1996 14:57:26 -0500 Date: Wed, 31 Jan 1996 14:57:26 -0500 From: EShindelma@aol.com To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Newspapers in Kiev Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Could someone explain how many newspapers there are in Kiev? Specifically, are there Dailys, Weeklies, Jewish or other regional special interest type newspapers? Second, could anyone supply a contact name or address for these papers if I was interested in posting an ad searching for information regarding a small town, Lyubar, Volynskaya, Gubernya circa 1890-1945 for genealogy purposes. How much would I be expected to pay for such an ad? Thanks! Ellen Shindelman eshindelma@aol.com From root Sat Feb 3 19:54:00 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Feb 3 19:53:59 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 3 Feb 1996 19:53:59 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA26672; Sat, 3 Feb 96 16:36:27 -0500 Message-Id: <9602032136.AA26672@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from biology.utah.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11045; Mon, 29 Jan 96 20:20:49 -0500 Received: from [128.110.195.190] by 128.110.195.190 with SMTP; Mon, 29 Jan 1996 18:21:04 -0700 (MST) Date: Mon, 29 Jan 1996 18:21:21 +0800 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: bibikov@biology.utah.edu (Sergei Bibikov) Subject: INFO-RUSS: Russian for Mac Status: R --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1150+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS is not responsible for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Status: OR For Apple Macintosh users: I have constructed russian fonts for reading russian newspaper Izvestija from Russia-on-line and analog of KOI-8 for Russian sites on the Internet. Though Apple suggested some fonts, they usually require complete russification of the existing computer. My fonts operate in the US environment. You can download folders with fonts from my homepage in U of U: http://www.cc.utah.edu/~sb10a50/ Any comments, questions, reclamations and lawsuits please direct to my E-mail address. The fonts have a couple of bugs - due to the strange recoding capital letters "e-oborotnoje" in Izvestija and "tschsch" in KOI-8 analog are missing. You can print the russian texts from Netscape and Mosaic directly on the Laser printer, however sometimes postscript errors occur. Izvestija is a democratically minded newspaper supporting Egor Gaidar and Co. Last issue reflects the life and death of Joseph Brodsky. Yours, Sergei Bibikov Biology Department University of Utah Salt Lake City, UT 84112 From root Wed Feb 7 13:10:39 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Feb 7 13:10:38 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 7 Feb 1996 13:10:37 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03590; Wed, 7 Feb 96 12:16:48 -0500 Message-Id: <9602071716.AA03590@smarty.ece.jhu.edu> Received: from smarty.ece.jhu.edu by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA21453; Tue, 30 Jan 96 14:00:39 -0500 Received: from [137.99.79.20] by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20133; Tue, 30 Jan 96 14:00:36 -0500 Received: from galperin.mcb.uconn.edu by bellboy.ucc.uconn.edu (4.1/SMI-4.1) id AA16336; Tue, 30 Jan 96 14:00:32 EST To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: galperin@biotek.mcb.uconn.edu (Michael Galperin) Subject: INFO-RUSS: Green Card Lottery Rules Date: Tue, 30 Jan 1996 13:56:26 Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear IR-folks, as a winner of the previous lottery I know how helpful these rules are to so many potential applicants. Here they are. The new lottery starts on Febr.12 and ends March 12. Best of luck. --Misha Galperin --- Forwarded message follows --- Here's the transcript of the abbreviated State Department instructions for the DV-97 green card lottery (the VisaBulletin #59A has a longer version). ===================================================== INSTRUCTIONS FOR THE 1997 DIVERSITY IMMIGRANT VISA PROGRAM (DV-97) The Immigration Act of 1990 provides for an annual diversity immigration program, making available each year by random selection 55,000 permanent residence visas in the United States. Visas are apportioned among six geographic regions based on immigration rates over the last five years, with a greater number of visas going to regions with lower rates of immigration. Africa includes all countries on the African continent and adjacent islands; Asia extends from Israel to the Northern Pacific islands, including Indonesia; Europe extends from Greenland to Russia, including all countries of the former USSR; North America is Canada and the Bahamas; Oceania includes Papua New Guinea and all countries and islands of the South Pacific; South America includes Central America, Mexico and the Caribbean countries. ENTRIES MUST BE RECEIVED BETWEEN FEBRUARY 12, 1996 AND MARCH 12, 1996. Entries received before or after those dates will be disqualified regardless of when they are postmarked. STEP ONE: CAN I ENTER? You are not eligible to apply if you were born in one of the following countries: >For 1997, the ineligible countries are: CHINA (Mainland and Taiwan), INDIA, PHILIPPINES, VIETNAM, SOUTH KOREA, UNITED KINGDOM (except Northern Ireland), CANADA, MEXICO, JAMAICA, EL SALVADOR, COLOMBIA, and the DOMINICAN REPUBLIC, and their dependent areas. Natives of Hong Kong and Northern Ireland are eligible to enter. If you were born in an ineligible country but your spouse was not, you can claim your spouse's country of birth instead of your own. If you were born in a country where neither of your parents resided at the time, you may be able to claim one of their countries of birth. STEP TWO: DO I MEET THE EDUCATION OR TRAINING REQUIREMENT? Applicants under the diversity program must have either: >a high school education or its equivalent; defined as successful completion of 12 years of education comparable to a U.S. high school degree, or >two years of work experience within the past five years in an occupation requiring at least two years training or experience; U.S. Department of Labor definitions will apply. Documentary proof of education or work experience should NOT be submitted at this time. It will be required later if your entry is selected. STEP THREE: HOW DO I COMPLETE AN ENTRY? >Only ONE entry may be submitted by or for each applicant during the registration period. >Submission of more than one entry will disqualify you. >There is no special application form. Simply provide the following information on a plain sheet of paper, typed or clearly printed in the English alphabet. ON A PLAIN SHEET OF PAPER INCLUDE: ========================================================== 1. APPLICANT'S FULL NAME (LAST NAME SHOULD BE UNDERLINED) Last name, First Name and Middle Name EXAMPLE: .Public., George Quincy 2. APPLICANT'S DATE AND PLACE OF BIRTH Date: Day, Month, Year EXAMPLE: 15 November 1961 Place: City/Town; District/County/Province; Country EXAMPLE: Munich, Bavaria, Germany 3. NAME, DATE AND PLACE OF BIRTH OF APPLICANT'S SPOUSE AND CHILDREN (IF ANY) If you are selected, your unmarried children under 21 years of age and your spouse can also apply for visas. 4. APPLICANT'S MAILING ADDRESS The mailing address must be clear and complete, since that is the address where the notification and instruction letter for persons selected for registration will be sent. A telephone number is optional, but useful. 5. APPLICANT'S NATIVE COUNTRY IF DIFFERENT FROM COUNTRY OF BIRTH Clearly specify your claim of chargeability to another country (see above). 6. SUBMIT A RECENT PHOTOGRAPH OF YOURSELF, 1 AND 1/2 INCHES SQUARE (37 mm X 37 mm) WITH YOUR NAME PRINTED ON THE BACK 7. YOU MUST SIGN THE APPLICATION ============================================================ STEP FOUR: WHERE DO I MAIL MY ENTRY? >Submit your entry by regular mail or air mail to the address matching the region where you were born. >Entries may not be sent by express mail, fax, hand, messenger, or any means requiring receipts or special handling. >Envelopes should be business or letter size, between 6 and 10 inches long (15 cm to 25 cm) and between 3 1/2 and 4 1/2 inches wide (9 cm to 11 cm). Postcards are not acceptable. >You must list your country of birth (See STEP ONE on previous page), name and mailing address in the upper left corner of the envelope. >Failure to comply with these instructions will disqualify your entry. Complete your envelope following the example on the envelope below. >Use the correct postal ZIP code for your region: ASIA: DV-97 Program National Visa Center Portsmouth, NH 00210 U.S.A. SOUTH AMERICA: DV-97 Program National Visa Center Portsmouth, NH 00211 U.S.A. EUROPE: DV-97 Program National Visa Center Portsmouth, NH 00212 U.S.A. AFRICA: DV-97 Program National Visa Center Portsmouth, NH 00213 U.S.A. OCEANIA: DV-97 Program National Visa Center Portsmouth, NH 00214 U.S.A. NORTH AMERICA: DV-97 Program National Visa Center Portsmouth, NH 00215 U.S.A. Registrants will be selected at random from among entries received according to the instructions above. EXAMPLE ((ENVELOPE, NOT TO SCALE)) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Your Country of birth + Your Full Name + Your Street Address + City, Province, Postal Code + Country + + DV-97 Program + National Visa Center + Portsmouth, NH 00___ + (see above for zip!) + U.S.A. + + ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ HOW WILL I FIND OUT IF I AM SELECTED? A computer will make a random selection from among all qualified entries in each geographical region no later than July 1, 1996. Successful applicants will be notified by mail, at the mailing address listed on the entry. Persons not selected will NOT be notified. (U.S. embassies and consulates will not be able to provide a list of successful applicants.) Individuals selected will be registered to apply for immigrant visas, and will be provided further instructions. Their spouses and unmarried minor children can also apply for visas. Applicants must meet all eligibility requirements under U.S. law to be issued visas. Important Notice There is NO fee to enter the DV-97 program. The use of an outside intermediary or assistance to prepare a DV-97 entry is entirely at the applicant's discretion. Qualified entries received directly from applicants or through intermediaries have equal chance of being selected. From root Wed Feb 7 18:52:39 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Feb 7 18:52:39 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 7 Feb 1996 18:52:38 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03611; Wed, 7 Feb 96 12:20:02 -0500 Message-Id: <9602071720.AA03611@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from CGL.BU.EDU by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03469; Wed, 7 Feb 96 11:11:18 -0500 Received: by cgl.bu.edu (8.6.10/Spike-2.1) id LAA08578; Wed, 7 Feb 1996 11:11:01 -0500 From: simon1@cgl.bu.edu (Simon Streltsov) Subject: INFO-RUSS: Poetry reading: Brodsky, Feb 11, BU To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Date: Wed, 7 Feb 1996 11:11:01 -0500 (EST) Status: R --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Status: OR Proschanie s Brodskim - Farewell to Joseph Brodsky Poeticheskii vecher - Poetry Reading uhastvuyut: with Evgenii Rein (Moskva), Ludmila Shtern (Boston) February 11, Sunday 5 pm Boston University, Morse Auditorium 602 Commonwealth Ave Boston Bileti v magazinah - Tickets sold in the stores: Lavka Chitatelya, Berezka, Babushka Deli, Bazar, Food of Europe Simcha Streltsov From root Thu Feb 8 22:20:35 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Feb 8 22:20:34 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 8 Feb 1996 22:20:34 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13641; Thu, 8 Feb 96 19:43:18 -0500 Message-Id: <9602090043.AA13641@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from ajax.physics.ncsu.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03917; Wed, 7 Feb 96 15:14:22 -0500 Received: by ajax.physics.ncsu.edu (AIX 3.2/UCB 5.64/4.03) id AA15232; Wed, 7 Feb 1996 15:14:21 -0500 Date: Wed, 7 Feb 1996 15:14:21 -0500 From: gregor@ajax.physics.ncsu.edu (Gregory Leptoukh) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: housing in W-n,DC - help needed Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi folks, I gonna relocate to Washington, DC, on Feb. 17-18. Prior to moving the whole family, I'd like to collect info about the area,schools,housing, etc. So for 2 - 3 months I want to rent a small apartment with furniture somewhere in the Prince George's County. The better (the cheaper) option would be to find a house for "house-sitting" with owners being or going on a long trip. I'd appreciate any info sent to me. Thanks. ----------------- Dr. Gregory G. Leptoukh tel: (919) 515-8115 Department of Physics fax: (919) 515-7331 North Carolina State University Raleigh, NC 27695-8202 gregor@ajax.physics.ncsu.edu From root Thu Feb 8 22:35:33 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Feb 8 22:35:32 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 8 Feb 1996 22:35:32 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13647; Thu, 8 Feb 96 19:43:25 -0500 Message-Id: <9602090043.AA13647@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from indri.dstu.univ-montp2.fr by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12984; Thu, 8 Feb 96 13:25:04 -0500 Received: by indri.dstu.univ-montp2.fr; Thu, 8 Feb 1996 18:23:44 GMT Date: Thu, 8 Feb 1996 18:23:44 GMT From: aljosha@indri.dstu.univ-montp2.fr (Alexei Poliakov) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Postdoc in Germany Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Here is an open postdoc position: Postdoc position: ----------------- I have a postdoc position to fill within a HCM contract. The person has to be of non-german- but EU- or EU-associated nationality. The total amount of money available is approximately 25.ooo ECU which can be paid net without any reduction. I am looking for somebody who is either experienced in optics and/or surface physics. If you know somebody who would like to join us for some time please ask him to send me an email or to contact me otherwise. Sincerely Wolfgang Richter ------------------------------- Prof. Dr. Wolfgang Richter Technische Universitaet Berlin Hardenbergstr. 36 10623 Berlin, Germany Tel: +49-30-314-22078 Fax: +49-30-314-21769 emails: rich0431@mailszrz.zrz.tu-berlin.de richter@gift.physik.tu-berlin.de From root Thu Feb 8 22:52:12 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Feb 8 22:52:12 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 8 Feb 1996 22:52:11 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13840; Thu, 8 Feb 96 20:21:48 -0500 Message-Id: <9602090121.AA13840@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from emout05.mail.aol.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14673; Mon, 25 Dec 95 23:53:35 -0500 Received: by emout05.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id XAA06157 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Mon, 25 Dec 1995 23:53:33 -0500 Date: Mon, 25 Dec 1995 23:53:33 -0500 From: BorisKa400@aol.com To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Becoming Jewish in US. Status: RO --------------------------------------------------------------------- >From coordinator: Folks, as my intro-lines say: "info-russ bears no responsibility...". Read the msg below by BorisKa400@aol.com on your own risk:-); neither its authenticity nor that of its author can be verified (the author is NOT an IR-subscriber). Some of you may get a kick out of it, while some will be taken aback. Here is a sort of irony of history or whatever; but even if the msg and its author in his so conveniently found new faith, are taken for their face value, don't get back at him too hard. After all, how many Jews back there, in our mother***land, honestly believed that say, party membership will help them to move up the ladder; and how many took a "right" 5-th paragraph instead of the "wrong" one... People usually took it, well, as fact of life (although not without acid chuckles on both sides of the isle:-). Anyway, if you reply, send a copy to info-russ too (just for me to have the benefit of your wisdom:-) -- but as usual, I an not going to broadcast them (unless they are outrageously funny, witty, or profound:-). Best, --- Alex Kaplan --------------------------------------------------------------------- This is a posting by BorisKa400@aol.com: I am a Russian native and am facing return to Russia as my visa expires and want to seek your adivise on the following. I am not Jewish either by nationality, upbringing, or faith. Being in US for some time I have been exposed to Judaism through my friends and Russian/ ex-USSR immigrants. If I accept Jewish faith will this be of help for me to stay in US? Will this help me in asking for political asylum? How does INS treat cases like this? Do you know of any attorneys who can help here? I would appreciate any help and advise on the subject. I welcome comments of those who stayed in US on similar grounds. Spasibo /Thanks/ Boris Karasev From root Mon Feb 12 04:10:15 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Feb 12 04:10:15 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 12 Feb 1996 04:10:14 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17072; Mon, 12 Feb 96 01:52:26 -0500 Message-Id: <9602120652.AA17072@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from job.cba.ua.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA22400; Fri, 9 Feb 96 14:00:57 -0500 Received: from cbasssserver1.cba.ua.edu (cbasssserver1.cba.ua.edu [130.160.162.12]) by job.cba.ua.edu (8.6.12/8.6.9) with ESMTP id NAA24693 for ; Fri, 9 Feb 1996 13:00:52 -0600 Received: from CBASSSSERVER1/SMTPQUEUE by cbasssserver1.cba.ua.edu (Mercury 1.21); 9 Feb 96 13:00:20 CST6CDT Received: from SMTPQUEUE by CBASSSSERVER1 (Mercury 1.21); 9 Feb 96 12:59:57 CST6CDT From: "802004508" Organization: Systems Support Services To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Date: Fri, 9 Feb 1996 12:59:34 CST6CDT Subject: INFO-RUSS: Minimum age for visa/entry Status: RO Hi folks! --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- I am a permanent resident of the US. I plan to bring my younger brother here for a couple of months on B-2. However, he is only sixteen. Does any one know what is the minimum age for getting US visa and entering the US BY HIMSELF, WITHOUT ADULTS??? Is it 16 or 18? Thanks in advance Alex Volkov avolkov1@sss.cba.ua.edu From root Mon Feb 12 04:33:13 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Feb 12 04:33:13 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 12 Feb 1996 04:33:12 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17066; Mon, 12 Feb 96 01:52:15 -0500 Message-Id: <9602120652.AA17066@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from jack.clarku.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10012; Sun, 11 Feb 96 21:01:53 -0500 Received: from vax.clarku.edu (140.232.103.15) by vax.clarku.edu (PMDF V5.0-5 #7296) id <01I13N5LPYG08Y5T9N@vax.clarku.edu> for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Sun, 11 Feb 1996 21:02:17 -0500 (EST) Date: Sun, 11 Feb 1996 21:02:17 -0500 (EST) Date-Warning: Date header was inserted by vax.clarku.edu From: astreltsov@vax.clarku.edu Subject: INFO-RUSS: Looking for a pen-pal for a little girl To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Status: R --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Status: OR Dear INFO-RUSS users: If any of you or your friends know a 9-10 years old girl who speaks English as a native language and is willing to become a pen-pal of my 9 year old daughter, please let this girl know the following address: Anya Miroshnichenko, P.O.Box 225, Saratov 410005, Russia. ( Anya studies English for the second year and dreams about having a pen-pal in the US.) Please make this girl aware of postal delays -- it usually takes not less than five-six weeks to receive a reply to the letter sent to Saratov. Thank you very much. Best regards, AS ______________________________________________________ :) Arseniy Streltsov, AStreltsov@vax.clarku.edu (508) 757-9719 ______________________________________________________ From root Mon Feb 12 17:31:29 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Feb 12 17:31:29 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 12 Feb 1996 17:31:28 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18245; Mon, 12 Feb 96 14:44:45 -0500 Message-Id: <9602121944.AA18245@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18178; Mon, 12 Feb 96 14:17:32 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id WAA09311; Mon, 12 Feb 1996 22:06:02 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA03560; Mon, 12 Feb 1996 21:57:07 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Mon, 12 Feb 1996 21:57:06 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Fashisty i El'cin, Chechn'a i demokraty Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Fashisty i El'cin, Chechnja i demokraty. 12/02/1996 1. Zakonchivshijsja v Sankt-Peterburge segodnja s'ezd russkih nacionalistov (uchastvovali kak melkie gruppki, tak i RNE Barkasheva i nac.-bol'shevistskaja partija Edichki Limonova) prinjal soglasovannoe reshenie podderzhat' kandidaturu B.N.El'cina na post prezidenta RF. Soobschenie "Izvestij" za vtornik, chto s'ezd podderzhal Zjuganova, ne sootvetstvuet dejstvitel'nosti. Ego kandidatura dejstvitel'no obsuzhdalas', no El'cin vzjal verh - po krajnej mere v etoj kategorii elektorata. Russkie fashisty ochen' odobritel'no otozvalis' o chechenskoj politike El'cina. Vmeste s tem, ot Zjuganova opasajutsja repressij - otmeny registracij partij, dazhe ugolovnyh del po 74 stat'e. Na s'ezde otmechalos', chto i v etom smysle "kandidatura El'cina naimenee nepriemlema". Drugie vozmozhnye kandidaty - Lebed', Zhirinovskij (nabljudateli ot etih politikov byli na s'ezde) byli otvergnuty bez kakogo-libo obsuzhdenija. 2. V Groznom v subbotu zakonchilsja mnogodnevnyj miting v zaschitu nezavisimosti. Kak govoritsja, mirno - to est' ne proizoshlo massovogo rasstrela. Vojska s utra subboty neskol'ko raz otkryvali ogon', ubito ot 4 do 8 chelovek. Organizatory dali soglasie raspustit' miting, esli ego uchastnikam pozvoljat razojtis'. Eto pozvolenie bylo dano. V Groznom prohodjat aresty uchastnikov mitinga, opoznannym po videozapisjam. Tem vremenem, v "Izvestijah" proishodit polemika na temu "Chto zhe na samom dele proizoshlo v Pervomajskoj?" Odnu tochku zrenija predstavljaet anonimnyj chinovnik prokuratury, veduschij rassledovanie, druguju - korrespondent V.Jakov, translirujuschij poziciju voennyh. V chem oni shodjatsja? Chto poteri chechencev sostavljajut 53 (pervaja versija) ili primerno 66 (vtoraja) ubitymi i 9 plennymi iz otrjada bolee chem v 200 boevikov. Chto poteri federalov znachitel'no bol'she, chem nazyvaetsja, i chto prinjaty reshitel'nye mery, chtoby ob ih razmere nikto ne uznal (chinovnik prokuratury upominaet o pustyh patronnyh jaschikah, zapolnennyh krov'ju). Raznoglasie po voprosu, byl li ostavlen (umyshlenno ili po nedosmotru) "koridor" (kak utverzhdajut sledovateli na osnove "najdennoj v grjazi polevoj karty"). V ljubom sluchae priznaetsja, chto bol'shaja chast' vojsk (ne menee 2500 soldat, 3 Grada, 1 tank, desjatki BMP i BTR, 10 vertoletov) byla zanjata na ohrane ot kontrudara shtaba gruppirovki (nahodivshegosja na vostok ot sela, v protivopolozhnoj storone ot Tereka). Nel'zja ne priznat', chto eta zadacha byla reshena. Neposredstvennyj uchastok proryva prikryvalsja 38 soldatami specnaza GRU. Eto podrazdelenie bylo pochti polnost'ju unichtozheno chechencami. V kachestve prichiny porazhenija superelitnoj chasti nazyvaetsja otsutstvie podkreplenij (poverili, ponimaete, sobstvennoj propagande, chto v sele pochti net zhivyh), a takzhe ustalost' soldat ot bessonnicy, holoda i goloda. 3. Prodolzhaetsja tvorcheskij poisk Gajdarom lidera demokraticheskih sil. Na dnjah on prizval vseh-vseh-vseh podderzhat' "svjazku Nemcov-prezident - Javlinskij-prem'er" (vsem horoshuju, krome togo, chto ne predusmotrena konstituciej). Javlinskij na etot raz (ustami Shejnisa) vezhlivo poblagodaril "za neustannyj poisk putej splochenija demsil", zato Nemcov ne tol'ko rezko otkazalsja, no i zajavil, chto u nih s Gajdarom byl ob etoj idee razgovor v Davose, i on uzhe togda ee otverg. Voobsche, pohozhe, u Gajdara talant navjazyvat' uslugi reklamnogo agenta ljudjam, kotorye uzhe uspeli ot nih otkazat'sja (drugoj takoj "edinyj demokraticheskij kandidat" - Chernomyrdin, kotoryj ne ustaet kljast'sja, chto u nego "i v mysljah net"). Na prohodivshem v voskresen'e zasedanii pravlenija DVR i plenume moskovskoj organizacii partii Gajdaru popenjali za soglashatel'stvo s Javlinskim. Demokraticheskaja obschestvennost' ukazala, chto sovmestnyj prezident (skazhem, Javlinskij) mozhet na sledujuschij den' otkazat'sja sobljudat' uslovija soglashenija o podderzhke edinoj kandidatury. "A my Ja. ne nastol'ko doverjaem". Vidit Bog, kak oni pravy! Tol'ko ob etom stoilo dumat' dva goda nazad, osen'ju 93-go, kogda s entuziazmom podderzhivali imenno takuju konstituciju. "Jabloko", mezhdu prochim, bylo protiv. V rezul'tate prinjali na redkost' idiotskoe reshenie: vydvigat' Gajdara (v "svjazke" s Chubajsom), no ogovorit', chto "prinimat' uchastie v zakljuchitel'noj faze vyborov my ne sobiraemsja". A ved' esche nedavno u cheloveka bylo amplua "davajte zabudem nashi melkie raznoglasija..." Vash Alik From root Thu Feb 15 22:10:12 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Feb 15 22:10:12 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 15 Feb 1996 22:10:11 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA15875; Thu, 15 Feb 96 20:40:45 -0500 Message-Id: <9602160140.AA15875@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mercury.Sun.COM by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA15148; Thu, 15 Feb 96 14:40:20 -0500 Received: from Eng.Sun.COM by mercury.Sun.COM (Sun.COM) id LAA13689; Thu, 15 Feb 1996 11:40:18 -0800 Received: from valv.Eng.Sun.COM by Eng.Sun.COM (5.x/SMI-5.3) id AA06047; Thu, 15 Feb 1996 11:40:14 -0800 Received: by valv.Eng.Sun.COM (SMI-8.6/SMI-SVR4) id LAA08913; Thu, 15 Feb 1996 11:36:55 -0800 Date: Thu, 15 Feb 1996 11:36:55 -0800 From: Vladimir.Vengrinovich@Eng.Sun.COM (Val Vengrinovich) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Birobidjan-city looking for contacts Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi, IR-folks Life is strange thing. I've met russian guy living in Jewish autonomic region, Birobidjan-city. He is Head of Literature Department. His institute is looking for US, Western, Israel cultural contacts,etc. He will be in US next 2 weeks ,so any interesting can e-mail me. Otherwise his e-mail: root@tolst.bir.ru ph.42622-4-01-46, fax. 42622-6-43-57 Name: Pavel Nikolayevitch Tolstoguzov From root Thu Feb 15 22:30:13 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Feb 15 22:30:12 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 15 Feb 1996 22:30:12 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA15869; Thu, 15 Feb 96 20:40:39 -0500 Message-Id: <9602160140.AA15869@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mail06.mail.aol.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14105; Thu, 15 Feb 96 00:29:03 -0500 Received: by mail06.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id AAA06407 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Thu, 15 Feb 1996 00:29:01 -0500 Date: Thu, 15 Feb 1996 00:29:01 -0500 From: Solnishko@aol.com To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: CyrilWin Emergency - Request for help Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- I have a problem and I am looking for advice from anyone who might have had the same experience. I am using a windows laptop and was running windows 3.1 and decided to upgrade to windows '95. I am running CyrilWin for typing my cyrillic documents (I do a ton) and under windows '95 it is not working. I don't recall where my orginial disks are for windows 3.1 so I am in desperate need of learning about any CyrilWin upgrades to run under windows '95 or any tweeks to use to make my current version of CyrilWin work. Please e-mail suggestions &/or testimonials to Solnishko or andrein@capaccess.org. Thanks! Erin & Andrei Nikitchyuk From root Thu Feb 15 22:40:03 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Feb 15 22:40:02 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 15 Feb 1996 22:40:01 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA15887; Thu, 15 Feb 96 20:41:03 -0500 Message-Id: <9602160141.AA15887@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA15382; Thu, 15 Feb 96 16:39:48 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id AAA27673; Fri, 16 Feb 1996 00:34:39 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA01802; Fri, 16 Feb 1996 00:23:58 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Fri, 16 Feb 1996 00:23:57 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Agonija Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Agonija Hi folks! 15/02/1996 Segodnja El'cin ob'javil v Ekaterinburge, chto on budet ballotirovat'sja na novyj srok. Eto sobytie soprovozhdalos' obstojatel'stvami, napominajuschimi o konce "brezhnevskogo" perioda Sovetov. Imenno, rech' E. translirovalas' v prjamom efire, odnako v rajone desjatoj ee minuty peredatchiki byli otkljucheny - vozniklo somnenie, chto E. smozhet ee okonchit' (on govoril "metallicheskim", hripjaschim golosom). Transljacija rechi byla prodolzhena v zapisi, kogda on ee zakonchil. Chto-to napominajuschee obmorok Brezhneva na 26 s'ezde. Ponimaja hotja by iz etogo primera vazhnost' TV, on tut zhe zajavil o snjatii direktora Rossijskogo TV Popcova s motivirovkoj "chernuhu gonit v efir". V krajnej faze nahoditsja konflikt E. s NTV - sluzhbu novostej kompanii lishili kremlevskoj akkreditacii, na sledujuschij den' vlasti snesli ee reklamnoe sooruzhenie, vidnoe s pravitel'stvennoj trassy, i nakonec, sovetnik prezidenta, "liberal i matematik" G.Satarov ob'javil, chto reshenie s'ezda russkih nacionalistov (Barkasheva, Limonova i pr.) podderzhat' kandidaturu El'cina "inscenirovano NTV". V tom zhe Ekaterinburge E. ob'javil ob areste "za osobo opasnye i krupnye prestuplenija" byvshego i.o. genprokurora Il'jushenko. Harakterno, chto za te dva goda, kotorye on provel v statuse i.o., El'cin mnogo raz predstavljal ego na utverzhdenie parlamentu i vsjakij raz vstrechalsja s pochti edinodushnym soprotivleniem: "Nu vse zhe, B.N., nel'zja uzh sovsem tak, otkrovennogo prestupnika... nu dobro by ministrom, skazhem, finansov, a to genprokurorom...". A teper' vot, vyhodit, "Lavrenij Palych Berija vyshel iz doverija". A esche E. vnov' uzhestochil svoju poziciju po otnosheniju k Chechne: vyvod vojsk budet, no tol'ko posle polnogo unichtozhenija "bandformirovanij". V Groznom, vidimo, v kachestve simvolicheskogo akta nachato razrushenie vzryvom ostatkov prezidentskogo dvorca. V obschem, skladyvaetsja vpechatlenie, chto eto uzhe nachalo konca. Pojmut li eto rasporjaditeli finansovyh i inyh resursov predvybornoj gonki, ili stavka na trup budet prodolzhat'sja do otkljuchenija reanimacionnyh apparatov? Vash Alik From root Thu Feb 15 23:37:32 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Feb 15 23:37:31 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 15 Feb 1996 23:37:30 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA15863; Thu, 15 Feb 96 20:40:33 -0500 Message-Id: <9602160140.AA15863@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00138; Thu Feb 15 19:30:00 EST -0500 From: sasha@smarty.ece.jhu.edu (Alexander E. Kaplan) Date: Thu, Feb 15 19:30:00 EST To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: new-born Jewish bro Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear IR-folks, A few days ago I posted a msg from some Boris Karasev, BorisKa400@aol.com, our new-born Jewish buddy, who wrote: "...I am not Jewish either by nationality, upbringing, or faith. Being in US for some time I have been exposed to Judaism through my friends and Russian/ ex-USSR immigrants. If I accept Jewish faith will this be of help for me to stay in US? Will this help me in asking for political asylum? How does INS treat cases like this? Do you know of any attorneys who can help here?" Just for the record: he is not saying that he has already accepted or converted into Judaism; he is just testing the water and trying to see whether he can get any brownie points, if he does. A new-born-Jew-to-be is carefully considering whether to be born or not. This is OK; at least he shows some cautious traits of his new-tribe-to-be(:-). Anyway, a few compassion-driven souls (another trait of that tribe:-) have replied him with copies sent to me. Below are excerpts from these replies, covering most of the significant aspects of the problem, complete with the names&addresses of their originators; read them on your own risk(:-) and reply directly to them (as usual). I am also putting in some little notes on my own at the end; feel free to flame me directly for those. Alex Kaplan ------------------------------------------------------------------ From: yluryi@julian.uwo.ca (Yuri Luryi) To: BorisKa400@aol.com Subject: BEING HUMAN BEING (Re: INFO-RUSS: Becoming Jewish in US) Boris, Na pervyj vzgliad Vash "zapros" kazhetsia otnyud' ne nevinnoj shutkoj chlena obshchestva barkashevykh i prochej nelyudi. Uzh bol'no mnogo v nem nenuzhnykh svedenij, a nuzhnykh net. Neizvestno, naprimer, kakaia u Vas spetsial'nost', i v kakom shtate Vy zhivete. Immigratsiia v Shtaty ne sviazana s natsional'nost'yu. Ee oshovnye ustoi eto ili gumannost' (priniatie RUSSKIKH, spasavshikhsia ot revolyutsii,naprimer), ili interesy gosudarstva (specialist vysokogo klassa v oblasti, gde takie spetsialisty nuzhny). Priem evreev iz fashistskoj Germanii ili iz polu-fashistskogo CCCP sochetal oba printsipa. Ia otvechayu Vam iskhodia iz printsipa presumptsii Vashej dobroporiadochnosti. .... Itak, povtorite svoj vopros, soobshchite v nem tol'ko neobkhodimye svedeniia, k kakim nalichie ili otsutstvie krajnej ploti na Vashem chlene ne otnositsia. Yurij LuryI Professor of Law, Senior Fellow, University of Toronto Centre for Russian and East European Studies 712-1510 Richmond Street, Tel: 519-858-0221 London, Ontario N6G 4V2 CANADA FAX: 519-661-3790 or 519-858-0837 ------------------------------------------------------------------ From: "Evgenia V. Voskresenskaya" To: BorisKa400@aol.com Subject: Re: INFO-RUSS: Becoming Jewish in US Hi Boris! I do not have any wise advice for you. I just wish you lots of luck, especially with the INS. The reason I am replying, actually, is that your message made me recall a joke. Here it goes: Dva evreya moytsya v bane. Odin dolgo razglyadivaet drugogo i nakonetz govorit: "Poslushaite, Rabinovich... Vy ili trusiki naden'te ili krestik snimite". Regards, Zhenia Voskresenskaya ------------------------------------------------------------------ To: BorisKa400@aol.com From: "Gennadi Kazakevitch" Subject: Re: INFO-RUSS: Becoming Jewish in US Dear Boris, There is no point in becoming a Jew. It is better to convert to Australian Aboriginality. You will have rights for life time Aboriginal Social Security Allowance (Higher than unemployment benefit), discounted prescribed drugs, public transport fares, electricity bills, housing supplied by the Kind Uncle Australian Federal Government and more. Good luck / Lehitraot ve Shalom Gennadi Kazakevitch, a Jew ------------------------------------------------------------------ Comments by the "owner/coordinator" (AK). The last suggestion (to convert into Australian Aboriginality) seems to be the most practical and humane (see, Gena Kazakevitch stopped short of advising our Jew-to-be to convert into a kangaroo or, say, marsupial rat, who got to be even better protected as endangered species...). Anyway, since our reluctant newly-Jewish buddy resides in the States, he may soon find himself in the situation outlined by our off-the-wall friend, Don Alejandro Nalpak, in his "Otvalivshiesya mysli" a year ago: ""Evrei, evrei, krugom odni evrei", bormotal Potylyts'ko, oformlyayas' v Jewish Family Service." After all, it is simple to do: go to New York, where there are plenty of unscrupulous immigration lawyers, who for a couple thousands bucks will make you a Jew suffering in hands of blood-sucking sov-authorities, and looking for a political asylum.. Somehow, one can take a liberty of assuming that our new-born-Jewish friend would have probably abstained from converting into Judaism in Nazi Germany or in any other place occupied by Nazis during World War II... This not to say anything negative about him: there were not that many takers of such an eccentric decision at the moment... There were exception, of course, but understandably, very few... My dad, let his soul rest in peace, for he was a man of unyielding, unquiet and fighting spirit, told me this story. As a sapper, and an expert on land-mines, he went through the entire war of 1941-45, from its very first day (at the West Ukraine border), when his unit took a terrible beating from the rolling German army, till the Spring of 1945, when he bailed out by getting severely injured in Rumania while moving now to the West... Being in the land-mine business, it was a miracle that he survived the war. A few years before WWII, he graduated from Kiev "Gornaya Academia" (Mining Inst.); one of his instructors there was an old Armenian, a professor of math. After Red Army wrestled Kiev back away from Germans, my dad, who was one of those who did it, tried to find any relatives left in Kiev, but to no avail. However, he heard a story about his old Armenian professor. In apparent mistake, Germans arrested him as a Jew. When a column of Jews in the Kiev streets was being herded by German soldiers toward Babii Yar, and a gawking crowd was cheering that little entertainment, somebody recognized the old professor in the column and shouted to him: "You are not a Jew; we can verify it to Germans; why should you die?". The old man's answer was: "If Jews can have it, I can have it too..." (Many, many years later, not a long while ago, my dad finally found out how his own dad and mom, my grandies, died. Apprehended by the Germans in the countryside in the winter of 1941-42, they were herded, along with other Jews, into a semi-frozen river, with the icy water reaching their throats. A few hours later, those still alive were shot by soldiers who got tired of waiting.) I guess, the "friends and Russian/ ex-USSR immigrants" whom our visa-seeker talked to, being nasty and bad Jews as they are, forgot to tell him about these little contingences. But we shouldn't worry about him, anyway: when the push come to shove, I guess, he will easily switch into any new faith convenient at the moment... Shalom/privet/so-long to all of you, of any faith and ethnicity!:-) -- Alex Kaplan, INFO-RUSS owner/coordinator Kaplan's www site address: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan INFO-RUSS site address: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html P. S. The IR-subscribers who sent their msgs to BorisKa400@aol.com, letted me know that this account is not functional anymore. Well, I hope its owner has access to info-russ one way and another and thus can use whatever information here may be helpful to him ... From root Sat Feb 17 19:35:19 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Feb 17 19:35:18 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 17 Feb 1996 19:35:17 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA04703; Sat, 17 Feb 96 18:56:31 -0500 Message-Id: <9602172356.AA04703@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from gatekeeper.es.dupont.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17729; Mon, 12 Feb 96 09:48:01 -0500 Received: by gatekeeper.es.dupont.com; id AA14461; Mon, 12 Feb 96 09:47:59 -0500 Received: from davinci by eplrx7.es.dupont.com (AIX 4.1/UCB 5.64/4.03) id AA19614; Mon, 12 Feb 1996 09:47:08 -0500 From: rybaki@eplrx7.es.dupont.com (Ilya Rybak) Received: by davinci (SMI-8.6) id JAA07495; Mon, 12 Feb 1996 09:46:11 -0500 Date: Mon, 12 Feb 1996 09:46:11 -0500 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: looking for e-mail address Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear Networkers, I am looking for e-mail address (or other coordinates) of Bronnikov Vladimir Arcad'evich who lives in St. Petersburg and worked in Leningrad University ("kafedra" biophysics). Thanks for help. Ilya Rybak rybaki@eplrx7.es.duPont.com From root Sun Feb 18 22:28:33 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Feb 18 22:28:32 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sun, 18 Feb 1996 22:28:31 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13610; Sun, 18 Feb 96 19:32:07 -0500 Message-Id: <9602190032.AA13610@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from taurus.math.tau.ac.il by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12478; Sun, 18 Feb 96 02:52:10 -0500 Received: from lune.math.tau.ac.il (shenkman@lune.math.tau.ac.il [132.67.96.11]) by taurus.math.tau.ac.il (8.6.10/math) with ESMTP id JAA14629 for ; Sun, 18 Feb 1996 09:54:13 +0200 From: Shenkman Pavel Received: (shenkman@localhost) by lune.math.tau.ac.il (8.6.9/8.6.9) id JAA19022 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Sun, 18 Feb 1996 09:54:12 +0200 Date: Sun, 18 Feb 1996 09:54:12 +0200 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: anybody going to Saratov, Russia (from Israel) Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi, I am looking for somebody going to Saratov, Russia (from Israel) to send a "gostevoj vyzov". Please call me 03-6193955 (home) or 03-9245331 (work) or e-mail shenkman@math.tau.ac.il. Thank you in advance, Pavel Shenkman From root Sun Feb 18 23:17:05 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Feb 18 23:17:04 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sun, 18 Feb 1996 23:17:04 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13734; Sun, 18 Feb 96 20:19:03 -0500 Message-Id: <9602190119.AA13734@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00140; Sun Feb 18 19:30:00 EST -0500 From: sasha@smarty.ece.jhu.edu (Alexander E. Kaplan) Date: Sun, Feb 18 19:30:00 EST To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: looking for Inga Retenbaher Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- Dear IR-folks, On behalf of a friend, I am looking for Mrs. Inga Retenbaher (the spelling is approximately transliterated from Russian). She could be about 70-75 years old; she was born in Austria and used to be an owner of a small cafe in Vienna right after the end of World War II. She spent many years in Soviet Gulag; released in the middle of 1950th, she left for Germany, and after that -- for the US. Most likely, she (hopefully) lives now in the States. The lady who would be happy to hear from (or about) her, used to be her friend and fellow inmate in a KGB labor camp back in Russia; the first name of that lady is Alla; she emigrated from Moscow to Canada many years ago. Anybody who has any clues about Mrs. Inga Retenbaher's whereabouts, please get in touch with me (see my address, phones and e-mail at the bottom of this msg). Thanks in advance. With best wishes, Alex Kaplan Alexander E. Kaplan Tel: (410) 516-7018 Dept. of Electr. & Comp. Eng. Home: (410) 366-3056 The Johns Hopkins University Fax: (410) 516-5566 3400 N. Charles St. E-mail: sasha@super.ece.jhu.edu Baltimore, MD 21218, USA http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan From root Mon Feb 19 19:29:59 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Feb 19 19:29:58 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 19 Feb 1996 19:29:58 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA22462; Mon, 19 Feb 96 16:27:01 -0500 Message-Id: <9602192127.AA22462@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA21602; Mon, 19 Feb 96 05:49:33 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id NAA04955; Mon, 19 Feb 1996 13:31:48 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA01802; Mon, 19 Feb 1996 13:23:12 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Mon, 19 Feb 1996 13:23:11 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Fel'dfebeli i Vol'tery Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Fel'dfebeli i Vol'tery 19/02/1996 1. Fel'dfebeli. Na proshloj nedele ministr vnutrennih del, general armii (t.e. "fel'dmarshal zhandarmerii") Kulikov vystupil s interesnoj ekonomicheskoj iniciativoj. On predlozhil, dlja pokrytija dolgov bjudzheta pered miliciej i armiej, nacionalizirovat' naibolee krupnye i preuspevajuschie kompanii ("Gazprom", banki pervoj desjatki) i za schet ih aktivov vypravit' deficit. Dlja iskljuchenija dal'nejshego deficita - otkazat'sja ot objazatel'stv po podderzhaniju kursa rublja i smelee igrat' na valjutnom rynke. Na vopros zhurnalista, javljaetsja li marshal avtorom etoj idei, ot otvetil, chto, hotja on i imeet stepen' doktora ekonomicheskih nauk (po special'nosti "voennaja ekonomika"), no dannyj plan razrabotala bol'shaja gruppa ekonomistov iz Akademii MVD "nu tam iz chisla zanimajuschihsja orgprestupnost'ju". Po nyneshnim vremenam (s uchetom drejfa Zjuganova k pokaznoj umerennosti) etot plan vygljadit radikal'nee, chem predlozhenija kommunistov. Stoit dobavit', chto v to vremja kak u kommi nacionalizacionnye idei hotja by javljajutsja chast'ju programmy rekonstrukcii (nezavisimo ot ee dobrokachestvennosti), Kulikov predlagaet chistyj i neprikrytyj grabezh. Prodolzhenie temy sleduet... 2. Vol'tery. Glavnyj Zhurnalist RF Evgenij Kiselev posvjatil vsju svoju polutorachasovuju programmu "Itogi" (NTV) teme "Kak El'cinu pobedit' na vyborah?" Pri etom ekonomisty i politologi v osnovnom sklonjalis' k otvetu "nikak", a psihologi i specialisty po politicheskoj taktike otmechali "moschnyj start" i davali rekomendacii tipa "nado pridumat' chto-to sovsem neozhidannoe". Popytki opisat' eto vozmozhnoe neozhidannoe privodili na pamjat' iskljuchitel'no slova Vysockogo "krome mordobitiev - nikakih chudes". Srazu posle 15 aprelja (krajnij srok vydvizhenija kandidatov v prezidenty) "sdat'" Chernomyrdina i organizovat' seriju arestov i processov nad ljud'mi, "rjadom s kotorymi Il'jushenko pokazhetsja melkoj soshkoj" - dal'she etogo nauchnaja mysl' kak-to ne prodvinulas'. Kiselev s neprikrytym zloradstvom otmetil, chto "demokraty vo glave s Gajdarom pospeshili otmezhevat'sja ot El'cina", posle chego v efir poshel sjuzhet o S-Peterburgskoj konferencii DVR. Tam vystupili Gajdar i Chubajs, prichem zajavlenie Gajdara o "vozmozhnosti, pri nekotoryh uslovijah, podderzhat' Prezidenta" vyzvalo sil'nejshij shum v zale. K mikrofonu vyshel Chubajs i nachal rasskazyvat', kakie Bol'shie Den'gi obraschalis' k nemu s pros'boj vozglavit' shtab kampanii "Millionery za El'cina". Ego perebil kakoj-to "demokrat" slovami: "Vy luchshe skazhite, g-n Chubajs, verno li, chto Vy uzhe prinjali predlozhenie El'cina i rabotaete v ego predvybornom shtabe?" Chubajs otvetil uklonchivo. Javlinskij, tozhe nahodjaschijsja sejchas v SPB, prokommentiroval eto tak: "El'cin raskolol i pochti unichtozhil demokraticheskoe dvizhenie, osedlav ego v lichnyh celjah. Kak mozhno ne ponimat', chto ljuboj kontakt s nim - eto doroga k politicheskoj smerti?" 3. Snova fel'dfebel'. V oktjabre 1993 goda Kulikov - togda 1-j zam. ministra VD - byl Komendantom rajona chrezvychajnogo polozhenija "Moskva". Emu prinadlezhit koronnaja fraza, skazannaja v teleinterv'ju: "Ja ne hochu, chtoby menja prinjali za _antisemita_, no vse zhe skazhu prjamo: lica kavkazskoj nacional'nosti v Moskve sovsem raspojasalis'". S teh por uteklo mnogo vody, smeshannoj s krov'ju. Kulikov davno ministr i marshal. Chislennost' podchinennyh emu _vojsk_ (ne schitaja milicii) v proshlom godu prevysila kontingent, podchinjajuschijsja marshalu P.Mersedesovu. Nakonec, on zanjalsja prakticheskoj ekonomikoj i vnosit v nee vklad, opredeljaemyj temoj ego dissertacii (sm. vyshe). A "demokraty" vse gadajut, kuda povernet potok istorii. Hotja im vse bylo skazano esche v 1993 godu. Nado tol'ko bylo ne lenit'sja slushat'... 4. I vse drugie... V toj zhe peredache "Itogov" rezul'taty obrabotki oprosa 1700 respondentov (predstavitel'naja vserossijskaja vyborka, dispersija 4 procenta). Vopros: za kogo Vy budete golosovat' v 1 ture (otkrytyj spisok)? Nachalo spiska: Zjuganov 18, Javlinskij 11, Zhirinovskij 9, El'cin 7, Lebed' 6, Chernomyrdin 5, Solzhenicyn, Gajdar, S.Fedorov, Ruckoj - po 3. "Poka ne znaju" 17, "ne budu" - 5 (!) Iz etogo spiska vyrisovyvaetsja interesnaja vozmozhnost': agitatory za El'cina imejut real'nye shansy ustroit' vtoroj tur iz Z. i Zh.! Na etom fone - ser'eznye boi v sele Novogroznenskom. Oni uzhe priveli v sryvu obmena plennymi (novosibirskih OMONovcev na raduevcev), namechennogo na blizhajshie dni. Stoit zametit, chto obmen stal vozmozhen blagodarja besprecedentnomu shagu Dumy. Plata snjala prepjatstvie k uchastiju v obmene 7 boevikov, protiv kotoryh vozbuzhdeny ugolovnye dela, amnistirovav ih (amnistija - prakticheski edinstvennaja procedura, ostavlennaja Dume konstituciej). Verojatno, eto vmeshatel'stvo Dumy v "nastojaschuju politiku" i vyzvalo revnost' teh, kto schitaet ee svoej prerogativoj. Alik From root Tue Feb 20 22:20:59 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Feb 20 22:20:58 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 20 Feb 1996 22:20:58 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01900; Tue, 20 Feb 96 19:31:51 -0500 Message-Id: <9602210031.AA01900@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from remus.ultranet.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00857; Tue, 20 Feb 96 08:59:25 -0500 Received: from cassatt.Mass-USR.COM (cassatt.mass-usr.com [204.249.182.199]) by remus.ultranet.com (8.7.1/dae0.6) with SMTP id IAA18523 for ; Tue, 20 Feb 1996 08:59:23 -0500 (EST) From: olga@cassatt.Mass-USR.COM Received: from monet.mass-usr.com by cassatt.Mass-USR.COM (5.x/SMI-SVR4) id AA13465; Tue, 20 Feb 1996 08:59:19 -0500 Received: by monet.mass-usr.com (5.x/SMI-SVR4) id AA11674; Tue, 20 Feb 1996 08:59:18 -0500 Date: Tue, 20 Feb 1996 08:59:18 -0500 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: looking for e-mail address Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear Networkers, I am looking for e-mail address (or other coordinates) of Mazin Vladimir who graduated from 444 school in Moscow in 1983 and emigrated to USA (Baltimor, Mariland) ~in 1989. Thanks for help. ========================================================== Olga Serebrennikov olga@mass-usr.com U.S. Robotics phone: 508-898-2600 x384 Westboro, MA fax: 508-366-3626 =========================================================== From root Tue Feb 20 22:38:24 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Feb 20 22:38:24 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 20 Feb 1996 22:38:23 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01906; Tue, 20 Feb 96 19:32:18 -0500 Message-Id: <9602210032.AA01906@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mercury.Sun.COM by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00967; Tue, 20 Feb 96 10:04:16 -0500 Received: from East.Sun.COM by mercury.Sun.COM (Sun.COM) id HAA05128; Tue, 20 Feb 1996 07:04:14 -0800 Received: from suneast.East.Sun.COM by East.Sun.COM (5.x/SMI-5.3) id AA24177; Tue, 20 Feb 1996 10:04:11 -0500 Received: from chicklet.East.Sun.COM by suneast.East.Sun.COM (5.0/SMI-4.1-900117) id AA11925; Tue, 20 Feb 1996 10:03:25 -0500 Received: by chicklet.East.Sun.COM (5.x/SMI-SVR4) id AA21958; Tue, 20 Feb 1996 09:58:55 -0500 Date: Tue, 20 Feb 1996 09:58:55 -0500 From: milendor@suneast.East.Sun.COM (Michael Milendorf (Godin)) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: a room for 3 months Status: R --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Status: OR Dear folks, The friend of our family, nice jewish fellow, 58, MD, the head of the department at Lugansk Medical School, Ukrain came to Boston for postdoc. 3 month research at Harvard Medical School. He is looking for a room near Longwood medical area, especially in Boston, Brigthon, Allston, Brookline or Cambridge from now untill May 31. If you by any chance are interested to rent a room, please send me a message. Thanks! -- mike From root Tue Feb 20 22:54:52 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Feb 20 22:54:51 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 20 Feb 1996 22:54:51 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01894; Tue, 20 Feb 96 19:31:43 -0500 Message-Id: <9602210031.AA01894@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from insti.physics.sunysb.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24476; Fri, 16 Feb 96 09:20:50 -0500 Received: from felix.physics.sunysb.edu by insti.physics.sunysb.edu with smtp (Smail3.1.28.1 #4) id m0tnR1l-0002LxC; Fri, 16 Feb 96 09:20 EST Date: Fri, 16 Feb 1996 09:08:49 -0500 (EST) From: Leonid Rokhinson To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: diplom evaluation Status: RO -------------------------------------------------------------- >From the coordinator: Folks, the time has come for the interested parties to organize a small mailing list "info-diploma". I would support that list with announcments, by putting it on my info-russ-home page, etc. But I strongly urge all the diploma-concerned people to do it. This is well defined, narrow issue, perfect candidate for a subject-oriented mailing list, not a general list, like info-russ. I expect that somebody soon will send me a msg with "I-will-do-it!". --Best, Alex Kaplan -------------------------------------------------------------- This an original msg from Leonid Rokhinson leonid@felix.physics.sunysb.edu: Hello to all netters, I need an advice that someone definately (I hope) can provide me. My wife need to evaluate her diplom from Technical State University, Leningrad (former Politechnical Institute) to be an equivalent of a Master degree. If one takes into account the number of hours studied plus 5.5 years of study plus a diplom defence, its definately much more then a Batchelor degree here (I have had a chance to teach these guys physics here, they are not our graduates at all). To make the story short, the World Education Services, New York, evaluated the diploma to be an equivalent of a Batchelor degree. Is there any way aroud? --Leonid. From root Wed Feb 21 00:11:25 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Feb 21 00:11:24 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 21 Feb 1996 00:11:23 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01916; Tue, 20 Feb 96 19:32:46 -0500 Message-Id: <9602210032.AA01916@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01565; Tue, 20 Feb 96 16:47:27 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id AAA12747; Wed, 21 Feb 1996 00:40:53 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA01802; Wed, 21 Feb 1996 00:29:53 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Wed, 21 Feb 1996 00:29:53 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Chto proishodit... Status: RO --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Chto proishodit v Novogroznenskom? 20/02/1995 Hi folks! Chetvertyj den' podrjad soobschenija sluzhb novostej nachinajutsja so slov "prodolzhaetsja operacija federal'nyh vojsk po likvidacii krupnoj dudaevskoj gruppirovki v sele Novogroznenskom". S federal'noj storony zadejstvovano neskol'ko tysjach soldat, tanki, aviacija, artillerija i "Grad". Eto vse, chto izvestno dostoverno. Dal'she nachinajutsja zagadki. Vo vseh soobschenijah rossijskih SMI selo nazyvaetsja (vidimo so slov voennyh) "stavkoj A.Mashadova" - pri ochevidnoj neleposti razmeschenija stavki nachal'nika chechenskogo shtaba v ravninnom sele, prakticheski u samoj trassy Rostov-Baku. Po vsej vidimosti, imeetsja v vidu, chto mnogie vidnye komandiry pobyvali v sele, kogda ono ispol'zovalos' dlja procedury osvobozhdenija raduevskih zalozhnikov. Prakticheski vse ostal'nye vyskazyvanija oficial'nyh lic vstupajut v protivorechie so skudnym naborom faktov iz nezavisimyh istochnikov. 1. "V sele _blokirovany_ mnogie sotni boevikov". Tut zhe soobschaetsja, chto tol'ko vchera k nim pribylo novoe podkreplenie v neskol'ko soten. Segodnja govoritsja o tysjache boevikov. Po soobschenijam iz okrestnyh sel, v sele bylo okolo sta boevikov, i vse oni, ne vstupaja v boj, ushli v noch' na vtornik po fizicheski trudnoj 40-kilometrovoj trope, sovershenno ne kontroliruemoj federalami. 2. "Vse mestnye zhiteli byli vypuscheny iz sela po bezopasnomu koridoru, i v nastojaschee vremja v sele ostalis' tol'ko boeviki". Naprotiv, utverzhdaetsja, chto lish' ochen' malaja chast' zhitelej smogla pokinut' selo. Dorogi jarostno obstrelivajutsja, i 6-km uchastok do sosednego sela usejan podbitymi aviaciej legkovymi avtomobiljami so sgorevshimi trupami vnutri. V nastojaschee vremja takie soobschenija nachali postupat' ot mnogih rossijskih korrespondentov. 3. "Idut ozhestochennye boi, poteri boevikov ubitymi 120 (drugie istochniki - 170), federal'nyh vojsk 30". Dostatochno skazat', chto eti cifry nepravdopodobny, esli prinjat' oficial'nuju kartinu boja. S drugoj storony, esli verna kartina, risuemaja nezavisimymi istochnikami, to eti cifry mogut byt' blizki k istine - esli 120-170 - eto cifra poter' mirnogo naselenija ot obstrelov. Sopostavlenie s Pervomajskoj vyzyvaet prakticheski u vseh nabljudatelej oschuschenie polnoj lzhivosti oficial'noj versii. Esli zhe stat' na vtoruju versiju - nejasno, idet li rech' ob oshibke razvedki (v Novogroznenskom zadejstvovany obychnye chasti armii, a ne elitnye vojska, kak v Pervomajskoj) - i togda svedenija ob uhode boevikov _mogut_ ostanovit' okonchatel'noe unichtozhenie sela i ego zhitelej, ili nikakoj oshibki net, a rech' idet o soznatel'nom stiranii s lica zemli slishkom zasvetivshegosja na ekranah TV mesta projavlenija chechenskoj _politicheskoj_ aktivnosti. Eto tem bolee interesno, chto pered samoj tragediej v selo priezzhal marionetochnyj "glava respubliki" Doku Zavgaev (kotoryj obychno ne ezdit dazhe po Groznomu, a derzhit svoju stavku v aeroportu) i s bol'shoj pompoj podpisal s polevymi komandirami i grazhdanskimi liderami "dogovor ob umirotvorenii". Eto podavalos' pravitel'stvom kak bol'shoj uspeh "chechenizacii" konflikta. Budem ozhidat' novyh svedenij ob etoj zagadochnoj istorii... Chto budet v marte? Kak izvestno, odno iz "gvozdevyh" obeschanij El'cina - k martu vyplatit' vse zadolzhennosti po zarplate. Ostavalos' nejasnym, kak eto budet delat'sja. Nedavno predsedatel' dumskogo Komiteta po bjudzhetu raskryl tehniku etogo dela. Vsja hitrost' v tom, chto dejstvujuschee finansovoe zakonodatel'stvo predpisyvaet: v sluchae nedobora DOHODNOJ chasti bjudzheta finansirovat' rashodnye stat'i PROPORCIONAL'NO, na stol'ko procentov, skol'ko polucheno dohodov ot planovoj cifry. Tak vot, po prikazu E. Chernomyrdin izdal rasporjazhenie - ustanovit' novyj porjadok oplaty rashodov na pervoe polugodie i osobenno vtoroj kvartal: ne ravnye srezanija, a ochered' - te rashodnye stat'i, kotorye stojat v nachale, poluchajut finansirovanie 100%, zatem sledujuschie - v razmere ostatka, poslednie - nichego. V hvoste ocheredi - gosudarstvennoe finansirovanie prominvesticij, kotoryh prosto ne budet. Golova vygljadit tak: - vyplaty voennosluzhaschim - vyplaty rabotnikam MVD - vyplaty ostal'nym gossluzhaschim (ministerstva, vedomstva, federal'nye organy upravlenija) - federal'nye transferty. Pojasnim poslednij punkt. Rech' idet o perechislenijah federal'nyh nalogov v mestnye bjudzhety dlja soderzhanija gosstruktur i organov, nahodjaschihsja na balanse regional'nyh organov. Eto VSE VRAChI, UChITELJa, bol'shaja chast' melkih chinovnikov... Zadolzhennost' poluchateljam gosudarstvennyh zarplat po etoj grafe V PJaT' RAZ VYShE (15 trln. rub. k 3), chem po pervym trem. Mezhdu tem ochevidno, chto prinjatoe bjudzhetnoe reshenie, skoree vsego, ne uluchshit, a OSLOZhNIT vyplatu zarplat etoj (massovoj) kategorii gossluzhaschih. Konechno, ispol'zovat' ogranichennye sredstva dlja togo, chtoby osobenno sytno podkormit' ohranu - ne tak uzh glupo, no ved' vrode ozhidaetsja ne komanda "k orudijam!", a "k urnam!" Ne ponimaju... Vash Alik From root Thu Feb 22 16:44:06 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Feb 22 16:44:04 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 22 Feb 1996 16:44:04 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA19422; Thu, 22 Feb 96 15:33:03 -0500 Message-Id: <9602222033.AA19422@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00240; Thu Feb 22 15:30:00 EST -0500 From: sasha@smarty.ece.jhu.edu (Alexander E. Kaplan) Date: Thu, Feb 22 15:30:00 EST To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: This time, closer to home... Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- >From Reuter: Thursday February 22 2:05 PM EST World Press: Buchanan Reactionary No-Hoper LONDON (Reuter) - Israel's press savaged Republican maverick Pat Buchanan as an anti-Semite Thursday, while virulent Russian nationalist Vladimir Zhirinovsky said the two could cooperate in deporting Jews and Asian trading partners worried that Buchanan's protectionism could influence U.S. policy. ``Patrick Buchanan is a 'respectable' American anti-Semite in the classic mold,'' the English-language daily Jerusalem Post wrote in an editorial. Israel's biggest paper Yedioth Ahronoth, commenting on Buchanan's victory in the New Hampshire primaries Tuesday, wrote: ``Will a man who hates Jews and blacks represent the Republican party in the race for the White House?'' The Maariv tabloid reprinted a caricature from the Los Angeles Times newspaper depicting Buchanan as Adolf Hitler, holding a comb to his upper lip for a mustache. This victory will give the isolationists, the arch-conservatives, the racists and the anti-Semites a boost in their effort to elect a presidential candidate from the extreme right,'' Maariv said in an editorial. ``If Buchanan will be the Republican candidate for president, the migration of Jews from the Democratic camp to the Republican camp will grind to a halt. No sane Jew in the U.S. will vote for Buchanan,'' it said. Zhirinovsky hailed Buchanan's victory and told him they could cooperate to deport U.S and Russian Jews, the Interfax news agency said. Zhirinovsky, whose party is the third biggest in Russia's parliament and who is running in June's Russian presidential election, called Buchanan a ``brother in arms'' and wished him a ``convincing victory'' in November's U.S. presidential ballot. Interfax, quoting Zhirinovsky's press office, said he had written to Buchanan, saying: ``You say that Congress is 'Israeli-occupied territory.' We have the same situation in Russia. So, to survive, we could set aside places on U.S. and Russian territory to deport this small but troublesome tribe.'' The conservative Frankfurter Allgemeine Zeitung said in a profile of Buchanan that ``the American presidential campaign now has its own Zhirinovsky.'' The Russian nationalist caused a storm in Germany when he first won strong support in Russian elections in 1993. The newspaper said President Clinton saw Buchanan as a ``dream opponent'' and that the White House would be delighted at the prospect of campaigning against him instead of rivals Robert Dole or Lamar Alexander. Bonn's General-Anzeiger daily ran a commentary about Buchanan under the English headline ``Mussolini made in USA.'' ``Buchanan speaks like an American Mussolini,'' the newspaper said. ``He believes he is on a crusade (and) unleashes dangerous forces.'' London's liberal Guardian referred to the candidate's ``quack-doctor cures'' and said Buchanan spoke principally to the lower-income and less educated voters. ``His chauvinist, reactionary and bigoted message is profoundly disturbing.'' In Spain the daily El Pais said: ``Buchanan, with his extreme message, looks less like a winning horse than a guarantee to scare voters away,'' noting that Buchanan was brought up to admire Spanish dictator Francisco Franco. ``His declarations are always tinged with machismo, homophobia, racism and anti-semitism,'' El Pais continued. ``It is a sensationalist message, but it is very doubtful that, at the moment of truth, a majority of North Americans will decide to send someone who talks and thinks like that to the White House.'' The Dutch daily De Volkskrant, in a comment echoed by other European newspapers, said the real damage Buchanan could do would be not to America but to his own party. In Ireland, newspapers said there was little chance Buchanan would end up in the White House. ``It hardly seems credible that (his) negative message will carry Buchanan to the Republican nomination -- let alone to the White House,'' the Irish Times said. But some papers in Europe said his win in New Hampshire showed he was articulating popular concerns. The London Daily Telegraph said: ``He will not win the Republican nomination. But he has started arguments that need to happen in America. The Financial Times said: ``His success reveals an astonishing degree of disarray in a party which seemed only a year ago to be carrying all before it. ``Mr. Buchanan may accurately echo the fears of many middle and working-class Americans. His isolationist politics and protectionist economics do not offer any genuine reassurance.'' Italy's La Stampa predicted that Buchanan would sooner or later revert to being a marginal figure once the duel between the mainstream Republicans Dole and Alexander had been decided. From root Thu Feb 22 17:08:58 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Feb 22 17:08:56 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 22 Feb 1996 17:08:55 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA19428; Thu, 22 Feb 96 15:33:10 -0500 Message-Id: <9602222033.AA19428@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from cunyvm.cuny.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11367; Wed, 21 Feb 96 22:19:57 -0500 Received: from POSTBOX.CSI.CUNY.EDU by CUNYVM.CUNY.EDU (IBM VM SMTP V2R3) with TCP; Wed, 21 Feb 96 22:19:46 EST Received: from CSIMAIL/TEMPQ by POSTBOX.CSI.CUNY.EDU (Mercury 1.13); Wed, 21 Feb 96 22:18:45 +1100 Received: from TEMPQ by CSIMAIL (Mercury 1.13); Wed, 21 Feb 96 22:18:33 +1100 From: "Michael Breslav" Organization: The College of Staten Island To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Date: Wed, 21 Feb 1996 22:18:24 Subject: INFO-RUSS: Looking for pen-pal for 13 years old boy. Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hello: My son Alex is looking for somebody of his age and interests to be in touch with by e-mail. To match the background, he reads and writes Russian, likes to read books in either language: science fiction preferable; he likes hiking, rafting, tennis, karate. Alex came from Riga, Latvia in 1992. His father, Michael Breslav From root Fri Feb 23 23:07:05 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Feb 23 23:07:04 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 23 Feb 1996 23:07:03 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29132; Fri, 23 Feb 96 20:27:43 -0500 Message-Id: <9602240127.AA29132@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from spatial.unisys.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA28261; Fri, 23 Feb 96 10:58:49 -0500 Received: from hotspur.cvgis.prime.com (hotspur.spatial.unisys.com) by spatial.unisys.com (4.1/SMI-4.1) id AA16397; Fri, 23 Feb 96 10:58:33 EST Date: Fri, 23 Feb 96 10:58:33 EST From: sergey@spatial.unisys.com (Sergey Lyalko ) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: e_mail in Voronez Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear IR-netters: I am looking for any e_mail in Voronezh University or Institute of Math. Thank you. Sergey (sergey@spatial.unisys.com) From root Fri Feb 23 23:22:34 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Feb 23 23:22:33 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 23 Feb 1996 23:22:32 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29140; Fri, 23 Feb 96 20:28:04 -0500 Message-Id: <9602240128.AA29140@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mail-e2a-service.gnn.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20086; Thu, 22 Feb 96 21:38:22 -0500 Received: from www-35-175.gnn.com. (www-35-175.gnn.com [205.188.35.175]) by mail-e2a-service.gnn.com (8.7.1/8.6.9) with SMTP id VAA19607 for ; Thu, 22 Feb 1996 21:38:15 -0500 (EST) Date: Thu, 22 Feb 1996 21:34:04 From: AmerSambo@gnn.com (Scott Sonnon) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Russian-style Hand-to-Hand Combat Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear INFO-RUSS Subscribers, I am seeking any individuals informed or involved with Russian-style hand-to-hand combat. Information on all of the Slavic-Mongol martial traditions is of relevance; especially knowledge concerning SAMBO (SAMozaschitya Bez Oruzhiya). Knowledge of modern system by A. A. Kadochikov (Spetznaz martial tradition), Buza, Skobar, Spas, System ROSS, SAMBO (combat, not sport or wrestling), Family style of Duck's Galitsins, Isticuffs, Russian Boxing, or any of the 25 styles of Russian-style grappling is appreciated. Resource leads are appreciated: literature, videos, or contacts. My hope is to propogate and perpetuate the rich cultural heritage of all Russian-style martial traditions, both armed and unarmed. Spaciba, Scott B. Sonnon From root Sat Feb 24 22:23:30 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Feb 24 22:08:29 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 24 Feb 1996 22:07:04 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08351; Sat, 24 Feb 96 19:07:33 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from emout04.mail.aol.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07445; Sat, 24 Feb 96 09:04:42 -0500 Received: by emout04.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id JAA09905 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Sat, 24 Feb 1996 09:04:41 -0500 Date: Sat, 24 Feb 1996 09:04:41 -0500 From: LLStall@aol.com (David K. Stall, City Manager, Nassau Bay, TX) Message-Id: <960224090440_152299285@emout04.mail.aol.com> To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Russian Festival Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- The City of Nassau Bay, Texas will host a Russian Festival April 12 & 13, 1996. The Russian-American community and public are invited to participate in this event. Nassau Bay is sister city to Zvyozdny Gorodok, Russia. Nassau Bay is south of Houston at NASA's Lyndon B. Johnson Space Center (astronaut training center) and home to many of America's astronauts and aerospace professionals. Zvyozdny Gorodok (Star City) is home to the Yuri A. Gagarin Cosmonaut Training Centre. The two communities have had a formal cultural and scientific relationship since 1992. The Festival is focused on the two sister cities and their Russian & Texan Folk Cultures. The event will be well attended by astronauts, cosmonauts, and many Russian engineers, trainers, and support personal from Zvyozdny. Also attending are Russian diplomats, Russian & American businessmen who are interested in joint venture opportunities, Russian language students, the greater Russian-American community, and college Russian clubs. Schedule: April 12 - Reception at Space Center Houston, 5 p.m. All space exhibits & theaters will be open (no tram tours); live Russian music; Space art exhibit. Advance tickets are available from Nassau Bay City Hall ($5) or at the door ($10). April 13 - Nassau Bay Space Shuttle Hot Air Balloon Launch at Howard L. Ward Park, 7 a.m.(this shuttle replica is actually larger than the real orbiter); followed by live Russian and bluegrass folk music & dance; food and other activities; free admission. April 13 - Russian art & culture exhibits at Holiday Inn NASA & Days Inn NASA 2 p.m. Live music; art exhibits; Russia & Zvyozdny Gorodok displays; Russian tea; free admission. April 13 - Festival Banquet at Nassau Bay Hilton Hotel & Marina at 7 p.m. Keynote speakers include NASA & local officials; followed by waterfront folk music and dancing; admission by ticket only (limited numbers available). Location: Nassau Bay is located 2.5 miles east of Interstate HIghway 45 on NASA Road One thirty miles south of downtown Houston. The city is 15 minutes from Houston Hobby airport. Accomodations: (official event hotels/motels) Holiday Inn NASA, 1300 NASA Road One, Nassau Bay, TX - 713.333.2500 Days Inn NASA, 2020 NASA Road One, Nassau Bay, TX - 713.333.0308 Nassau Bay Hilton, 3000 NASA Road One, Nassau Bay, TX - 713.333.9300 For General Information Call: 1-800-844-5253 (Convention & Visitor's Bureau) For Specific Information contact Debbie Byerly 713.333.4211 (City of Nassau Bay) For Russian Language Information contact Leslie Roche 713.333.1563 (Volunteer) By e-mail, contact David Stall - DKStall@aol.com (City of Nassau Bay) David K. Stall, City Manager, City of Nassau Bay, Texas 77058 DKStall@aol.com From root Sun Feb 25 12:10:40 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Feb 25 11:55:38 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sun, 25 Feb 1996 11:54:13 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08357; Sat, 24 Feb 96 19:07:38 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mail02.mail.aol.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07717; Sat, 24 Feb 96 11:34:19 -0500 Received: by mail02.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id LAA18120 for INFO-RUSS@smarty.ece.jhu.edu; Sat, 24 Feb 1996 11:34:18 -0500 Date: Sat, 24 Feb 1996 11:34:18 -0500 From: VP1695@aol.com Message-Id: <960224113417_230175499@mail02.mail.aol.com> To: INFO-RUSS@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: School #30 (Leningrad - St.Petersburg) alumni Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Folks, I am forwarding the message below on behalf of its author who agreed with me that spreading the message via INFO-RUSS mailing list would be a good idea. Thank you in advance. Sincerely, Vadim Pliner ____________________________________________________________________ Let us create the list of the #30 school! My name is Boris Kozintsev. I graduated from #30 in 1989 (10-4). As you have probably seen, there already exist lists of #45 and #239. I think the time have come to fill in the gap. Today, on the 21 of January, 1996, I am starting to build the list of the St.Petersburg #30 school graduates. Please fill in the form to join the list. As soon as I have 20 or more names, the first version of the list will appear. Please spread the word among all your friends! http://caprina.umd.edu/~bkozints/30school.html or e-mail: bak@math.umd.edu Join the list of the 30 school! If your browser does not support forms, just e-mail me the application with your name, class, year of graduation, and (optionally) profession, address, phone, e-mail, url, new surname (girls), ... . My e-mail address is bak@math.umd.edu. You may also e-mail me uuencoded photograph of yours (gif or jpeg) to be included into the list. Please send me your requests for more details about the information I need from you. Boris Kozintsev, bak@math.umd.edu From root Sun Feb 25 13:42:11 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Feb 25 13:42:10 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sun, 25 Feb 1996 13:42:09 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08363; Sat, 24 Feb 96 19:08:18 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from europe.std.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07894; Sat, 24 Feb 96 14:03:11 -0500 Received: from world.std.com by europe.std.com (8.6.12/Spike-8-1.0) id OAA12510; Sat, 24 Feb 1996 14:03:10 -0500 Received: by world.std.com (5.65c/Spike-2.0) id AA08473; Sat, 24 Feb 1996 14:00:27 -0500 Date: Sat, 24 Feb 1996 14:00:27 -0500 From: Dmitry@world.std.com (Dmitry Stavisky) Message-Id: <199602241900.AA08473@world.std.com> To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Nationwide Yellow Pages on the Web Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear Netters, There is a new service on the Web that might be of use to those who try to get in touch with people they have lost contact with. It's some kind of nationwide (U.S.) Yellow (White?) Pages on the Web where you can search people by name and state. It's http://www.switchboard.com The service also lets you customize your own entry and protect it as you do with unlisted phone numbers. So, if you are on the run - hurry up! Oh, yeah, the service is free and I have nothing to do with Banyan Corp that provides it. Good luck -Dmitry Stavisky From root Sun Feb 25 16:17:09 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Feb 25 16:17:08 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sun, 25 Feb 1996 16:17:07 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00520; Sun, 25 Feb 96 13:44:37 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from emout05.mail.aol.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08631; Sat, 24 Feb 96 22:18:50 -0500 Received: by emout05.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id WAA23145 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Sat, 24 Feb 1996 22:18:07 -0500 Date: Sat, 24 Feb 1996 22:18:07 -0500 From: Jenechka@aol.com Message-Id: <960224221807_230530924@emout05.mail.aol.com> To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: looking for someone who remembers my dad Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hello INFO_RUSS subscribers, I am a former citizen of a former USSR. Lived in the city of Chernowtzy, Ukraine, came to USA 18 years ago. Through this mail I hope to find my class and schoolmates from the school # 3 in Chernowtzy. I graduated from this school in 1962. My father Ilya Efimovitch Fleyschman was a very well known and highly respected math teacher in this school and in the city. He tutored almost every young person who had good math skills and a desire to continue education. His students graduated practically from every prestigious college in the former USSR. I will be very happy to hear from everyone who knew him and me and still remembers my father. I also want to thank INFO-RUSS for giving me this opportunity. Genny Imas ( former Fleyschman ) E-MAIL: JENECHKA@AOL.COM From root Sun Feb 25 16:29:51 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Feb 25 16:29:49 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sun, 25 Feb 1996 16:29:49 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00512; Sun, 25 Feb 96 13:43:53 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from vms.huji.ac.il by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17109; Sun, 25 Feb 96 10:47:49 -0500 Message-Id: <9602251547.AA17109@smarty.ece.jhu.edu> Received: by HUJIVMS (HUyMail-V7b); Sun, 25 Feb 96 17:49:17 +0200 Received: by HUJIVMS via SMTP(128.139.31.4) (HUyMail-V7b); Sun, 25 Feb 96 11:01:30 +0200 Received: by WWW.HUJI.AC.IL (HUyMail-V7b); Sun, 25 Feb 96 11:01:10 +0300 Date: Sun, 25 Feb 96 11:01 +0300 From: RON SCHECHTER To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Terrible morning in Jerusalem /from Ron Schechter/ Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- February 25, 1996 Dear friends, Something terrible happened just three hours ago here in Jerusalem. At 6.45 a.m. a bus full of the people who were on the way to their jobs /today is the first working day on the week in Israel/, was explosed by an arab terrorist quite near to the central bus station /which is in the most center of Jerusalem/. More than 20 people died and around 70 were wounded, about 25 are in the terminal situation. Obviously the terrorist came up to the central door of the bus, because what we are getting from the radio now - the bus was crushed and separated by the explosion into two parts, the roof of it and the bodies of the people just flew out from the bus. Some vehicles which were standing on the traffic lights near the bus were also damaged. Half an hour after it happened in Jerusalem, another terrorist act happened in the city of Ashkelon, which is about one hour drive from Jerusalem to the south-west of the country. Two people died and more than 20 wounded, 12 of them - terminally. According to Israeli security service's sources - there is a connection between this two awful acts. All country just shocked. No words to express our feelings. In the peaceful time so many jews just found their death from the hands of terrorists. We still don't know the names of those who died. Almost all hospitals here in Jerusalem are surviving the lives of the wounded people and trying to identify the people who died. We don't know whether there were children in this bus or not, but it was crowed by the people who were in a hurry to their jobs...... I'll try to provide you with a new information as soon as we can get it. Sincerely yours, Ron Schechter P.S. If anyone wants to respond my e-mail address is : shechter@www-mail.huji.ac.il From root Mon Feb 26 06:19:33 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Feb 26 06:19:33 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 26 Feb 1996 05:59:50 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08976; Mon, 26 Feb 96 03:25:30 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from gatekeeper.nsc.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08834; Mon, 26 Feb 96 02:38:34 -0500 Received: from nsc.nsc.com by gatekeeper.nsc.com (5.65/fma-120691) with SMTP; id AA19770 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Sun, 25 Feb 96 23:38:32 -0800 Received: from taux01.nsc.com by nsc.nsc.com (5.65/1.34) with SMTP id AA24935 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Sun, 25 Feb 96 23:38:29 -0800 Received: from tasu71.nsc.com by taux01.nsc.com (4.1/SMI-4.1) id AA04692; Mon, 26 Feb 96 09:42:52 IST Received: by tasu71.nsc.com (4.1/SMI-4.1) id AA04503; Mon, 26 Feb 96 09:42:51 IST Date: Mon, 26 Feb 96 09:42:51 IST From: michaelb@taux01.nsc.com (Michael Bonn) Message-Id: <9602260742.AA04503@tasu71.nsc.com> To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: We are in a war! Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- The war against us is continues. Another 27 people were killed and 78 wounded. We still don't know all the names. Only 16 names of those who were killed became known at this point: Arik Gabi, 16 years old, Perets Nagats, 62, Yoni Barna, 20, Gabriel Kraus, 24, Meirav Nahum, 19, Moshe Reuven, 19, Navon Shaavo, 22, Yitshak Elbaz, 57, Gadi Shiloni, 22 Boris Sharpolinski, 55 Daniel Biton, 43 Semyon Barikashvili, 59 Arye Barashi, 38 Iliya Nimiotov, 18 Yitshak Yikhnas, 53, Hofit Ayash, 20... I live in Jerusalem and remember some of the sad statistics of bus explosions: 6 Dec 1983, bus #18, 6 killed, 48 wounded, 6 Jul 1989, #405 (Tel-aviv - Jerusalem road) 16 killed, 27 wounded, 1 Jul 1993, #25, 2 killed, 2 wounded, 21 Aug 1995, #26, 6 killed, 107 wounded, and now 25 Feb 1996, #18, 25 killed, 49 wounded. Who is the next? Me, you, my son, your girlfriend? --------------------------------------------------- Michael Bonn, National Semiconductor Israel michaelb@taux01,nsc.com From root Mon Feb 26 16:21:40 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Feb 26 16:21:39 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 26 Feb 1996 16:21:38 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10072; Mon, 26 Feb 96 14:19:49 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from vms.huji.ac.il by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09625; Mon, 26 Feb 96 10:38:51 -0500 Message-Id: <9602261538.AA09625@smarty.ece.jhu.edu> Received: by HUJIVMS (HUyMail-V7b); Mon, 26 Feb 96 17:38:57 +0200 Received: by HUJIVMS via SMTP(128.139.31.4) (HUyMail-V7b); Mon, 26 Feb 96 17:34:12 +0200 Received: by WWW.HUJI.AC.IL (HUyMail-V7b); Mon, 26 Feb 96 17:33:58 +0300 Date: Mon, 26 Feb 96 17:33 +0300 From: RON SCHECHTER To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: New terrorist act happened AGAIN in JERUSALEM !!! Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- February 26th, 1996 Jerusalem, ISRAEL 4.50 p.m. Dear friends, Just yesterday I wrote to all of you about the tragedy that happened here, while the bus full of the people was explosed by a terrorist in the very center of Jerusalem, unlikely, ANOTHER TRAGEDY HAPPENED !!!!!! About 40 minutes ago a vechile with a terrorist in it smashed to the crowd of soldiers and civilians, who were waiting to the public transportation on the bus stop not so far from the campus of the Hebrew University. We still don't know the details, but for the moment: 2 people died and more than 20 were wounded. One of the soldiers succeeded to shoot to the terrorist, who was killed. No further information available for the moment, all this area is closed now and even many of the students can't reach their homes because all the roads to the northern parts of the city are blocked by the security forces. Regarding the bus explosion, many of you responded with the words of the deepest consolation and support to all Israelis and I'd like to express my appreciation for that. The pictures of the explosion which were published today are just horrible, no words...... Most of the victims were soldiers, who were returning back from the weekend vacation to their bases. Almost every hour today the funeral processions and ceremonies are coming to the two cemetries of Jerusalem. No power to keep silence, no power for crying while you can see these pictures of peaceful innocent civilians who found their death in one moment yesterday, most of them were 18-22 years old. Many of you, who responded asked about the names ex-Russians who have been in this bus. Not all bodies /actually remains of the bodies/ were identified yet, but here is the names of the ex-Russian citizen, who died there and were identified : 1. Boris Scharnopolsky, 55 years old , came to Israel 8 months ago; 2. Semen Barikashvili, 59 years old, came to Israel 3 years ago from Georgia; 3. Ilya Nemyotin, 18 years old, came to Israel 5 years ago from St.Petersburg with his mother. He was a single child. Among the victims were two american citizens, all the rest - were Israelis. The final figures are : 27 people died, 78 wounded, 6 of them are still fighting for their lives. An arab terrorist organization 'Hamas' took a responsibility for both terrorist acts in Jerusalem and Ashkelon. We still don't know who is responsible for the tragedy, which happened almost an hour ago. Good-bye and Shalom, Sincerely yours, Ron. P.S. For response : shechter@www-mail.huji.ac.il From root Tue Feb 27 03:49:31 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Feb 27 03:49:31 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 27 Feb 1996 03:49:30 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18442; Tue, 27 Feb 96 01:21:40 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from zork.tiac.net by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10873; Mon, 26 Feb 96 22:20:53 -0500 Received: from [206.119.128.222] (mkuznet.tiac.net [206.119.128.222]) by zork.tiac.net (8.6.9/8.6.6.Beta9) with SMTP id WAA26452 for ; Mon, 26 Feb 1996 22:20:25 -0500 Message-Id: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Date: Mon, 26 Feb 1996 22:24:29 -0500 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: mkuznet@tiac.net (Mark Kuznetsov) Subject: INFO-RUSS: Victims of Terrorst Attacks - 25 Feb 1996 Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Date: Mon, 26 Feb 1996 12:05:56 +0200 Sender: Israel-Mideast - Israel Info Service To: Multiple recipients of list ISRAEL-MIDEAST ===================================================================== Information Division, Israel Foreign Ministry - Jerusalem Mail all Queries to ask@israel-info.gov.il URL: http://www.israel-mfa.gov.il gopher://israel-info.gov.il ===================================================================== VICTIMS OF TERRORIST ATTACKS - FEBRUARY 25, 1996 Suicide bombing of bus No. 18 near the Central Bus Station in Jerusalem: 24 killed (15 civilians and 9 soldiers), 51 wounded. Casualties: Soldiers: Sgt. Yonatan Barnea, 20 St-Sgt. Gavriel Krauss, 24 St.-Sgt. Gadi Shiloni, 22 Cpl. Moshe Reuven, 19 St.-Sgt. Maj. (res.) Arye Barashi, 39 Cpl. Iliya Nimotin, 19 Cpl. Merav Nahum, 19 Sgt. Sharon Hanuka, 19 Arik Gaby, 16 (student in pre-army boarding school) - all of Jerusalem. Civilians: Daniel Biton, 42 Yitzhak Elbaz, 57 Boris Sharpolinsky, 64 Simon Trakashvili, 60 Yitzhak Yachnis, 54 Peretz Gantz, 61 Anatoly and Gala Kushnirov, 38 and 37 Massuda Amar, 59 Bitana Resnick, 26 - all of Jerusalem; Navon Shabo, 22, of Bnei Brak Michael Yergin, 16, of Kibbutz Maabarot Matthew Eisenfeld, 25 and Sara Duker, 23, of the United States. The identity of the last victim has not yet been released. Suicide bombing outside Ashkelon: Sgt. Hofit Ayyash, 20, of Ashdod was killed; 37 wounded. ************************************************************** Date: Mon, 26 Feb 1996 21:35:20 +0200 Sender: "Israeline - Israeli Consulate, NY" From: IsraelConsulate-NY ATTENTION ISRAEL LINE RECIPIENTS MONDAY, FEBRUARY 26, 1996 **FUNERALS HELD FOR VICTIMS OF TERRORIST ATTACKS **TWO PEOPLE KILLED WHEN CAR PLOUGHS INTO CROWD AT FRENCH HILL BUS STOP FUNERALS HELD FOR VICTIMS OF TERRORIST ATTACKS Three victims of Sunday's bus bombing in Jerusalem -- Corp. Ilya Nimotin, 18; Sgt. Maj. (Res.) Ariyeh Barshi, 38; and First Sgt. Gadi Shiloni, 22 -- were laid to rest today at Mount Herzl Cemetery in Jerusalem, Israel Radio, KOL YISRAEL, reported. A total of 25 people were killed and approximately 90 injured in Sunday's terrorist attacks, which struck a crowded commuter bus in the center of Jerusalem and a group of soldiers at the Ashkelon junction. Forty of the individuals wounded in the attacks remain hospitalized, 16 of them are listed in serious condition. The explosion claimed the lives of two American students -- 25-year old Matthew Eisenfeld of Connecticut and 23-year old Sara Duker of New Jersey -- who were studying in Israel for the year. The funerals of Sgt. Yonatan Barnea, 20, Sgt. Sharon Hanukkah, 19, and Sgt. Hofit Ayash, 20, who was killed at a hitch-hiking station in Ashkelon, will be held later in the day. Civilians who were killed in Sunday's terrorist attack include Yitzhak Yachinis, 54; Yitzhak Elbaz, 57; Daniel Biton, 42; Simon Tarakshvilli, 60; Boris Shraplinski, 64; Navon Shabo, 22; Svetlana Grisnick, 26; Masouda Amar, 59; Anatoly Koshnirov, 36; Geula Koshnirov, 37; and Arik Gabi, 16. The names of the remaining victims have not yet been released. KOL YISRAEL reported that the Knesset opened today with a special statement by Prime Minister Shimon Peres regarding the attacks. Likud Chairman MK Benjamin Netanyahu announced that he will instruct Likud MK's to abstain from making remarks interrupting the Prime Minister's address. TWO PEOPLE KILLED WHEN CAR PLOUGHS INTO CROWD AT FRENCH HILL BUS STOP Two people were killed and 23 sustained light to moderate injuries this afternoon when a car driven by an Arab-American ploughed into a crowd of people at a bus stop in Jerusalem's French Hill neighborhood, Israel Radio, KOL YISRAEL, reported. Bystanders believed the incident to be a terrorist attack and opened fire on the driver. The driver died from the gunshot wounds. Police are still investigating the occurrence and are examining the possibility that the driver lost control of his car. In addition, police are checking to see whether the second victim was killed by gunfire. From root Tue Feb 27 20:54:58 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Feb 27 20:54:57 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 27 Feb 1996 20:54:56 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20241; Tue, 27 Feb 96 19:00:57 -0500 Message-Id: <9602280000.AA20241@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from gatekeeper.nsc.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18548; Tue, 27 Feb 96 02:22:10 -0500 Received: from nsc.nsc.com by gatekeeper.nsc.com (5.65/fma-120691) with SMTP; id AA25642 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Mon, 26 Feb 96 23:22:08 -0800 Received: from taux01.nsc.com by nsc.nsc.com (5.65/1.34) with SMTP id AA16748 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Mon, 26 Feb 96 23:21:51 -0800 Received: from tasu71.nsc.com by taux01.nsc.com (4.1/SMI-4.1) id AA03307; Tue, 27 Feb 96 09:26:08 IST Received: by tasu71.nsc.com (4.1/SMI-4.1) id AA02706; Tue, 27 Feb 96 09:26:07 IST Date: Tue, 27 Feb 96 09:26:07 IST From: michaelb@taux01.nsc.com (Michael Bonn) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: 9 New Immigrants killed in Sunday's Bombing Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Accoding to "Yediot Ahronot" paper from 27 Feb 1996. (You may also try "Jerusalem Post" on internet: http://www.jpost.co.il/news.html ) 8 new immigrants from x-USSR and 1 from France were killed on Sunday. Vladik Kushnirov (9 years old) and his 5 months old brother left orphaned by bombing. Anatolii (37) and Zhana (36) Kushnirov, immigrated from Ukraina in Apr 94. Boris Sharnopolsky (55), came alone in May 95. Yitshak Yakhnis (54), Jun 91, left wife and doughter. Semen Barikashvili (60) came from Georgia in Aug 92, left wife and son. Svetlana Zheleznyak (32), came from Russia in Jun 91, left husbend and two sons. Iliya Nemyotin (19), came in Oct 90 from Leningrad. Michael Yarygin (16), Sep 95 from Ukraina, sister in Israel, mother in Ukraina. Salin Zaguri (19), came from France Month and a half ago. Our harts here go for their families. Michael Bonn National Semiconductor Israel Michaelb@taux01.nsc.com From root Wed Feb 28 16:55:10 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Feb 28 16:55:09 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 28 Feb 1996 16:55:08 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29379; Wed, 28 Feb 96 15:49:32 -0500 Message-Id: <9602282049.AA29379@smarty.ece.jhu.edu> Received: from gaea.aer.com by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01365; Wed, 28 Feb 96 10:07:21 -0500 Received: from sun3.aer by aer.com (5.x/SMI-SVR4) id AA00311; Wed, 28 Feb 1996 10:07:13 -0500 Date: Wed, 28 Feb 1996 10:07:13 -0500 From: danilin@aer.com (Michael Danilin) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Jobs in Boston Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear netter, Atmospheric and Environmental Research, Inc. (located in Cambridge [Boston, in fact], MA) has four positions available immediately: * Research Associate/Scientific Programmer in Numerical Weather Prediction Group; * Software professional for Remote Sensing Group; * System Engineer for System Engineering Group; * Secretary/reseptionist for Administration Department. Interested persons could find neccesary information at: http://www.aer.com or by directly contacting me Michael Danilin AER, Inc. 840 Memorial Drive Cambridge, MA 02139 From root Thu Feb 29 21:03:30 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Feb 29 21:03:30 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 29 Feb 1996 21:03:29 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08732; Thu, 29 Feb 96 20:54:33 -0500 Message-Id: <9603010154.AA08732@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from riscsm.scripps.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09813; Mon, 26 Feb 96 12:23:22 -0500 Received: from elijah.scripps.edu by scripps.edu (5.61/1.34) id AA25653; Mon, 26 Feb 96 09:23:17 -0800 Received: by elijah.scripps.edu (5.x/SMI-SVR4) id AA03859; Mon, 26 Feb 1996 09:25:22 -0800 Date: Mon, 26 Feb 1996 09:25:22 -0800 From: breva@scripps.edu (Boris Reva) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: information about "MicroWay Screamer 266 MHz system" Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hello to everyone, We are going to buy a computer "MicroWay Screamer 266 MHz system", based on 21164 Alpha processor (this is an analog of DEC Alpha 600 5/266 WorkStation; according to the information given by MicroWay, their computer has a better price/performance rate). Could you say any "pro" or "contra" this machine and this firm? Please, reply to breva@scripps.edu Thanks, Boris From root Thu Feb 29 21:39:10 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Feb 29 21:39:10 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 29 Feb 1996 21:39:09 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08722; Thu, 29 Feb 96 20:54:01 -0500 Message-Id: <9603010154.AA08722@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from river.it.gvsu.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA19100; Tue, 27 Feb 96 09:38:28 -0500 Received: by river.it.gvsu.edu (1.37.109.16/16.2) id AA126591913; Tue, 27 Feb 1996 09:38:33 -0500 Date: Tue, 27 Feb 1996 09:38:33 -0500 (EST) From: "Shannon L. Snyder" To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: I need advice about graduate schools... Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hello netters - I'm just wondering if anyone can give me any advice about graduate school. I plan on focusing (hopefully) on Russian philosophy/history/sociology (in order of preference) Anyhow, I've heard mixed stories about Michigan State University's graduate program and thus, would like to get more opinions about it. What would a masters and doctorate degree in their Russian Studies program be worth? If it is as little as I have heard it to be, can anyone suggest some schools? Or, if it is as much as I have heard, please confirm it. This help would be greatly appreciated. -Snyder From root Thu Feb 29 22:01:27 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Feb 29 22:01:27 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 29 Feb 1996 22:01:26 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08740; Thu, 29 Feb 96 20:54:51 -0500 Message-Id: <9603010154.AA08740@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from wlbrk.coris.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09912; Mon, 26 Feb 96 13:15:25 -0500 Received: by wlbrk.coris.com; id MAA08567; Mon, 26 Feb 1996 12:15:17 -0600 Received: from imail.rrddts.donnelley.com(162.27.111.157) by wlbrk.coris.com via smap (V1.3) id sma008564; Mon Feb 26 12:15:16 1996 Received: from smtpm.coris.com by imail.rrddts.donnelley.com (5.x/SMI-SVR4) id AA05788; Mon, 26 Feb 1996 12:15:16 -0600 Received: from ccMail by smtpm.coris.com (IMA Internet Exchange 1.04b) id 131f7ff0; Mon, 26 Feb 96 12:12:15 -0600 Date: Mon, 26 Feb 1996 12:18:33 -0600 From: gkalmens@coris.com (WLBRK Kalmens Gene) Subject: INFO-RUSS: Using a Credit Card with Russica On-Line To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear netters: Thanks to INFO-RUSS, I learned about Izvestia On-line and used this highly enjoyable FREE service on a daily basis. Now, however, the free service is gone, and rightfully so. I have no problem with paying $6/month for this, it costs more. The only problem I see is making my credit card available to Russica On-Line, the Moscow-based service provider for Izvestia. Hope they are decent folks, but has anybody already had a real experience dealing with these people? Also, does the credit card consumer protection work in the case of an international transaction? Thanks, Yevgeniy Kalmens From root Thu Feb 29 22:32:40 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Feb 29 22:32:40 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 29 Feb 1996 22:32:39 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08716; Thu, 29 Feb 96 20:53:47 -0500 Message-Id: <9603010153.AA08716@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from ftp.lle.rochester.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA19457; Tue, 27 Feb 96 12:40:50 -0500 Received: from walnut.rochester.edu (walnut.lle.rochester.edu) by ftp.lle.rochester.edu (4.1/1.16) id AA21436; Tue, 27 Feb 96 12:40:48 EST Received: by walnut.rochester.edu (SMI-8.6/SMI-SVR4) id MAA12766; Tue, 27 Feb 1996 12:40:48 -0500 Date: Tue, 27 Feb 1996 12:40:48 -0500 From: kgre@ftp.lle.rochester.edu (Kenton Green) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Do you remember the older, Soviet-made calculators? Status: ORS --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hello, Could I ask for you help? I trying to find information on handheld calculators made during the 70's and 80's in Eastern Bloc countries (not imported). That includes the Elektronika BK 6, MK 61 and MK 81. I am interested in any kind of information, such as general information (remembrances), specific information (production dates and runs) and hardcopy information (manuals, sales literature) or photocopies. I would even be interested in obtaining one of these calculators; I am only a student so I am unable to pay any more than shipping and handling. Or even just sending a photograph of one would be fine. Do you have one of these sitting somewhere on an old shelf, unused in decades and looking for a good home? Or did you use one or even contribute to their construction? My name is Kenton Green, email address is: kgre@lle.rochester.edu, Thank you very much for your help! Kenton

March

[Jan.] [Feb.] [Mar.] [Apr.] [May] [Jun.] [File end]
Back to INFO-RUSS home page
Back to A. E. Kaplan's home page

From root Fri Mar 1 17:30:19 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Mar 1 17:30:19 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 1 Mar 1996 17:30:18 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17223; Fri, 1 Mar 96 16:29:47 -0500 Message-Id: <9603012129.AA17223@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from gusun.acc.georgetown.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA16996; Fri, 1 Mar 96 14:05:22 -0500 Received: (hoode@localhost) by gusun (SMI-8.6/8.6.4) id OAA15196; Fri, 1 Mar 1996 14:04:26 -0500 Date: Fri, 1 Mar 1996 14:04:26 -0500 (EST) From: Elizabeth Hood To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Job searching Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hello droogi on the Info-Russ network, My name is Elizabeth Hood (Liza) I am a Russian major at Georgetown University and an English minor. Last spring I studied at St. Peterburg University. I will be graduated in May and I am interested if anyone out there knows of any contacts, job leads, etc. in the Russian field, specifically in the DC/ Virginia/Maryland area. My specialty is literature and I have had vast experience in editing, writing, and proofreading as a tutor at the GU Writing Center. I have also spent significant time teaching foreign students writing and conversation. Thus, teaching and writing are the fields in which i have the most experience. Since i will be graduated soon I am searching fervently right now. If anyone could be of any help whatsoever i would be very grateful. All the best, Liza Hood. From root Mon Mar 4 03:14:47 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Mar 4 03:14:46 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 4 Mar 1996 03:14:45 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12868; Mon, 4 Mar 96 02:26:29 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from vms.huji.ac.il by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA04142; Sun, 3 Mar 96 04:42:13 -0500 Message-Id: <9603030942.AA04142@smarty.ece.jhu.edu> Received: by HUJIVMS (HUyMail-V7b); Sun, 03 Mar 96 11:42:20 +0200 Received: by HUJIVMS via SMTP(128.139.31.4) (HUyMail-V7b); Sun, 03 Mar 96 11:31:52 +0200 Received: by WWW.HUJI.AC.IL (HUyMail-V7b); Sun, 03 Mar 96 10:39:16 +0300 Date: Sun, 3 Mar 96 10:39 +0300 From: RON SCHECHTER To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: New Bombing Today in Jerusalem !!! /from Ron/ Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- March 3d, 1996 10.00 a.m. Jerusalem ISRAEL My dear friends all over the world ! I can't believe that I am writing to all of you again about the same awful thing : 3.5 HOURS AGO ANOTHER BUS WAS EXPLOSED IN THE HEART OF JERUSALEM !!! At 6.24 a.m. today, on March, 3d in the most center of Jerusalem, some hundred meters from the City Hall and a few meters from the Ministry of Interior of Israel the BUS # 18 /the same number like exactly one week ago/ WAS EXPLOSED on Jaffa Street !!!!!!!!!!! It is the same picture like one week ago : the bus was crushed, no roof, no chairs, nothing remained. The people were on the way to their jobs ..... The people who were on the street and saw the explosion thought that maybe only 2-3 people died. The reality was different : the bomb was SO POWERFUL that the people who were in the bus were totally BURSTED for little pieces, nothing remained........!!!!!!!!! Situation for the moment : 18 PEOPLE PERISHED, 7 WOUNDED, 3 of them in terminal position. We still do not know the name of new victims of this terrorist attack. All the center of Jerusalem is closed even now, 3 hours later after the bombing. The security sources suppose the probability of another bombing. I'll try to keep you informed as soon as we'll get new details, SHALOM FROM JERUSALEM , Yours, Ron Schechter. P.S. For response : shechter@www-mail.huji.ac.il From root Mon Mar 4 22:55:04 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Mar 4 22:55:04 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 4 Mar 1996 22:55:03 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14929; Mon, 4 Mar 96 21:04:21 -0500 Message-Id: <9603050204.AA14929@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from PACIFIC-CARRIER-ANNEX.MIT.EDU by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14143; Mon, 4 Mar 96 14:21:58 -0500 Received: from MIT.MIT.EDU by MIT.EDU with SMTP id AA10083; Mon, 4 Mar 96 14:21:23 EST Received: from TMS-E40-PORT-5.MIT.EDU by MIT.MIT.EDU (5.61/4.7) id AA22119; Mon, 4 Mar 96 14:21:58 EST Date: Mon, 04 Mar 96 15:27:36 From: sigalovs@MIT.EDU (Julia Sigalovsky) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Position available Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Geotechnical Instrumentation technician position is available at GeoTek, Sudbury, Mass (US, Boston area): temporary, part-time work during the night shifts. The work consists of istallation of geotechnical instrumentation inside the "T" tunnel (Red line, Broadway station, Boston). Ability to work with heavy hand tools is required, fluent English is a must. Call GeoTek (508) 443-4140 Julia Sigalovsky From root Mon Mar 4 23:16:43 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Mar 4 23:16:42 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 4 Mar 1996 23:16:42 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14825; Mon, 4 Mar 96 20:56:35 -0500 Message-Id: <9603050156.AA14825@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from vms.huji.ac.il by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13631; Mon, 4 Mar 96 10:32:44 -0500 Received: by HUJIVMS (HUyMail-V7b); Mon, 04 Mar 96 17:32:47 +0200 Date: Mon, 4 Mar 96 17:05 +0200 From: To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: it is continuing... Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- 10:32 Segodnya v 16.00 proizoshel noviy vzriv v centre Tel Aviva. (plochad Dizengof). Terrorist-samoybiytcha + 10 kg vzrivchatki vozle ocheredi k bankovskomy avtomaty. Boleeye 10 ybitix i 60 ranenix. Vchera pravitelstvom bila ob'yavlena voyna organizatchhii Hamas, obichno berychey otvetstvennost za vzrivi. Segodnyashneye geograficheskoye i politicheskoye sostoyaniye ne pozvolyayet predprinyat nikakix sychestvennix mer dlya vedeniya etoy voyni ne na slovax bez nachala krypnomashtabnix policheyskix operachiy na territorii Palestinskoy avtonomii, narushayuchix kak prava cheloveka /visilka i kollektivniye nakazaniya/ i vizivavshix v proshlom sanktchii OON vplot do popitok vvedeniya embargo , tak i mezhdynarodnoye pravo. Roman Kris 10:55 Chislo ranenix previsilo chifry 70. Soobcheno oficialno o 8 ybitix. Vse chifri ytochnyayutsya. Israilskiye specialisti po borbe s terrorom obsyzhdayut sleduyuchiye meri: a) vvedeniye chrezvichaynogo polzheniya v strane, b) razmecheniye voysk vblizi sektora Gaza i otdelnix rayonov Iudei i Samarii. Vecherom sostoitsya cpecialnoye zasedaniye pravitelstva. Telefoni sotovoy svyazi vishli iz stroya iz-za peregruzok vizvannix chislom zvonkov. Roman Kris 14:54 Posledniye chifri /oficialnoye soobcheniye/ 11 ybitix i 101 raneniy. Terrorist , po poslednim neproverennim soobcheniyam, zhitel Ramalli - goroda, peredannogo pod kontrol Arafata neskjolko mesyatchev nazad. Podrobnosti vzriva: Terrorist vzorval 15 kg vzrivchatki vblizi peshexodnogo perexoda v chentre plochadi, kogda na zeleniy chvet poshli passazhiri i mashini postanovilis vblizi perexoda. Stekla vibiti vo vsex zdaniyax na plochadi na neskolkix etazhax. Bivshiy nachalnik Shabaka /specialist i avtor pechatnix trydov /Ph.D./ po borbe s yevreyskimi terroristami, yvolenniy ne bez soprotivleniya v otstavky posle ybiystva Rabina/, predostereg ot vvoda armii Israilya na territorii avtonomii kak mogychiy poslyzhit nachaly novoy intifadi. Pered zdaniyem ministerstva bezopasnosti v Tel Avive proxodit demonsrachiya protesta, vo vremya kotoroy 10 chelovek raneni pri stolknoveniyax s polichiyey. Roman Kris 13:55 Tolko chto peredano soobcheniye o yeche odnoy pogibshey ot ran. Chislo ybitix ravno 12. Extrennoye zasedaniye pravitelstvo predostavilo polnuyu svobody sisteme bezopasnosti v borbe s terrorom. Demonstrachii v Tel Avive vixodyat iz pod kontrolya polichii i perexodyat v ylichniye besporyadki. Roman Kris From root Mon Mar 4 23:27:42 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Mar 4 23:27:42 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 4 Mar 1996 23:27:41 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14919; Mon, 4 Mar 96 21:04:04 -0500 Message-Id: <9603050204.AA14919@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from vms.huji.ac.il by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13631; Mon, 4 Mar 96 10:32:44 -0500 Received: by HUJIVMS (HUyMail-V7b); Mon, 04 Mar 96 17:32:47 +0200 Date: Mon, 4 Mar 96 17:05 +0200 From: To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: it is continuing... Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- 10:32 Segodnya v 16.00 proizoshel noviy vzriv v centre Tel Aviva. (plochad Dizengof). Terrorist-samoybiytcha + 10 kg vzrivchatki vozle ocheredi k bankovskomy avtomaty. Boleeye 10 ybitix i 60 ranenix. Vchera pravitelstvom bila ob'yavlena voyna organizatchhii Hamas, obichno berychey otvetstvennost za vzrivi. Segodnyashneye geograficheskoye i politicheskoye sostoyaniye ne pozvolyayet predprinyat nikakix sychestvennix mer dlya vedeniya etoy voyni ne na slovax bez nachala krypnomashtabnix policheyskix operachiy na territorii Palestinskoy avtonomii, narushayuchix kak prava cheloveka /visilka i kollektivniye nakazaniya/ i vizivavshix v proshlom sanktchii OON vplot do popitok vvedeniya embargo , tak i mezhdynarodnoye pravo. Roman Kris 10:55 Chislo ranenix previsilo chifry 70. Soobcheno oficialno o 8 ybitix. Vse chifri ytochnyayutsya. Israilskiye specialisti po borbe s terrorom obsyzhdayut sleduyuchiye meri: a) vvedeniye chrezvichaynogo polzheniya v strane, b) razmecheniye voysk vblizi sektora Gaza i otdelnix rayonov Iudei i Samarii. Vecherom sostoitsya cpecialnoye zasedaniye pravitelstva. Telefoni sotovoy svyazi vishli iz stroya iz-za peregruzok vizvannix chislom zvonkov. Roman Kris 14:54 Posledniye chifri /oficialnoye soobcheniye/ 11 ybitix i 101 raneniy. Terrorist , po poslednim neproverennim soobcheniyam, zhitel Ramalli - goroda, peredannogo pod kontrol Arafata neskjolko mesyatchev nazad. Podrobnosti vzriva: Terrorist vzorval 15 kg vzrivchatki vblizi peshexodnogo perexoda v chentre plochadi, kogda na zeleniy chvet poshli passazhiri i mashini postanovilis vblizi perexoda. Stekla vibiti vo vsex zdaniyax na plochadi na neskolkix etazhax. Bivshiy nachalnik Shabaka /specialist i avtor pechatnix trydov /Ph.D./ po borbe s yevreyskimi terroristami, yvolenniy ne bez soprotivleniya v otstavky posle ybiystva Rabina/, predostereg ot vvoda armii Israilya na territorii avtonomii kak mogychiy poslyzhit nachaly novoy intifadi. Pered zdaniyem ministerstva bezopasnosti v Tel Avive proxodit demonsrachiya protesta, vo vremya kotoroy 10 chelovek raneni pri stolknoveniyax s polichiyey. Roman Kris 13:55 Tolko chto peredano soobcheniye o yeche odnoy pogibshey ot ran. Chislo ybitix ravno 12. Extrennoye zasedaniye pravitelstvo predostavilo polnuyu svobody sisteme bezopasnosti v borbe s terrorom. Demonstrachii v Tel Avive vixodyat iz pod kontrolya polichii i perexodyat v ylichniye besporyadki. Roman Kris From root Mon Mar 4 23:49:36 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Mar 4 23:49:36 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 4 Mar 1996 23:49:35 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14909; Mon, 4 Mar 96 21:03:43 -0500 Message-Id: <9603050203.AA14909@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mcn.msk.su by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14206; Mon, 4 Mar 96 14:47:26 -0500 Received: from sch57.mcn.msk.su by mcn.msk.su id aa28917; 4 Mar 96 22:39 MSK Received: by sch57.mcn.msk.su (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA01802; Mon, 4 Mar 1996 22:35:35 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Mon, 4 Mar 1996 22:35:34 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Razgrom Sernovodska - novyj krovavyj rekord Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Razgrom Sernovodska - novyj krovavyj rekord 04/03/1996 Poselok Sernovodsk na granice s Ingushetiej, u odnoimennoj stancii na zheleznoj doroge Beslan-Groznyj, do vojny naschityval 8 tysjach zhitelej. Ego naselenie udvoilos' za schet bezhencev iz Groznogo i drugix mest. V chastnosti, krupnejshim lagerem bezhencev (v tom chisle osobenno russkojazychnyx) stal Sernovodskij sanatorij. V poselke ne bylo boev v 1994 godu, vo vremja grachevskogo "marsha na Groznyj". Odnako osen'ju 1995 poselok byl dovol'no plotno zablokirovan federalami, i neskol'ko mesjacev so dnja na den' zhdali shturma. I vot on nachalsja. Opjat' - tysjachi soldat, kanonada orudij, nalety aviacii. V rajon ne propuskajutsja ni zhurnalisty, ni predstaviteli gumanitarnyx missij. Tol'ko segodnja udalos' probrat'sja tuda otrjadu MChS (ministerstvo chrezvychajnyx situacij) iz Ingushetii. S sosednix gor vidny pylajuschie doma, v tom chisle razrushennye aviaciej korpusa Sernovodskogo sanatorija. Do poludnja otrjadu udalos' vyvezti bol'shoe kolichestvo bezhencev, odnako pochti nikogo ne udalos' spasti iz zavalov. Pod ruinami pjatietazhnyx korpusov sanatorija, po nekotorym svedenijam, pogrebeno 300 chelovek. V 12:30 vozobnovilis' nalety aviacii na selo, osobenno opjat'-taki na rajon sanatorija. Vlasti oficial'no zapretili vyxod bezhencev. Okrestnosti poselka za neskol'ko mesjacev osady sil'no zaminirovany, chto prepjatstvuet popytkam samostojatel'nogo vyxoda. Na glazax sotrudnikov MChS i telezhurnalistov tri zhenschiny podorvalis' na mine, otojdja ot avtobusa na neskol'ko shagov. Razumeetsja, vlasti vystupajut s obychnymi uzhe odnoobraznymi zajavlenijami, kotorym nikto bol'she ne verit: o dudaevskix bazax, o "gumanitarnom koridore" dlja vyxoda mirnyx zhitelej. Slishkom ochevidno, chto federaly pereshli k novoj taktike - razrushenija naselennyx punktov, zhiteli kotoryx otkazyvajutsja ot aktov lojal'nosti groznenskomu pravitel'stvu Zavgaeva. Mezhdu tem kolichestvo zhertv operacii v Sernovodske mozhet dostignut', sudja po soobschenijam bezhencev, neskol'kix soten - i eto pri tom, chto samaja zhestokaja faza - "zachistka" podvalov i ruin - esche ne nachalas'. Napomnim, chto shturm i "zachistka" Samashek oboshlas' v 95 ubityx mirnyx zhitelej. Programma realizuetsja povsemestno v Chechne i pogranichnyx selax Ingushetii - Novogroznenskoe, Centoroj, Bamut, Arshty i teper' Sernovodsk. I vse eto za dve nedeli. Trudno somnevat'sja, chto eto sledstvie prikaza, a sovpadenie nachala kampanii s vstupleniem El'cina v predvybornuju bor'bu ne ostavljaet somnenij i v tom, _chej_ eto prikaz. S drugoj storony, pochti s samogo nachala kampanii generaly i starshie oficery iz chisla "afgancev" utverzhdali, chto neuspex armii svjazan s tem, chto im ne dali primenit' "afganskij scenarij" po polnoj programme - s neogranichennym terrorom. Kak oni otmechajut, v Afganistane sootnoshenie poter' armija : modzhaxedy : naselenie sostavljalo primerno 1 : 5 : 100. V Chechne poluchitsja 1 : (0.5-1.5) : 10. S drugoj storony, protivniki vojny iz etoj sredy (takie, kak Agapov i Aushev) otmechali, chto ispol'zovanie takoj taktiki v (oficial'no) _sobstvennoj_ strane bylo by slishkom dazhe dlja beskonechno terpimogo mirovogo i rossijskogo obschestvennogo mnenija. Vozmozhno, eti generaly - izlishnie optimisty; blizhajshee buduschee pokazhet, tak li eto. Tem vremenem ranenyx, dostavlennyx v bol'nicu stanicy Slepcovskoj, speshno otpravljajut dal'she - v Nazran' i Malgobek, chtoby derzhat' kojki nagotove. Malen'kaja respublika, na 50% sostojaschaja iz bezhencev, gotovitsja k novomu potoku ranenyx, izuvechennyx i poterjavshix vse ljudej. Vash Alik From root Tue Mar 5 00:11:15 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Mar 5 00:11:15 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 5 Mar 1996 00:11:14 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14943; Mon, 4 Mar 96 21:04:47 -0500 Message-Id: <9603050204.AA14943@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from MATH-GW.CS.YALE.EDU by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA26352; Sat, 2 Mar 96 19:21:13 -0500 Received: from CAUCHY.MATH.YALE.EDU by PASCAL.MATH.YALE.EDU via SMTP; Sat, 2 Mar 1996 19:14:47 -0500 Received: by CAUCHY.MATH.YALE.EDU (Sendmail-5.67b/res.client.cf-3.5) id AA28914; Sat, 2 Mar 1996 19:14:42 -0500 Date: Sat, 2 Mar 1996 19:14:42 -0500 From: kleinbock-dmitry@MATH.YALE.EDU (Dmitry Kleinbock) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: math schools move to Penn State Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear IR-readers, I am posting this on behalf of Dr. Anatoli Kouchnirenko, a long-time organizer of extracurricular math education in Moscow. The project he is running now can be thought of an attempt to replicate the math-school athmosphere on American soil. The organizers are frantically looking for smart kids who are interested in math but cannot get what they want at their schools. Please direct any questions or comments to agk@math.psu.edu or look up forther info on WWW (see below). ----------------------------------------------------------- MATHEMATICS ADVANCED STUDY SEMESTERS Department of Mathematics of the Pennsylvania State University announces a yearly semester-long intensive program for undergraduate students seriously interested in pursuing a career in mathematical sciences. The Mathematics Advanced Study Semesters (MASS) program will start in the Fall semester of 1996. The principal part of the program will consist of three core courses chosen from major areas in Algebra/Number Theory , Analysis, and Geometry/Topology respectively, specially designed and offered exclusively to MASS participants, and a weekly working seminar. Additional features will include a periodic listing of challenging problems from various fields of mathematics, colloquium-type lectures by visiting and resident mathematicians and mathematical projects involving creative use of computers. The following courses will be offered in the fall of 1996 (the titles are tentative): 1. Explorations in Number Theory Instructor: Professor George Andrews (Ph.D.'64, Univ of Pennsylvania) 2. Dynamics for Beginners Instructor: Professor Anatole Katok (Ph.D.'68, Moscow State University) 3. Linear Algebra and Geometries Instructor: Associate Professor Victor Nistor ( Ph.D.'92, Berkeley). The seminar will be run by the Director of MASS program Dr. A.G. Kouchnirenko (Ph.D.'70, Moscow State University) who will also be responsible for coordinating the problem and computer-related activities. The expected size of the program is 25-30 students. This will create a highly charged ``critical mass'' of mathematics enthusiasts, and will guarantee intensive interaction among the participants. A high level of interaction with the course instructors, the seminar leader and teaching assistants including a fair amount of individual tutoring will be provided. ENROLLMENT The participants will be selected from applicants currently enrolled into US colleges or universities who will be juniors or seniors in the 1996-97 academic year. Students who will be sophomores may be admitted in exceptional cases. All participants are expected to have demonstrated a sustained interest in mathematics and a high level of mathematical ability and to have mastered basic techniques of mathematical proof. The expected background includes a full calculus sequence, basic linear and abstract algebra, and advanced calculus or basic real analysis. Candidates should submit 1. an application form 2. a short essay describing their interest in mathematics 3. a transcript 4. two letters of recommendation Application materials may be requested by mail, FAX, or e-mail: MASS Program, Department of Mathematics, Penn State University, University Park, PA 16802 (814) 865-7527 / FAX:(814) 865-3735 e-mail: mass@math.psu.edu or obtained from MASS home page on WWW at the URL: http://www.math.psu.edu/mass/ Applications may be submitted by mail, FAX, or e-mail, and should reach Penn State by 4 pm on Friday, March 15, 1996. Decisions will be announced by April 1 ( :-)) -- D.K.) TUITION AND HOUSING The participants will be responsible for the SMALLER of the two amounts: Penn State in-state tuition and tuition in their home university. The balance will be paid by Penn State through a system of scholarships established for this purpose. Most likely, the participants will be provided an opportunity to live in one of the Residence Halls on campus. CREDITS Students will get credits for the courses and the seminar which should be transferable to their schools and a certificate from the MASS Program at Penn State. Additional recognition will be provided through prizes and certificates for achievements in solving problems and for best papers. ADMINISTRATION The MASS program will be managed by the full-time Director Dr. A.G. Kouchnirenko with the help of the administrative assistant Ms. J. Reed. The overall supervision of the MASS program will be provided by the Scientific Advisory Board which will include the head and several senior members of Penn State's mathematics faculty, several outstanding mathematicians from other institutions and the Director of the MASS program. Participants will be selected by the Selection Committee headed by a member of the Scientific Advisory Board. ----------------------------------------------------------- S nailuchshimi pojelaniyami, Tolya Kouchnirenko From root Tue Mar 5 21:56:10 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Mar 5 21:56:10 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 5 Mar 1996 21:56:09 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00424; Tue, 5 Mar 96 19:16:32 -0500 Message-Id: <9603060016.AA00424@smarty.ece.jhu.edu> Received: from smarty.ece.jhu.edu by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11987; Sun, 3 Mar 96 17:12:12 -0500 Received: from ian.dorsai.org by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA04989; Sun, 3 Mar 96 17:12:09 -0500 Received: from mh.dorsai.org (goldfarb@dorsai.dorsai.org [206.127.32.129]) by ian.dorsai.org (8.7.1/8.6.12) with SMTP id RAA06043 for ; Sun, 3 Mar 1996 17:07:57 -0500 (EST) Date: Sun, 3 Mar 1996 17:07:57 -0500 (EST) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: goldfarb@dorsai.org (Sasha Goldfarb) Subject: INFO-RUSS: Music of Patrick Moore Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi, This is to promote the music of a friend of mine. His name is Patrick Moore, he is a Doctor of Medicine and in addition to that, a composer and singer. He has been in Russia and was very impressed with St.Petersburg, so, he has written several songs about Russia, one of them in Russian. You can find him at http://www.iuma.com/IUMA-2.0/ftp/volume7/MOORE/index.html You can also write him at moore@iglou.com Regards, Sasha Goldfarb From root Tue Mar 5 22:09:53 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Mar 5 22:09:53 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 5 Mar 1996 22:09:52 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00452; Tue, 5 Mar 96 19:17:31 -0500 Message-Id: <9603060017.AA00452@smarty.ece.jhu.edu> Received: from ns1.redline.ru by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA22149; Mon, 4 Mar 96 18:02:20 -0500 Received: by ic.redline.ru (dMail for Windows v1.1 P, 17Jul95); Tue, 5 Mar 1996 00:08:56 +0300 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: Tver InterContact Group From: richard@ic.redline.ru (Richard Smith) Date: Tue, 5 Mar 1996 00:08:56 +0300 (MSK) Subject: INFO-RUSS: Russian in Russia -- in Tver Lines: 49 Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Tver InterContact Group Proudly Announces the First Issue of its New Newsletter, Russian in Russia! *************************************************************** Dear Colleagues: The International Institute of Russian Language and Culture, in conjunction with the Center for International Education of Tver InterContact Group, announces the first issue of its new informational newsletter "Russian in Russia." This newsletter is addressed primarily to professors of Russian as a foreign language, students and administrators of Slavic languages and Russian Studies Departments, language and cultural center specialists, international program directors, secondary school teachers and students of Russian, as well as to all other persons interested in Russian language and culture. It is printed in Russian, and will be distributed by postal mail. We hope, through this newsletter, to add diversity to your professional reading list. We aim to provide objective reporting of all educational issues and events of interest to our readers. For those interested in receiving the first issue, (the first six month subscription will be free of charge), please send a request to Richard Smith at INFO@ic.redline.ru, including your postal (i.e. snail mail) address. Best regards, Richard Smith -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Richard Smith, International Programs Director International Institute of Russian Language and Culture Tver InterContact Group ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Phone: +7.0822.425419 / 425439 Fax: +7.501.9021765 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ E-mail: RICHARD@ic.redline.ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ From root Tue Mar 5 22:20:52 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Mar 5 22:20:52 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 5 Mar 1996 22:20:51 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00435; Tue, 5 Mar 96 19:16:58 -0500 Message-Id: <9603060016.AA00435@smarty.ece.jhu.edu> Received: from ns.cogentlink.com by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11206; Thu, 29 Feb 96 10:26:23 -0500 Received: from [206.3.51.12] ([206.3.51.12]) by snoopy.cogentlink.com (8.6.11/8.6.9) with SMTP id KAA04239; Thu, 29 Feb 1996 10:50:56 -0500 Date: Thu, 29 Feb 1996 10:50:56 -0500 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: marina@cogentlink.com (Marina Panov) Subject: INFO-RUSS: linguists\escorts jobs Status: ORS --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- The Russian Club announces: 1. Defense Group Inc. (DGI) is looking for Russian linguists to support a potential contract with the US On-Site Inspection Agency (OSIA) to support to implementation of the Chemical Weapons Convention (CWC), which is the first global chemical weapons disarmament treaty. This project will require 20-25 Russian -language linguists\escorts to work with Russian inspectors on Johnston Island to monitor the implementation of the CWC and an associated bilateral US-Russian chemical weapons distribution agreement. Johnston Island is a US chemical weapons storage and dismantlement facility located approximately 8000 miles from Hawaii. As of January 1996, 130 countries had sighed the CWC and 47 countries had ratified it. According to the terms of the treaty, it will enter into force when 65 countries have ratified it, which is expected to happen in May 1996. DGI plans to submit a proposal to provide Russian-language support for the Johnston Island facility when OSIA releases a formal request for proposals; this is expected to occur very soon. Job requirements are as follows: * Personnel must be able to pass the defense language proficiency test or equivalent for Russian, Version IV, level 3+/3+ in reading/listening and comprehension/speaking * Successfully pass medical exam * MUST BE A US CITIZEN * Must be flexible to work 9 week periods at Johnston Island * After 9 week period there will be a 3 week vacation * Knowledge of technical/chemical terminology is a plus * Excellent salary and benefits will be based on language proficiency, experience and background qualifications Anticipated deployment to Johnston Island by October 1996 Please mail or fax your Resume to: Defense Group Inc. 111 South Bedford St. Burlington Mass 01803 Attn: Andy Klinoff FAX 617-273-0390 From root Wed Mar 6 04:45:12 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Mar 6 04:45:12 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 6 Mar 1996 04:45:11 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00518; Tue, 5 Mar 96 19:20:12 -0500 Message-Id: <9603060020.AA00518@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mhub1.tc.umn.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23571; Tue, 5 Mar 96 11:08:15 -0500 Received: from maroon.tc.umn.edu by mhub1.tc.umn.edu; Tue, 5 Mar 96 10:08:08 -0600 Received: from dialup-16-a-16.gw.umn.edu by maroon.tc.umn.edu; Tue, 5 Mar 96 10:08:07 -0600 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: "Nicolai A. AVDULOV" Subject: INFO-RUSS: immigration to US Date: Tue, 5 Mar 1996 10:11:47 Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear netters! I need some advice on how can I bring to US my parents and cover them by medical insurance. I am a permanent resident of US for 2 years. My father can apply for permanent residency as an alien with extraordinary abilities, he has more than enough credentials, but he is 66. Can age be a problem? Will he be then covered by any medical plan? The matter is a rather urgent one, because he may need a heart surgery in the near future and it costs in Russia tens of thousands of $ (!). Any advices will be greatly appreciated. Nicolai Avdulov ( avdul001@maroon.tc.umn.edu ) From root Wed Mar 6 19:19:42 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Mar 6 19:19:41 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 6 Mar 1996 19:19:41 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09891; Wed, 6 Mar 96 18:19:25 -0500 Message-Id: <9603062319.AA09891@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from emout04.mail.aol.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23560; Tue, 5 Mar 96 11:01:39 -0500 Received: by emout04.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id LAA01212 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Tue, 5 Mar 1996 11:01:36 -0500 Date: Tue, 5 Mar 1996 11:01:36 -0500 From: TamiV@aol.com To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: medical dictionaries Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Privet! Mnje nuzhno naiti russko-angliskij slovar' po medicini. Esli kto znait gde mne naiti takoi slovar' proshu pisat' na etot adres. Hi all, I need to find a russian english medical dictionary. Anyone knowing where I can find one, please write to the return address. Thanks in advance. Tamara Vodvarka http://www.angelfire.com/free/russ.html From root Thu Mar 7 22:15:52 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 7 22:15:52 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 7 Mar 1996 22:15:51 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA19320; Thu, 7 Mar 96 19:28:50 -0500 Message-Id: <9603080028.AA19320@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA19022; Thu, 7 Mar 96 16:28:01 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id AAA07106; Fri, 8 Mar 1996 00:19:26 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA01802; Fri, 8 Mar 1996 00:13:12 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Fri, 8 Mar 1996 00:13:12 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Prodolzhaets'a boj za Groznyj Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Prodolzhaetsja srazhenie za Groznyj 7/03/1996 Vtoroj den' prodolzhajutsja ozhestochennye boi za Groznyj mezhdu federal'noj gruppirovkoj i neskol'kimi sotnjami boevikov chechenskogo Soprotivlenija. Primerno tret' goroda polnost'ju kontroliruetsja dudaevcami, imi zanjaty TEC, 2 rajotdela vnutrennix del. Idut boi vozle pravitel'stvennyx zdanij v centre goroda, za mosty cherez Sunzhu, na ploschadi "Minutka" (naprotiv centra goroda na pravom beregu reki). Komendatury federal'nyx vojsk obstrelivajutsja. Pri etom poka chto pochti ne ispol'zuetsja tjazhelaja artillerija i aviacija, poetomu na sosednix ulicax rabotajut rynochki, ljudi kuda-to idut po svoim delam. Zavgaevskaja milicija projavljala krajnjuju passivnost', i zamministra vnutrennix del dazhe obratilsja po TV (!) k dudaevcam s prizyvom "ne provocirovat'" sily MVD respubliki. Segodnja v seredine dnja vozvyshennosti v gorode i chast' pravitel'stvennyx zdanij zanjaty desantnikami i armejskim specnazom, smenivshimi chasti MVD Rossii. Kartina poka krajne nejasnaja, tak kak bol'shinstvo korrespondentov izolirovany. Segodnja pri popytke proexat' v gorod obstreljana federalami mashina telekompanii NTV. Podbitaja mashina s ljud'mi vyvezena iz-pod ognja na buksire mashinoj agentstva "Reuter". V Sernovodske nachalas' "zachistka". Aviacija bol'she ne bombit, zato slyshen nepreryvnyj strekot pulemetov i avtomatov. Oficial'no zaregistrirovano 16000 bezhencev iz poselka, ostalos' esche 3,5-4 tysjachi. Segodnja udalos' vyrvat'sja tol'ko dvoim. Voennye vlasti oficial'no ob'javili, chto ne pozvoljat pokinut' poselok muzhchinam, no i ostal'nym vyxodit' tozhe ne dajut. U kordona vystroilis' mashiny MChS, Federal'noj migracionnoj sluzhby i medikov, odnako ix ne propuskajut. Segodnja k nim dobavilas' gruppa deputatov Dumy, zaruchivshixsja (krome prav, predostavlennyx statusom deputata - svobodnyj proezd v ljuboe mesto v RF), pis'mennym razresheniem komandujuschego operaciej. Ix, odnako, ne propustili. Pribyvshij zamestitel' komandujuschego polkovnik Nikolaev skazal, chto, vozmozhno, razreshit ix proezd zavtra. On zhe ob'jasnil, chto nikakix boevikov v poselke i rjadom net - "vse ushli v Groznyj". Na vopros deputatov - "v kogo streljajut?" - pojasnil, chto "obstanovka slozhnaja, kak ushli, tak i pridut". A esche segodnja El'cin ob'javil, chto ne oglasit svoix znamenityx planov prekraschenija vojny, "tak kak oni dolzhny ostat'sja sekretom dlja banditov". Tak chto "krome mordobitiev, nikakix chudes". Kstati, El'cin esche skazal (v razgar boev) chto "Groznyj polnost'ju ochischen ot boevikov". Za etu nedelju esche neskol'ko "liderov obschestvennogo mnenija" publichno pokajalis' v nevernosti prezidentu i objazalis' vsecelo ego podderzhat'. El'cin za eto chut'-chut' uvelichil element antikommunisticheskoj ritoriki. Deshevaja cena, no dlja mnogix - vpolne dostatochnaja. Vash Alik From root Wed Mar 13 18:56:10 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Mar 13 18:56:09 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 13 Mar 1996 18:56:09 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13665; Wed, 13 Mar 96 18:52:33 -0500 Received: from mig.phys.msu.su by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA02499; Mon, 11 Mar 96 06:29:07 -0500 Received: from bee.phys.msu.su (bee.phys.msu.su [193.232.123.202]) by mig.phys.msu.su (8.6.7/8.6.5) with SMTP id OAA01873; Mon, 11 Mar 1996 14:27:42 +0300 Message-Id: <199603111127.OAA01873@mig.phys.msu.su> X-Authentication-Warning: mig.phys.msu.su: Host bee.phys.msu.su didn't use HELO protocol Date: Mon, 11 Mar 1996 14:13:25 From: "Andrei Andrianov" Organization: Moscow State University To: bilbo@zoom.com, sasha@super.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: alternative view on Russia & Chechnya (title line by AEK) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views and classifications (including "bandits") --------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------- DAVAITE, CHTO LI, NEMNOGO POSTRELIAEM? Proizoshel sovershenno huliganskii nalet dudaevcev na Groznyi. Neskol'ko soten banditov profil'trovalis' v gorod (eto neslojno - okrainy Groznogo nikak ne perekryty) i neskol'ko sutok razvlekalis' partizanskoi voinoi v bol'shom gorode. Sobstvenno voisk v gorode ne bylo - oni stoiat v prigorode. V gorode - lish' jandarmy (t.e. vnutrennie voiska) i mestnaia miliciia (t.e. lichnaia armiia Doku Zavgaeva). Vse, na chto oni okazalis' sposobny - eto otbivat'sia v okrujenii (chto i neudivitel'no). Napadaiushie vzorvali vodozabory vodoprovoda, razgromili neskol'ko blok-postov (check-point) i - verh dostijenii - pokazali Dudaeva po mestnomu TV na 5 minut. Stoilo za eto polojit' sotniu svoih... Tak ili inache "posle togo, kak v gorod byl vveden batal'on desantnikov, obstanovka nachala stabilizirovat'sia" (iz mass-media). Inache govoria, bandity rassredotochilis' obratno i ushli v gory. V obshem, meropriiatie chisto agitacionnoe i vpolne bessmyslennoe. No kakovy dudaevskie boeviki, gotovye slojit' golovu iskliuchitel'no radi udovol'stviia poizdevat'sia nad protivnikom! Highlanders - oni i v Chechne highlanders. Kstati, o gorcah. Esli u etogo naleta vse je iskat' smysl - on mojet byt' razve chto v jelanii diskreditirovat' moskovskogo stavlennika Zavgaeva (kak ne kontroliruiushego obstanovku daje v svoei stolice). Otsiuda sleduet, chto Dudaev Zavgaeva dostatochno real'no opasaetsia. Eto, v obshem, pravdopodobno. Zavgaev ne pustyshka - on sam mestnyi kniaz' s dostatochno sil'nym klanom. (V brejnevskoe vremia pervym sekretarem v feodal'noi respublike stanovilsia, kak pravilo, VTOROI po znacheniiu mestnyi kniaz' - divide et impera.) Drugoe delo, chto ego klan - eto uje razlojennye civilizaciei jiteli dolin s nizkoi boesposobnost'iu, chto i nabliudaem. Prihodit na um istoriia Shotlandii - ochen' pohoje. Tam anglichane v protivoves miatejnym dikim Stewart-am podderjivali sravnitel'no loial'nyh i chut' menee dikih Campbell-ov. Eto, v obshem, rabotalo - po merkam XVIII veka (krupnye vosstaniia raz v 30 let i postoiannyi melkii terror). Ubit Kizliarsko-Pervomaiskii "geroi" Salman Raduev. Utverjdaetsia, chto v perestrelke mejdu svoimi. KGB klianetsia, chto ne pri chem. Po sluham, tiajelo ranen dudaevskii nachshataba Aslan Mashadov - v perestrelke s boevikami pokoinogo Radueva. On-to deistvitel'no geroi. "U etih aziatov vse tak: natianulis' busy, i poshla reznia!" Maksim Maksimych (Geroi nashego vremeni). ------------------------------------------- NOVOSTI AVIACII Permskii aviaturbinnyi nakonec osvoil novyi PS-90A - s tiagoi 16 tonn, klassa novyh boingoskih, no, kak govoriat, luchshe. Budut stavit' na Il-96. KB Suhogo postavilo na SU-27 novyi dvigatel' s povorotnym soplom. Utverjdaetsia, chto eto sensaciia. Na NATO-vskih manevrah vo Francii nemeckie MiG-29 (ostavshiesia ot GDR) vyigrali VSE vozdushnye boi (s F-18 i Mirajami). ------------------------------------------- SOCIOLOGIIA PROVINCII "Tam vdaleke zavod dymit, gremit jelezom, nenujnym nikomu: ni p'ianym, ni tverezym." Brodskii. Gruppa iskliuchitel'no razumnyh sociologov iz Kurgana (?!) provela ochen' tolkovoe sociologicheskoe issledovanie. Eto svodka ochen' osmyslennyh oprosov za VSE gody "reform". (Vse - iz digesta v gazete "Segodnia". Gruppu vozglavlial N.Gorin, sbornik predstavlen v "ekspertnom institute RSPP". ) Poligon: 75% proizvodstva - tiajeloe mashinostroenie, chetvert' ego - voenka. Itogi: v I kvartale 1995 proizvodstvo - 43% k urovniu 1991. Dohody: v 1990 - 2.36 standartnoi korziny; v 1995 - 1.12. Sredniaia sem'ia - 2.8 cheloveka. Real'naia zarplata obespechivaet 3/4 projitochnogo minimuma (ves'ma asketichnogo). Dolia trat na NEprodvol'stvennye tovary: 1991 - 51%; 1992-3 - 30%; 1995 - 18.5%. "Esli v 1991-2 bedniakami byli preimushestvenno invalidy, odinokie pensionery i chernorabochie, to k 1995 v etoi gruppe okazalis' kvalificirovannye rabochie (!-AA), rukovoditeli nizovyh zven'ev, specialisty, rabotniki social'noi sfery." Dinamika: byli nedovol'ny v 1986 1990 1994 medicinoi 24% 30% 47% policiei 27 51 62 kul'turoi (?-AA) 27 - 47 shkolami 15 23 31 meriei 20 45 58 Vopros: a kak je liudi jivut? Otvet: a ochen' prosto. Vse pereshli na pitanie s sadovyh uchastkov (kotorye razdavalis' svobodno). Inache govoria, kvalificirovannye rabochie prevratilis' v nekvalificirovannyh fermerov. V obshem, sm. epigraf. Teper' zavod ne gremit, nu i fig s nim. Vopros: a pochemu je vse do sih por ne vzorvalos'? Klapanov tri. Pervyi: sad-ogorod. Esli ne len' kopat' zemliu - s golodu ne umresh'. Vtoroi: naibolee aktivnaia chast' naseleniia pri dele - zanimaetsia melkoi torgovlei (chelnoki-kontrabandisty, lotochniki-larechniki etc). Eto remeslo vpolne massovoe i otvlekaet teh, kto mogli by kogo-nibud' dlia chego-ibud' vozglavit'. I tret'e - nevidannaia deshevizna vodki: $1 butylka pri zarplate tipa $70-100; sravnit' s 5.30 pri zarplate 200 rub. "Za tri goda reform absoliutno passivnaia chast' naseleniia kak sostavliala, tak i sostavliaet 30%. Dolia aktivno adaptiruiushegosia naseleniia snizilas' s 28% do 21%." "Gorodskie jiteli golosuiut preimushestvenno za kommunistov. Oblastnye - za Jirinovskogo." Ia ih vpolne ponimaiu. -------------------------------------------- S 8-M MARTA! V mejdunarodnyi jenskii den' 6 kanalov TV pokazali: "Jenit'bu Figaro" (s Mironovym i SHirvindtom) "Formulu liubvi" (chudesnyi fil'm Marka Zaharova) "Vokzal dlia dvoih" (Riazanov, s Gurchenko i Basilashvili) "Solomennuiu shliapku" (Mironov i Gurchenko) "Kavkazskuiu plennicu" (Gaidaia; ochen' svejo smotritsia...) "Nejnyi policeiskii" (A.Girardot, P.Noiret) "Unesennyh vetrom" (te samye, s Vivian Lee i Clarkom Gabelom) i, nakonec, "Mujchinu i jenshinu" (teh samyh, Leliushevskih, kotorye ta-ra-pa-ra-ram - ta-ra-pa-ra-ram ...) Tak-to! Vseh jenshin-podpischikov pozdravliaiu s 8-m Marta! (Nadeius', eto ne est' sostav prestupleniia po amerikanskim zakonam? Ravnopravie iavno narusheno...) Vash Andrei. From root Thu Mar 14 02:08:06 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 14 02:08:05 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 14 Mar 1996 02:08:04 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13285; Wed, 13 Mar 96 17:18:22 -0500 Message-Id: <9603132218.AA13285@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from emout08.mx.aol.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA16436; Sun, 10 Mar 96 21:19:48 -0500 Received: by emout08.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id VAA16125 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Sun, 10 Mar 1996 21:20:45 -0500 Date: Sun, 10 Mar 1996 21:20:45 -0500 From: EShindelma@aol.com To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Seeking IKHIL FALIKMAN - the Writer Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- I have found the story "the Old Lyubar" by Ikhil Falikman in 1975 published in Russian. My family is from Lyubar. I would like to contact Ikhil Falikman regarding his work. Does anyone know how to locate him? Is he alive? Still in Kiev? Are his relatives in Ukraine/Russia/US/Israel? Any help would be appreciated. Thank you. Ellen Shindelman eshindelma@aol.com From root Thu Mar 14 03:14:21 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 14 03:14:21 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 14 Mar 1996 03:14:20 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13311; Wed, 13 Mar 96 17:18:49 -0500 Message-Id: <9603132218.AA13311@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from sonic.image.med.osaka-u.ac.jp by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12160; Wed, 13 Mar 96 04:57:05 -0500 Received: (from serge@localhost) by sonic.image.med.osaka-u.ac.jp (8.6.9/3.3W) id SAA01439; Wed, 13 Mar 1996 18:54:18 +0900 Date: Wed, 13 Mar 1996 18:54:18 +0900 From: SERGE To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: request for New York-related advice Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear netters! I am Russian scientist working in Osaka, Japan. In nearest future I plan to visit New York shortly. If you know this city well, could you please advice me: 1. Affordable hotel in not too dangerous suberb; 2. Tax free shop where I can find Hi-fi or even hi-end audioequipment swithable to different voltages (don't be surprised: Japanese goods at least 1.5 times cheaper in USA than in Japan itself); 3. Good and not-expensive record shop; 4. Most convenient New York Airport (closest, easest and cheapest access to city) from JFK, Newark and La Guardia. My email address is serge@sonic.image.med.osaka-u.ac.jp Thank you in advance, Serge Shishkin. From root Thu Mar 14 03:51:56 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 14 03:51:56 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 14 Mar 1996 03:51:55 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13279; Wed, 13 Mar 96 17:17:51 -0500 Message-Id: <9603132217.AA13279@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from indigo.cs.bgu.ac.il by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA06772; Sat, 9 Mar 96 06:35:58 -0500 Received: from ivory.cs.bgu.ac.il (victor@ivory [132.72.40.2]) by indigo.cs.bgu.ac.il (8.6.9/8.6.10) with ESMTP id NAA03446; Sat, 9 Mar 1996 13:33:07 +0200 From: Victor Bolotnikov Received: (victor@localhost) by ivory.cs.bgu.ac.il (8.6.9/8.6.9) id NAA25738; Sat, 9 Mar 1996 13:35:35 +0300 Date: Sat, 9 Mar 1996 13:35:35 +0300 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: looking for addresses Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi Folks, 1. I'm looking for Alex & Victoria Gorshtein came to USA from Kharkov about 1992-1993. Possible keywords: fizfak of the Kharkov university (1987-1992), chess, San-Francisco. 2. Inna Kantorov (one of subscribers) is asked by Beka (stas@xenia.kharkov.ua) to report her _real_ EMail address (something like *.actcom.co.il, eh?) because on some problems to contact via bar-ilan university. Thank you in advance Victor ============================================================================ Victor Bolotnikov, Tigers Ltd. Origin: Excuse my bad Russian: victor@cs.bgu.ac.il my native language is ex- victor@users.comp.pgu.karelia.ru Borland Pascal 7.0 http://www.cs.bgu.ac.il/~victor/ From root Thu Mar 14 04:19:13 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 14 04:19:13 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 14 Mar 1996 04:19:12 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13293; Wed, 13 Mar 96 17:18:26 -0500 Message-Id: <9603132218.AA13293@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mail.unet.umn.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03334; Tue, 12 Mar 96 10:23:36 -0500 Received: from krissy.msi.umn.edu by mail.unet.umn.edu (5.65c) id AA10205; Tue, 12 Mar 1996 09:23:34 -0600 Received: by krissy.msi.umn.edu (8.6.11/NX3.0S) id JAA19290; Tue, 12 Mar 1996 09:23:01 -0600 Date: Tue, 12 Mar 1996 09:23:01 -0600 From: Andrei Malevsky To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: candidate dissertation Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hello, For some bureaucratic reasons, I need to refer to a few people who 1. hold soviet "candidate nauk" diploma which was de facto or better de jure recognized as an equivalent to a Ph.D.; 2. hold an academic (teaching) position at one of the US or Canadian (even better) universities. All I need are names and addresses (university+department). Andrei V. Malevsky Departement d'informatique et de recherche operatinelle Universite de Montreal Centre de Recherche en Calcul Applique 5160, boul. Decarie, bureau 400 Montreal (Quebec) H3X 2H9 CANADA phone: (514) 369 5267 fax: (514) 369 3880 e-mail: malevsky@cerca.umontreal.ca malevsky@iro.umontreal.ca WWW: http://www.cerca.umontreal.ca/~malevsky From root Thu Mar 14 05:12:51 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 14 05:12:51 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 14 Mar 1996 05:12:50 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13299; Wed, 13 Mar 96 17:18:34 -0500 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from dub-img-1.compuserve.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03501; Tue, 12 Mar 96 12:13:26 -0500 Received: by dub-img-1.compuserve.com (8.6.10/5.950515) id MAA12303; Tue, 12 Mar 1996 12:13:23 -0500 Date: 12 Mar 96 12:09:05 EST From: "Fischer, Stefan" <100556.3077@compuserve.com> To: Subject: INFO-RUSS: Vissarionovitch i kremljovskie vraci Message-Id: <960312170904_100556.3077_EHK59-2@CompuServe.COM> Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Uvashaemye INFO-Netter, Proshu o vashej pomosci! Ja razyskyvaju dokumentaciju ljubovo roda otnositelno: 1. Processa kremljovskich (evrejskich) vracej 1952 goda, 2. Stalinskovo proekta deportacii russkih evreev v Birobidschan, propagandisticeskoj podgotovkoj kotorovo slushil etot process. Komu znakomy publikacii, dokumenty, (na ljubom jazyke) ocevidcy ili ucastniki, lica imejuscie otnoshenie k etomu processu (rodstvenniki, potomki zertv, itd.) i k proektu deportacii, zivuscie v ljuboj strane mira? 3. Kto moshet dostavatj (ili, esli nushno, kopirovatj) knigu Ja.L.Rappoporta: "Na rubeshe dvuch epoch - Delo vracej 1952 goda", izdannoj v Moskve v 1988 g. (izdatelstvo k soshaleniju ne znakomo) ? Otvecatj proshu po E-Mail 100556.3077@compuserve.com, ili po faksu:+49 681 816984 i telefonu +49 681 815588. Zaranee blagodaren za ljubuju informaciju, Stefan Fischer From root Thu Mar 14 18:58:45 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 14 18:58:45 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 14 Mar 1996 18:58:44 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23525; Thu, 14 Mar 96 16:08:09 -0500 Message-Id: <9603142108.AA23525@smarty.ece.jhu.edu> Received: from comm1.ab.umd.edu by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24045; Thu, 7 Mar 96 22:52:34 -0500 Received: from umabnet.ab.umd.edu (umabnet.ab.umd.edu [134.192.1.6]) by comm1.ab.umd.edu (8.7.3/8.7.3) with SMTP id WAA06975 for ; Thu, 7 Mar 1996 22:56:59 -0500 (EST) Received: by umabnet.ab.umd.edu (AIX 3.2/UCB 5.64/4.03) id AA100523; Thu, 7 Mar 1996 22:51:44 -0500 Date: Thu, 7 Mar 1996 22:51:44 -0500 (EST) From: Alex Poberesky To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Put your Talents to Good Use! (fwd) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear folks, The ad below could be of interest to some netters. Alex ---------- Forwarded message ---------- Date: 3 MAR 1996 19:35:14 -0500 From: Azimuth OS Newgroups: alt.computer.consultants Subject: Put your Talents to Good Use! New online services company is seeking entreprenurial minded team players for a new startup venture. This new company is in the intermediate stages of formation, and is actively seeking several key players in the company's executive management structure. The company is located in Burbank, CA, and all applicants must live within reasonable driving distance of that city. The following positions are open: Vice-President, Marketing- 7 to 10 years of direct marketing experience with relevance to online services, Internet, computer-related or telecommunications background. Senior level management experience a definate plus but not necessary. Desired experience in creation of marketing plans and strategies as well as preparation of materials and copy for print. Previous experience in promotions management, market analysis, and research is desired. This position requires a hands-on manager who can accomplish all tasks in launching a new and unique product from the ground up. Computer literacy a must. Vice-President, Sales- 7 to 10 years direct sales experience in a computer-related field or industry with management experience being highly desirable. Must be willing and able to pound pavement, meet and greet prospects and eventually manage a sales team. Will be responsible for setting up territiories, sales strategies and will set sales goals that are in direct correllation with the comany's projections for achievement and profitability. Computer literacy a must. Director, Information Technology- 5 to 7 years experience in networks, telecommunications, programming, and Internet/ online services technology. Hands on management of network and systems to include: Local Area Networks, Wide Area Networks. Various topologies: TCP/IP, IPX/SPX, ISDN, Frame Relay, T1. Network Operating Systems: Novell Netware, Windows NT, and AppleShare networks. Programming experience with MS FoxPro, FileMaker Pro, or MS Access considered to be a definate plus. Will be working in conjunction with the president on engineering and establishment of company's technology infrastructure. Knowledge of Apple Macintosh computers and networks a must. Additional PC/Windows knowledge a plus. All positions will require hard work and some risk (no financial investment required). Although positions are executive level, the sleeves will have to be rolled up, and trenches will have to be dug by these team members before the first employee can even be hired. The reward will be well worth the effort, given the nature of this new service. Please submit your resume via e-mail, either in plain text or as a Microsoft Word document. The address is azimuthos@aol.com. No phone calls please. From root Thu Mar 14 23:36:00 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 14 23:35:59 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 14 Mar 1996 23:35:59 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23513; Thu, 14 Mar 96 16:07:22 -0500 Message-Id: <9603142107.AA23513@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23166; Thu, 14 Mar 96 13:53:17 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id VAA08615; Thu, 14 Mar 1996 21:55:43 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA01803; Thu, 14 Mar 1996 21:42:44 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Thu, 14 Mar 1996 21:42:43 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Boi v Groznom, ranenie Masxadova i A. A. Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dorogie druz'ja, ja poluchil nedavnee soobschenie Andreja Andrianova na info-russe, kotoroe (mezhdu drugih vechei, kotoryh ya zdes' ne kasayus') obsuzhdaet situatsiyu v Chechne. Mne predstavljaetsja, chto v etoi chasti ego texta est' netochnosti, a vyvody ne sootvetstvuyut factam. Vash Alik. Boi v Groznom, ranenie Masxadova i A.A. 1. V Groznom, dejstvitel'no, byli dislocirovany podrazdelenija Vnutrennix Vojsk MVD, a ne armii. No eto ne "zhandarmy" v zapadnom, naprimer, francuzskom, ponimanii etogo slova. Eto vojska, sostojaschie iz divizij, vooruzhennyx po-armejski (artdiviziony, tankovyj polk), soderzhaschie v svoem sostave boevuju (vertoletnuju) aviaciju. S leta 1995 goda oni nesut v Chechne osnovnuju tjazhest' boevyx dejstvij. V masshtabe strany - eto otdel'naja, bolee sil'naja, chem Suxoputnye vojska (pravda, ne imejuschaja takticheskogo jadernogo oruzhija) armija. V Groznom - eto ne tol'ko "zhandarmy" (xotja xvatalo i ix), no i tanki, bronetexnika, pushki, vertolety... 2. Zavgaevskaja milicija, dejstvitel'no, ne okazyvala skol'ko-nibud' ser'eznogo soprotivlenija. Prichina - vovse ne "nevoinstvennost' klana Zavgaeva" (vse voobsche shotlandskie paralleli pritjanuty za ushi), a institut krovnoj mesti, do six por uspeshno predotvraschavshij boevye dejstvija mezhdu chechencami. 3. Iz teksta A.A. mozhno tak ponjat', chto "zhandarmy" nichego ne smogli podelat', no pribyl batal'on VDV, i boeviki posypalis' proch'. Povtorjus', chto sily, imevshiesja u federalov v gorode, mnogo prevosxodili odin batal'on. Srednij batal'on VDV, voobsche govorja, ne sil'nee batal'ona specnaza MVD. Na samom dele v techenie 8 marta podtjanulis' gromadnye sily (sotni edinic bronetexniki, naprimer), no boeviki otoshli uzhe utrom 8 marta. Tem ne menee, vecherom i noch'ju proisxodil obstrel kvartalov goroda iz tankovyx orudij - kak govorili soldaty, demonstrirovali userdie ministru Kulikovu. 4. Nakonec, glavnoe: tochka zrenija A.A. na celi i rezul'taty operacii ekstravagantna - ee nikto iz rossijskix ekspertov i zhurnalistov ne razdeljaet. Obscheprinjatyj vyvod: udar byl nanesen, chtoby otvlech' rossijskie vojska ot predgornyx sel (vypolneno) i utverdit' Dudaeva kak effektivnogo lidera. Delo v tom, chto vse plany "umirotvorenija" po El'cinu strojatsja na tom, chto Dudaev nichego i nikogo ne kontroliruet, peregovory nado vesti s kakimi-to nikomu ne vedomymi starejshinami i "avtoritetami", chut' li ne s Zavgaevym ("zakonno izbrannym predstavitelem vsego chechenskogo naroda"). Vot boeviki i pokazali, naskol'ko eto verno... Stoit otmetit', chto ix strategicheskaja cel' - provalit' pereizbranie E., i s etoj tochki zrenija rejd na Groznyj byl effektiven. 5. Segodnja po dudaevskomu TV vystupil A.Masxadov i zajavil, chto sluxi o ego smerti ili ranenii sil'no preuvelicheny. On takzhe skazal, chto i preslovutyj "dudaevskij zjat'" Raduev tozhe zhiv. V eto neslozhno poverit', esli vspomnit', chto virtual'nye "smerti" chechenskix komandirov byli do six por osnovnym uspexom rossijskix generalov. 6. Skol'ko ni govori "xalva"... Ja xochu skazat', chto uporstvo, s kotoryx A.A. povtorjaet slovo "bandity", ne pribavljaet ego tekstu ni argumentirovannosti, ni tochnosti. Dopustim, kakoj-to ego opponent budet pisat' "muzhestvennye borcy za svobodu". Soderzhatel'nyj u nix poluchitsja razgovor... A.S. From root Sat Mar 16 19:17:58 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Mar 16 19:17:58 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 16 Mar 1996 19:17:57 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11859; Sat, 16 Mar 96 16:18:07 -0500 Message-Id: <9603162118.AA11859@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from jenner.med.harvard.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24028; Thu, 14 Mar 96 21:00:55 -0500 Received: from student.med.harvard.edu by jenner.med.harvard.edu with SMTP (1.38.193.4/16.2) id AA18681; Thu, 14 Mar 1996 20:57:38 -0500 Received: from ccMail by student.med.harvard.edu (SMTPLINK V2.10.08) id AA826865465; Thu, 14 Mar 96 21:15:06 EST Date: Thu, 14 Mar 96 21:15:06 EST From: traevska@student.med.harvard.edu To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: European voyage Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi everyone, I am planning to spend some time in Europe this summer ( two weeks in Rome, same amount of time in Paris and Madrid). I need your advice on where to stay in those cities. YouthHostel is certainly an option, but I am hoping to find something less expensive, and yet safe. Thanks and have a great summer! My e-mail: traevskaya@student.med.harvard.edu From root Sat Mar 16 19:32:06 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Mar 16 19:32:05 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 16 Mar 1996 19:32:04 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11871; Sat, 16 Mar 96 16:18:26 -0500 Message-Id: <9603162118.AA11871@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from [198.4.7.7] by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10937; Sat, 16 Mar 96 03:17:31 -0500 Received: by arl-img-7.compuserve.com (8.6.10/5.950515) id DAA13650; Sat, 16 Mar 1996 03:16:59 -0500 Date: 16 Mar 96 03:15:04 EST From: BORIS GOLEMBO <100231.433@compuserve.com> To: Info-Russ Subject: INFO-RUSS: request for Paris-related advice Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear netters, I am involved in software development in Melbourne, Australia. I am going to visit Paris from 20 May to 30 May 1996. Could you please advice me: 1.People from companies or other institutions in Paris that are involved in software development who could be interested in discussion and, possibly further coperation. I am particularly interested in modelling of networks (LAN, Global etc) and in performance monitors for networks and mainframes (we have developed a commercial version of them). 2. A budget hotel with private facilities in a central area, say Latin quartier. My email address is: 100231.433@compuserve.com if you send it from Internet or 100231,433 if you send it from CompuServe. Thank you in advance. Best regards, Boris Golembo From root Sat Mar 16 19:39:27 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Mar 16 19:39:27 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 16 Mar 1996 19:39:26 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11865; Sat, 16 Mar 96 16:18:13 -0500 Message-Id: <9603162118.AA11865@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from [128.148.128.2] by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10752; Sat, 16 Mar 96 01:31:09 -0500 Received: from chekov.cs.brown.edu (chekov.cs.brown.edu [128.148.38.142]) by cs.brown.edu (8.7.1/Bullwinkle1.1) with ESMTP id BAA02112 for ; Sat, 16 Mar 1996 01:30:38 -0500 (EST) From: Leonid Peshkin Received: (ldp@localhost) by chekov.cs.brown.edu (8.7.1/BrownCS1.0) id BAA09203 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Sat, 16 Mar 1996 01:30:33 -0500 (EST) Date: Sat, 16 Mar 1996 01:30:33 -0500 (EST) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: How to get $$ for PhD in Art History ? Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- I would be grateful for any info or advice how to find a funding for someone accepted to Brown University PhD program in Art History (even tuition is not waived). Citezenship: Russia Education: M.A. from Moscow State, internship in Geneva and Jerusalem Languages: French, English. There must be some funding organization out there that may take into consideration the fact a candidate has already been accepted to a good school. Thank yo in advance please reply to ldp@cs.brown.edu -Leonid Peshkin ldp@cs.brown.edu http://www.cs.brown.edu/people/ldp/home.html From root Sat Mar 16 19:45:35 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Mar 16 19:45:35 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 16 Mar 1996 19:45:34 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11883; Sat, 16 Mar 96 16:18:41 -0500 Message-Id: <9603162118.AA11883@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from alf.uccs.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01976; Fri, 15 Mar 96 02:55:33 -0500 Received: from serf (serf [128.198.1.117]) by alf.uccs.edu (8.6.9/8.6.9) with SMTP id AAA07153 for ; Fri, 15 Mar 1996 00:54:54 -0700 Date: Fri, 15 Mar 1996 00:55:19 -0700 (MST) From: "Alexander Soifer" To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Kieslowski Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- I wanted to write in subject above "Kieslowski dies", and I couldn't. A sence of a personal loss is overwhelming... Kieslowski lived in a totalitarian Poland, and made films against the tyranny of the marshial law ('Without End"). He lately enetered the world of a big buck cinema, and refused to compromise his artistic integrity. At the zenith of his success, he announced in 1994 that he would retire, then 52, to his "books, wine and cigarettes." Kieslowski is ever present in his films as a wise, gentle man, caring about the world. He has not looked for inspiration in historical epics -- he wrote about and filmed lives of ordinary people, and he found the world of passion, feelings and thoughts in his ordinary heroes. Even his 10-hour long Ten Commandments he set in an contamporary, ordinary urban neighborhood ('Decalog'). Striking cinematography, wonderful music by Preisner, successful performances of every actor, first of all Irene Jacob and Juliette Binoche came together in Kieslowski's world, which I will keep inside me forever. Stupid, uninformed Associated Press adds insult to the injury by writing today that "'Red', the final film in the series, received a 1994 Academy Award nomination for Best Foreign Film." The opposite, in fact, is true: a fearful and envious Academy disqualified submitted by Switzerland 'Red', as being not Swiss enough (just photographed in Geneva, just starring Swiss Jacob, just partly funded by the Swiss). Did Academy believe that the film should have been submitted by Poland, since the script, direction and music were created by the Poles? Positively not! Why am I so sure? Because a year earlier submitted by Poland 'White' was rejected for being not Polish enough! I believe the Academy waged a war against Kieslowski because all the Hollywood produced action and trickery paled so miserably next to honest, genious films of Krzystof Kieslowski. Yes, 65 signed a protest against discqualification of 'Red", including Robert de Niro, Jody Foster and Quentin Tarrentino. Yes, as a protest, Kieslowski was nominated for best direction and best screenplay. But, surely, nobody seriously considered him a condender to Zemekis of 'Forrest Dumb' (sorry: Gump). I love Kieslowski and the world of his cinema. I salute this uncompromising, truly independent creator. Kieslowsky lives. I will view today his "Double Life of Veronique.' Alexander Soifer, U. of Colorado From root Thu Mar 21 21:56:15 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 21 21:56:13 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 21 Mar 1996 21:56:13 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA27679; Thu, 21 Mar 96 19:59:48 -0500 Message-Id: <9603220059.AA27679@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from Kitten.mcs.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29930; Mon, 18 Mar 96 17:56:02 -0500 Received: from 204.95.43.217 (talman.pr.mcs.net [204.95.43.217]) by kitten.mcs.com (8.6.12/8.6.9) with SMTP id QAA16228 for ; Mon, 18 Mar 1996 16:56:00 -0600 Date: Mon, 18 Mar 1996 16:56:00 -0600 From: talman@mcs.com Subject: INFO-RUSS: Looking for Novosibirsk U grads 76' To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- I would like to reconnect with graduates of the Novosibirsk U - Mechmat - 76'. At that time I was known as Ilya Roitelman. my e-mail: talman@mcs.com http://www.roy-talman.com From root Thu Mar 21 22:18:46 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 21 22:18:45 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 21 Mar 1996 22:18:44 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA27719; Thu, 21 Mar 96 20:00:21 -0500 Message-Id: <9603220100.AA27719@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from PACIFIC-CARRIER-ANNEX.MIT.EDU by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17909; Wed, 20 Mar 96 13:44:41 -0500 Received: from MIT.MIT.EDU by MIT.EDU with SMTP id AB29850; Wed, 20 Mar 96 13:43:46 EST Received: from TMS-E19-PORT-4.MIT.EDU by MIT.MIT.EDU (5.61/4.7) id AA19097; Wed, 20 Mar 96 13:44:29 EST Date: Wed, 20 Mar 96 14:50:17 From: sigalovs@MIT.EDU (Julia Sigalovsky) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: e-mail at home Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi, guys, I am leaving MIT to work for my own company, and as I am going to lose my MIT e-mail address, I need a replacement. I need advice on the most cost-effective way to set up an e-mail at my house. Compuserve, MCI, Netcom, etc... Those who made already this market analysis, please share your knowledge! Huge thanks in advance, Julia Sigalovsky From root Thu Mar 21 22:30:58 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 21 22:30:57 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 21 Mar 1996 22:30:57 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA27616; Thu, 21 Mar 96 19:57:15 -0500 Message-Id: <9603220057.AA27616@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from s-cwis.unomaha.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA21361; Sun, 17 Mar 96 20:57:16 -0500 Received: (from jkenyon@localhost) by s-cwis.unomaha.edu (8.7.3/U.N.O.) id TAA01565; Sun, 17 Mar 1996 19:56:12 -0600 Date: Sun, 17 Mar 1996 19:56:12 -0600 (CST) From: KENYON To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Russian Presidential Election Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hello, If any of you can direct me to an interesting, reliable, local source of information in English regarding the current presidential campaign in Russia, I will appreciate such information. I am keeping a journal on the process for my Ethnography class on Central/Eastern Europe. The American press offers little coverage (and besides carries its own agenda to the reporting). I receive an on-line newsletter from Prague (OMRI) that is very helpful, and that made me realize that there are probably other good sources available that I simply don't know about yet. I can be addressed at: jkenyon@unomaha.edu or at: jfrovk@aol.com Thank you! Jane A. Kenyon From root Thu Mar 21 22:44:55 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 21 22:44:54 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 21 Mar 1996 22:44:53 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA27643; Thu, 21 Mar 96 19:58:56 -0500 Message-Id: <9603220058.AA27643@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from MATH-GW.CS.YALE.EDU by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29300; Mon, 18 Mar 96 10:24:44 -0500 Received: from DESCARTES.MATH.YALE.EDU by PASCAL.MATH.YALE.EDU via SMTP; Mon, 18 Mar 1996 10:17:55 -0500 Received: by DESCARTES.MATH.YALE.EDU (Sendmail-5.67b/res.client.cf-3.5) id AA18665; Mon, 18 Mar 1996 10:17:56 -0500 Date: Mon, 18 Mar 1996 10:17:56 -0500 From: kleinbock-dmitry@MATH.YALE.EDU (Dmitry Kleinbock) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Russian editor? Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- The msg below is on behalf of Nantian Qian, a mathematician of Chinese origin, currently at Yale. Please reply directly to him at qian@math.yale.edu. ************ Do you know of the existence of any Russian word processor that is freeware of shareware? Or commercial ones that are not expensive. My father-in-law is visiting us and he SPEAKS and WRITES in Russian very well, and would like to write by computer instead of type-writer. Windows 3.1 or MSDOS both are OK environments. No advanced features are needed, just some simple editor that handles editing and printing. Any information would be appreciated. Nantian qian@math.yale.edu From root Thu Mar 21 22:53:59 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 21 22:53:58 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 21 Mar 1996 22:53:57 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA27701; Thu, 21 Mar 96 20:00:08 -0500 Message-Id: <9603220100.AA27701@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from wlbrk.coris.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08162; Tue, 19 Mar 96 11:01:47 -0500 Received: by wlbrk.coris.com; id KAA02891; Tue, 19 Mar 1996 10:01:47 -0600 Received: from imail.in.coris.com(162.27.111.157) by wlbrk.coris.com via smap (V3.1) id xma002887; Tue, 19 Mar 96 10:01:29 -0600 Received: from smtpm.coris.com by imail.in.coris.com (5.x/SMI-SVR4) id AA16540; Tue, 19 Mar 1996 10:01:28 -0600 Received: from ccMail by smtpm.coris.com (IMA Internet Exchange 2.0 Beta 5) id 14ED9580; Tue, 19 Mar 96 09:57:12 -0600 Date: Tue, 19 Mar 1996 10:05:52 -0600 From: gkalmens@coris.com (WLBRK Kalmens Gene) Subject: INFO-RUSS: Looking for Max Ivenitskiy To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Folks, Relatives of mine are looking for Max Ivenitskiy. He left St. Petersburg in 1986 and used to live in Bronx, NY. He left with his father who was a well-known artist in Russia. Max is in his high thirties (38?) now. I would appreciate if anybody could share information on this person's whereabouts. Evgeniy Kalmens gkalmens@coris.com tel. (708)655-7669 daytime (312)743-0940 home From root Thu Mar 21 23:07:10 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 21 23:07:10 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 21 Mar 1996 23:07:08 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA27665; Thu, 21 Mar 96 19:59:28 -0500 Message-Id: <9603220059.AA27665@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mcn.msk.su by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29679; Mon, 18 Mar 96 14:45:31 -0500 Received: from sch57.mcn.msk.su by mcn.msk.su id aa28795; 18 Mar 96 22:40 MSK Received: by sch57.mcn.msk.su (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA02940; Mon, 18 Mar 1996 22:11:04 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Mon, 18 Mar 1996 22:11:04 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Samashkinskaja bol'nica snova v ogne Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Samashkinskaja bol'nica snova v ogne 18/03/1996 Proshel god s momenta pogroma Vnutrennimi vojskami MVD bol'shogo (okolo 10 tys. zhitelej) chechenskogo sela Samashki, stoivshego okolo 100 ubityx mirnyx zhitelej - i vot snova bronirovannyj kulak udaril po tomu zhe mestu. Est' otlichija ot proshlogodnego scenarija - togda (nesmotrja na zajavlenie, chto selo polno boevikov) vlasti znali, chto ne vstretjat ser'eznogo soprotivlenija (mirnoe selo podpisalo dogovor s mestnym komandovaniem o mire, i boevikov v nem ne bylo), i obstrel iz tankovyx orudij i s vertoletov byl ne slishkom ser'eznym - preimuschestvenno po okrainam. Srazu pristupili k "zachistke" - zabrasyvaniju granatami podvalov, rasstrelam, podzhogam. Imenno tak - rukami soldat MVD - byli sozhzheny mnogie zdanija v sele. Segodnja umirotvorenie Chechni i Samashek zashlo tak daleko, chto podojti k usmirennomu god nazad selu vojska ne reshilis', tri dnja ego obstrelivala tjazhelaja artillerija i bombila aviacija raznogo podchinenija - milicejskaja, armejskaja i VVS. Kak obychno, zhiteljam ne dajut vyjti, tem ne menee mnogim kak-to udaetsja dobrat'sja do Ingushetii. Predpolozhitel'no ostalos' okolo 4000 chelovek. Selo pylaet. Vo vtoroj polovine dnja v okrainnuju chast' ego voshla pexota. Po slovam bezhencev, segodnjashnej bombezhkoj razrushena Samashkinskaja bol'nica, vosstanovlennaja posle proshlogodnego pogroma nemeckoj gumanitarnoj missiej i snabzhennaja novejshej apparaturoj. Uchityvaja, chto slovo Samashki uzhe vstalo v rjad s Lidice i Oradurom, vse eto - kakoj-to koshmar v kvadrate. Rossijskie sredstva massovoj informacii uvlechenno obsuzhdajut postanovlenie Dumy (ob SSSR) i reakciju prezidenta na nego. Eto tak uvlekatel'no... Vash Alik From root Fri Mar 22 00:29:08 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Mar 22 00:29:08 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 22 Mar 1996 00:29:06 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA27622; Thu, 21 Mar 96 19:57:29 -0500 Message-Id: <9603220057.AA27622@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29028; Mon, 18 Mar 96 07:02:44 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id OAA24118; Mon, 18 Mar 1996 14:51:01 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA01802; Mon, 18 Mar 1996 14:37:05 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Mon, 18 Mar 1996 14:37:04 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Moskovskie kannibal'skie novosti Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Moskovskie kannibal'skie novosti I. Vyselenie 2 mln. chelovek reshit problemy bogatyx V poslednem nomere "Nedeli" pomeschena stat'ja obozrevatelja Aleksandra Astaf'eva ("N", #9/96b str.15), napisannaja po materialam besed s chinovnikami moskovskoj merii i ekspertami zhilischnogo rynka. Dlja tex, kto, mozhet byt', etogo ne znaet - "Nedelja" - organ, blizkij i lojal'nyj Ju.Luzhkovu, a te rielterskie firmy, v kotoryx rabotajut upomjanutye eksperty, tozhe javljajutsja "chastnymi lavochkami" lish' formal'no. Osnovnaja chast' posvjaschena probleme pereselenija pjatietazhek. Vot kakie obnaruzhivajutsja momenty: 1. Po zakonu, te obitateli pjatietazhek, kotorye privatizirovali svoe zhil'e, LIShAJuTSJa PRAVA privatizirovat' kvartiru, vydavaemuju im vzamen snosimogo doma. To est' lishajutsja sovej sobstvennosti. Zamechu ot sebja, chto kogda takoe proisxodit pri snose avarijnyx domov, eto xotja by mozhno ponjat' - eto kak vrode by tvoj sobstvennyj dom sgorel - sam vinovat. No kogda (kak eto predusmotreno programmoj pereselenija i uzhe delaetsja, skazhem, v Filjax) vyseljajut SOBSTVENNIKOV, chtoby pereoborudovat' dom v elitnyj - chto eto, kak ne konfiskacija imuschestva? Te zhe, kto budet tjanut' s privatizaciej v nadezhde togda privatizirovat' novoe zhil'e, podpadajut pod zapret privatizacii NOVYX kvartir v techenie pjati let. Za eto vremja navernjaka budet prekraschena besplatnaja privatizacija. Nekotorye eksperty schitajut, chto eto proizojdet uzhe v techenie goda. Togda merija budet rukovodstvovat'sja t.n. "rynochnoj" stoimost'ju zhil'ja (sostavljajuschej, po ee mneniju, 1300 $ za kv.m). 2. Ozhidaetsja, chto v blizhajshee vremja zhitelej pjatietazhek, osobenno iz elitnyx rajonov (jugo-zapad), nachnut pereseljat' v otdalennye rajony, gde stoimost' zhil'ja znachitel'no (raza v 2-3) nizhe. Neobxodimost' otdavat' dorogie kvadratnye metry pereseljaemym zhiteljam pjatietazhek obremenitel'na dlja investorov i delaet proekty pereoborudovanija maloprivlekatel'nymi. 3. Vot poslednij abzac stat'i: "Snizit' rost cen na nedvizhimost' vozmozhno lish' za schet pereselenija v Podmoskov'e lic, social'no i ekonomicheski ne adaptirovannyx. A takix, po podschetam ekspertov, v Moskve ot 15 do 20% zhitelej". II. Rabstva ne budet, no budet takaja svoboda, chto vy esche pozhaleete V Konstitucionnom sude rassmatrivaetsja isk neskol'kix chastnyx lic (sredi kotoryx izvestnaja zhurnalistka Veronika Kucyllo, avtor knigi o sobytijax oseni 1993 goda) i Prezidenta Respubliki Komi k pravitel'stvu (merii) Moskvy o nekonstitucionnosti moskovskogo gorodskogo zakona o denezhnom sbore za "registraciju po mestu zhitel'stva", smenivshuju s 1 fevralja propisku. Sbor sostavljaet ~6500$ (dlja grazhdan Rossii - dlja moskvichej 1300$, dlja inostrancev - 13000$). Propiska, etot relikt krepostnogo prava i istinnyj pozor sovetskogo obraza zhizni, perezhila perestrojku i krushenie SSSR. Postanovlenie o nekonstitucionnosti propiski vynes v poslednie dni suschestvovanija Sojuza Komitet Konstitucionnogo Nadzora SSSR - Rossija, priznavshaja sebja pravopriemnicej SSSR, "ne zametila" etogo postanovlenija. Posle dolgix prenij "krasno-korichnevyj" Verxovnyj Sovet RF odobril letom 1993 goda Zakon "O svobode peredvizhenija i vybore mesta zhitel'stva". Prezident nalozhil na nego veto. Po togdashnej, nikuda ne godnoj psevdokonstitucii, veto prezidenta imelo lish' otlagatel'nyj xarakter, i zakon dolzhen byl vstupit' v silu 1 oktjabrja 1993 goda. Diskussija o tom, soxranil li on juridicheskuju silu v pogoreloj oktjabr'skoj Moskve, imela - v uslovijax komendantskogo chasa i deportacij inorodcev - javno akademicheskij xarakter. Stoit zametit', chto S.A.Kovalev, vstavshij v osennem stolknovenii na storonu prezidenta, tem ne menee reshitel'no podderzhival v spore s Luzhkovym dejstvennost' etogo zakona... El'cinskaja konstitucija soderzhit polozhenie, chto "ljuboe lico, zakonno naxodjascheesja v RF [ v tom chisle inostranec ] imeet pravo svobodno vybirat' sebe mesto zhitel'stva". Konstitucija, kak izvestno, zakon prjamogo dejstvija, i est' neskol'ko (edinicy) sluchaev, kogda istcy vyigryvali iski v sudax obschej jurisdikcii, poluchaja pravo na propisku v Moskve bez uplaty ustanovlennoj meriej platy za propisku. Nakonec, posle dolgix kolebanij, bylo izdano rasporjazhenie pravitel'stva RF o vvedenii registracii (vmesto propiski) grazhdan po mestu ix fakticheskogo zhitel'stva. Pravitel'stvo ustanovilo i poshliny za etu operaciju (chisto nominal'nogo razmera). Moskovskaja merija i administracija Moskovskoj oblasti (a takzhe rjad drugix - Stavropol'skogo kraja, naprimer) tut zhe otreagirovali vvedeniem svoix sborov (v razmere prezhnej platy za propisku). Sejchas vysokij sud zanjat muchitel'nymi poiskami balansa mezhdu pravami grazhdan, konstituciej, federal'nymi zakonami i postanovlenijami - i pozhelanijami mera, tak mnogo sdelavshego dlja prezidenta. Trudno somnevat'sja, chto kivaly konstitucionnogo suda ne zatrudnjat'sja sdelat' pravil'nyj vybor. Vash Alik From root Fri Mar 22 18:56:16 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Mar 22 18:56:15 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 22 Mar 1996 18:56:15 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07376; Fri, 22 Mar 96 16:32:52 -0500 Message-Id: <9603222132.AA07376@smarty.ece.jhu.edu> Received: from smarty.ece.jhu.edu by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24125; Fri, 22 Mar 96 00:40:34 -0500 Received: from roo.INS.CWRU.Edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA27531; Thu, 21 Mar 96 19:33:04 -0500 Received: (jdk4@localhost) by roo.INS.CWRU.Edu (8.6.12+cwru/CWRU-2.1-bsdi) id TAA03222; Thu, 21 Mar 1996 19:33:03 -0500 (from jdk4) Date: Thu, 21 Mar 1996 19:33:03 -0500 From: jdk4@po.CWRU.Edu (John D. Khaydarov) To: sasha@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Position in Nonlinear Optics (Experiment) Reply-To: jdk4@po.CWRU.Edu (John D. Khaydarov) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Folks, Please, respond directly to Professor Singer. Good luck! ========== Announcement: Postdoctoral Research Position We currently have an opening for a post-doctoral research investigator in the Nonlinear Optics Group at the Case Western Reserve University (CWRU) Department of Physics. This position is associated with a new project in novel photorefractive polymers in collaboration with Virgil Percec, a synthetic polymer chemist, at CWRU. Measurements to be carried out include wave-mixing, beam coupling, and phototransport. The successful candidate must have a Ph.D. in a relevant field, e.g. physics, optical sciences, physical chemistry, and should be able to start in the early summer. Applications including names or letters of reference should be sent to: Prof. Kenneth Singer Department of Physics Case Western Reserve University Cleveland, OH 44106-7079 FAX: (216) 368-4671 E-mail: kds4@po.cwru.edu ================= From root Fri Mar 22 23:25:27 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Mar 22 23:25:26 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 22 Mar 1996 23:25:25 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07721; Fri, 22 Mar 96 19:00:51 -0500 Message-Id: <9603230000.AA07721@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07158; Fri, 22 Mar 96 15:05:03 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id WAA19560; Fri, 22 Mar 1996 22:52:27 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA02425; Fri, 22 Mar 1996 22:44:01 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Fri, 22 Mar 1996 22:44:00 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Vesennee nastuplenie nachalos' Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Nachalos' vesennee nastuplenie 22/03/1995 Itak, stalo jasno, chto imel v vidu El'cin, govorja o "planax uregulirovanija v Chechne" - samoe moschnoe nastuplenie rossijskoj armii s momenta shturma Groznogo. Esche ne zakonchiv shturm Samashek (segodnja vos'moj den' boev za eto selo), vojska nanesli odnovremennyj udar po Roshni-Chu, Komsomol'skomu, Alxazurovu i Staromu Achxoju. Prodolzhajutsja boi za Bamut (uzhe proshloj vesnoj mnogo raz perexodivshij iz ruk v ruki). Samashki pochti polnost'ju unichtozheny. Segodnja nachalsja kontaktnyj boj na okrainnyx ulicax. Mirnyx zhitelej ostalos' okolo 4-6 tysjach. Chislo ubityx - neskol'ko sot. Federal'nye vojska tol'ko plennymi poterjali 48 chelovek. V Bamute boi prinjali zatjazhnoj pozicionnyj xarakter. Chechency uspeshno ukryvajutsja ot bombezhek v shaxtax. V Roshni-Chu vojska dali dva chasa na vyxod zhenschin i detej. V sele ostalos' 1500 muzhchin vsex vozrastov. Alxazurovo segodnja obstrelivali samolety i vertolety. Vse eti sela i poselki - v jugo-zapadnoj Chechne, v predgor'jax. Skladyvaetsja vpechatlenie, chto vojska kak minimum rasschityvajut ottesnit' boevikov v gory, a mozhet byt', ne iskljuchajut i polnoj pobedy. Mezhdu tem poteri ochen' vysoki, xotja i mnogo men'she, chem sredi mirnogo naselenija. Oficial'naja predvaritel'naja cifra za segodnja - 28 ubityx, obychno eti cifry zanizheny raza v dva-tri. V kachestve protivodejstvija chechenskoj storony mozhno ozhidat' novogo udara po Groznomu, a takzhe sochetanija taktiki prosachivanija i zhestkoj oborony tam, gde ona celesoobrazna. El'cinu pomogaet usilivajuschajasja podderzhka Zapada nakanune vyborov (poxozhe, on poluchil carte blanche ot Kristofera vo vremja ego nedavnego vizita), no on v sil'nom cejtnote. Telekanal NTV pokazal dva sjuzheta na blizkuju temu. Pervyj - o tom, chto otrjad OMON iz Nizhnego Tagila dobrovol'no prositsja v Chechnju. Oni kak-to nevnjatno govorili o svoix motivax ("xuzhe ne budet"), potom diktor soobschil: specnazovcy ne poluchali zarplaty neskol'ko mesjacev, a za komandirovku v Chechnju im platjat 5 mln. rublej. Vtoroj sjuzhet - ob oxotnikax na dezertirov. Gruppa etix umel'cev, sxvativshaja okolo 100 (!) parnej i sdavshaja ix v chasti, arestovana v Nizhnem Novgorode po obvineniju v iznasilovanii sestry odnogo iz sxvachennyx imi parnej. V Pitere ix obvinjajut vo vzjatochnichestve, a v Chite - v pol'zovanii fal'shivymi milicejskimi udostoverenijami. Tak vot, oni veli celenapravlennuju obrabotku svoix zhertv, obeschaja im vsem osvobozhdenie ot tribunala za soglasie exat' v Chechnju. Odno uteshaet v etom mire - chto chasy vse tikajut... Vash Alik From root Sun Mar 24 02:07:12 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Mar 24 02:07:12 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sun, 24 Mar 1996 02:07:11 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18078; Sun, 24 Mar 96 00:06:21 -0500 Message-Id: <9603240506.AA18078@smarty.ece.jhu.edu> Received: from ra.nilenet.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08048; Fri, 22 Mar 96 21:27:02 -0500 Received: from 204.227.31.115 (slip15.nilenet.com [204.227.31.115]) by ra.nilenet.com (8.6.12/8.6.12) with SMTP id TAA06486 for ; Fri, 22 Mar 1996 19:27:22 -0700 Date: Fri, 22 Mar 1996 19:27:22 -0700 From: sjkq81a@nilenet.com Subject: INFO-RUSS: (RUSSIAN) TRANSLATORS NEWSGROUPS, LISTS To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi, folks: I would greatly appreciate your directing me to some newsgroups, lists, etc., frequented by translators/ interpreters. I would also appreciate if anybody pointed out the location for downloading Russian fonts for Netscape 1.2. Nina Ivanichvili sjkq81a@nilenet.com From root Sun Mar 24 05:14:36 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Mar 24 05:14:35 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sun, 24 Mar 1996 05:14:35 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18061; Sun, 24 Mar 96 00:05:45 -0500 Message-Id: <9603240505.AA18061@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from cunyvm.cuny.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA15782; Sat, 23 Mar 96 00:26:53 -0500 Received: from POSTBOX.CSI.CUNY.EDU by CUNYVM.CUNY.EDU (IBM VM SMTP V2R3) with TCP; Sat, 23 Mar 96 00:26:30 EST Received: from CSIMAIL/TEMPQ by POSTBOX.CSI.CUNY.EDU (Mercury 1.13); Sat, 23 Mar 96 0:25:17 +1100 Received: from TEMPQ by CSIMAIL (Mercury 1.13); Sat, 23 Mar 96 0:25:08 +1100 From: "Michael Breslav" Organization: The College of Staten Island To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Date: Sat, 23 Mar 1996 00:25:00 Subject: INFO-RUSS: Job for chemists? Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hello: Probably I am not the only one chemist in the list who is looking for a new position. According to the American Chemical Society 3/4 of the jobs came through the networking. I will be glad to share valuable information with other chemists as well as job hunting tips; for instance I have an excess to the professional ABRF mailing list. The recent advertised positions were for people with several areas of expertise, but not mine (I am a peptide chemist and HPLC expert). I wonder if you might have this position in your or related company (farmaceutical, bio/genetical, whatever...). So, we can benefit from each other without bothering other people in the list. If this sounds interesting to you, please drop me a mail. Regards, Michael Breslav College of Staten Island, NY From root Sun Mar 24 05:34:39 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Mar 24 05:34:38 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sun, 24 Mar 1996 05:34:38 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18067; Sun, 24 Mar 96 00:05:54 -0500 Message-Id: <9603240505.AA18067@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA16846; Sat, 23 Mar 96 07:26:22 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id PAA22039; Sat, 23 Mar 1996 15:23:39 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA01802; Sat, 23 Mar 1996 15:02:35 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Sat, 23 Mar 1996 15:02:34 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: Statja A.Blinushova v Ekspress-Xronike Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Posylaju vam transliterirovannuju versiju stat'i A. Blinusheva iz Rjazanskogo "Memoriala". Ona opublikovana v poslednem nomere pravozaschitnogo ezhenedel'nika "Ekspress-xronika". V bol'shinstve sluchaev ezhenedel'nik podderzhivaet B.N.E., xotja v poslednee vremja ego pozicija stala bolee sbalansirovannoj (ili, skoree, eklektichnoj). Tekst Blinusheva - xarakternyj obraz pozicii "frontovogo", a ne "kabinetnogo" pravozaschtnika. Obraschaju osoboe vashe vnimanie na poslednij abzac. A.S. Imejuschie dostup k WWW i russskie KOI-8 fonty, mogut chitat' "E-X" po http://www.online.ru/mlists/ (dalee vybrat' "E-X - ezhenedel'nik") ------------------------------------------------------------------------- Proschenija nam ne budet Andrej BLINUShOV (Rjazan') 22-03-96 Poslednij den' martovskoj ekspedicii v Chechnju. Dol'she ostavat'sja nevozmozhno -- vyshli vse sroki. Doma -- zavalennye proekty, otmenennye vstrechi. Kazhdyj raz, uezzhaja iz Chechni, chuvstvuju sebja predatelem. Kazhdyj raz ostavljaju ljudej v krajne naprjazhennoj situacii. Kazhdyj raz nashi druz'ja, ostajuschiesja v etom koshmare, zadajut odin i tot zhe vopros: "Ty skoro vernesh'sja?" Kogda ja vernus'? Kogda "rodnye" federal'nye vojska rasstreljajut i razgrabjat esche kakoe-nibud' selo? Ili kogda moskovskie ili tambovskie omonovcy opjat' sxvatjat i uvezut v neizvestnom napravlenii desjatok krest'jan, chtoby potom torgovat'sja s rodstvennikami -- tri milliona ili "zhigul'" za chabana i shofera?! Vyxodit, ja lgal, kogda ubezhdal zhitelej razbomblennogo Groznogo ne terjat' very, ne ozlobljat'sja. Ved' skoro, govoril ja, eta strashnaja vojna dolzhna konchit'sja. Ne konchaetsja. Stanovitsja vse bolee zhestokoj, smetaet poslednie ostrovki mira na chechenskoj zemle. I my nichego ne mozhem s etim sdelat'. Pod akkompanement nashix zajavlenij i press-konferencij vlast' prodolzhaet unichtozhat' naselenie respubliki s nemyslimoj zhestokost'ju. Opuskajutsja ruki. Kak zhit' so vsem etim? Ja ne znaju... Karatel'naja operacija MVD i MO Rossii 3--4 marta 1996 goda v sele Sernovodsk, na samoj granice s Ingushetiej, principial'no otlichalas' ot pogroma, uchinennogo temi zhe vedomstvami v sele Samashki v aprele proshlogo goda. Samashkinskaja "operacija" poluchila shirokuju izvestnost' -- eto byla pervaja KARATEL'NAJa akcija. Potom byli Novogroznenskij, Aleroj... Sernovodsk s samogo nachala vojny schitalsja "zonoj mira". Imenno sjuda stekalis' bezhency so vsej Chechni. Kurort Sernovodsk-Kavkazskij, do 1991 goda imevshij status "vsesojuznoj zdravnicy", prevratilsja v krupnyj bezhenskij lager'. Ego korpusa prijutili okolo 9 tysjach byvshix zhitelej Groznogo, Gudermesa, Arguna, Orexovo, Samashek... Esche neskol'ko tysjach vynuzhdennyx pereselencev smogli razmestit'sja v sem'jax. Sernovodsk kuriroval Verxovnyj komissariat po delam bezhencev OON, Mezhdunarodnyj Krasnyj Krest, Mezhdunarodnaja organizacija po migracii, francuzskie "Vrachi bez granic", nemeckij "Kapakamur". Za poslednie polgoda zdes' pobyvali Upolnomochennyj po pravam cheloveka Kovalev, lider frakcii "Nash dom -- Rossija" Beljaev, deputaty Soveta Federacii Shtejn i Kurochkin, Gosudarstvennoj dumy -- Shabad, Rybakov, Borschev, Titenko. V Sernovodsk priezzhali predstaviteli OBSE, voennye prokurory. Nikto ne podtverdil zajavlenij press-sluzhby rossijskogo MVD o krupnyx otrjadax boevikov, dudaevskoj bronetexnike i zenitnyx ustanovkax. Potomu chto nichego etogo v Sernovodske ne bylo. No selo eto ochen' meshalo odnomu cheloveku. Nekogda moguschestvennomu, a segodnja prjachuschemusja za spiny sognannyx so vsej Rossii SOBRov i OMONov. Chelovek etot, Doku Zavgaev, ne prostil unizhenij 91-go, kogda chechenskix kommunisticheskix funkcionerov vygnali iz Verxovnogo soveta v Groznom. Kogda prishla pora ubirat' Salambeka Xadzhieva, vdrug poshedshego na "zamirenie" s otrjadami chechenskogo soprotivlenija, moskovskie pokroviteli vspomnili pro Doku Zavgaeva. Nastal ego zvezdnyj chas. Chas mesti sobstvennomu narodu. Imenno on zapugivaet Kreml' "banditskimi gruppirovkami", zasevshimi v selax, tankovymi batal'onami Masxadova i millionami dollarov Basaeva. Konec vojny, vyvod vojsk oznachaet polnyj krax etogo car'ka betonirovannogo ubezhischa, kotoryj panicheski boitsja neskol'ko raz nochevat' v odnom meste. Sernovodsk, krupnejshij naselennyj punkt zapadnoj Chechni, otkazalsja prinjat' naznachennogo Zavgaevym prefekta i prislannyx iz Groznogo milicionerov. V sele uzhe byla izbrannaja vlast', i sxod zhitelej otkrovenno vyskazal svoe mnenie o pribyvshix emissarax. Sernovodsk otkazalsja uchastvovat' v poslednix vyborax. Zavgaev tem ne menee tverdo reshil postavit' selo na koleni. S oseni proshlogo goda Sernovodsk byl zablokirovan vojskami, nachalis' izdevatel'stva i vymogatel'stva na blok-postax. Periodicheski federaly obstrelivali selo: to, vodochki popivshi, pulemetom pobalujutsja, to, buduchi v durnom nastroenii, iz minometa "shmal'nut". Ved' otvetstvennosti nikakoj. Na peticii sel'chan Moskva ne reagirovala, rossijskaja voennaja prokuratura, naduvaja scheki, delala vid, chto razbiraetsja s faktami narushenija zakonnosti. Poproboval bylo voennyj prokuror ostanovit' izbienie voditelja avtobusa na blok-postu u Sernovodska, tak general vnutrennix vojsk ego bukval'no v sheju vytolkal. Razve chto v fil'trapunkt ne otpravil na perevospitanie. A byli by svobodnye avtozaki, ja uveren, glaza by prokuroru zavjazal i otpravil... Voennye poxischali ljudej, a potom prodavali ix rodstvennikam za neskol'ko millionov. Ozverevshaja soldatnja nasilovala zhenschin. Dve devushki posle takogo pogibli -- rodstvenniki ne smogli vynesti pozora. Vot v Groznom xodokov iz Sernovodska ponimali. Akkuratno skladyvali v stopochku zajavlenija zhitelej i gorevali vmeste s nimi: bespredel'nichajut, mol, Shkirko s Tixomirovym, sovsem naemnikov raspustili. No vyxod est', govorili. Tol'ko priznajte Zavgaeva, i vse kak-nibud' ustroitsja. Pomozhem. General Artemov, komandujuschij vojskami v zapadnoj Chechne, pis'menno (!) uvedomil sel'chan o nanesenii artillerijskix i aviacionnyx udarov po Sernovodsku, esli zhiteli ne vypolnjat... Dalee, na stranicu, sledoval perechen' trebovanij generala. V nem ne bylo tol'ko, pozhaluj, objazatel'noj ezheutrennej chistki general'skix sapog i osypanija BTRov lepestkami roz. V Sernovodske ponjali, chto Zavgaev v pristupe svoej mesti pojdet na vse. I pervogo marta selo soglasilos' na podpisanie "mirnogo dogovora" s pravitel'stvom Zavgaeva. Xotja nikakoj vojny, zamechu, ne velo. Eto podpisanie dolzhno bylo sostojat'sja v voskresen'e, 3 marta, v 10 chasov utra. Ljudi vzdoxnuli s oblegcheniem. V noch' s subboty na voskresen'e Sernovodsk ne obstrelivali! Za poslednie mesjacy eto byla pervaja tixaja noch'. A v shest' utra vojska s trex storon voshli v Sernovodsk. Voshli, rasstreljav v upor neskol'ko usadeb, "Zhiguli" s tremja passazhirami... Dal'nejshee razvitie sobytij izvestno: soprotivlenie gorstki zhitelej; massirovannyj obstrel sela artilleriej i aviaciej; povtornyj shturm; "zachistka" -- razgrablennye doma; sozhzhennye trupy v mecheti; rasstreljannyj s BTRov skot; zakrytie "gumanitarnogo koridora". Pogrom Sernovodska primechatelen ne tol'ko verolomstvom Zavgaeva, zhestokost'ju federal'nyx vojsk i bessiliem mezhdunarodnyx gumanitarnyx organizacij. Zdes' vpervye, odnovremenno s sobytijami v Groznom, federaly vytolknuli v pervye rjady atakujuschix chechenskij OMON Zavgaeva. Byl sdelan ser'eznyj shag k "chechenizacii" vojny. Podobnoe vsegda svidetel'stvovalo o krizise strategii agressora. V Afganistane eto sluchilos' v 1984 godu. Zapadnye voennye analitiki togda otmetili, chto SSSR, vidimo, gotov vyvesti svoi vojska. Vyvod sostojalsja tol'ko v 1989. Znachit, do konca chechenskoj vojny ostalos' 5 let? Pered samym ot'ezdom iz Chechni mne peredali informaciju o tom, chto federal'noe komandovanie vydvinulo ul'timatum selu Samashki. Eto kazalos' nemyslimym. Exo zhutkogo proshlogodnego aprel'skogo pogroma v Samashkax prokatilos' po vsemu miru. Samashki stali tragicheskim simvolom chechenskoj vojny. 16 marta 1996 goda korrespondenty Radio "Svoboda" soobschili o massirovannom obstrele i nachale shturma sela... Ves' etot strashnyj god, buduchi chlenom Nabljudatel'noj pravozaschitnoj missii v Chechne, zanimajas' nezavisimym rassledovaniem, gotovja soobschenija dlja pressy i faktologicheskie spravki, ja stremilsja sderzhat' svoi emocii, izbezhat' radikalizma v ocenkax, pytalsja byt' nepredvzjatym i otstranennym. Pust' prostjat menja kollegi-pravozaschitniki, sily moi konchilis', ruxnula plotina... Eto my vinovny v prodolzhenii etogo nemyslimogo koshmara, my bessil'ny, neprofessional'ny, truslivy i ravnodushny. My prodolzhaem platit' nalogi dlja etoj vojny, my, vidite li, ustali ot mitingov i protestov. My dogovorilis' do togo, chto, pozhaluj, pridetsja podderzhat' na vyborax ubijcu, chtoby ne prishel kommunist, chtoby ne otnjali u nas vozmozhnost' trepat'sja na mezhdusobojchikax v podmoskovnyx domax otdyxa. My promorgali, kak k vlasti prishla krovavaja xunta. I pozvolili ej zalit' krov'ju stranu, pugaja drug druga gipoteticheskoj ugrozoj krasnogo fashizma. My budem prokljaty za vse eto. Proschenija nam ne budet. From root Wed Mar 27 01:00:32 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Mar 27 01:00:31 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 27 Mar 1996 01:00:30 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA15835; Tue, 26 Mar 96 22:22:31 -0500 Message-Id: <9603270322.AA15835@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17532; Sat, 23 Mar 96 17:42:34 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id BAA23619; Sun, 24 Mar 1996 01:41:55 +0300 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA01802; Sun, 24 Mar 1996 01:33:16 +0200 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Sun, 24 Mar 1996 01:33:15 +0200 (EET) Subject: INFO-RUSS: "Reb'ata dolzhny otdoxnut', prezhde chem im otrezhut ushi" Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- "Rebjata dolzhny otdoxnut', prezhde chem im otrezhut ushi" 23/03/1996 Po rasskazu korrespondentov Andreja Babickogo i Aleksandra Evtushenko, segodnja v naselennom punkte, raspolozhennom vozle Groznogo i nazyvaemom "103 brigada 15-go molsovxoza" proisxodil sel'skij sxod, posvjaschennyj popytke podpisat' s zhiteljami i vlastjami sela tak nazyvaemyj "Dogovor o primirenii". Vystupali ministr pravitel'stva Doku Zavgaeva i russkij kombrig. Moment dlja podpisanija soglashenija byl ne ochen' udachnym: vchera prileteli dva vertoleta, vysadilis' soldaty, sxvatili 8 parnej, zarezali ix, otrezali im ushi, a odnogo podvesili k vertoletu i sbrosili na selo. Na vse voprosy starikov russkij general otvechal "malo li kto sejchas tut na vertoletax letaet". Po doroge iz sela v Groznyj korrespondenty vstretili kolonnu avtobusov, soprovozhdaemuju avtomobiljami GAI. Sluchajnyj poputchik ob'jasnil: "Eto detej vezut otdoxnut' v Nal'chik". Exavshaja s nimi iz sela zhurnalistka skazala: "Nu da, rebjata dolzhny otdoxnut', prezhde chem im otrezhut ushi". Radio "Svoboda" soobschaet o tom, chto zaschitniki Samashek segodnja otbrosili federalov. Oficial'nye sredstva informacii, naprotiv, govorjat o tom, chto operacija v Samashkax, vidimo, zavershena. Chto kasaetsja menja, ja xorosho pomnju - kogda soobschenija "Svobody" nachinajut rasxodit'sja s soobschenijami TASS (kto by ni okazalsja prav) - eto trevozhnyj simptom (ja eto zametil osen'ju 1993-go). Vash Alik From root Wed Mar 27 19:00:52 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Mar 27 19:00:51 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 27 Mar 1996 19:00:51 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24747; Wed, 27 Mar 96 17:30:37 -0500 Message-Id: <9603272230.AA24747@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from hal.fibronics.co.il by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA15967; Tue, 26 Mar 96 23:41:50 -0500 Received: from sergey.fibronics.co.il by hal.fibronics.co.il with SMTP id AA03897 (5.65c/IDA-1.4.4 for ); Wed, 27 Mar 1996 07:40:26 +0300 Date: Wed, 27 Mar 96 07:11:11 PST From: Sergey Arnishev Subject: INFO-RUSS: hotel in New York To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi folks, I'm looking for New York hotel with moderate prices (not more than 60-70$ for a single room). Is it possible? Can you points me out some of them. I will stay in New York for 4 days. What are the most interesting places in New York that worth to visit? Do you know how to organize the location tours? All you advices will be greatly appreciated. Sergey Armishev ------------------------------------- From root Wed Mar 27 19:44:19 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Mar 27 19:44:18 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 27 Mar 1996 19:44:17 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24741; Wed, 27 Mar 96 17:30:22 -0500 Message-Id: <9603272230.AA24741@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from dub-img-5.compuserve.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24369; Wed, 27 Mar 96 13:42:56 -0500 Received: by dub-img-5.compuserve.com (8.6.10/5.950515) id NAA23579; Wed, 27 Mar 1996 13:42:53 -0500 Date: 27 Mar 96 13:41:51 EST From: Grigoriy Elbert <76375.1501@compuserve.com> To: INFO-RUSSIA Subject: INFO-RUSS: Job wanted: Mineral Processing Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi, Folks! I am writing on behalf of my father, Alexander Elbert. He is looking for job in mineral processing field and would like to get any possible information. He is a high class professional. He used to work for Moscow Central Research Institute of Geology as head of the department of Precious and Rare metals. He collected information about many companies in this field and willing to share it with any one who need it. And he would appreciate any helpful information. Greg Elbert. 76375.1501@compuserve.com Also: My friend is immigrating from Russia to USA. He is going to Los Angeles. I would appreciate if any of you can give me description of climate/weather in LA around a year. Thank you. I would be gratful for any useful information about LA to pass my friend. From root Thu Mar 28 16:04:51 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Mar 28 16:04:51 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 28 Mar 1996 16:04:50 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03702; Thu, 28 Mar 96 14:52:17 -0500 Message-Id: <9603281952.AA03702@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from triton.ExcellNet.co.il by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA05852; Mon, 25 Mar 96 15:32:28 -0500 Received: from triton.ExcellNet.co.il (root@localhost) by triton.excellnet.co.il (8.6.12/8.6.12) with FIDOGATE id WAA01139; Mon, 25 Mar 1996 22:37:43 +0300 Received: by p77.f139.n403.z2.fidonet.org (mailman 1.01) id AA01128; Mon, 25 Mar 1996 22:37:01 +0300 Date: Mon, 25 Mar 1996 23:14:00 +0300 From: Sergey.Grits@tbu.ExcellNet.co.il (Sergey Grits) Subject: INFO-RUSS: Raziskivaetsa... To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: ExcellNet Ltd. Status: ORr --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Raziskivaetsa SHIMON LERNER, proshivavshij v gorode Soroki (Moldavia) do 1928 goda i uehavshij v USA s roditelami. V Sorokah ostalas' sestra Feyga (Fana) s det'mi Semen (Shimon), Mala i Hamma. Sergey Grits 57/4 Hel Ha-Avir Str. Jerusalem 97535 ISRAEL e-mail: sergey.grits@tbu.excellnet.co.il From root Fri Mar 29 15:56:16 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Mar 29 15:56:15 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 29 Mar 1996 15:56:15 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13753; Fri, 29 Mar 96 14:44:06 -0500 Received: from smarty.ece.jhu.edu by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24054; Fri, 29 Mar 96 14:40:35 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13732; Fri, 29 Mar 96 14:40:31 -0500 Message-Id: <9603291940.AA13732@smarty.ece.jhu.edu> From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Fri, 29 Mar 96 14:40:30 EST To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: VIRUS ALERT Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- Folks, I've just received this virus alert from a reliable source: Manager of Information Systems of our department -- Alex Kaplan, INFO-RUSS owner/coordinator web: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan ------------------------------------------------------------ ... Second, the following information has appeared about a "supposed" update to the popular disk compression program for DOS machines, PK-ZIP: NEW TROJAN HORSE VIRUS ALERT A new trojan horse virus has emerged on the internet with the name PKZIP300.ZIP, so named as to give the impression that this file is a new version of the PKZIP software used to ZIP (compress) files. Do not download this file under any circumstances! If you install or expand this file, the virus will wipe your hard disk and affect modems at 14.4 and higher. This is an extremely destructive virus and there is not yet a way of cleaning up this one. *** Repeat: Do not download any file with the name PKZIP300 regardless of the extension. This report has been confirmed by Microsoft Security. Manager, Information Systems The Johns Hopkins University Electrical & Computer Engr. ------------------------------------------------------------------- From root Mon Apr 1 19:12:29 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Apr 1 19:12:29 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 1 Apr 1996 19:12:28 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13087; Mon, 1 Apr 96 17:35:47 -0500 Message-Id: <9604012235.AA13087@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mskmail.mskcc.org by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03365; Sun, 31 Mar 96 19:06:07 -0500 Received: from by mskmail.mskcc.org with SMTP (1.39.111.2/16.2) id AA082517110; Sun, 31 Mar 1996 19:05:10 -0500 From: Lief_Eugene/mskcc_MedPhys@mskmail.mskcc.org X-Openmail-Hops: 1 Date: Sun, 31 Mar 96 19:04:58 -0500 Subject: INFO-RUSS: Anybody in Madison, WI or Rochester, MN To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear folks: I've got a business trip to Madison, WI and Rochester, MN. They say, there are Russian communities in both places. If somebody is there, could I ask for a phone # to ask few questions? Please reply directly to me. Thanks in advance. Regards, Zhenya Lifshits. LIEF@MPCS.MSKCC.ORG From root Mon Apr 1 19:32:54 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Apr 1 19:32:54 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 1 Apr 1996 19:32:53 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13109; Mon, 1 Apr 96 17:36:10 -0500 Message-Id: <9604012236.AA13109@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mars.superlink.net by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12172; Mon, 1 Apr 96 07:51:53 -0500 Received: from chorn.superlink.net by mars.superlink.net via SMTP (951211.SGI.8.6.12.PATCH1042/951211.SGI) for id HAA04354; Mon, 1 Apr 1996 07:51:52 -0500 From: chorn@superlink.net (chorn int'l) Date: Mon, 1 Apr 96 06:48:40 PST To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: we need a lot of help for our entire family Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear info-rus netters, Now I am in a position of a job hunter. Unfortunately, when you are approaching to the Soviet type retired age in this country it is not easy to find a place to work. Would any of you people happen to know of any opening or freelance work would consider an person with my training and experience? I have MS in EE, MA in Advanced Math plus many years of experience in the former Soviet military industry. My experience also includes several years of teaching advanced Math in a private school of New York City and at university level in a college of NJ. As you can see ,I am a fairly well rounded educated person with some reasonable amount of related computer experience. I am very good in bringing together new problems from different fields and solving them. I can ,of course, send my resume out. Any suggestions including translation services would be greatly appreciated. In addition, I would be happy to correspond with people of my age and background. Thank you. Sincerely yours, George Rakova tel. 201-376-3982 fax. 201-912-8240 e-mail: chorn@superlink.net --------------------------------------------------------------------- Iam looking for the Leningrad State University Mathematical Department (MATMECH) alumni.Please reply. Elena Rakova. chorn@superlink.net tel.201-376-3982 --------------------------------------------------------------------- I am a college student.. I would like to talk to somebody (21 or older) I live in NJ. Originally from St.Petersburg, Russia. Seven years in the USA. More questions? E-mail me. Masha Rakova chorn@superlink.net --------------------------------------------------------------------- From root Mon Apr 1 19:46:29 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Apr 1 19:46:28 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 1 Apr 1996 19:46:28 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13093; Mon, 1 Apr 96 17:35:52 -0500 Message-Id: <9604012235.AA13093@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from CGL.BU.EDU by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03526; Sun, 31 Mar 96 21:25:34 -0500 Received: by cgl.bu.edu (8.6.10/Spike-2.1) id VAA08436; Sun, 31 Mar 1996 21:25:33 -0500 From: simon1@cgl.bu.edu (Simon Streltsov) Subject: INFO-RUSS: Russian-Torah - please, help to distribute (fwd) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu (Info-Jwss) Date: Sun, 31 Mar 1996 21:25:33 +4300 (EST) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hello, everybody, I would like to solicit your help in distributing a recently started list of Divrei Torah in Russian. The list goes out via e-mail and fax. I am especially interested in reaching synagogues and other organizations that often have a small number of Russians around but lack appropriate resources in Russian. Please e-mail or fax this announcement by and the sample issue to the interested parties. To Know Freedom by Rav Nosson Sherman available on http://cad.bu.edu/go/home.html (in a Postscript file) Thank you very much, Simcha Streltsov Moderator of Russian-Jews List simcha@shamash.org http://shamash.org/lists/russian-jews Subscribe to a new list! Divrei Torah in Russian. Weekly. or forward this message to a friend! send sub russian-torah to listproc@shamash.org ---------------------------------------------------------- This is a sample issue of the weekly Torah bulletin in Russian distributed via e-mail and fax. Please contact us if you would like to receive it regularly or if you would like to get a full catalog of books published by Shvut Ami. Previous issues of this bulletin are available on the web page: http://shekel.jct.ac.il/~cohen_c/shvut_ami.html You can help us to reach as many readers as possible by distributing this bulletin locally and contacting shuls and organizations that may benefit from this list. Hag Pesach Kosher veSameah, Simcha Streltsov, Russian-Torah/Russian-Jews networks, simcha@shamash.org, phone/fax 617/783-6352 http://shamash.org/lists/russian-jews Shvut Ami is an organization which aim is to help Russian Jews who have recently arrived to Israel or are coming to Israel soon by teaching Torah and Hebrew. It is located in Yerushalaim and has more than 100 students. A publishing house of Shvut Ami was established eight years ago. We publish literature on Judaism and offer translations from Hebrew and English, tractates written by Jewish sages, history books, food receipts and more. To Know Freedom by Rav Nosson Sherman Pesach: Meaning of the Seder, Preparations for Pesach Sample text in Russian on the web: http://cad.bu.edu/go/home.html (in a Postscript file)

April

[Jan.] [Feb.] [Mar.] [Apr.] [May] [Jun.] [File end]
Back to INFO-RUSS home page
Back to A. E. Kaplan's home page

From root Mon Apr 1 20:17:25 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Apr 1 20:17:24 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 1 Apr 1996 20:17:24 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13099; Mon, 1 Apr 96 17:36:00 -0500 Message-Id: <9604012236.AA13099@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from dnttm.iki.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11705; Mon, 1 Apr 96 01:05:55 -0500 Received: from ium.ips.ras.ru (fbsd.dnttm.rssi.ru [194.85.218.11]) by router.dnttm.rssi.ru (8.6.12/8.6.12) with ESMTP id AAA00349 for ; Mon, 1 Apr 1996 00:40:24 +0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id XAA17016; Sun, 31 Mar 1996 23:21:39 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA02425; Sun, 31 Mar 1996 23:16:25 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Sun, 31 Mar 1996 23:16:24 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: 8 punktov tovarischa El'cina Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- 8 punktov tovarischa El'cina 31/03/1996 Itak, segodnja E. provozglasil svoj plan chechenskogo uregulirovanija, posle chego dal interv'ju trem korrespondentam - ORT (1-j telekanal), Rossijskogo TV i NTV. Plan okazalsja dovol'no neozhidannym, da i podan byl effektno: zhurnalistam razdali ne tot tekst, kotoryj E. zachital, i on ruchkoj u nix na glazax vnosil pravku. Plan iz 8 punktov predusmatrivaet prekraschenie "vojskovyx operacij" s polunochi, otvod vojsk na administrativnuju granicu Chechni "iz mirnyx rajonov", peregovory s "dudaevskoj storonoj" cherez posrednikov (pozdnee E. upomjanul o vozmozhnosti posrednichestva N.Nazarbaeva i Jurija Orlova), finansirovanie iz federal'nogo bjudzheta tol'ko "mirnyx rajonov", "svobodnye vybory" v parlament respubliki (vprochem, vybory Zavgaeva oficial'no tozhe schitajutsja u nas svobodnymi). Brosaetsja v glaza nekotoraja eklektichnost' plana - punkt o peregovorax s Dudaevym protivorechit, voobsche govorja, razdeleniju rajonov Chechni na mirnye i nemirnye (kotoroe proizvoditsja po principu lojal'nosti Zavgaevu). Vprochem, o "zakonnyx predstaviteljax chechenskogo naroda" govorilos' tol'ko v buduschem vremeni, tak chto ostalos' nejasnym, kakova sud'ba Zavgaeva. Korrespondenty, estestvenno, neudobnyx voprosov ne zadavali. Otvechaja na vopros o tom, "udalos' li ugovorit' Rotshil'da", E. skazal, chto boeviki dolzhny oschuschat' sebja moral'no svjazannymi esche letnim dogovorom i mire (dobaviv s velikolepnoj neposredstvennost'ju, chto "oni zhe ego i narushili"). Komandujuschij operaciej general Tixomirov uzhe uspel ob'javit' punkt o prekraschenii ognja "neosuschestvimym". Otvechaja na vopros E.Kiseleva (NTV), naxodit li E. sxodstvo s situaciej v Izraile (Arafat) i Severnoj Irlandii, prezident soglasilsja, chto sxodstvo sil'noe. Eto vazhnyj moment - pervoe oficial'noe priznanie, chto nikakogo obschepriznannogo mezhdunarodnogo obychaja, diktujuschego "unichtozhenie separatistov", net. Kiselev otmetil, chto odin iz sovetnikov prezidenta nazval neprjamye peregovory s Dudaevym "aktom bol'shogo muzhestva, uchityvaja, chto po oprosam 80% rossijan protiv takix peregovorov". Kiselev spravedlivo otmetil, chto takie predstavlenija Kremlja o real'nosti (na samom dele reprezentativnyj opros daet rezul'tat 57:28 za PRJaMYE peregovory E.-Dudaev) porozhdajut strax - kuda esche mozhet zavesti neadekvatnost' informacii. Dobavim, chto ne tol'ko nenazvannyj sovetnik, no i sam E. govoril strannye veschi - naprimer, chto polnost'ju zamireny 2/3 rajonov, tam net boevikov. Na samom dele na proshloj nedele postupali soobschenija o bojax v (kak minimum) 7 rajonax iz 12 - ja sam proveril eto po karte. Obschij vyvod takoj - xorosho (vo vsjakom sluchae luchshe, chem mozhno bylo ozhidat'), no pozdno. To zhe reshenie, predprinjatoe do krovavoj vakxanalii poslednego mesjaca, uzhe imeet kuda men'she shansov na uspex. Popytka razgroma dudaevcev provalilos', no poteri mirnogo naselenija i imuschestva sravnimy tol'ko so shturmom Groznogo - chto esche sil'nee podorvalo shansy ljubyx kompromissnyx reshenij (prezhde vsego po voprosu nezavisimosti). Naposledok rasskazhu istoriju pro druguju "nezametnuju vojnu" Rossii - finskuju. Mirnyj dogovor predusmatrival, chto ogon' prekraschaetsja v polden'. Pakety s pometkoj "vskryt' v 12:00" postupili v vojska rano utrom, i soldaty pristupili k ezhednevnoj smertel'noj rabote - atakam na zaminirovannye polosy - vot tol'ko finny pochemu-to otoshli i veli tol'ko artogon'. V 12 chasov pakety vskryli. I nichego-to ne menjaetsja... Alik From root Tue Apr 2 12:58:47 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Apr 2 12:58:47 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 2 Apr 1996 12:58:46 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA22572; Tue, 2 Apr 96 10:57:46 -0500 Message-Id: <9604021557.AA22572@smarty.ece.jhu.edu> Received: from aurora.zoom.com by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09883; Tue, 2 Apr 96 02:01:42 -0500 Received: (from bilbo@localhost) by aurora.romoidoy.com (8.6.12/Romoidoy-Non-Hub-022896) id MAA12652; Mon, 1 Apr 1996 12:29:51 -0800 Date: Mon, 1 Apr 1996 12:29:51 -0800 From: Bilbo Innovations To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Sovokinform (S. Burkov) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Myaso anglijskih beshennyh korov prodaetsya v Rossii. Moskovskij Komsomolec obnaruzhil 16-kratnoe, za poslednyuyu nedelyu, uvelichenie postavok govyadiny iz Brazilii v Moskvu. Zhurnalist provel rassledovanie i sumel vyyasnit', chto govyadina na samom dele idet ne iz Brazilii, a iz Anglii. Kakie-to novye russkie, proslyshav pro ^mad cow desease^ , pochuyali pribyl' i organizovali celuyu cepochku zapadnyh torgovyh kampanij, ^freight forwarder^ov, rossijskih importerov i kuplennyh tamozhenikkov, kotorye, okazyvaetsya, uzhe neskol'ko mesyacev zavozyat britnaskuyu govyadinu. Lyubopytno, chto systema byla organizovana DO togo, kak nachalas' panika v Evrope, yavno v ozhidanii skandala. To li novye russkie stali tak horosho razbirat'sya v veterinarii i prionnyh infekciyah, to li u nih poyavilis' ushi v britanskom ministerstve zdravoohraneniya. Tem ne menee plan lopnul -- vse isportil, kak vsegda, stukach, kotoryj pozvonil v MK. Posle vyhoda stat'i, prodazhi govyadiny v supermarketah upali pochti do nulya, a v odnom iz nih dazhe proizoshla razborka: novaya russkaya vcepilas' v volosy direktrise, a ee ohranniki naveshali pilyulej ohrane magazina, kogda ta pytalas' pridti na pomoq' hozyajke. Ceny na myaso na bazare PODNYALIS' na 30%, prichem berut tol'ko u prodavcov po-proqe, otkuda-nibud' iz glubinki (nekotorye sami vystavli na vseobqee obozrenie pasporta s Barnaul'skoj propiskoj). Pri e'tom, myaso pohuzhe (s kostyami i yavno nizkotovarnogo vida) idet poluchshe, a otbivnye ne kotiruyutsya. Est' podozrenie, chto tot zhe novorusskij sindikat ispol'zoval svoyu cep' dlya pereprodazhi myasa i za predelami Rossii. Nemeckaya policiya uzhe nachala rassledovanie i ob'yavila, chto osnovanij dlya paniki netu. --- Nad glavnym kupolom hrama Hrista-spasitelya vodruzhen zolotoj krest razmerom 6 na 9 metrov. Sobytie bylo s e'ntuziazmom vosprinyato kak ierarhami pravoslavnoj cerkvi, tak i razlichnymi Druzhin Gavrilychami. Odnako, nashlis' i nedovol'nye: neskol'ko deputatov Dumy vypustili protest, v kotorom utverzhdaetsya, chto vragi istinnogo pravoslaviya iz okruzheniay Luzhkova (kotoryj yavlyaetsya glavnym stroitelem hrama) sumeli ustroit' provokaciyu i protaqit' skrytyj simvol. Sam razmer kresta, 6x9, a takzhe stilizovannoe chislo 69 yasno razlichimoe v ornamente kresta, yavlayaetsya propagandoj seksual'noj raspuqennosti i sposobov, chuzhdyh russkomu narodu i istinnomu pravoslaviyu. --- Ukrainskya tamozhnya zapretila vvoz ^lap top computer^ov i disket k nim. Laptopy otbirayutsya v aeroportu, k nim privyazyvayut birochku s nomerom i sdayut v spec kameru hraneniya. Vydayut na obratnom puti po pred'yavlenii kvitancii. Diskety izymayutsya dlya proverki i vydayutsya na sleduyuqij den', esli na nih ne soderzhitsya materialov, moguqih podorvat' gosudarstvennuyu bezopasnost'. --- -Papa, mozhno ya zavedu rybok? -Da radi boga... -Ej, rybki, zahodi! ---------- From root Tue Apr 2 19:35:43 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Apr 2 19:35:43 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 2 Apr 1996 19:35:42 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23264; Tue, 2 Apr 96 16:50:18 -0500 Message-Id: <9604022150.AA23264@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from luga.latrobe.edu.au by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA21795; Tue, 2 Apr 96 01:41:21 -0500 Received: from luff.latrobe.edu.au (luff.latrobe.edu.au [131.172.4.23]) by luga.latrobe.edu.au (8.7.4/8.6.9) with ESMTP id QAA04057 for ; Tue, 2 Apr 1996 16:38:24 +1000 (EST) Received: from LURE.LATROBE.EDU.AU by LURE.LATROBE.EDU.AU (PMDF V5.0-5 #7143) id <01I32MLKGPBK96XS8B@LURE.LATROBE.EDU.AU> for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Tue, 02 Apr 1996 16:39:05 +1000 Date: Tue, 02 Apr 1996 16:39:05 +1000 From: STAN TKATCHENKO Subject: INFO-RUSS: mail to Kiev To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear folks! If anyone goes to Kiev this April can he(she) be so kind as to deliver birthday present to my girlfriend there. I can send it to any (normal) country . Thanks in advance. Stan Tkatchenko Department of Physics La Trobe Uni Melbourne, Australia From root Tue Apr 2 20:09:28 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Apr 2 20:09:28 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 2 Apr 1996 20:09:27 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23270; Tue, 2 Apr 96 16:50:27 -0500 Message-Id: <9604022150.AA23270@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA21862; Tue, 2 Apr 96 02:32:05 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id CAA22250; Tue, 2 Apr 1996 02:27:26 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA01802; Tue, 2 Apr 1996 02:20:33 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Tue, 2 Apr 1996 02:20:32 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Generaly popral'ajut prezidenta Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Generaly popravljajut prezidenta 01/04/1996 Zakonchilsja pervyj den' posle ob'javlenija El'cinym svoego mirnogo plana. Poka chto mozhno skazat', chto on dejstvoval tol'ko v "juridicheskom prostranstve" - v ego razvitie izdan prezidentskij ukaz. V ukaze, kstati, otsutstvuet "sensacionnoe poslednee dobavlenie" k planu - (neprjamye) peregovory s Dudaevym. Govorit', chto uslovija ukaza, v tom chisle ego stat'ja 1 - "v 24:00 31 marta s.g. prekratit' vojskovuju operaciju v Chechenskoj respublike", vypolnjajutsja, nevozmozhno. Segodnja ves' den' prodolzhalsja boj, nachavshijsja 31 marta, v Vedenskom uschel'e, gde blokirovana krupnaja kolonna federalov. Vostochnee, v Nozhaj-Jurtovskom rajone, prodolzhaetsja intensivnoe nastuplenie na selo Benoj - s primeneniem vsex vidov tjazhelogo oruzhija. Neskol'ko umen'shilos' tol'ko ispol'zovanie aviacii. Vo vsem etom net nichego udivitel'nogo. Dvusmyslennost' i nejasnost' el'cinskogo plana tolkuetsja generalitetom dostatochno opredelenno. Segodnja komandujuschij operaciej general Tixomirov raz'jasnjal v Groznom, v prisutstvii Zavgaeva, svoe ponimanie razlichnyx punktov plana. Ego tolkovanie BOLEE chem interesno. 1. "Prekraschenie vojskovoj operacii" (po E.) oznachaet, chto "gorazdo bol'shuju dolju otvetstvennosti za vedenie operacij po razoruzheniju i unichtozheniju boevikov lozhitsja na vojska MVD" (kakovoe perekladyvanie otvetstvennosti uzhe ne raz provozglashalos' i ranee). "Ispol'zovanie vojsk dolzhno umen'shitsja". 2. Amnistija (etot punkt popal v ukaz v forme poruchenija Dume): "dudaevskim banditam ne mozhet byt' proschenija". 3. "Neprjamye peregovory s dudaevskoj storonoj": "peregovory mogut imet' tol'ko odin predmet - sdachu boevikov, slozhenie imi oruzhija". Pozicija voennyx, po krajnem mere otchasti, opredeljaetsja ambiciozno zavyshennoj ocenkoj svoix "uspexov". Eto u nix takoj punktik vsju etu vojnu: do "pobedy" vsegda ostaetsja chut'-chut', i ee otnimajut kovarnye politiki. Reakcija militaristskoj chasti obschestva na plan E. poka ne vyjavilos'. Otnoshenie oficioza - dvusmyslennoe, tak, predsedatel' dumskogo komiteta po oborone gen. Roxlin (chernomyrdinec) skazal (v celom vysoko ocenivaja plan), chto "my sklonili golovu pered Dudaevym". Kommunisty gromoglasno i neskol'ko licemerno zhalujutsja na to, chto E. "podstavil Dumu" - deskat', amnistiruem Dudaeva - stanem "posobnikami bandita", ne amnistiruem - sorvem mirnyj process. Bezogovorochno podderzhan plan poka tol'ko pravoliberal'nymi krugami (el'cinistami-gajdarovcami). S osuzhdeniem plana (kak neeffektivnogo, neposledovatel'nogo i nechestnogo) vystupili Javlinskij, Gorbachev i Lebed'. Takzhe segodnja osudili plan Sergej Kovalev i Elena Bonner, oficial'no prisoedinivshiesja k izbiratel'noj kampanii Javlinskogo. Ocenka v Chechne - ot ironicheskoj do jarostnoj. Dudaev poka ne vyskazyvalsja. Naskol'ko ja mogu sudit', eti ocenki kontrastirujut s entuziazmom, vyrazhaemym zapadnymi pravitel'stvami i pressoj. Neuzheli opjat' "net proroka v svoem otechestve"? Vy znaete moe otnoshenie k El'cinu, moe otvraschenie k idee ego pereizbranija - no ja soznajus' - ja xochu, chtoby pravy okazalis' zapadnye "optimisty", a ne chechenskie "pessimisty" i russkie "realisty". Alik From root Wed Apr 3 01:23:39 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Apr 3 01:23:39 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 3 Apr 1996 01:23:38 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23843; Tue, 2 Apr 96 22:09:05 -0500 Message-Id: <9604030309.AA23843@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from kremvax.demos.su by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23287; Tue, 2 Apr 96 16:51:21 -0500 Received: by kremvax.demos.su (8.6.12/D) from root@localhost id BAA18818; Wed, 3 Apr 1996 01:35:55 +0400 Received: by sch57.msk.su (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA01803; Wed, 3 Apr 1996 00:59:57 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Wed, 3 Apr 1996 00:59:57 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Vtoroj den' mira. SSSR bez odnoj bukvy. Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- VNIMANIE! ETO PIS'MO POSLANO S VREMENNOGO ADRESA! Ne ispol'zujte ego dl'a otveta, pozhalujsta! (Po etoj zhe prichine ne posylaets'a kirillicheskij variant) Vtoroj den' "mira". SSSR bez odnoj bukvy 02/04/1996 Segodnja - vtoroj den' dejstvija el'cinskogo "chechenskogo" ukaza. Kak i vchera, glavnyj punkt - prekraschenie vojskovyx operacij - sovershenno ne vypolnjaetsja. Prodolzhaetsja jarostnoe nastuplenie federalov na Dargo i Benoj. Takzhe zhestokie boi s primeneniem tjazheloj artillerii idut na Bamutskom napravlenii - Bamut, Orexovo, Staryj Achxoj. Na etom uchastke federaly neskol'ko prodvinulis'. Naprjazhennoj ostaetsja situacija vokrug Gojskogo i Alxazurovo. Znachitel'no umen'shilos' tol'ko ispol'zovanie armejskoj aviacii - eto zametno dazhe po umen'sheniju chisla proletov samoletov nad Groznym. Chto kasaetsja pozicii chechenskoj storony, to ona neskol'ko opredelilas'. Dzh. Dudaev v neobychno dlja nego sderzhannom interv'ju azerbajdzhanskomu agentstvu "Turan" osudil iniciativu El'cina i osobenno ee ispolnenie, odnako skazal, chto gotov prinjat' posrednicheskuju missiju nazvannyx El'cinym lic, prichem v otlichie ot El'cina, neozhidanno upomjanuvshego prezidenta Kazaxstana i "odnogo arabskogo shejxa", vpolne blagosklonno otnessja k posrednichestvu rossijskix grazhdan (prezidenta Tatarii, Gorbacheva, Javlinskogo i "kogo ugodno, lish' by s polnomochijami"). Segodnja opublikovan otchet Komissii po pravam cheloveka OON, v kotorom ukazyvaetsja, chto v xode boev v Chechne pogiblo 2000 detej, neskol'ko desjatkov tysjach mirnyx zhitelej i okolo 10000 soldat rossijskoj armii. Segodnja El'cin i poklonnik fjurera Lukashenko podpisali soglashenie ob ob'edinenii Rossii i Belorussii v konfederativnuju strukturu Sodruzhestvo Suverennyx Respublik (sokraschenno SSR). Nostal'gicheskoe nazvanie bolee chem ne sluchajno, esli vspomnit', chto nashe gosudarstvo ne nazyvaetsja sejchas respublikoj). Soglashenie dopolnjaet podpisannoe tol'ko chto soglashenie ob ekonomicheskoj integracii Rossii, Belorussii, Kazaxstana i Kirgizii merami voennoj integracii i sozdaniem nadnacional'nyx organov upravlenija. Sredi pervyx reakcij - massovye akcii protesta v Minske (gde na zapreschennyj vlastjami miting protesta sobralos' ot 7 do 30 tysjach chelovek - vo vsjakom sluchae ne menee, chem na inspirirovannyj pravitel'stvom miting podderzhki v voskresen'e). Takzhe Uzbekistan ob'javil o denonsacii torgovogo soglashenija s Belorussiej. Osnovnoj smysl etogo ob'edinenija - voennyj. Rossija za proschenie dolgov (kotorye otnositel'no prevyshajut, naprimer, ukrainskie) i dal'nejshee finansirovanie belorusskoj ekonomiki poluchaet prodvizhenie svoix voennyx granic na 1000 km na zapad. Inkorporacija belorusskoj armii nachinaetsja bukval'no zavtra - s vkljuchenija sil PVO Belorussii (vidimo, na pravax okruga PVO) v sootvetstvujuschuju strukturu Rossii. Process slijanija suxoputnyx sil budet dlitel'nee, odnako voennye predvkushajut kak preobrazovanie garnizonov belorusskoj armii v voennye bazy Rossii, tak i prizyv rekrutov iz respubliki v tradicionno "golodajuschuju bez pushechnogo mjasa" russkuju armiju. Tak chto belorusskie rebjata, mozhet byt', esche povojujut v Chechne... Esli smotret' na proisxodjaschee ne s tochki zrenija vyborov prezidenta (togda eto udachnyj shag), a processa integracii ex-USSR, stoit zametit', chto on rezko poljarizuet strany SNG po stepeni ix gotovnosti k slijaniju s Rossiej. Reakcija Uzbekistana - tol'ko pervaja lastochka, verojatno nechto analogichnoe i ot Ukrainy. Dazhe strany "pervogo kruga" (Kazaxstan i Kirgizija) ispytyvajut neudobstvo. Alik From root Wed Apr 3 18:12:12 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Apr 3 18:12:11 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 3 Apr 1996 18:12:11 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA02756; Wed, 3 Apr 96 15:01:08 -0500 Message-Id: <9604032001.AA02756@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from janus.saturn.net by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA02117; Wed, 3 Apr 96 08:57:21 -0500 Received: from aldan.saturn.net (aldan.saturn.net [206.42.1.73]) by janus.saturn.net (8.7.4/8.6.9) with ESMTP id JAA19879 for ; Wed, 3 Apr 1996 09:00:14 -0500 Received: (from mi@localhost) by aldan.saturn.net (8.6.12/8.6.12) id IAA08494; Wed, 3 Apr 1996 08:57:48 -0500 From: Mikhail Teterin Subject: INFO-RUSS: Nazvanija lekarstv To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Date: Wed, 3 Apr 1996 08:57:47 -0500 (EST) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Zdravstvujte. Moej babushke v Kieve nuzhny sldeujuschie lekarstva: 1) Milan-149 ili Nor-Passe 2) Voltaren. Ser'jezno opasajus', chto v amerikanskoj apteke takogo ne pojmut... Mozhet kto-nibud' iz vrachej-podpischikov podskazhet kak @to zdes' nazyvaetsja? A tak zhe, kak ix kupit' -- ved' prosto tak bez recepta ne dadut... Spasibo bol'shoe. -mi From root Wed Apr 3 18:30:48 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Apr 3 18:30:48 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 3 Apr 1996 18:30:47 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA02772; Wed, 3 Apr 96 15:01:23 -0500 Message-Id: <9604032001.AA02772@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA02626; Wed, 3 Apr 96 14:03:57 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id WAA01239; Wed, 3 Apr 1996 22:58:46 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA03186; Wed, 3 Apr 1996 22:49:52 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Wed, 3 Apr 1996 22:49:51 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Zalpy "mira" Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Happy Passover! Zalpy "mira" 03/04/1996 Segodnja "prekraschenie vojskovyx operacij" vyrazilos' v zanjatii federalami selenija Centoroj i prodolzhenii tjazhelyx boev v napravlenii na Dargo. Pokazannye po TV oficery govorili: "Odnogo boimsja - kak by nas ne ostanovili". Snova razygryvaetsja skazochka pro neizvestnye samolety. Naletom frontovoj aviacii (2 shturmovika, 5 zaxodov) razbombleno selo Shalazhi Urus-Martanovskogo rajona, TOL'KO VChERA podpisavshee "soglashenie o primirenii" (t.e. o priznanii vlasti Zavgaeva). 20 domov razrusheno, 7 chelovek ubito, 12 tjazhelo raneno. S krajne rezkimi napadkami na El'cina s militaristskix pozicij vystupil general Lebed'. Mezhdu tem ego izbiratel'nyj shtab uzhe ob'javil o ego sovmestnom uchastii v mitinge protiv vojny sovmestno s S.A.Kovalevym, kotorogo on (ne nazyvaja po imeni, no oboznachiv vpolne prozrachno) attestuet kak predatelja. Nu, kak-nibud' vykrutitsja - chaj, ne pervyj v ego zhizni povorot na 180 gradusov. Politsovet DVR (partija Gajdara) surovo osudil D.Murashova i S.Kovaleva za podderzhku kandidatury G.Javlinskogo. Oba politika zajavili, chto ne vyjdut iz partii, no gotovy smirit'sja s iskljucheniem iz nee. Dzh.Dudaev ob'javil, chto primet posrednichestvo prezidenta Tatarii Shajmieva i naznachit svoego posrednika, kotoryj vyedet v Kazan'. S etoj tochki zrenija predstavljaet osobyj interes UMOLChANIE o Shajmieve v zajavlenijax El'cina, nazyvavshego kandidatury Nazarbaeva i "odnogo arabskogo shejxa". Voobsche govorja, obychno separatisty stremjatsja k internacionalizacii peregovorov, a "derzhavniki" protivjatsja. Stoit zametit' takzhe, chto rukovoditeli Chechni-Ichkerii neoficial'no ukazyvali esche osen'ju, chto udovletvorjatsja "tatarskim variantom". Poxozhe, figura Shajmieva, stremitel'no vyxodjaschego na rol' lidera regional'nyx elit, vyzyvaet u E. razdrazhenie. Segodnja Shajmiev, Nazarbaev i Chernomyrdin vstretilis' v Kazani i nesomnenno imeli vremja obsudit' etu situaciju. Alik From root Wed Apr 3 19:03:02 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Apr 3 19:03:02 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 3 Apr 1996 19:03:01 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA02762; Wed, 3 Apr 96 15:01:15 -0500 Message-Id: <9604032001.AA02762@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from gatekeeper.mcimail.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA02569; Wed, 3 Apr 96 13:42:47 -0500 Received: from mailgate.mcimail.com (mailgate.mcimail.com [166.38.40.3]) by gatekeeper.mcimail.com (8.6.12/8.6.10) with SMTP id SAA28967; Wed, 3 Apr 1996 18:40:09 GMT Received: from mcimail.com by mailgate.mcimail.com id fo10640; 3 Apr 96 18:42 WET Date: Wed, 3 Apr 96 13:39 EST From: The Union of Councils for Soviet Jews <0004201773@mcimail.com> To: Friend Subject: INFO-RUSS: Urgent Action: New Refusenik Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Urgent Action: New Refusenik Biography of a Russian-Jewish Secrecy Refusenik NAME: Isaak Kaufman NATIONALITY: Russian Jew BORN: 1923 (73 years old) WIFE: Mousiya (born 1924) PROFESSION: Engineer of Chemical Technology ADDRESS: 8th of March St. No. 7, Kv. 26 Biysk, Siberia, 659315 Altayski Krai, Russia TELEPHONE: (3854) 235-800 RELATIVES ABROAD: One son in the United States One daughter in Israel Isaak Kaufman lives with his wife in the town of Biysk, not far from Novosibirsk, in Siberia, Russia. A chemical engineer, he worked in a factory which, in the 1970's and early 1980's, did research on the manufacture of explosive substances for the military. Russia considers this to be a defense industry. Kaufman left his job in 1992. He continued to work in the same complex through 1994 as a consultant but no longer on the "secret" project itself. He has been accused of seeing, at most, a few secret documents in 1994. The factory unjustly raised the level of security classification of the documents. Kaufman visited his daughter in Israel in 1993. After that, in 1994, he applied for a permanent exit visa to emigrate to the United States. In November 1994, the Russian authorities deprived Isaak of his foreign travel passport on "State Secrecy" grounds until 1999. In April 1995, he appealed to a special government commission in Moscow, the MVK, which deals with cases like these. Even though 6 of his co-workers have been allowed to emigrate, the MVK upheld the emigration ban, accepting the decision not to grant an exit visa by the Director of the State Committee for the Defense Industries in Moscow ("Goskomoboronprom"), whose successor is Mr. Zinovy Petrovich Pak. Mr. and Mrs. Kaufman have a son living in the Unites States who has a wife and child. The Kaufmans can receive an entrance visa as soon as an exit visa is granted. Isaak is practically blind and his wife suffers from diabetes. Their advanced age and state of health demands a quick reunification with their families in the US. Action Alert for Refusenik Isaak Kaufman To: UCSJ Board, Councils and Affiliates From: Pamela Cohen, National President Date: April 1, 1995 Like Refuseniks in the past who were prevented from emigrating ostensibly for knowing "state secrets," Mr. Kaufman knows about no technology that is not already well-known in the West. Moreover, humanitarian considerations argue that this nearly blind, elderly man be permitted to join his children and grandchild in America. this refusal constitutes a breach of internationally accepted norms for freedom of movement. The refusal came from the Ministry of Defense. We urge you to write or fax Igor Ivanov, chairman of the inter- departmental commission which has the authority to reverse the travel ban imposed on Refusenik, Isaak Kaufman. Then, send a copy, or even a separate letter, to Mr. Pak and President Yeltsin. Please send the Union of Councils a copy of your correspondence. Please write in a firm but polite manner and remind them that the Cold War is over and that concerned people in the West urge that Mr. Kaufman be issued an exit visa immediately. Your influence is essential to secure the Kaufmans' freedom and permit them to be reunited with their relatives in the U.S. Chairman Igor Ivanov Inter-Departmental Commission Vosdvizhenka 9 Moscow, Russia FAX: 011-7-095-290-0865 Mr. Zinovy Pak State Committee for Defense Industries Miusskaya 3 Moscow 125889 Russia Tel: 011-7-095-972-7445 972-7966 FAX: 011-7-095-250-0758 President Boris Yeltsin 103073 Moscow Russia Union of Councils 1819 H. St. NW, Ste 230 Washington, DC 20006 Tel: (202) 775-9776 FAX: (202) 775-9776 E-Mail: 4201773@mcimail.com Advocacy Update Semyon Livshits, the reserve major of the Soviet Pacific Fleet who was falsely accused and convicted of espionage and rape, is set to be released in July, 1996. Livshits' sentence was reduced after a world-wide campaign on his behalf, spearheaded by the Union of Councils' Prisoners Commission, was successful. Livshits, however, was transferred to a penal camp where many hardened criminals are imprisoned. Advocates fear that these criminals might be encouraged by the authorities to provoke Livshits in order to have an excuse to extend his sentence. Please write Semyon a letter of support so that he and the authorities know that the world is monitoring his case. Semyon Livshits Krasnoyarsky Krai Ilansky Rayon Khairuzovka Uchrezhdenie U P 288/26 Russia 663850 For more information, please contact the Union of Councils at: 1819 H. St. NW, Ste 230 Washington, DC 20006 Tel: (202) 775-9776 FAX: (202) 775-9776 E-Mail: 4201773@mcimail.com From root Fri Apr 5 01:00:07 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Apr 5 01:00:06 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 5 Apr 1996 01:00:05 -0500 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12920; Thu, 4 Apr 96 21:59:52 -0500 Message-Id: <9604050259.AA12920@smarty.ece.jhu.edu> Received: from ns.fiu.edu by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA06641; Thu, 4 Apr 96 17:15:47 -0500 Received: from fiu.edu (solix [131.94.128.200]) by rottweiler.fiu.edu (8.7.4/8.7.3) with ESMTP id RAA19937 for ; Thu, 4 Apr 1996 17:15:53 -0500 (EST) Received: (from ivanovy@localhost) by fiu.edu (8.7.4/8.7.1) id RAA04176; Thu, 4 Apr 1996 17:15:40 -0500 (EST) Date: Thu, 4 Apr 1996 17:15:40 -0500 (EST) From: Yuriy Ivanov X-Sender: ivanovy@solix To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: looking for computer job Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Ladies and gentlemen, I would like to ask you for help with job search. My study program is completed and I would like to find a job as a (problem) programer in English-speaking country or Israel. I have no legal right to work in USA because of J-1 visa restrictions. I hope that somebody can tell me about an opportunity of changing my visa or gives me a real description of existing job restrictions. I would also be glad to continue my study if supported by a scholarship, fellowship or assistantship in the area of Computer Science or Computational Mathematics. Any ideas and suggestions about possible job, job hunting or improving my resume will be highly appreciated. I am available for work after April 28. I hope that the current version of my resume can be available by typing of command: finger -l ivanovy@gauss.cate.fiu.edu or finger ivanovy@cs.fiu.edu If this doesn't work, I would only be happy to email you my resume in reply to your request. Thank you in advance. Yura From root Fri Apr 5 05:30:22 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Apr 5 05:30:21 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 5 Apr 1996 05:30:18 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12904; Thu, 4 Apr 96 21:59:20 -0500 Message-Id: <9604050259.AA12904@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from newton.paragraph.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03344; Wed, 3 Apr 96 20:25:54 -0500 Received: from nt.paragraph.com by newton.paragraph.com id aa15376; 4 Apr 96 17:05 EST Received: by nt.paragraph.com with NT SMTP Gateway ver 31 id <31632522@nt.paragraph.com>; Wed, 03 Apr 96 17:25:54 P From: "Khodoulev, Leonid" To: "'INFO_RUSS_broadcast'" Subject: INFO-RUSS: Looking for Dima Gurenich Date: Wed, 03 Apr 96 17:24:00 P Status: ORr --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Trying to help my friend from Moscow I am looking for Dima Gurenich (he was a classmate of Misha Vakar). He lived / worked somewhere in Brookline a year ago and his old e-mail was dig@camsys.com. I have a message for him. Any information about him will be appreciate. Please reply directly to me. Thanks in advance, Leonid Khodulev, Cupertino, CA. From root Fri Apr 5 05:53:10 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Apr 5 05:53:10 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 5 Apr 1996 05:53:09 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12910; Thu, 4 Apr 96 21:59:29 -0500 Message-Id: <9604050259.AA12910@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from emout08.mx.aol.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03559; Wed, 3 Apr 96 23:16:54 -0500 Received: by emout08.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id XAA07354 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Wed, 3 Apr 1996 23:16:53 -0500 Date: Wed, 3 Apr 1996 23:16:53 -0500 From: EGroy@aol.com To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Help in translating diploma needed Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi, folks, May be those of you who recently received an engineering degree from the Russian college (or have taught there), will be able to help me. I have to make a translation of my transcripts which I just received, and since some items there are abbreviated, I am slightly confused as to what means what. It's been almost 10 yrs since I took some subjects. I went to the Kazan Institute of Chemical Technology, Mechanical Facultee, and the subjects in question are PEK ("e" oborotnoye as in "ekran", "estrada", taken in 3rd year), and EHP (same "e" oborotnoye). Any input would be really helpful. Thank you, Eugene From root Fri Apr 5 06:32:41 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Apr 5 06:32:40 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 5 Apr 1996 06:32:40 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13088; Thu, 4 Apr 96 22:28:24 -0500 Message-Id: <9604050328.AA13088@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from bubba.NMSU.Edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11094; Thu, 4 Apr 96 01:46:01 -0500 Received: from NMSU.Edu by bubba.NMSU.Edu (8.6.10/NMSU) id XAA19806; Wed, 3 Apr 1996 23:48:07 -0700 Received: from ccserver by NMSU.Edu (8.6.10/NMSU-1.18) id XAA29950; Wed, 3 Apr 1996 23:45:49 -0700 Received: by ccserver (4.1/NMSU) id AA06002; Wed, 3 Apr 96 23:45:48 MST Date: Wed, 3 Apr 1996 23:45:48 -0700 (MST) From: EVGUENI POLIAKOV To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: nalogovyi plach (tax cries) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu Folks, the posting by Zhenya Poliakov is broadcasted by me as an exception (remember, no taxes, visas, etc.), but it is my understanding that he is starting (at last) a new subgroup on the subject (something like "russ-tax":-). Anyway, once he collect replies on his posting, he is greatly willing to share any info on the subject with any other people who are dying to know how not to pay taxes. When IRS & FBI take you guys into custody, we may collect a few bucks for all of you, tax-avoiders, to make it easier for you, poor fellas, to be the guests of generous US Government... -- Alex Kaplan, INFO-RUSS owner/coordinator --------------------------------------------------------------------- Hello, everyone. I need a help from people who have an experience of filing income taxes. Yes, I know I bring the issue that everybody, I believe, does not want to hear ... I would not .. But I need an advice before April, 15th. I am a graduate student, citizen of Russia. I do not have a permanent resident status here , and officially I have J-1 visa (strange enough it's not F-1). Up to this year I have been told that there was an official agreement between USA and Commonwealth of Independent States (then Russia) stating that foreign students getting support for studying are not subject to taxation. That is indicated in publication 901 (USA tax treaties) in the chart given there. However, before the chart, the exemptions, that can be claimed, specify only "the payments from abroad", but I get paid off by University. Basically, so far I filled out regular W-4 form where I had claimed exemption and it was the end of story. This year a new director of Payrall Office has diclined my exemption by stating that the agreement I used before was changed. He, however, has indicated that the money received from a National Science Foundation grant may not be withheld. The word "may" means that he said to me that "he himself was confused by that treaty." He has contacted to Washington DC because I do get the money from a grant right now, but there was not any answer given so far on his request. I have tried to talk with people from IRS about my situation but I eventually knew nothing from them. Now I ended up with all kinds of contradicatory facts about this year plus with 200 $ withheld from the last year and I do not know whether I have to claim it back, or I actually have to file 1040NR form (for non-residents) to pay around 1,000 debt. So here I have the whole bunch of questions, and since there is a lot of Russian students here, may be there is a chance for a final clarification. Does any of you know the current status of Russian students,namely: 1) is a Russian student exempt by this treaty in 1996 and under what circumstances, if any? 2) was I exempt in the previous year, 95? 3) If I was, how I can claim the loss back? What form should be filed and what contents should be mentioned? 4) If I was not actually exempt, what form should I file? 5) Should the Russian citizens, who are NOT permanent residents of USA, mail income taxes similar to the process that everybody here goes through (get a form, see the instructions, subtract and add ...)? I will very much appriciate any request on this topic, although I would prefer the "100% -assured" info, or at least "99,99" :). Please reply on the e-mail address given at the header. With the best regards, Evgeni. P.S. And yes, this is true, I am planning (with anybody else who is willing to join me) a "russ-tax-visa" mailing list! Anybody welcome! From root Sat Apr 6 16:33:41 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Apr 6 16:33:41 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 6 Apr 1996 16:33:40 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01659; Sat, 6 Apr 96 13:50:22 -0500 Message-Id: <9604061850.AA01659@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from CGL.BU.EDU by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01566; Sat, 6 Apr 96 13:12:52 -0500 Received: by cgl.bu.edu (8.6.10/Spike-2.1) id NAA24308; Sat, 6 Apr 1996 13:12:47 -0500 From: leon@cgl.bu.edu (Leonid Charny) Subject: INFO-RUSS: A letter of gratitude from V.F.Ovchinnikov To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Date: Sat, 6 Apr 1996 13:12:47 -0500 (EST) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear friends, what follows is the letter of acknowledgement by V.F.Ovchinnikov. ---------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------- Dorogiye druzya! Ot dushi blagodaryu teh, kt bez vsyakogo preuvelicheniya vernul menya k zhizni: professor Kuebler, sdelavshiy operaciyu, skazal, chto eto byl smertelnyi nomer: eshche 5-6 nedel', i bylo by pozdno. Poetomu ya schitayu vas vseh vmeste i kazhdogo v otdelnosti svoimi spasitelyami: navernoye vy dogadyvayetes', cto dazhe desyataya chast' sobrannoy vami summy moyey semye byla by nedostupna. Poskol'ku professor Kuebler - kollega Germana Naumovicha, on imenno po etoy prichine otkazaksya ot gonorara, i chast' deneg ostalas'. Posle togo, kak budut proizvedeny okonchatel'nye raschety s klinikoi, v tom chisle za lekarstva, kotorye neobhodimo prinimat', kak skazal professor, do konca dney, eta summa opredelitsya i budet hranit'sya na tom zhe schete, potomu chto ne isklycheno, chto god spustya ponadobitsya rashiryat' levuyu arteriyu, gde tozhe est' suzheniye. Esli bez etogo mozhno budet oboitis', ostavshayasya summa stanet fondom pomoshchi uchitelyam shkoly nomer 2, kotorye vas uchili. Nadeyus', vse s takim resheniyem soglastatsya. Yeshche raz ogromnoye spasibo! Vash V.F. Ovchinnikov ---------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------- When this all began, we promised to send you a list of School 2 graduates. We have already collected addresses of 104 graduates; in our opinion, this is not enough. It will be appreciated if you send us coordinates (not necessarily email addresses) of School 2 graduates you're in touch with. Plese send the info to serge@ium.ips.ras.ru Thank you again. Serge Lvovski _______________________________________________________________________________ Leonid Charny College of Engineering, Boston University, 44 Cummington Str., Boston, MA 02215 Phone: (617) 353-5442 FAX: (617) 353-5548 E-mail: leon@engc.bu.edu _______________________________________________________________________________ From root Sat Apr 6 17:02:17 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Apr 6 17:02:17 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 6 Apr 1996 17:02:16 -0500 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01665; Sat, 6 Apr 96 13:50:31 -0500 Message-Id: <9604061850.AA01665@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from griffon.mwsc.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA21833; Fri, 5 Apr 96 12:01:42 -0500 Received: from [150.200.10.21] by griffon.mwsc.edu with SMTP (1.37.109.14/16.2) id AA228014224; Fri, 5 Apr 1996 11:10:24 -0600 Date: Fri, 5 Apr 1996 11:10:24 -0600 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: rizvanov@griffon.mwsc.edu (Felix F. Rizvanov) Subject: INFO-RUSS: a translation dummy for Russian diplomas Status: ORS --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS bears no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear folks: Quite often I can see here and hear from other people questions about the best way one can translate (and essentially explain) Sov- or Russian diplomas into English. The problem is that academic administration in the US universities simply does not know how Russian academic standards and Russian grades can be related to those of the US academic system. Here is a template for Russian Diploma translations which I developed for my friends. Hope you will find it useful, Sincerely, Felix -------------------------------------------------------------------------------- DIPLOMA 33333 This Diploma granted to XXXXXX certifies that he entered the Moscow Institute for Physics and Technology in 3333 and graduated in 5555, completing full coursework of the College of Molecular and Chemical Physics of the above mentioned Institute majoring in Radiation Chemistry (Chemical Physics). By the decision of the State Examination Board of 25 May 6666 XXXXXXXX was commissioned as ENGINEER-PHYSICIST. Chairman of State Examination Board : Dr. TTTTTTT Rector (President) of the Institute: Academician UUUUUUUUU Secretary Illegible Moscow 30 July 8888. Registration # ***** Ministry of Higher Education of the USSR. Highest Examination Board Diploma of Ph. D. of Sciences M F M #777777 Moscow, November 19, 6666 By Decision of the Scientific Council of the Institute for Ttttttttttt of the USSR Academy of Sciences June 5, 9999 ( Protocol #2) TTTTTTTT is granted the scientific degree Ph.D. of Physical & Mathematical Sciences. (Specialty - Biophysics) Chairman of the Scientific Council Academician YYYYYY Academic Secretary Dr. YYYYYY Supplement to Diploma 555555555 TRANSCRIPT OF STUDENT RECORDS (Non valid without a Diploma) (There are significant differences between the American and Russian educational systems. Notice that information given in parentheses aims to clarify the matter to an American reader in terms of the American system. This information is not contained in the original documents.) BBBBBBBBBB During his study from 7777 to 7777 at the College of the Molecular and Chemical Physics of the Moscow Institute for Physics and Technology accomplished the following coursework: (The following scores are in Russian Education System five-grade scale: Excellent - 5, Good - 4, Fair - 3, Poor - 2) (Undergraduate Courses) (Russ. Credits Numb. Total Scores per sem-r sem-ers Cred. 1. The History of the Communist Party of the USSR Fair (3 1 3 ) 2. The Political Economy Good (3 1 3 ) 3. Dialectic and Historic Materialism (Philosophy) Excellent (3 2 6 ) 4. The Foundation of Communism Theory Excellent (3 1 3 ) 5. Calculus Good (3 4 12) 6. Geometry Excellent (3 1 3 ) 7. Differential Equations Excellent (3 2 6 ) 8. Theory of Complex Variables Functions Excellent (3 1 3 ) 9. Mathematical Physics Equations Good (3 2 6 ) 10. Theoretical Mechanics Excellent (3 2 6 ) 11. General Physics Good (3 5 15) 12. Theoretical Physics Good (3 3 9 ) 13. Chemistry Excellent (3 2 6 ) 14. Applied Electronics Excellent (3 1 3 ) 15. Engineering Design Excellent (3 2 6 ) 16. Foreign Language (English) Excellent (3 6 18) 17. Physical Education Passing (NC) 4 0 18. Laboratory of Physics Good (3 5 15) 19. Laboratory of Chemistry Good (3 2 6 ) ________________________________ (Total Undergraduate Credits 132 ) (Undergraduate QPA, Russian five-grade scale: 4.39/ 5.0 ; Undergraduate QPA transformed into American four-grade scale: 3.51/ 4.0 ) page 2 of 2 (Graduate Courses) (Russ. Credits Numb. Total Scores per sem-r sem-ers Cred. 20. Laboratory of Physical Methods Excellent (3 1 3 ) 21. Laboratory of Chemical Kinetics Good (3 1 3 ) 22. Laboratory of Electronics Excellent (3 1 3 ) 23. Lab. of Chemical Thermodynamics Good (3 1 3 ) 24. Laboratory of Optics Good (3 1 3 ) 25. The Theory of the Molecular Structure Excellent (3 1 3 ) 26. Physical Methods Fair (3 1 3 ) 27. Chemical Kinetics Good (3 1 3 ) 28. Chemical Thermodynamics Good (3 1 3 ) 29. Special Course (Advanced Technology: R & D) Excellent (3 5 15) 30. Elementary Processes in Chemical Physics Good (3 1 3 ) Five special (Graduate) Courses (taken at the Research Institutes of Academy of Sciences); All individual scores received are Excellent Excellent (3 5 15) FFFFFFF Defended his (Masters) Thesis with the Score "Excellent" Excellent (3 4 12 ) ______________________________ (Total Graduate Credits 72 ) (Graduate GPA, Russian five-grade scale: 4.67/ 5.0 ; Graduate GPA, transformed into American four-grade scale: 3.74/ 4.0 ) Rector (President) of the Institute (Academician) FFFFFFFF Dean of the College (Corresp. Memb. of Acad. Sci.) TTTTTTT Secretary of the School TTTTTTT 25 May 44444. Moscow. Register # 333333 From root Sun Apr 7 20:07:08 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Apr 7 20:07:08 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sun, 7 Apr 1996 20:07:07 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11636; Sun, 7 Apr 96 19:33:53 -0400 Message-Id: <9604072333.AA11636@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA02033; Sat, 6 Apr 96 16:22:42 -0500 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id BAA07984; Sun, 7 Apr 1996 01:11:43 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA02603; Sun, 7 Apr 1996 01:07:25 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Sun, 7 Apr 1996 01:07:24 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Krysha Rossii poexala... Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Krysha Rossii edet... 06/04/1996 Predlagaju podborku poslednix vyskazyvanij Prezidenta RF, kandidata v Prezidenty "na vtoroj srok" (tak, v otlichie ot drugix kandidatov, zapisano v ego udostoverenii, vydannom Centrizbirkomom). (Pri registracii v kachestve kandidata): "Teper' nikto ne smozhet BOL'ShE zadavat' voprosov, v kakom kachestve ja sovershaju svoi predvybornye poezdki - Prezidenta ili kandidata. V oboix." (Vchera v Belgorode, na "vstreche s trudjaschimisja"): "Ja schitaju, chto deputaty Luk'janov, Varennikov i Ryzhkov dolzhny sidet' ne v Dume, a v tjur'me". Luk'janov byl amnistirovan, Varennikov opravdan po obvineniju v uchastii v GKChP Verxovnym Sudom, Ryzhkov nikogda ni v kakix prestuplenijax ne obvinjalsja. (Segodnja na s'ezde dvizhenija v svoju podderzhku): "Ja POVTORJaJu - boevye dejstvija v Chechne PREKRASchENY!!! Ja dal Zavgaevu i Dudaevu (sic!) telegrammu ob etom. Pust' kto xochet, tot proverjaet..." Verojatno, esli telegramma El'cina Dudaevu budet dostavlena adresatu, sledstvennye organy (Dudaev oficial'no v rozyske) smogut uznat' adres Bol'shogo Dzho prosto na pochte... "Aktivnaja i dinamichnaja" kampanija E. darit takie perly kazhdyj den'. Reakcija vlastej i prixlebatelej tozhe dovol'no zamechatel'na: posle belgorodskogo skandala oni nabrosilis' na zhurnalistov, obvinjaja ix v "razduvanii" incidenta, "xotja Prezident prosto poshutil". Voobsche poezdka v Belgorod vyzyvaet bolee chem strannye voprosy. V oblasti, pochti pogolovno golosovavshej za KPRF i nesomnenno sobirajuschejsja golosovat' za Zjuganova, vstrechi s "narodom" proxodjat v krajne komplimentarnoj obstanovke i pod "spontannye" vykriki "pravil'no, B.N.!" Chto sie znachit? Segodnja v Moskve proshel, pri uchastii Javlinskogo, Lebedja, Sv. Fedorova i Gorbacheva (a takzhe Starovojtovoj, Jushenkova i mnogix pomel'che) miting protiv vojny v Chechne. Uchastvovalo okolo 1500 chelovek. Zrelische bylo zhalkoe. Voznikaet gromadnyj vopros: pochemu v gorode, bol'shaja chast' naselenija kotorogo protiv vojny i ne menee chem tret' kotorogo, verojatno, budet golosovat' za organizujuschix miting kandidatov, na mirnuju akciju protesta ne prixodit, grubo govorja, nikto? Ja ne prinimaju ob'jasnenij tipa "a vy pravil'no ocenivaete svoi rjady?", potomu chto ne tol'ko oprosy obschestvennogo mnenija, no i, naprimer, kampanii sbora podpisej dajut milliony otkryto protestujuschix. Naprimer, na mitinge sobiral podpisi pod rezkoj i tochnoj peticiej Komitet Soldatskix Materej (po-moemu, edinstvennaja real'no i aktivno rabotajuschaja pravozaschitnaja struktura v Rossii). Ix kampanija nazyvaetsja "poltora kilometra podpisej PROTIV" (podpisi nakleivajutsja na materchatuju lentu) i uzhe blizka k zaversheniju. Mozhno privesti primery i drugix udachnyx peticionnyx kampanij - no ne kollektivnyx akcij. Poxozhe, s 1991 goda arxitektoram Prekrasnogo Novogo Mira udalos'-taki vnesti v russkuju kul'turu ogromnuju dozu chastnogo elementa i otvraschenija ko vsemu kollektivnomu, traktuemomu kak "sovok". Posle desjatiletij sovetskoj vlasti my s voodushevleniem soglasilis' v odinochku rabotat', zarabatyvat', tratit' - no okazalos', chto vmesto etogo nam predlagajut v odinochku umirat'. Est' li vyxod iz etogo tupika? Ja ne znaju. Alik From root Thu Apr 11 22:56:00 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Apr 11 22:56:00 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 11 Apr 1996 22:55:59 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20624; Thu, 11 Apr 96 20:21:06 -0400 Message-Id: <9604120021.AA20624@smarty.ece.jhu.edu> Received: from mig.phys.msu.su by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13020; Wed, 10 Apr 96 08:59:13 -0400 Received: from bee.phys.msu.su (bee.phys.msu.su [193.232.123.202]) by mig.phys.msu.su (8.6.7/8.6.5) with SMTP id PAA02166; Wed, 10 Apr 1996 15:56:59 +0300 Date: Wed, 10 Apr 1996 15:42:31 From: "Andrei Andrianov" Organization: Moscow State University To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Pravovoe gosudarstvo, ne koshka nachihala... Status: OR Pravovoe gosudarstvo, odnako... V Moskve GAI nachalo bylo na zapadnyi maner vyvozit' ploho priparkovannye mashiny i veshat' braslety na kolesa. Odnako rossiia - pravovoe gosudarstvo. Poetomu postradavshie obrashaiutsia v sud, i sud vynosit reshenie: Dannaia procedura protivorechit konstitucii i grajdanskomu kodeksu, poskol'ku sobstvennost' grajdanina mojet byt' arestovana tol'ko po resheniiu suda, kakovogo ne bylo. Tak chto GAI doljno besplatno otdat' mashinu, a osobo nastyrnym - eshe i vozmestit' moral'nyi usherb (dollarov v 1000). Gorodskoe TV reguliarno ehidno soobshaet ob ocherednom iske na etu temu. Poka chto vse vyigrali. A vy govorite... AA. From root Thu Apr 11 23:31:21 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Apr 11 23:31:20 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 11 Apr 1996 23:31:19 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20520; Thu, 11 Apr 96 20:09:17 -0400 Message-Id: <9604120009.AA20520@smarty.ece.jhu.edu> Received: from bubba.NMSU.Edu by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA28305; Thu, 11 Apr 96 19:09:02 -0400 Received: from NMSU.Edu by bubba.NMSU.Edu (8.6.10/NMSU) id RAA26186; Thu, 11 Apr 1996 17:11:19 -0600 From: epoliako@NMSU.Edu () Received: from ccserver by NMSU.Edu (8.6.10/NMSU-1.18) id RAA12728; Thu, 11 Apr 1996 17:08:56 -0600 Date: Thu, 11 Apr 1996 17:08:56 -0600 Received: by ccserver (4.1/NMSU) id AA19748; Thu, 11 Apr 96 17:08:56 MDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: russ-tax mailing list Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear info-russ folks, Following the urging by info-russ coordinator, Alex Kaplan, and having in mind the needs of people of Russ-(or any other ex-USSR) citizenship, who like me live and work/study in the USA (and possibly in some other countries in the West) and have to deal with complicated and often confusing issues of taxation of our salaries/stipends by our host countries, I am starting (as I have already stated in my recent posting), "russ-tax" mailing list; to be added, write to "epoliako@nmsu.edu". Anybody interested are welcome to write to me too. After I sent my first msg describing my tax problems to info-russ a few days ago, I've got a lot of replies, some of them very useful and helpful. I am very grateful to all the people who replied. My decision to start a new list is motivated by a wish to sort of propagate the line of mutual (and largely selfless) help in our community; the new list is hoped to be pretty much in the spirit of info-russ (but not necessarily in its style or substance:-). I have prepared a file (about 25 kb long) which includes all the facts and reasonable arguments I've got so far, and it has already been sent out to my first subscribers. (So I apologize if you are getting this kind of invitation for the second time.) They are about 30 people who either send me some info or requested for the info I've received. The precise mode of operation of "russ-tax" list in the future is not clear to me at this point. Most likely, I'll commit myself to broadcasting relevant requests and questions and replies (or digests of replies) to them, as well as any substantial information or announcements on the subject. There are no special regulations developed, and I do not think there will be any except the requirement that the information presented should be on the subject and the original message/reply should be informative, and truly "selfless" (no commercial uses allowed). This commitment of mine can be also shared with other people who might be interested to co-handle this new list. Alex Kaplan, info-russ coordinator, promised to be supportive and from time to time broadcast our announcements and some info. Anyway, let us try and see what happens. A new subscriber is requested to supply his/her e-mail address and first&last name (it would also be very useful to have at least your affiliation e. g. the name of your university and your and position, e. g. grad. student, post-doc, etc., although all this info is completely optional). Yours, Evgeni Poliakov. Dept. of Physics, New Mexico State University Las Cruces, NM 88003 phones: (505)-646-4213 (office) (505)-521-0369 (home) Faxes (505)-646-1934 (505)-522-3842 From root Fri Apr 12 00:56:36 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Apr 12 00:56:35 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 12 Apr 1996 00:56:35 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20807; Thu, 11 Apr 96 21:17:58 -0400 Message-Id: <9604120117.AA20807@smarty.ece.jhu.edu> Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29097; Thu, 11 Apr 96 21:12:42 -0400 From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Thu, 11 Apr 96 21:12:39 EDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Israel Attacks Hizbollah Positions (from Reuter) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- Reuter, Thursday April 11 4:49 PM EST Israel Attacks Hizbollah Positions in Beirut BEIRUT (Reuter) - Israeli helicopters and planes blasted Lebanon Thursday, rocketing Beirut for the first time in 14 years in an attack on the headquarters of Hizbollah guerrillas in a southern suburb. Israel's northern front commander said he believed strikes against guerrilla targets would last several days and Hizbollah warned Israel that if they continued it would strike back. At least four people were killed and 15 wounded in the raids which Lebanon said were against seven targets. The one on Beirut's Haret Hreik district sent black smoke billowing from one of Hizbollah's most important centres in the city, destroyed an adjacent two-storey building and caused panic throughout the capital of 1.5 million people. ... U.S. Secretary of State Warren Christopher directly blamed Hizbollah for the violence. ``Fundamentally the problem is created by Katyusha attacks into northern Israel,'' he said. The Israeli commander, Major-General Amiram Levine, told Israel Radio: ``I have explained to the settlements (of northern Israel) that we are preparing for a lengthy operation, and they must be patient and have endurance, organize themselves for a large number of days.'' The raids, seven weeks before Israeli Prime Minister Shimon Peres faces a general election, followed mounting anger in Israel at apparent lack of aggressive government reaction to cross-border attacks by pro-Iranian Hizbollah guerrillas. ``We always said we retained the right to respond how and where we saw fit,'' Israel's chief policymaker for Lebanon, Uri Lubrani, told Israeli army radio. Two days earlier, Hizbollah had rained Katyusha rockets into northern Israel. The town of Kiryat Shmona bore the brunt of those attacks which wounded 36 people. Wednesday, a Hizbollah attack killed an Israeli soldier in the occupation zone. ``Beirut itself must understand that it cannot be quiet there and less quiet in Kiryat Shmona,'' Israeli Deputy Defense Minister Ori Orr told Israel radio. A 60-year-old civilian man was killed in Beirut, and five people were wounded. The Lebanese army said a motorist was also killed and four people were wounded on a southern coastal road in attacks by Israeli helicopters. A Lebanese soldier died and others were wounded when an Israeli helicopter attacked a checkpoint near the southern city of Tyre. And later in the day, Israeli helicopters launched two more raids, killing one person and wounding two by the village of Shehour, near Tyre, security sources said. Israeli aircraft also rocketed a Hizbollah position near Baalbek in the eastern Bekaa Valley and two other posts in south Lebanon. It was not known if casualties resulted. Witnesses in Kiryat Shmona, whose residents have spent nights in bomb shelters fearing Katyusha attacks, reported sonic booms from fast-flying aircraft. Children and some women were being evacuated while men took to shelters as a precaution against more Hizbollah attacks. Hizbollah said Thursday it would retaliate for Israel's air raids on Lebanon by bombarding northern Israel settlements and other targets. ``We will respond to today's aggression by bombarding the settlements,'' Hizbollah's leader Sheikh Hassan Nasrallah said in a televised statement. ``We will shell the settlements in northern Palestine. I won't say when, whether tonight, tomorrow or any other time. They have to wait,'' the head of the pro-Iranian Islamic guerrilla group said. Hizbollah's response for the bombardment of Beirut would be different and would astonish Israel, he said. Hizbollah rockets wounded 36 people in northern Israel settlements Tuesday, triggering Israel's retaliatory air strikes at suspected Hizbollah targets in Beirut and elsewhere in Lebanon Thursday. Four people were reported killed in the attacks. From root Fri Apr 12 09:37:05 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Apr 12 09:37:05 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 12 Apr 1996 09:37:04 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20562; Thu, 11 Apr 96 20:13:13 -0400 Message-Id: <9604120013.AA20562@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10553; Wed, 10 Apr 96 17:39:46 -0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id BAA24348; Thu, 11 Apr 1996 01:34:55 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA02591; Thu, 11 Apr 1996 01:28:53 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Thu, 11 Apr 1996 01:28:53 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Pokushenie na Masxadova - detali i voprosy Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Pokushenie na Masxadova - detali i voprosy 10/04/1996 V selenii Cocin-Jurt soversheno pokushenie na nachal'nika shtaba (real'nogo komandujuschego) chechenskoj armiej Aslana Masxadova. V rezul'tate vzryva bomby s distancionnym vzryvatelem ubito 11 chelovek, v tom chisle chetvero detej (nachinaja s 7-mesjachnogo). General Masxadov pribyl v ravninnoe selo Cocin-Jurt (na vostoke Central'noj Chechni, v 10-13 km ot Shali, Arguna i Gudermesa) na religioznuju ceremoniju, proxodivshuju na mestnom kladbische. Vo vremja ego vystuplenija s rech'ju, vzorvalas' bomba bol'shoj moschnosti, zalozhennaja pod tribunu, na kotoroj on naxodilsja pri predyduschem poseschenii sela. Po pervym rezul'tatam rassledovanija, obnaruzheny elementy sistemy distancionnogo vzryva, chto iskljuchaet rannjuju versiju - srabatyvanie chasovogo mexanizma, nezavisimo ot real'nyx peredvizhenij "ob'ekta". Brosaetsja v glaza, chto pri proshloj popytke peremirija zhertvoj pokushenija stal partner Masxadova po peregovoram general Romanov. Esli posledujuschee rassledovanie podtverdit ispol'zovanie distancionnogo provodnogo ustrojstva, sovpadet i v detaljax pocherk ubijc - kak s delom Romanova, tak i s bolee rannim pokusheniem na Lobova. Neuspex pokushenija mozhno ob'jasnit' tem, chto neposredstvennye ispolniteli teraktov chuvstvujut sebja v Groznom gorazdo vol'gotnee, chem vne ego (ja imeju v vidu, chto naibolee verojatnym _ispolnitelem_ teraktov protiv Lobova i Romanova byl, po mneniju chrezvychajno informirovannogo R.Xasbulatova, chelovek groznenskogo mera Beslana Gantemirova). Osveschaja dlja zhurnalistov etot terakt, dudaevskij ministr informacii Movladi Udugov zaodno izlozhil nekotorye detali pokushenija na Salmana Radueva. Po ego slovam, Raduev byl obstreljan dvumja chechencami, poluchil kasatel'noe ranenie v golovu, pochti poterjal zrenie na odin glaz. Pogib esche odin (ne nazvannyj po imeni) polevoj komandir. Odin iz streljavshix zastrelen, vtoroj sxvachen. On pokazal, chto po mneniju ego nanimatelej, v mashine dolzhen byl exat' Shamil' Basaev. Udugov takzhe reshitel'no oproverg sluxi, chto ubit otec Radueva. Kogda porazhennye zhurnalisty peresprosili, verno li oni ego ponjali (vse rossijskie agentstva soobschali ob ubijstve Raduevyx i tjazhelom ranenii Masxadova neskol'ko ranee), on skazal: "Ja sam ne ponimaju, chto proisxodit - rossijskie voennye dokladyvajut ochen' uverenno, ssylajutsja na istochniki, kotorye oni schitajut ochen' nadezhnymi. Mozhet byt', eto chast' kakoj-to igry". Vse poslednie dni rossijskie SMI (v tom chisle liberal'nye) xranili molchanie o sobytijax v Chechne (krome transljacii oficial'nyx pobednyx reljacij tipa "boevyx dejstvij ne vedetsja, no bandity polnost'ju unichtozheny esche v dvux rajonax"). Eto svjazano s krajne dvusmyslennoj situaciej, v kotoroj okazalsja El'cin. S odnoj storony, on ne uluchshil svoix otnoshenij s demokraticheskoj oppoziciej, tak kak ego ukaz po Chechne privel ne k miru, a k usileniju boev. S drugoj storony, kommunisty na polnuju katushku ekspluatirujut [kazhuscheesja?] protivorechie mezhdu E. i voennymi, vsecelo stanovjas' na ix storonu. Spiker Dumy Seleznev ob'javil, chto ubedilsja - rossijskaja armija ne bombila Shalazhi i Katyr-Jurt, i gotovit Dumu k prinjatiju agressivnyx postanovlenij. Otsjuda stremlenie proel'cinskix SMI (a na segodnja eto 100% nekommunisticheskix SMI) zamolchat' skol'zkie temy, poka situacija xotja by nemnozhko ne projasnitsja. Dostatochno skazat', chto vzryvoopasnaja situacija, svjazannaja s tem, sto TASS obvinil Azerbajdzhan i Turciju v bombezhkax etix sel, ne vyzvala nikakoj polemiki. Segodnja situacija nemnogo izmenilas'. Opublikovany bez kommentariev rezkie protesty Azerbajdzhana, a bredovye zajavlenija glavkoma VVS, chto chechency "imitirujut bombovye udary", soobschajutsja kak "daleko ne istina v poslednej instancii". Krome togo, telekompanija NTV s xarakternoj preambuloj "vse poslednie dni my peredavali informaciju, isxodjaschuju preimuschestvenno s odnoj storony" soobschila ob istinnoj obstanovke v zone zhestokix boev i pokazala kartinki "plotno osazhdennogo" Gojskogo. Na ulicax - trupy soldat, kotoryx, nesmotrja na predlozhenija chechencev, otkazyvajutsja zabrat'. Zdes' byl razgromlen batal'on VDV - pogiblo okolo 30, raneno bolee 100. Takzhe podtverzhdeno, chto gruppirovka, zanjavshaja v poslednie dni sela Benoj i Dargo, popala v okruzhenie i utratila nazemnuju svjaz' s ravninoj. Vprochem, nekotorye oficial'nye kommjunike vygljadjat esche bolee stranno. Tak, voennye zajavljajut, chto "razgromlennye povsjudu v gorax boeviki peremeschajutsja v Shali". Shali - eto rajcentr (nominal'no selo, prakticheski gorod, i nemalen'kij) na ravnine, v 20 km ot Groznogo. Te, kto sochinjajut eti svodki, vidimo, ne smotrjat na kartu. Smotret' televizor sejchas - tjazhkaja rabota. 90% nerazvlekatel'nyx peredach - reklama E. Prichem po stilju primerno takaja, kak v dni 75-letija Brezhneva. Eto privodit k ochen' interesnomu effektu: pri tom, chto golosovat' za E. sobirajutsja okolo 20% izbiratelej, 50% uvereny, chto on budet prezidentom. Predvybornyj shtab E. po povodu poslednej cifry ustroil prazdnik... Alik From root Mon Apr 15 02:15:53 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Apr 15 02:15:53 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 15 Apr 1996 02:15:52 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA26630; Mon, 15 Apr 96 01:00:09 -0400 Message-Id: <9604150500.AA26630@smarty.ece.jhu.edu> Received: from smarty.ece.jhu.edu by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA22043; Sat, 13 Apr 96 20:22:53 -0400 Received: from alnitak.usc.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10189; Sat, 13 Apr 96 20:22:51 -0400 Received: (from dmitryp@localhost) by alnitak.usc.edu (8.7.2/8.7.2/usc) id RAA12765; Sat, 13 Apr 1996 17:22:50 -0700 (PDT) Date: Sat, 13 Apr 1996 17:22:49 -0700 (PDT) From: Dmitry Panasevich To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Invitation to RUSPEAK-L Status: ORr --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear folks, A few months ago I started a new list for students from Russia. We are alive (approaching 400 subscribers) and have nice discussions going. Any fellow subscribers of INFO-RUSS are welcome to be part ot it too. Sincerely, Dima Panasevich. ______________________________________________________________________ In the Fall of 1995, I started a new discussion list, RUSPEAK-L. The subscribers include folks from all five continents. Our recent discussions are about Us and Them (what we like and dislike about our life in the US), Russia: Past and Present The purpose of the list is business and leisure information exchange, discussion of the issues that are of interest to students and young professionals from Russia. RUSPEAK-L is also for those who have friends in Russia or speak Russian, and those who are willing to listen and to share what they have to say. __________________________________________________________________________ To subscribe to RUSPEAK-L, use the address: listproc@usc.edu Leave a blank in the subject line. The message consists of a one-line-command of the form: SUBSCRIBE RUSPEAK-L To post a message to RUSPEAK-L, use the address: ruspeak-l@usc.edu The content of the message is up to you; bear in mind the list is moderated. To sign off RUSPEAK-L, use the address: listproc@usc.edu The message consists of a one-line-command of the form: SIGNOFF RUSPEAK-L To get help regarding other commands, use the address: listproc@usc.edu The message consists of a one-line-command of the form: HELP All the best, Dmitry Panasevich http://www-scf.usc.edu/~panasevi/ruspeak1.html Department of Economics University of Southern California Los Angeles, CA 900089-0253 From root Mon Apr 15 08:28:25 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Apr 15 08:28:25 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 15 Apr 1996 08:28:24 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA26462; Mon, 15 Apr 96 00:32:08 -0400 Message-Id: <9604150432.AA26462@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from cellbio.wustl.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09980; Sat, 13 Apr 96 17:18:17 -0400 Received: (from goro@localhost) by cellbio.wustl.edu (8.6.8.1/8.6.6) id QAA13633 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Sat, 13 Apr 1996 16:14:43 -0500 Date: Sat, 13 Apr 1996 16:14:43 -0500 From: Alex Gorodinsky To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Letter from St.Petersburg Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Folks, there is an urgent need to pass a letter from St.Petersburg (Russia) with college transcripts and application for a position in the US. It must beat the April 25 deadline and won't contain military or any other secret information :-). Many thanks in advance! Sasha Alexander Gorodinsky Department of Cell Biology and Physiology Washington University St. Louis, MO 63110 goro@cellbio.wustl.edu From root Mon Apr 15 08:53:34 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Apr 15 08:53:34 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 15 Apr 1996 08:53:33 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA26468; Mon, 15 Apr 96 00:32:18 -0400 Message-Id: <9604150432.AA26468@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from vms.huji.ac.il by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17788; Sun, 14 Apr 96 03:54:52 -0400 Received: by HUJIVMS (HUyMail-V7b); Sun, 14 Apr 96 10:54:53 +0200 Date: Sun, 14 Apr 96 10:49 +0200 From: To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Vzglyad iz Izrailya Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Sobitiya razvivalis stremitelno. V nachale proshloy nedeli bili ybiti pri odnom iz obstrelov pozitchiy organizachii "Hizbolla" 2 mirnix zhitelya. Izrail priznal, chto oni bili ybiti po oshibke. Otvetniy obstrel "Katyushami" goroda Kiryat Shmona v odin iz dney prazdnika "Pesah" privel k chelovecheskim zhertvam/neskolko raneniy sredney tyazhesti/, materialnomy ycherby /neskolko millionov dollarov/ i rezkomy izmeneniyu obchestvennoy atmosferi. Pravitelstvo dalo armii "kart-blansh" na deystviya protiv "Hizbolli" Voyenniye deystviya preovodyatsya po princhipy samogo minimalnogo ycherba dlya naseleniya i zhivoy sili protivnika, kotoriy mozhno predstavit. Radiostanchii Yuzhnogo Livana peredayut zaraneye nazvaniya dereven, po kotorim bydyt naneseni ydari, dayut vremya na polnuyu evakyatchiyu i tolko posle etogo razryshayut ob'yekti "Hizbolli". V perviy den v Beyrute bila razryshena shtab- kvartira "Hizbolli" na 1-om etazhe 10-etazhnogo doma raketnim ydarom vertoletov po oknam etoy kvartiri/ostalniye etzhi ne postreadali/. Soglasno izrailskim kommentatoram sverxsderzhannaya reakchiya USA govorit o polnoy podderzhke deystviy Israilya. Otvetniye obstreli "Katyushami" naselennix punktov Israilya na severe poka svelis k odnomy tyazhelomy raneniyu zhenchini i nanesli materrialniy ycherb v neskolko desyatkov millionov dollarov. Naseleniye Israilya i vse vedychiye politicheskiye sili polnostyu podderzhivayet deystviya pravitelstva. Deti iz Kiryat Shmoni i dr. evakuirovani, vzrosloye naseleniye naxoditsya v obstanovke voyennogo vremeni v ybezhichax. Prezident Israilya Weizmann provel noch s zhitelyami Severa v ybezhiche. Voyenniye zayavlyayut chto im ponadobitsya nedelya-dve dlya okonchaniya operachii. Diplomaticheskoye resheniye, na kotoroye Israil soglasen zaraneye - garantii Siriyey i Livanom prekracheniya obstrelov naselennix pynktov Israilya terroristami "Hizbolli", kotoriye deystvuyut pri soglasii Sirii, kontrliruyuchey Livan i Irana, perevodyachego im dengi s pomochyu Sirii. R.Kris From root Mon Apr 15 23:02:54 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Apr 15 23:02:53 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 15 Apr 1996 23:02:53 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA28382; Mon, 15 Apr 96 20:04:11 -0400 Message-Id: <9604160004.AA28382@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from dub-img-4.compuserve.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA28226; Mon, 15 Apr 96 18:18:46 -0400 Received: by dub-img-4.compuserve.com (8.6.10/5.950515) id SAA10529; Mon, 15 Apr 1996 18:18:38 -0400 Date: 15 Apr 96 18:16:40 EDT From: Grigoriy Elbert <76375.1501@CompuServe.COM> To: INFO-RUSSIA Subject: INFO-RUSS: Need doctor in Moscow to treat asthma. Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi, folks! Can anyone recomend me a really good doctor in Moscow who can treat asthma("astma" in russian) or any russian asthma news groups? Greg Elbert 76375.1501@compuserve.com From root Wed Apr 17 23:01:05 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Apr 17 23:01:04 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 17 Apr 1996 23:01:03 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18070; Wed, 17 Apr 96 20:37:58 -0400 Message-Id: <9604180037.AA18070@smarty.ece.jhu.edu> Received: from aurora.zoom.com by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23980; Tue, 16 Apr 96 14:26:15 -0400 Received: (from bilbo@localhost) by aurora.romoidoy.com (8.6.12/Romoidoy-Non-Hub-022896) id IAA21721; Tue, 16 Apr 1996 08:58:46 -0700 Date: Tue, 16 Apr 1996 08:58:46 -0700 From: Bilbo Innovations To: bilbo@aurora.romoidoy.com Subject: INFO-RUSS: Sovokinform --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Status: OR Restavraciya CCCP idet polnym hodom. Elkin podpisal ukaz, vozvraqayuqij krasnyj flag. Dlya nachala, on budet reyat' vo vremya voennogo parada pobedy 9 maya na Krasnoj ploqadi. A sledom za serpastym i molotkastym prishel i ego vernyj sputnik, "rasprostranenie zavedomo lozhnyh sluhov, porochaqih sovetskij gosudarsvennyj i obqestvennyj stroj" : ^Valeriya Novodvorskaya is facing criminal charges for "repeatedly expressing opinions and spreading ideas suggesting the inferiority of the Russian nation," It said she used "tendentiously selected facts and false statements about the Russian way of life" to generate "negative attitudes toward people of Russian nationality." ^ Ne dolgo muzyka igrala... ---------------------------- From: Andrei Andrianov Idet po ulice babushka, s ogromnoi sumkoi myla, spichek, soli... Prohojii: Babka, ty chego? Babka: Tak ved' skoro kommunisty pridut, i nichego etogo ne budet! Prohojii: A ty za kogo golosovat'-to budesh'? Babka: A za kommunistov! From root Thu Apr 18 03:04:26 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Apr 18 03:04:25 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 18 Apr 1996 03:04:25 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18076; Wed, 17 Apr 96 20:38:04 -0400 Message-Id: <9604180038.AA18076@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08322; Tue, 16 Apr 96 17:03:45 -0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id AAA01352; Wed, 17 Apr 1996 00:53:18 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA03954; Wed, 17 Apr 1996 00:49:43 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Wed, 17 Apr 1996 00:49:42 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Nemnogo sociologii: evrei, chechency, kommunisty Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- evrei, chechency, kommunisty... 16/04/1996 Avtoritetnaja sociologicheskaja sluzhba RAMIR provela issledovanie otnoshenija rossijan k evrejam, sdelav, krome togo, primechatel'nye sopostavlenija. Po celomu rjadu parametrov, xarakterizujuschix, tak skazat', intellektual'nyj plan etogo otnoshenija, rezul'tat okazalsja dovol'no udruchajuschim. Tak, 51% smogli otvetit' na vopros, chto takoe Osvencim, Daxau i Treblinka (v Germanii 96%, SShA 76%). Po ostal'nym voprosam takogo zhe plana ("kakoj znak nosili evrei na odezhde v Germanii", "skol'ko evreev pogiblo vo vremja II mirovoj vojny") v Rossii bylo men'she vsego pravil'nyx otvetov (v Germanii na vse voprosy bolee 90% pravil'nyx otvetov, a blizhe vsego k Rossii po urovnju neznanija priblizilas' Amerika). S drugoj storony, na vopros, xoteli by vy imet' evreja svoim sosedom, otricatel'no otvetili vsego 18%. Primechatel'ny (xotja i ne neozhidanny) variacii etogo parametra v zavisimosti ot politicheskix pristrastij oproshennogo. Oni neznachitel'ny: 29% LDPR, 18% KPRF, 12% NDR (chernomyrdincy), 8% Jabloko. Situacija s ksenofobiej v Rossii ochen' trevozhnaja, no v nastojaschee vremja ne dlja evreev. Na analogichnyj vopros otnositel'no drugix etnicheskix grupp otvety byli sledujuschie: ne zhelajut zhit' v sosedstve s chechencami 50%, cyganami 45%, armjanami, azerbajdzhancami, gruzinami okolo 35-40%. Te zhe cifry, chto u evreev, zafiksirovany u tatar, litovcev, latyshej i estoncev. Glavnyj sociolog "prezidentskogo TV" (ORT) Vsevolod Vil'chek, kstati, skazal, kommentiruja xarakternye osobennosti "chechenskogo mirnogo plana" El'cina (chto vojna usilivaetsja pod mirnye razgovory): "Na samom dele, byt' mozhet, eto ideal'naja strategija pobedy na vyborax. My oprosili neskol'ko soten rukovoditelej regional'nyx telekanalov, i 80% iz nix schitajut - mir mozhno zakljuchat' tol'ko posle pobedy. Eti ljudi, nesomnenno, pravil'no chuvstvujut nastroenie mass. I El'cin instinktivno delaet imenno eto". Stoit zametit', chto nikakie prjamye oprosy naselenija ne dajut i blizko takix rezul'tatov, tak chto Vil'chek lukavit. Zato stali jasny dve veschi - masshtaby promyvanija mozgov v *svobodnoj* Rossii, i otkuda kremlevskie sovetniki vzjali cifru "80% naselenija za vojnu do pobednogo konca". Vojna tem vremenem idet svoim cheredom. Tjazhelejshie boi idut v Vedenskom uschel'e, v Gojskom, Bamute, gornom Shatojskom rajone, ravninnom Shalinskom. Srednesutochnye poteri federalov - samye vysokie s momenta vzjatija Groznogo. Sobstvenno govorja, proisxodit imenno rastjanutyj po vremeni shturm Groznogo - operacija s politicheskimi celjami, ne schitajuschajasja s poterjami. Pri toj stepeni kontrolja nad informaciej, o kotoroj govoril Vil'chek, mozhno pozvolit' sebe vysokie poteri - TV o nix ne soobschaet, zato iduschie kazhdyj den' pobednye reljacii v'edajutsja v soznanie obyvatelja. Malo kto sopostavit, chto v svodkax figurirujut odni i te zhe vzjatye sela. I uzh tem bolee malo kto vstrepetnetsja posle segodnjashnego: "Press-centr MVD i MO soobschil, chto posle moschnyx udarov rossijskoj armii Dudaev ne raspolagaet bol'she edinoj voennoj siloj, upravljaemoj iz odnogo centra, a tol'ko razroznennymi formirovanijami". Bol'shinstvo i ne vspomnit, chto iskrenne verili, chto tak ono UZhE est', s marta 1995 goda... Vil'chek i prjamo kosnulsja temy manipuljacii soznaniem v svjazi s vyborami. Ego frazu stoit procitirovat': "Vse kandidaty, krome E. i Z., besperspektivny xotja by potomu, chto ni Javlinskij, ni Lebed', ni Fedorov ne poluchat dostupa k efiru. Eto vxodit v scenarij kampanii". Esche sobytie: Rossija vydala Azerbajdzhanu prigovorennogo tam k rasstrelu byvshego ministra oborony, obvinennogo v neeffektivnom i "predatel'skom" vedenii vojny s Armeniej. Ozhidaet vydachi eks-prezident Mutalibov - tozhe po chisto politicheskomu obvineniju. "Byvali xuzhe vremena"... Alik From root Thu Apr 18 04:59:45 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Apr 18 04:59:44 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 18 Apr 1996 04:59:44 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA26461; Thu, 18 Apr 96 03:34:50 -0400 Message-Id: <9604180734.AA26461@smarty.ece.jhu.edu> Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA16035; Thu, 18 Apr 96 03:25:46 -0400 From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Thu, 18 Apr 96 03:25:45 EDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Holocaust rememberance, 1996 Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- These are days of rememberance of holocaust. They are chosen as 50 anniversary of Nurenberg Trial; so it goes by the date of official verification of mass murder of 6 million of Jews, and not by any of the dates marked by a big blood... But after all, the date is not of great significance. Has anybody learned anything? Some people and countries did. United States did; that is why a great part of info-russ subscribers arrived in this country allowed to come here as refugees. Neither government nor people of this country wanted to have that hard stone left on the collective conscience after the end of 1930-ties when most of refugees from Nazi Germany were not allowed to enter the USA. We became (sometimes unappreciative) beneficiaries of that bitter memory. Don't forget it, my subscriber. A little remembrance woudn't hurt us, anyway; you spend a minute to read this text, 60 seconds, 1 second for each 100,000 alive souls exterminated by Nazis, yet keep remembering... It is sort of a very quiet remembrance; in Israel though, sirens torn the silence apart for two minutes; the traffic came to the still on the highways, people got out of their cars and listened... This was the biggest learning of all that came out of holocaust: creation of the state of Israel by the Jews who came to Palestine during the war and after it. >From then on, the Jews can control their fate and destiny. And not only those Jews who live in Israel. Each one of us who used to have the "wrong" fifth paragraph back in Russia and who feel much better here, in the States (I do:-), still feel deep in their hearts that there is an ultimate place of retreat out there, on that little stretch of land in the Mediterranean. Don't forget this either. After all, strong Israel is a good insurance policy:-). When Israel is bombarded by Hezbolla, don't forget who supplied them with Russian-made "Katyusha" rockets. Those rockets are still aiming at that little six-point star affixed against your heart from your birth, my friend, be you here, there or anywhere. Amen.:-) --Zai gizynt, my subscriber, no matter what is your "fifth paragraph" as long as you are "a mensch". -- Alex Kaplan, INFO-RUSS owner/coordinator From root Fri Apr 19 20:21:51 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Apr 19 20:21:51 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 19 Apr 1996 20:21:50 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07570; Fri, 19 Apr 96 19:31:40 -0400 Message-Id: <9604192331.AA07570@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07362; Fri, 19 Apr 96 17:13:18 -0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id AAA02436; Sat, 20 Apr 1996 00:54:42 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA02591; Sat, 20 Apr 1996 00:49:10 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Sat, 20 Apr 1996 00:49:09 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Razgrom v Shatoe. El'cin s krasnym flagom. Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- 18/04/1996 .......... Rjad vidnyx predstavitelej intelligencii - D.Lixachev, B.Okudzhava, B.Strugackij i drugie prizvali nas: "Spokojno opustite svoj bjulleten' za El'cina". Eto prozvuchalo tak ubeditel'no, chto dazhe fjurer RNE Barkashev vnjal - segodnja opublikoval zajavlenie "Nyneshnij prezident ustraivaet russkix nacionalistov, poetomu nikakix drugix kandidatov nam ne nado". Tem vremenem v Chechne, nepodaleku ot rajcentra Shatoj, vchera razgromlena krupnaja bronekolonna federalov. Podbity bolee desjatka bronemashin, zaxvacheny chechencami v ispravnom sostojanii dva tanka, ubito okolo sta soldat. Spastis' udalos' 13 chelovekam. Poteri chechencev - 3 ubityx i 6 ranenyx, iz nix troe - tjazhelo. Shatojskij rajon schitalsja nadezhno "zamirennym". Segodnja federal'nye vojska, na protjazhenii mesjaca bezuspeshno shturmujuschie Gojskoe, prigrozili, chto pri sledujuschej atake primenjat otravljajuschie veschestva. V ravninnom rajcentre Shali (de-fakto nejtral'nom gorode) segodnja pachkami gruzili protivogazy na mashiny, iduschie v predgor'e. Razgrom v Shatoe. El'cin s krasnym flagom. 19/04/1995 Obnarodovanie svedenij o razgrome svodnoj kolonny rossijskix vojsk u selenija Jaryshmardy Shatojskogo rajona (boj proizoshel v noch' s 16-go na 17-e, pervye publikacii o poterjax pojavilis' vecherom 18-go, prichem oni ocherednoj raz podtverdili tochnost' chechenskix istochnikov - okolo 100 ubityx) proizvelo moschnyj, no neskol'ko pokaznoj effekt. Sobralos' zasedanie Dumy, vyzvali Gracheva... Mezhdu tem, za poslednie nedeli eto dazhe ne samyj krupnyj razgrom federalov, no ostal'nye sluchai krupnyx poter' ne doshli do Dumy ili nashego svobodnogo TV. Na zasedanii Dumy bylo mnogo interesnogo. Tak, Grachev ob'javil, chto im izdana direktiva "na osnovanii trebovanija Prezidenta - Verxovnogo Glavnokomandujuschego vvesti ogranichenija na boevye dejstvija s ispol'zovaniem aviacii i tjazheloj artillerii", datirovannaja 6 aprelja - na nedelju pozzhe, chem, po pozavcherashnemu zajavleniju E "zakonchilas' vojna". Grachev staratel'no otmezhevyvalsja ot mirnogo plana i otkryto ego kritikoval. Zhirinovcy prizyvali k polnomu istrebleniju chechencev. V tex predelax, v kotoryx vozmozhno perevesti isteriku na jazyk prikazov, generaly vnjali imenno etomu scenariju. Segodnja izdan prikaz komandujuschego vojskami v Chechne generala Tixomirova. Pomimo obschego zajavlenija o "polnoj nevozmozhnosti kakix-libo peregovorov s byvshimi praviteljami Chechni", on prikazyvaet "perejti k taktike sploshnyx atak na boevikov po vsej territorii, podvergaja odnovremennym moschnym udaram vse naselennye punkty, v kotoryx budut zamecheny boeviki". Poka chto aviaudar naselen po selu Arshty v Ingushetii. Po soobscheniju prokurora respubliki, pogiblo okolo 20 chelovek. Podrobnosti poka neizvestny. Znachitel'naja rossijskaja gruppirovka voshla v gorod Shali. V predgor'jax - boi tam zhe, gde vse poslednie nedeli, i s temi zhe rezul'tatami. -------------------------------------------------------- Na servere www.online.ru/mlists/expchronicle/ (v kodirovke KOI-8) stat'ja, kotoruju ja predlagaju Vashemu vnimaniju kak interesnuju, xotja ja ne podpisalsja by pod nej. Pod nej podpisalas' Natal'ja Xmelik :-) Kto tam mashet krasnym flagom? Natal'ja XMELIK 19-04-96 Prezident El'cin sdelal ocherednoj predvybornyj shag -- podpisal ukaz o ravenstve rossijskogo gosudarstvennogo flaga i krasnogo znameni. Poka tol'ko vo vremja torzhestv, svjazannyx s pobedoj v Velikoj otechestvennoj vojne, no, kak izvestno, lixa beda nachalo. Rassuzhdenija ob istoricheskoj cennosti krasnogo znameni i prijatnyx vospominanijax, svjazannyx s etim polotnischem u nekotorogo kolichestva rossijan, nikogo ni v chem ubedit' ne mogut. Pri nyneshnem pljuralizme nikto ne meshal ljubiteljam krasnogo znameni progulivat'sja po ulicam i ploschadjam s kumachom v rukax po sluchaju ljuboj znamenatel'noj dlja nix daty, a to i voobsche bez vsjakogo povoda. Tak chto v smysle pljuralizma i terpimosti prezidentskij ukaz nichego ne dobavil. On svidetel'stvuet lish' o zhelanii vyrvat' krasnyj flag iz ruk Zjuganova i lichno vozglavit' kommunisticheskuju kolonnu, shestvujuschuju na izbiratel'nye uchastki. Stoit vspomnit' -- nyneshnie rossijskie praviteli nachinajut rassuzhdat' ob uvazhenii k istorii lish' togda, kogda u nix ne xvataet duxa razdelat'sja s kommunisticheskim naslediem. Imenno poetomu do six por lezhit v mavzolee kommunisticheskaja mumija. Imenno poetomu odin iz glavnyx moskovskix prospektov po-prezhnemu nosit imja ljudoeda. Imenno poetomu ulicy rossijskix gorodov ukrashajut kamennye kommunisticheskie idoly. Ukaz o vosstanovlenii v pravax krasnogo znameni podpisan na fone mnogochislennyx reshenij organizacij demokraticheskoj napravlennosti podderzhat' Borisa El'cina na prezidentskix vyborax "vo izbezhanie kommunisticheskogo revansha". Povedenie prezidenta v poslednie gody jarko svidetel'stvuet o "stiranii granej" mezhdu nim i ego glavnymi protivnikami v predvybornoj bor'be. Novyj ukaz -- eto popytka steret' gran' mezhdu elektoratami. Teper' uzhe trudno budet otvetit' na vopros, kto idet pod krasnym znamenem. Znamenoscem mozhet okazat'sja kak Viktor Anpilov, tak i Lev Ponomarev s Glebom Jakuninym. Interesno, chto dolzhen sdelat' El'cin, chtoby "demokraty" otkazali emu v podderzhke? Mozhet byt', ustanovit' na ulicax i ploschadjax monumental'nye izobrazhenija tovarischa Stalina? Nekotorye rossijane budut rady. Vprochem, vopros etot skoree ritoricheskij. Konechno, mozhno schitat', chto vosstanovlenie simvolov ne imeet nikakogo prakticheskogo smysla, i obratit' vzor, naprimer, k prinjatym v eti zhe dni reshenijam ob uvelichenii kompensacionnyx vyplat pensioneram. Odnako simvoly ne tak bezobidny, kak mozhet pokazat'sja na pervyj vzgljad. Ne sluchajno v odnoj iz samyx strashnyx i pronzitel'nyx pesen Aleksandra Galicha "pret stenoj mimo doma nashego xlam, zabytyj v uglu uborschicej". V etoj zhe pesne Galich predosteregal: "Im by, gipsovym, chelovechiny, oni vnov' obretut velichie". Ne udivljus', esli nyneshnemu prezidentu eti stroki neznakomy. Udivitel'no, kak bystro zabyli predosterezhenie poeta te, kto s upoeniem slushal ego pesni na moskovskix kuxnjax. ----------------------------------------------------------------- Alik From root Sat Apr 20 23:01:08 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Apr 20 23:01:08 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 20 Apr 1996 23:01:07 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA16700; Sat, 20 Apr 96 22:18:45 -0400 Message-Id: <9604210218.AA16700@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from vms.huji.ac.il by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA16074; Sat, 20 Apr 96 13:36:12 -0400 Received: by HUJIVMS (HUyMail-V7b); Sat, 20 Apr 96 20:36:15 +0200 Date: Sat, 20 Apr 96 20:32 +0200 From: To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: address of Gregory (Grisha) Vertsman Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi folks! I'm looking for the mail, e-mail address or telephone number of Gregory (Grisha) Vetrsman. He, his wife Elena with two children Andrei and Kostya came to the USA in the summer 1991 from Donetsk (Ukraine). Any information about this family will be kindly appreciated. Menachem Tsindlekht Jerusalem From root Sun Apr 21 23:17:02 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Apr 21 23:17:01 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sun, 21 Apr 1996 23:17:01 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA26023; Sun, 21 Apr 96 21:25:00 -0400 Message-Id: <9604220125.AA26023@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from gatekeeper.es.dupont.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA25221; Sun, 21 Apr 96 10:20:51 -0400 Received: by gatekeeper.es.dupont.com; id KAA15569; Sun, 21 Apr 1996 10:20:47 -0400 Received: by esds01.es.dupont.com; id AA14469; Sun, 21 Apr 96 10:20:46 -0400 Received: from davinci by eplrx7 (AIX 4.1/UCB 5.64/4.03) id AA18744; Sun, 21 Apr 1996 10:20:58 -0400 Received: by davinci.research.epl (SMI-8.6/SMI-SVR4)id KAA12984; Sun, 21 Apr 1996 10:19:35 -0400 Date: Sun, 21 Apr 1996 10:19:35 -0400 From: rybaki@eplrx7.es.dupont.com (Ilya Rybak) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: search for person Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Privet, I am looking for any coordinates (address, phone) of my friend Moisey (Marik) Rivkin who moved to Israel from Odessa in about 1989-1990 with wife Anna and daugher Irina. They live now in Israel. I will apriciate if those of you who live(d) in Israel and know them, send me any related information. Spasibo, Ilya Rybak rybaki@eplrx7.es.duPont.com From root Mon Apr 22 22:08:04 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Apr 22 22:08:03 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 22 Apr 1996 22:08:02 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA05568; Mon, 22 Apr 96 19:55:17 -0400 Message-Id: <9604222355.AA05568@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from host-04.colby.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA04743; Mon, 22 Apr 96 11:37:01 -0400 Received: from [137.146.38.58] (dip-03.annex.lovejoy.colby.edu) by host-04.colby.edu with SMTP (1.40.112.3/Colby 1.1) id AA023527416; Mon, 22 Apr 1996 11:36:56 -0400 Date: Mon, 22 Apr 1996 11:39:48 +0100 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: astrukov@COLBY.EDU (Andrei Strukov) Subject: INFO-RUSS: Russian elections in the U.S. Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear netters, Does anybody know how can a citizen of Russia, living in the U.S.(State of Maine), participate in the upcoming Russian presidential elections? Do we have to go through the registration procedure anywhere? What are the cities in the U.S. to vote? Any information would be greatly appreciated. Please respond directly to astrukov@colby.edu. Once I collect the relevant info, I will be happy to share it with anybody else interested in the subject. Please write DIRECTLY to me, and I will send my reply directly back to you (not through INFO-RUSS). Thank you. Andrei Strukov (207) 872- 3124 From root Tue Apr 23 15:54:45 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Apr 23 15:54:45 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 23 Apr 1996 15:54:44 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14646; Tue, 23 Apr 96 14:07:04 -0400 Message-Id: <9604231807.AA14646@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from gimble.cs.umd.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14535; Tue, 23 Apr 96 13:20:53 -0400 Received: by gimble.cs.UMD.EDU (8.7.5/UMIACS-0.9/04-05-88) id NAA28749; Tue, 23 Apr 1996 13:20:52 -0400 (EDT) Date: Tue, 23 Apr 1996 13:20:52 -0400 (EDT) From: elin@cs.UMD.EDU (Alex Elinson) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: In the search of "okazia" Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear netters, Does anybody know/have "okazia" in Moscow in the nearest week? I have to sent some documents (weight - 1 oz.) to my parents and I will highly appreciate help or advice - which of the mail express services is the most reliable. Thank you, Alexei Elinson (elin@cs.umd.edu) From root Tue Apr 23 18:12:54 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Apr 23 18:12:54 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 23 Apr 1996 18:12:53 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14640; Tue, 23 Apr 96 14:06:50 -0400 Message-Id: <9604231806.AA14640@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from www.ddddf.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14377; Tue, 23 Apr 96 11:41:28 -0400 Received: from romeo (gatekeeper.ddddf.com [199.203.68.2]) by www.ddddf.com (8.6.9/8.6.9) with SMTP id SAA04561 for ; Tue, 23 Apr 1996 18:05:02 +0400 Received: from telaviv.irvinenet by romeo (4.1/SMI-4.1) id AA02427; Tue, 23 Apr 96 18:41:35 IDT Received: by telaviv.irvinenet with Microsoft Mail id <317D8680@telaviv.irvinenet>; Tue, 23 Apr 96 18:40:16 PDT From: Leonid Neishtadt To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Slet Avtorskoj Pesni (KSP) v Izraile - 26-27.4.96 Date: Mon, 22 Apr 96 19:21:00 PDT Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Vnimanie! VSEM, VSEM, VSEM!!! Vseizrail'skij, pochti vseplanetnyj SLET KSP (Kluba So-Avtorskoj Pesni) sostoitsa na etoj nedele, v pjatnicu-subbotu 26-27 aprelja 1996 goda, na beregu ozera Kineret - na kempinge "Khof Duga": eto na vostochnom poberezhji, naprotiv edinstvennoj na etom poberezhji avtozapravochnoj stancii. Na ukazatele s shosse No. 92 napisano: "Kinar Hotel / Duga Camping". Ozhidaetsa okolo 5,000 uchastnikov so vsekh koncov strany, a takzhe gosti iz Rossii. Programma Sleta: Pjatnica, 26.04.96 ------------------ Do 20:00 Sbor. 20:00-23:30 Bol'shoj koncert, vkljuchajuschij privetstvija gorodskikh klubov avtorskoj pesni i koncerty-anonsy. 23:30-24:00 "KSP-diskoteka". 24:00 do utra Bol'shie Kostry: parallel'nye koncerty klubov s zagotovlennoj i svobodnoj programmoj. Subbota, 27.04.96 ----------------- 09:00-09:30 Raspevka. 09:30-10:00 Pereryv na zakusku. 10:00-13:00 Mini-koncerty (po 30 minut) veduschikh bardov Rossii i Izrailja. Kupanie v Kinerete, penie i poedanie vsego, chto dushe ugodno i chto s soboj prinesli - bez ogranichenija vremeni i prostranstva. Sledujuschee pis'mo budet soderzhat' kontaktnye telefony klubov avtorskoj pesni (KSP) raznykh gorodov Izrailja. Vsja informacija soderzhitsja na domashnej stranice Hajfskogo KSP: http://www.cs.technion.ac.il/users/massi/bards/ S obschim privetom, Eli Bar-Yahalom, KSP "Hajfskie Neshery". Moja stranica: http://www.cs.technion.ac.il/users/massi/ From root Wed Apr 24 19:35:22 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Apr 24 19:35:21 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 24 Apr 1996 19:35:19 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00852; Wed, 24 Apr 96 18:55:05 -0400 Message-Id: <9604242255.AA00852@smarty.ece.jhu.edu> Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA02015; Wed, 24 Apr 96 18:17:37 -0400 From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Wed, 24 Apr 96 18:17:36 EDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: mail to Moscow Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- Dear folks, I need to pass a small envelope over to my colleague in Moscow. Is there anybody leaving the States for Moscow in the near future, who can pass that envelope over to him AFTER May 20? Please get in touch with me any way you prefer: email, phone, fax (but don't forget to give your telephone number, please, for I want to talk about details). Thanks in advance, -- Alex Kaplan, INFO-RUSS owner/coordinator Alexander E. Kaplan Tel: (410) 516-7018 Dept. of Electr. & Comp. Eng. Home: (410) 366-3056 The Johns Hopkins University Fax: (410) 516-5566 3400 N. Charles St. E-mail: sasha@super.ece.jhu.edu Baltimore, MD 21218, USA web: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan From root Thu Apr 25 17:14:54 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Apr 25 17:14:54 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 25 Apr 1996 17:14:53 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10631; Thu, 25 Apr 96 16:18:10 -0400 Message-Id: <9604252018.AA10631@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from husc.harvard.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00581; Wed, 24 Apr 96 15:59:24 -0400 Received: from scws8.HARVARD.EDU by husc.harvard.edu with ESMTP id PAA21067; Wed, 24 Apr 1996 15:59:37 -0400 (EDT) Received: by scws8.HARVARD.EDU with id PAA01414 Date: Wed, 24 Apr 1996 15:59:19 -0400 (EDT) From: Leonid Reyzin To: INFO-RUSS Subject: INFO-RUSS: INFO-RUSS: How long is the US visa valid Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi, everyone! My relatives have an interview at the US embassy in Moscow in July for refugee or parole status. Does anybody know for how long will the US visa be valid if they are granted the status during the interview (i.e., how soon will they have to leave)? Thanks, --Lyonya From root Thu Apr 25 17:40:59 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Apr 25 17:40:59 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 25 Apr 1996 17:40:58 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10637; Thu, 25 Apr 96 16:18:15 -0400 Message-Id: <9604252018.AA10637@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mail.glas.apc.org by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09421; Thu, 25 Apr 96 03:41:55 -0400 Received: from glas.apc.org(really [193.124.5.33]) by mail.glas.apc.org via sendmail with esmtp id for ; Thu, 25 Apr 96 11:41:53 +0400 (WSU DST) (Smail-3.1.92 1996-Mar-19 #6 built DST-Apr-23) Received: by glas.apc.org via sendmail with stdio id for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Thu, 25 Apr 96 11:18:51 +0400 (GMT+0400) (Smail-3.1.92 1996-Mar-19 #5 built 1996-Apr-22) Date: Thu, 25 Apr 1996 11:18:51 +0400 (GMT+0400) From: Ilya Etingof To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Looking for Aleksandr Shakhet Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- If anybody knows any coordinates of ALEKSANDR SHAKHET who left Russia for Chicago 5 years ago, please, let me know. Thank you. Ilya Etingof From root Thu Apr 25 18:02:40 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Apr 25 18:02:39 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 25 Apr 1996 18:02:39 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10649; Thu, 25 Apr 96 16:18:43 -0400 Message-Id: <9604252018.AA10649@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from kremvax.demos.su by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09917; Thu, 25 Apr 96 10:14:57 -0400 Received: by kremvax.demos.su (8.6.12/D) from root@localhost for info-russ@smarty.ece.jhu.edu id SAA10439; Thu, 25 Apr 1996 18:12:51 +0400 Received: from infra by belpak.minsk.by id aa01569; 25 Apr 96 16:46 GMT Received: by infra.belpak.minsk.by (sendmail 8.6.6/8.6.8) id m0uCROf-00002YC; Thu, 25 Apr 96 16:47 EET DST Date: Thu, 25 Apr 1996 16:47:42 +0300 (EET DST) From: Andrei Isayenko To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Announcement Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear friends. We start publishing new electronic bulletin "Belarus Today". This bulletin is published with the support of " MINSK ECONOMIC NEWS ". Within this publication, We plan to reflect the most significant cultural, social, political and economical events of life in Belarus. We are going to publish it in both languages, English and Russian. If you woud like to receive our bulletin by E-mail, you can place an order for receiving sample copy. Also We would like to invite you, if you know anyone, who would be intrested in receiving our publications by E-mail, to tell him about this wondeful opportunity. And of course, We want to thank you for your time and attention. Please send your proposals, ideas and orders to our E-mail address: ambeconf@infra.belpak.minsk.by --Andrei Isayenko. P.S. My project is NOT commercial. The subscription for this bulletin will be FREE, and I am not going to broadcasts any advetisings or commercials. From root Thu Apr 25 18:18:05 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Apr 25 18:18:04 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 25 Apr 1996 18:18:03 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10643; Thu, 25 Apr 96 16:18:24 -0400 Message-Id: <9604252018.AA10643@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mig.phys.msu.su by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09751; Thu, 25 Apr 96 08:30:00 -0400 Received: from bee.phys.msu.su (bee.phys.msu.su [193.232.123.202]) by mig.phys.msu.su (8.6.7/8.6.5) with SMTP id PAA03560; Thu, 25 Apr 1996 15:29:19 +0300 Date: Wed, 24 Apr 1996 16:27:32 From: "Andrei Andrianov" Organization: Moscow State University To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: smert' generala Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- NE SLISHKOM POLAGAITES' NA SOVREMENNUIU TEHNIKU... NEKROLOG: Pokoinik byl ne krolik. A.Voznesenskii Uje vrode vse soglasilis', chto general-prezident Djohar Dudaev deistvitel'no ubit. Postupili podrobnosti. Podrobnosti zaniatnye. Utverjdaetsia, chto Dudaev s neskol'kimi soprovojdaiushimi nahodilsia v nekoi derevne. U nego byl zaplanirovan razgovor - po sluham, s Moskvoi - i on s ad'iutantom i eshe neskol'kimi kollegami na "Nive" poehal v pole, gde razvernuli sputnikovyi telefon i nachali. Peredatchik zasekli (po sluham, v nebe krutilsia AWACS), i chto-to ochen' skoro priletel samolet (skazali - istrebitel', navernoe, vse je shturmovik) i pustil dve umnye bomby/rakety. Popal tochno v "Nivu". Ot "Nivy", Dudaeva i kompanii ostalos' nemnogo. Dudaevskii shtab/pravitel'stvo ob'iavil traur. Voennye davno jalovalis', chto, mol, u dudaevcev sputnikovye telefony so scrambler-ami, NAVSTAR-ovskie planshety i proch., a u nas - tol'ko KV-racii 1965 goda razrabotki. Ono, konechno, da - no zato KV-raciiu zapelengovat' s samoleta prakticheski nevozmojno, a sputnikovyi telefon - elementarno. Nedavno (nedeli dve tomu) my s druz'iami trepalis' na tehnicheskie temy i dovol'no bystro pridumali imenno takoi sposob bor'by s partizanami. Edinstvennoe, chto smushalo - vremia: poluchalos', chto na vse nado minut 30, za eto vremia peredatchik svernut i smoiutsia. Real'no poluchilos' namnogo bystree - takoe vpechatlenie, chto shturmovik dejuril v vozduhe. V obshem, vpolne akkuratnaia rabota. Podgotovilis' horosho, zasekli vovremia, popali tochno, mirnye jiteli ne postradali. Takticheskii rezul'tat - to, chto dudaevcy mogut ostat'sia bez sviazi (kak-to posle etogo pol'zovat'sia sputnikovym telefonom...). Eto uje dostijenie. Politicheskih rezul'tatov, skoree vsego, ne budet: Dudaev - tipichni kollektivnyi vojd', vyrajavshii mysli i chaianiia chechenskogo naroda (inogda, govoriat, vopreki sobstvennym jelaniiam.) Tak chto vydvinut novogo - i vse. Pretenduiut budennovskii geroi Shamil' Basaev i nachshtaba Aslan Mashadov. Andrei. From root Thu Apr 25 19:38:43 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Apr 25 19:38:42 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 25 Apr 1996 19:38:42 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10811; Thu, 25 Apr 96 16:41:46 -0400 Message-Id: <9604252041.AA10811@smarty.ece.jhu.edu> Received: from rosa.fis.cinvestav.mx by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12694; Thu, 25 Apr 96 16:27:40 -0400 Received: by rosa.fis.cinvestav.mx (4.1/SMI-4.1) id AA02076; Thu, 25 Apr 96 15:17:54 CST Date: Thu, 25 Apr 1996 15:17:54 -0600 (CST) From: Yury Gurevich To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Qasimov's trial Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- ---------- Forwarded message ---------- Date: Thu, 25 Apr 96 23:09:08 +0500 (GST) From: George Tarkhan-Mouravi To: Yury.Gurevich@fis.cinvestav.mx Subject: Re: Sad news Date: Tue, 23 Apr 1996 00:10:25 +0400 (MSD) From: "Eldar E. Zeynalov" Subject: The day of T.Qasimov's trial All of friends, who supports our campaign on protection of rights of T.Qasimov: The day of trial on his case was defined already. It is May 7, 1996. The persons who are accused on this case: - Tofiq Qasimov, scientist, former Minister of Foreign Affairs in the government of Popular Front (1992-1993), former Member of Parliament, opposition activist; - Adil Hadjiyev, former State Counsellor in the period of President Ayaz Mutallibov, former member of Parliament, arrested in Moscow and extradicted to Azerbaijan; - Kenan Gurel, citizen of Austria, ethnic Turk, owner of factory for repairing the cars in Baku. All of them are accused in the participation in the coup attempt of March 13-17, 1995. The Committee for Protection of T.Qasimov's rights emphasized in its statement of April 9 that his health is still too bad for the participation in trial. Committee concerns also that sessions of trial could be closed for observers. Qasimov's case gave you once to demonstrate the effectiveness of our efforts when he faced with a danger of death and was liberated only because of international solidarity. Please send your observers and letters of protest, inform the international public and organization about the impudent conspiracy against the man accused only for his peaceful opposition to Azerbaijani regime. Thanks in advance! Sincerely yours, Eldar Zeynalov, Director Human Rights Center of Azerbaijan -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The Human Rights Center of Azerbaijan 150-9, B.Safaroglu Street, 370000 Baku, Azerbaijan E-mail InterNet: eldar@hrcenter.baku.az tel +994-12-947550, fax +994-12-942471 From root Fri Apr 26 16:53:23 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Apr 26 16:53:22 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 26 Apr 1996 16:53:22 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA19991; Fri, 26 Apr 96 13:55:59 -0400 Message-Id: <9604261755.AA19991@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from dnttm.iki.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10835; Thu, 25 Apr 96 16:44:55 -0400 Received: from ium.ips.ras.ru (fbsd.dnttm.rssi.ru [194.85.218.11]) by router.dnttm.rssi.ru (8.6.12/8.6.12) with ESMTP id AAA11474 for ; Fri, 26 Apr 1996 00:37:05 +0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id AAA29751; Fri, 26 Apr 1996 00:02:22 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA02591; Thu, 25 Apr 1996 23:46:19 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Thu, 25 Apr 1996 23:46:18 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: "Ischeznovenie" Dudaeva - zagadki i ochevidnosti Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- "Ischeznovenie Dudaeva": zagadki i ochevidnosti 25/04/1996 1. Fakty i domysly. Itak, vo VTORNIK, 23-go, odin iz liderov Chechni-Ichkerii, Kozh-Axmet Jarixanov (ministr obrazovanija, byvshij rukovoditel' delegacii na mirnyx peregovorax 1995 goda), zajavil, chto vecherom v VOSKRESEN'E, 21-go, Dzhoxar Dudaev ubit rossijskoj upravljaemoj raketoj na okraine sela Gexi-Chu. Na moment, kogda on vystupal, uzhe sostojalos' zasedanie voennogo kabineta ministrov, avtomaticheski utverdivshego vstuplenie na post i.o. prezidenta vice-prezidenta respubliki Zelimxana Jandarbieva. Bylo takzhe ob'javleno, chto poxorony Dudaeva sostojatsja 24-go v sele Shalazhi, na rodovom kladbische. Rossijskie vlasti srazu zhe stali oprovergat' eto soobschenie. Oproverzhenija postupili takzhe ot rjada predstavitelej Ichkerii v Moskve i za granicej. Svoego roda final razygralsja v SREDU i sostojal iz dvux chastej - vo-pervyx, chechency propustili s'emochnuju brigadu NTV v Gexi-Chu, k opalennoj voronke i ostovu sgorevshej "Nivy". Vid mesta proisshestvija i rasskazy rossijskix soldat iz Gexi-Chu (v nebol'shom sele, gde zhil Dudaev neskol'ko dnej, stoit ROSSIJSKIJ GARNIZON - takaja eto vojna), v obschem podtverdili versiju vlastej Ichkerii. S drugoj storony, v Shalazhi, kuda sobralis' zhurnalisty i predstaviteli "nejtral'nyx" chechenskix elitnyx grupp, zhelajuschie razvedat' - chto k chemu, bylo ob'javleno, chto pod slovom "poxorony" ponimajutsja traurnye meroprijatija po vsej Chechne, s centrom v Shalazhi, a telo generala uzhe predano zemle (nazyvalis' daty "vecher PONEDEL'NIKA" i "utro VTORNIKA"), prichem tajna mogily ne budet otkryta do konca vojny. Tak chto tela Dudaeva nikto ne videl. K SREDE izmenilas' i reakcija rossijskix dolzhnostnyx lic - voennye i chekisty prinjalis' raspisyvat' detali "udachnoj operacii". Dissonirovali zajavlenija istochnikov v GRU - "eto, nesomnenno, operacija prikrytija - my ix provodim imenno tak". K ChETVERGU - novoe izmenenie. Vse vysshie voennye i grazhdanskie nachal'niki teper' kljanutsja, chto Dudaeva ne ubivali, a on esli i pogib, to v rezul'tate "vnutrennix razborok". Chernomyrdin na vyskazannoe zhurnalistom predpolozhenie, chto on mog znat' ob operacii po unichtozheniju Dudaeva, panicheski voskliknul: "Vy soshli s uma!" 2. Otseem dostovernye fakty. 2.1. Vecherom v VOSKRESEN'E provodilas' special'naja operacija rossijskix specsluzhb v Gexi-Chu. Po "oficial'noj" versii, Dudaev ubit vmeste s byvshim voennym prokurorom Zimaevym i predstavitelem v Moskve Kurbatovym, kogda razgovarival po sputnikovomu telefonu s deputatom Borovym. Raketa bol'shoj moschnosti (lezhaschij vozle voronki stabilizator - bolee metra) byla vypuschena s vysotnogo samoleta i navodilas', verojatno, s celogo rjada samoletov-razvedchikov. Za neskol'ko minut v Gexi-Chu bylo otkljucheno elektrichestvo (vidimo, chtoby snizit' elektromagnitnyj fon). Obstanovka v Gexi-Chu i pokazanija svidetelej delajut opisanie ataki dostovernym (kstati, eto ISKLJuChAET versiju vnutrennix razborok). Kurbatov, pochti navernjaka, ubit pri etoj atake: na meste lezhit ego okrovavlennaja kurtka, ego dostavljali v noch' na voskresen'e v beznadezhnom sostojanii v odnu iz bol'nic - est' nezavisimye podtverzhdenija. To est' my mozhem priznat' dostovernym, chto v ukazannoe vremja i pri ukazannyx obstojatel'stvax sostojalos' kak minimum chastichno uspeshnoe pokushenie na Dudaeva. Dobavlju, chto pelengacija raspolozhenija sputnikovogo telefona s vysotnogo samoleta ili sputnika pochti neverojatna (v otlichie ot obnaruzhenija slabyx blizkix polej apparatury na poslednem uchastke poleta rakety). Ja pochti uveren, chto pelengacija proizvodilas' pri pomoschi zaverbovannyx sotrudnikov telefonnoj kompanii. 2.2. Tela Dudaeva nikto ne videl i sozdany uslovija, iskljuchajuschie nezavisimoe podtverzhdenie ego gibeli. 2.3. Posle provedenija vsenarodnogo traura mozhno iskljuchit' verojatnost' "voskreshenija" Dudaeva - on ILI POGIB, ILI ISChEZ bespovorotno. 3. Posledstvija dlja Chechni-Ichkerii Dudaev ne igral bol'shoj roli v rukovodstve vojnoj - real'nyj glavnokomandujuschij - Aslan Masxadov. On byl figuroj simvolicheskoj - olicetvorjal ideju nezavisimosti i edinstva. S etoj tochki zrenija, verojatnost' raskolov v rukovodstve Soprotivlenija vozrastaet. Jandarbiev - davnij lider dvizhenija za nezavisimost', ego ideolog. V mirnoj zhizni - kandidat filologicheskix nauk, chlen Sojuza Sovetskix pisatelej. V Rossii prinjato nazyvat' ego ekstremistom. Verojatno, ego pozicija dejstvitel'no zhestche, chem, skazhem, Masxadova. Stoit otmetit', chto na zasedanii, utverdivshem Jandarbieva, ne byl Masxadov (on, vprochem, progolosoval po radio). V obschem, nabljudateli otmechajut sderzhannost' chechencev. Traurnye meroprijatija proxodili organizovanno, bez antirusskix vypadov. Jandarbiev segodnja ob'javil, chto otdannyj im "prikaz ob otmschenii" ni v koem sluchae ne predusmatrivaet terroristicheskix aktov protiv rossijskix mirnyx grazhdan. 4. Posledstvija dlja Rossii Interesno, chto prakticheski net priznakov zloradstva ili radosti - ni na ulicax, ni v presse (krome nekotoryx sovsem reptil'nyx organov). A sredi vysshego eshelona vlasti (voennoj i grazhdanskoj), kak ni stranno - strax (ja ob etom pisal vyshe). Dejstvitel'no, te, kto prepodnesli El'cinu etot predvybornyj podarok, vybrali ne ochen' udachnyj moment. Do vyborov - pochti dva mesjaca. Vzryv patrioticheskogo vostorga (kotorogo, vprochem, net) uspeet ostynut', negativnye dlja Soprotivlenija javlenija v rukovodstve - ne uspejut projavit'sja, zato zhestokost' vojny vozrastet kak raz k vyboram - a eto novye "cinki". Drugoj effekt - rezkaja reakcija Mijtimera Shajmieva, oskorblennogo tem, chto ego ispol'zovali dlja mnimyx peregovorov, prikryvavshix plan terakta. A u Shajmieva v karmane ego prezidentskogo kostjuma neskol'ko millionov golosov _ochen' upravljaemoj_ respubliki. Vot eto i privelo k tomu, chto prem'er i silovye ministry s potnymi licami opravdyvajutsja i otkreschivajutsja ot edinstvennoj uspeshnoj special'noj operacii za vsju vojnu. Ne ko vremeni vse eto! Ostaetsja vnimatel'no otnestis' k versii, chto specsluzhby uzhe sejchas rabotajut na sledujuschego prezidenta. Ne El'cina. 5. Dal'nejshij xod vojny. V kratko- i srednesrochnoj perspektive nichego ne proizojdet - krome umen'shenija (i bez togo nebol'shoj) verojatnosti mirnyx peregovorov. Jandarbiev chetko skazal: my dolzhny poluchit' dokazatel'stva, chto nikto iz rossijskix politikov ne otdaval i ne prolongiroval prikaza ob ubijstve posle 31 marta. Do etogo peregovory nevozmozhny. V dolgosrochnoj perspektive vozmozhna "afganizacija" situacii (vojna vsex protiv vsex i vsplesk terrorizma na sopredel'nyx territorijax), osobenno v sluchae ubijstva Masxadova i inyx vlijatel'nyx liderov. Dlja Rossii eto bylo by chudovischno. Takoj scenarij vozmozhen i vygoden s tochki zrenija antisistemnyx sil, planirujuschix ustanovlenie otkrytoj voennoj diktatury - no kazhetsja, oni esche ne ochen' sil'ny. Esli dal'nejshix teraktov ne budet, situacija, skoree vsego, ostanetsja stabil'noj - u chechenskogo obschestva gorazdo bol'shij zapas prochnosti, chem kazhetsja. Kstati, texnicheski sxema pokushenija predstavljaetsja "odnorazovoj", xotja i dorogostojaschej. Verojatno, otnyne nikto iz chechenskix liderov ne budet pol'zovat'sja apparaturoj sputnikovogo telefona neposredstvenno, a tol'ko cherez provodnoj vspomogatel'nyj kanal v paru soten metrov. ITAK: rossijskie specsluzhby predprinjali (vozmozhno, bez vedoma rukovodstva strany) pokushenie na Dudaeva, v rezul'tate kotorogo on ili ubit, ili ustranen s politicheskoj sceny (ustanovit' tochnee, skoree vsego, ne udastsja). Verojatnoj blizhajshej cel'ju operacii javljaetsja dezorganizacija sil soprotivlenija, a vozmozhnoj otdalennoj - ustanovlenie obstanovki xaosa i terrora v Rossii, pozvoljajuschej polnuju smenu politicheskogo stroja v strane. Obe eti celi poka ne dostignuty. Rekomenduju sledit' za personalijami na chechenskom politicheskom Olimpe. Vozvyshenie Aslana Masxadova ili Usmana Imaeva budet oznachat' splochenie konstruktivnyx sil. Soxranenie Jandardieva - rost vlijanija Shamilja Basaeva. Vprochem, vozmozhno, pri etom usilitsja vlijanie politikov, ne vxodjaschix v sostav Soprotivlenija, no ne zapjatnannyx kollaboracionizmom - takix, kak Xasbulatov ili Lecha Magomadov. Skoree vsego, do rossijskix vyborov nichego vazhnogo v Chechne uzhe ne proizojdet (stuchu po derevu!). Alik PS "Bej, baraban, i voennaja flejta gromko svisti na maner snegirja..." From root Mon Apr 29 01:47:09 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Apr 29 01:47:09 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 29 Apr 1996 01:47:08 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA15802; Mon, 29 Apr 96 01:22:26 -0400 Message-Id: <9604290522.AA15802@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from vmsa.technion.ac.il by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07438; Sun, 28 Apr 96 07:02:45 -0400 Date: Sun, 28 Apr 1996 14:02:35 +0300 (EET-DST) From: DIMITRI RUTTER To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Looking for Alexander Schigel Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi, INFO-RUSSers, My friend is looking for Alexander Schigel, graduated from Kiev Civil Engineering Inst. in 1992. He lives in US. He left Kiev about 2 yrs ago. If you have any info about him, especially his e-mail, please respong directly to: regina@turbo.technion.ac.il Thanks a lot. From root Tue Apr 30 19:42:10 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Apr 30 19:42:09 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 30 Apr 1996 19:42:08 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA26661; Tue, 30 Apr 96 19:16:34 -0400 Message-Id: <9604302316.AA26661@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from maine.maine.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA26191; Tue, 30 Apr 96 15:06:19 -0400 Received: from MAINE.MAINE.EDU by MAINE.maine.edu (IBM VM SMTP V2R3) with BSMTP id 2683; Tue, 30 Apr 96 15:05:48 EDT Received: from MAINE.MAINE.EDU (NJE origin REXPYLES@MAINE) by MAINE.MAINE.EDU (LMail V1.2a/1.8a) with RFC822 id 8805; Tue, 30 Apr 1996 15:05:48 -0400 Subject: INFO-RUSS: Academic training for J1 student from Russia From: REXPYLES@MAINE.maine.edu To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Date: Tue, 30 Apr 96 14:58:30 EDT Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- An international student from Ukhta, Komi Republic, who will finish her BA degree in International Affairs from the University of Maine in May of this year, is looking for work (anywhere in the USA) for up to eighteen months beginning in June. The work must be related to her international affairs major. She has near-native fluency in English and writes exceptionally well in both Russian and English. She is extremely bright, mature and dependable. If any subscriber to this list has information which may be of help in her finding such a position, please respond directly to me, Rex Pyles, at the following email address: Please do NOT respond via INFO-RUSS. From root Wed May 1 04:07:06 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed May 1 04:07:05 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 1 May 1996 04:05:43 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA26655; Tue, 30 Apr 96 19:16:24 -0400 Message-Id: <9604302316.AA26655@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from dfw-ix9.ix.netcom.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA25998; Tue, 30 Apr 96 13:22:08 -0400 Received: from ix-nyc15-01.ix.netcom.com (srosenc@ix-nyc15-01.ix.netcom.com [205.186.166.33]) by dfw-ix9.ix.netcom.com (8.6.13/8.6.12) with SMTP id KAA06573 for ; Tue, 30 Apr 1996 10:22:45 -0700 Date: Tue, 30 Apr 1996 10:22:45 -0700 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: srosenc@ix.netcom.com (Stephen Rosen) Subject: INFO-RUSS: Seek latex chemist/chemical engineer Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- An organization that makes meteorological balloons seeks a latex chemist, chemical engineer (or even a university department) to develop a latex compound _suitable for dipping_ on an aluminum (or other) coated non-abrasive mold -- to increase the latex (Chloroprene) modulus from about 450psi to a minimum of 1,000psi and to increase the tensile strength from 1,500psi to a minimum of 2,500psi while maintaining elasticity at 800% or better. Experience improving these properties in the fSU is highly advantageous. We are a non-profit organization that works with fSU and US scientists and engineers to develop their careers. Please see our website homepage for further information at http://www.harbornet.com/biz/office/sct001.html Please direct your inquiries to me at SROSENC@IX.NETCOM.COM Thank you. P.S. I wish to travel to my ancestral town of Bobruisk, Belarus this summer, and would welcome any information available especially online about my grandparents, whose name is Katznelson. Thank you very much. -- Stephen Rosen Scientific Career Transitions Program SCIENCE & TECHNOLOGY ADVISORY BOARD 575 Madison Avenue, New York, NY 10022-2585 e-mail: srosenc@ix.netcom.com

May

[Jan.] [Feb.] [Mar.] [Apr.] [May] [Jun.] [File end]
Back to INFO-RUSS home page
Back to A. E. Kaplan's home page

From root Thu May 2 16:43:58 1996 From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu May 2 16:43:57 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 2 May 1996 16:43:57 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA15048; Thu, 2 May 96 15:34:49 -0400 Message-Id: <9605021934.AA15048@smarty.ece.jhu.edu> Received: from shamash.org by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23795; Thu, 2 May 96 14:56:07 -0400 Received: from host (localhost.nysernet.org [127.0.0.1]) by shamash.org (8.7.1/8.6.12) with SMTP id OAA28666; Thu, 2 May 1996 14:52:28 -0400 (EDT) Received: from cgl.bu.edu (CGL.BU.EDU [128.197.21.13]) by shamash.org (8.7.1/8.6.12) with SMTP id MAA17012 for ; Thu, 2 May 1996 12:17:00 -0400 (EDT) Received: by cgl.bu.edu (8.6.10/Spike-2.1) id MAA27069; Thu, 2 May 1996 12:19:52 -0400 Date: Thu, 2 May 1996 12:19:52 -0400 (EDT) Sender: owner-russian-jews@shamash.nysernet.org From: simon1@cgl.bu.edu (Simon Streltsov) To: russian-jews@shamash.org (Russian Jews list) Subject: INFO-RUSS: Jewish Agency not authorized to operate in Russia Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- JEWISH ORGANIZATION LOSES RUSSIAN ACCREDITATION. Officials of the Jewish Agency announced in Jerusalem April 30 that Russian authorities have revoked its accreditation, meaning that local offices are no longer authorized to operate in Russia. The agency has been responsible for facilitating the immigration to Israel of more than 600,000 Soviet and Russian Jews since 1989. Agency officials said there was no explanation from Moscow or any indication of its intentions. Aleksandr Bovin, Russia's ambassador to Israel, and other Russian diplomats were said by The Washington Post to have been unavailable for comment. Bovin had earlier characterized the agency's problems as a bureaucratic mishap. The loss of accreditation came on April 4, but the Agency's chairman, Avraham Burg, decided to go public with his protests only after local Russian police and government officials broke up an Agency gathering April 30 in the city of Pyatigorsk, a key regional emigration center in the northern Caucasus. Other instances of apparent official harassment had occurred in the interim. Israel's Foreign Ministry will reportedly not involve itself in the dispute, but Burg was to arrive in New York yesterday for talks with Jewish leaders on the possibility of pressuring Moscow. (The Washington Post, May 1) From root Thu May 2 17:45:53 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu May 2 17:45:52 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 2 May 1996 17:45:51 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA15054; Thu, 2 May 96 15:34:55 -0400 Received: from usc.edu by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12117; Wed, 1 May 96 15:57:24 -0400 Received: from usc.edu (localhost [127.0.0.1]) by usc.edu (8.7.2/8.7.2/usc) with SMTP id KAA14539; Wed, 1 May 1996 10:13:05 -0700 (PDT) Received: from mekab.usc.edu (panasevi@mekab.usc.edu [128.125.253.171]) by usc.edu (8.7.2/8.7.2/usc) with ESMTP id KAA13304 for ; Wed, 1 May 1996 10:01:26 -0700 (PDT) Received: (from panasevi@localhost) by mekab.usc.edu (8.7.2/8.7.2/usc) id KAA16722; Wed, 1 May 1996 10:01:25 -0700 (PDT) Message-Id: Date: Wed, 1 May 1996 10:01:25 -0700 (PDT) Reply-To: ruspeak-l@usc.edu From: ruspeak-l@usc.edu To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Investors about Russia Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- From: Dr. Pyotr Johannevich van de Waal-Palms, American_Bank, USA By the New York Times, April 28th "Russian funds for the stout-hearted About the time that the people of Russia elect a president in June, The American general public are expected to get their first chance to buy of an "open-end" mutual fund invested there". The American company sponsoring the fund, The Lexington Management Corporation of Saddle Brook, N.J. has devoted nearly a third of the draft prospectus to outlining the investors risks - from political uncertainty and rampant commercial crime to punitive taxes and a dubious legal and accounting system. 'There are unusual risks but the exciting part of the story in Russia is that valuations on these companies are very, very low relative to other countries', said Richard Hisey, a managing director and chief financial officer at Lexington. Pretty Sketchy Low valuations aside, the Lexington fund will encounter some big market obstacles, very thin trading and delays in settlement, to name just a couple. Given how sketchy corporate financial information is there, investors might also think long and hard about how reliable those low valuations are. Jim Rogers, known for his international investing in years past and author of "Investment Biker" says most financial data about Russian companies are invented. Any profits, he adds, could easily be stolen by insiders, taxed away by the government or consumed by raging inflation, which has abated from the 2,600 percent rate of 1992 but is still running about 70 percent. 'Anybody who thinks Russia is attractive doesn't understand history' Rogers said in a recent interview. 'When empires like this dissolve, there is chaos for years.' Rogers is not the only one with apparent reservations. J. Mark Mobius, who travels the world as a Templeton fund manager and who manages a closed-end fund that invests in Russia, recently acknowledged that he did not have any of his own money in that fund. Americans can buy shares in Templeton Russia, begun last summer, on the New York Stock Exchange, where they now trade at a price about 20% higher than the underlying value of the fund's assets. Perhaps the best summary of the Russian situation came from David Tripple, chief investment officer of the Pioneer Group in Boston. 'I would define the Russian equity market as "pre-emergent" he said, drawing a distinction from the emerging markets, commonly considered the most volatile of investments. Five years after the collapse of the Soviet Union, the Russian economy is struggling. The nation is desperately poor, with gross domestic product in 1994 estimated at $300 billion, or less than one-twentieth of the United States figure. Russia's Capitalization equals Sears' One member of Parliament, Pavel G. Bunich, estimates that two-thirds of the industrial plant and equipment has been broken up and sold or had decayed beyond repair in this decade. He said the richest 20 percent of Russians received half the nations total income while the poorest 20 percent got 5%. Hundreds of bankers and plant managers have been murdered and the currency has fallen from official parity with the United States dollar under communism to 4,918 to the dollar in recent trading. The Russian equities market with a total capital ization of $20 billion ( about the size of Sears Roebuck), itself is fraught with peril. Shares of about 900 companies are publicly listed, but only about 60 trade at least once a month and fewer that 30 on a weekly basis, according to Arnold & S. Bleichroeder Inc., an investment banking firm in New York. Although there are stock exchanges, shares trade over the counter in practice, and just establishing their value is difficult. Share registries have been known to disappear, and with them the sole proof of investor's ownership. Not everyone, of course, is completely sour on the market, George Soros, the hedge fund manager, and George Russell, chairman of the pension consulting and money management firm of Tacoma-based Frank Russell Co., have expressed cautious support for Russian prospects. Part of the appeal is that Russian assets are cheap by international standards. Hisey said one of the Lexington fund's potential investments. Lukoil, has proven reserves of nearly 16 billion barrels of oil, but a market capitalization of $4 billion, compared with $105 billion for Exxon. A recent research report by Bleichroeder says the price of Russian telephone stock works out to less than $100 per line, compared with at least $2,000 in Latin America and $4,500 in Asia. Nevertheless, the report urges investors to avoid Russia. 'Little harm will befall those who choose to remain on the sidelines and place investments in more secure places,' it concluded. Among the problems for investors us that financial disclosure is haphazard, and sometimes entirely absent. Nicholas Bratt, director of global equity group of Scudder, Stevens & Clark Inc., noted that a prospectus for a private placement in Gazprom, Russia's largest gas company, carried this disclosure: " Neither the company nor Morgan Grenfell, the British merchant bank, nor the U.S. Placement agent has 1.) obtained or secured any information, financial or otherwise which is deemed reliable; 2.) asked any questions of officers, directors, managers or employees of Gazprom, or 3.) conducted any other due diligence with respect to Gazprom." Not exactly a ringing endorsement." From root Sun May 5 01:36:43 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun May 5 01:36:43 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sun, 5 May 1996 01:36:42 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03558; Sat, 4 May 96 23:43:34 -0400 Message-Id: <9605050343.AA03558@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from moe.rice.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23796; Fri, 3 May 96 13:24:33 -0400 Received: from antonius.rice.edu (antonius.rice.edu [128.42.57.44]) by moe.rice.edu (8.7.1/8.7.1) with ESMTP id MAA11028 for ; Fri, 3 May 1996 12:24:20 -0500 (CDT) From: balexei@caesar.rice.edu Received: (from balexei@localhost) by antonius.rice.edu (8.7.1/8.7.1) id MAA02406 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Fri, 3 May 1996 12:20:15 -0500 (CDT) Date: Fri, 3 May 1996 12:20:15 -0500 (CDT) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: E-mail in Bryansk Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear INFO-RUSS-users, Does anybody know any e-mail contacts in Bryansk or Bryansk oblast'? Could you, please, share this information with me. Please, reply directly to balexei@caesar.rice.edu Thank you, Alexei Bolshakov. From root Mon May 6 19:38:04 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon May 6 19:38:04 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 6 May 1996 19:38:03 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA21630; Mon, 6 May 96 17:50:05 -0400 Message-Id: <9605062150.AA21630@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from essex.UCHSC.EDU by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12420; Sun, 5 May 96 19:29:07 -0400 Received: (from reznikol@localhost) by essex.UCHSC.edu (8.6.12/8.6.9) id RAA20579; Sun, 5 May 1996 17:31:48 -0600 Date: Sun, 5 May 1996 17:31:48 -0600 (MDT) From: Leonid Reznikov Cc: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: E-mail to Tina Karu Status: O --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear friends: I am looking for Tina Karu e-mail address. Tina Karu is one of known experts in low-energy laser biology, who used to work in Troitzk (Moscow District). I hope to get any help with Tina's address from former Soviet scientists working in laser biology in Israel (I would guess) or in Russia. Thanks in advance, Leonid Reznikov University of Colorado Health Sciences Center, Denver leonid.reznikov@uchsc.edu From root Mon May 6 20:37:00 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon May 6 20:37:00 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 6 May 1996 20:36:59 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA21636; Mon, 6 May 96 17:50:17 -0400 Message-Id: <9605062150.AA21636@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA21220; Mon, 6 May 96 13:58:13 -0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id VAA09814; Mon, 6 May 1996 21:51:55 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA02591; Mon, 6 May 1996 21:39:44 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Mon, 6 May 1996 21:39:44 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: A tem vremenem v Moskve... Status: O --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- 6/05/1996 1."Zjuganov ne uchastvuet v perevorote" Odna iz zagadok predvybornoj kampanii v Rossii - rejtingi sociologicheskix sluzhb. Vchera s ogromnoj pompoj telekompaniej NTV bylo soobscheno, chto, po svedenijam sociologicheskoj sluzhby ROMIR, izbiratel'nyj rejting El'cina obognal Zjuganova. Pravda, soobschivshij eto s sijajuschim licom glavnyj politobozrevatel' Rossii Kiselev tut zhe grustno zametil, chto podlyj russkij izbiratel' vosprinimaet sociologa kak shpiona i chasto govorit pri oprose nechto obratnoe svoim istinnym politicheskim pristrastijam. I vse zhe - neponjatno, pochemu pri takix gluboko nauchnyx priznakax pobedy E. takaja panika sredi ego druzej i klientov? Za poslednie dni dvazhdy - snachala v pis'me 13 bankirov, a zatem v interv'ju generala Korzhakova - snova prozvuchali prizyvy k otmene vyborov. Stoit zametit', chto javnyj lider "gruppy 13" - Boris Berezovskij - lichnyj drug Korzhakova i glavnyj kanal, po kotoromu den'gi nalogoplatel'schikov perechisljajutsja "partii vlasti" (po sxeme "privilegii/subsidii -> chastnaja sobstvennost' -> chastnye pozhertvovanija"). Vprochem, 13 kapitalistov i 1 general poka chto ne slabo oblazhalis': Zjuganov ispol'zoval etot prizyv dlja togo, chtoby podcherknut' svoju zakonoposlushnost': "Nas prizyvajut ne k kompromissu, a k gosudarstvennomu perevorotu. My v nem uchastvovat' ne budem". Sejchas temu otmeny vyborov spuskajut na tormozax, delaja upor na to, chto general Korzhakov vystupal kak chastnoe lico. 2."Vpechatlenie o tom, chto El'cin ne ostanetsja prezidentom" Vprochem, jasnoe ponimanie togo, chto vybory oznachajut VOZMOZhNOST' porazhenija, esche ne prishlo v golovy nachal'nikov. Tak, rukovoditel' kanceljarii prezidenta Krasnov kritikoval zakon o porjadke peredachi vlasti prezidenta, proshedshij sejchas Dumu, za to, chto on "mozhet ukrepit' v izbirateljax vpechatlenie o tom, chto El'cin ne ostanetsja prezidentom". I vse-taki - chto zhe proisxodit s rejtingami? Ot nedeli k nedele rastet chislo "sobirajuschixsja golosovat' za El'cina", davno perevalilo za 50% kolichestvo uverennyx, chto E. BUDET prezidentom (nezavisimo ot togo, kak oni progolosujut), nakonec, vse kompanii, zanjatye sostavleniem biznes-planov na II polugodie, zakladyvajut v nix bolee chem 90% verojatnosti soxranenija prezhnego xozjaina Kremlja. V chem zhe delo? Est', konechno, podozrenie, chto opasenija Kiseleva ne naprasny, i rejtingi "priukrashivajut" dejstvitel'nost'. Eto, kstati, bolee chem verno - oni, nesomnenno, fal'sificirovany. Odin iz metodov - pri obrabotke otchetov dlja pechati cifry "za El'cina" otnosjat k drugoj baze (men'shej), chem ostal'nyx kandidatov. No etogo nedostatochno - v Kremle kak raz vsegda byli sklonny doverjat' samym optimistichnym ocenkam obschestvennogo mnenija. Togda chto zhe? 3. Strax sobstvennoj pobedy Dlja nachala - slova Aleksandra Lifshica, glavnogo ekonomista pri prezidente: "I sejchas, i dalee - do konca polugodija - bjudzhet budet ispolnjat'sja v ChREZVYChAJNOM rezhime. Ne dopuskaetsja finansirovanie nikakix rasxodnyx statej, krome vyplaty zarplat". I neskol'ko primerov, chto oznachaet stol' privychnoe russkomu uxu slovo "chrezvychajnyj". Oblast' perechislila v srok nalogi v gosbjudzhet. Vyzyvajut na kover: "Kak vy posmeli, kogda u vas neproplacheny zarplaty? - No ved' po prosrochke nalogov gromadnaja penja. - Vas eto ne dolzhno volnovat' do 16 ijunja". Nachal'nik OblONO severnoj oblasti (gde esche morozy) posmel chast' deneg obrazovatel'nogo bjudzheta potratit' ne na zarplatu uchiteljam, a - strogo po stat'e bjudzheta - na oplatu schetov za otoplenie. Poluchil krepkogo partijnogo drozda. Vse eto bylo by bolee chem ponjatno, esli by rech' shla o NEIZBEZhNOJ pobede kommunistov. Togda ponjatno - sdat' stranu novomu prezidentu s pustoj kassoj i vybitymi steklami. No chto budet osen'ju, kogda proizojdet neizbezhnoe i ne myt'em, tak katan'em E. ostanetsja prezidentom? Kak upravljat' stranoj, kotoruju szheg, chtoby ne dostalas' vragu, a vrag ne prishel? Poxozhe, imenno etot strax opredeljaet postupki nashix vozhdej. 4. Sic transit... Segodnja prefektura Central'nogo okruga (prefekt tov. Muzykantskij) zapretila provedenie 8 maja antivoennogo shestvija po Tverskoj. Motivirovka - maloznachitel'nost' povoda i maloe kolichestvo ozhidaemyx uchastnikov (3 tys.). Eto - pervyj zapret "demokraticheskoj" demonstracii s 1991 goda. Bol'shinstvo uchastnikov i organizatorov shestvija v svoe vremja radovalis', kogda vlasti zapreschali meroprijatija kommunistov. Teper' oni poluchili vozmozhnost' ubedit'sja na lichnom opyte, chto ne byvaet demokratii "tol'ko dlja svoix". A esli i byvaet, to nel'zja vechno ostavat'sja dlja vlasti "svoim". Alik From root Tue May 7 23:00:16 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue May 7 23:00:16 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 7 May 1996 23:00:15 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01265; Tue, 7 May 96 20:21:02 -0400 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mail.usacomputers.net by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29672; Tue, 7 May 96 00:57:37 -0400 Message-Id: <9605070457.AA29672@smarty.ece.jhu.edu> Received: from www.iline.com (iline.com [204.215.47.199]) by mail.usacomputers.net (post.office MTA v1.9.3 ID# 0-12998) with SMTP id AAA164 for ; Tue, 7 May 1996 01:01:18 -0400 From: ilyaz@iline.com To: INFO-RUSS@smarty.ece.jhu.edu Date: 7 May 1996 00:56:32 EDT Subject: INFO-RUSS: Coffee with Lemon Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- I wonder if anyone on this board had ever seen a 1994 Israeli/Russian movie "Coffee with Lemon" about current russian emigration? It would be interesting to hear your opinion. This movie was recently screened for members of Jewish Federation of SW Florida. Regards, -------------------------- Ilya Zeldes Fort Myers, Florida, USA Internet: ilyaz@iline.com From root Tue May 7 23:42:15 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue May 7 23:42:15 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 7 May 1996 23:42:14 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01271; Tue, 7 May 96 20:21:11 -0400 Message-Id: <9605080021.AA01271@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from techst02.technion.ac.il by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00252; Tue, 7 May 96 08:36:40 -0400 Received: from localhost (c0779952@localhost) by techst02.technion.ac.il (8.6.12+/8.6.6) with SMTP id PAA15813; Tue, 7 May 1996 15:35:52 +0300 Date: Tue, 7 May 1996 15:35:52 +0300 (EET DST) From: Mezhibovsky Zhenechka To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: URGENT - CONTRUCTION OF A MALL AT AUSCHW (fwd) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- > ---------- Forwarded message ---------- > > PLEASE READ! > > > To everyone who is outraged at the CONSTRUCTION OF A MALL AT AUSCHWITZ: > LET YOUR VOICE BE HEARD!!! > > This is an email petition to protest against the building of a shopping mall, > with stores, a beer tavern and an amusement aracade, ONLY THIRTY METERS WAY > FROM AUSCHWITZ. Public outrage a few weeks ago led to the Polish President's > and Prime Minister's condemnation of the building project. However, contrary > to Polish international obligations, authority over the development has > remained with the local administration, The local administration in turn, has > not only CONTINUED CONSTRUCTION, but also permitted a neo-fascist group to > hold an anti-Semitic rally on the premises. > > > Please read the following letter, and mail it off as part of a world-wide > email petition. IT WILL TAKE YOU EXACTLY A MINUTE. > If you would like to edit passages or add comments of your own, feel free. > Revise this letter in any way you feel is appropriate > AS LONG AS YOU SEND OFF SOMETHING. > > Following are detailed instruction on how to participate in the petition. > Apologies to those of you who are email experts and > know all of this already. The intention is to make sure that no letter will > be derailed because someone is still a beginner. > > This is what you should do: > 1. First of all, forward this petition to everyone you know that cares about > the largest Jewish cemetary in the world. > 2. There are two ways to make your opinion heard: by email and by fax. > 3. If you are faxing, write down the fax numbers below. Delete the entire > section marked by asterisks. Print out a copy, > sign your name, and fax away. > 4. If you are emailing, write down the email addresses below. Choose the > "Forward" command, and when asked if you want to edit the message, choose > "Yes". Delete the entire section marked by asterisks. Make sure to delete > any information (in short > parapgraphs preceding the actual content of the email) about those who > forwarded the letter to you. We want to make these letters look as > personal as possible. Revise the letter if you like. Type your name at the > end of the letter, and any personal information (title, signature, company > etc). Send it to all the email addresses provided. > 5. For Americans: please send copies of your correspondence to your Members > of Congress, and in particular, to Rep. Eliot Engel (17th Dist-D), 1433 > Longworth Building, Washinton DC 20515, FAX 202-225-5513. > Note: every Member of Congress has an email address. You can find it on the > internet. Mail them a copy. > 6. For updates on the situation at Auschwitz, contact the Coalition for > Jewish Concerns-AMCHA, 3690 Netherland Avenue, Bronx, NY, 10463, FAX > 781-884-3206, email Judy Balint (National Director) at JudyB14868@aol.com > > Here are the addresses: > Email: Polish Foreign Ministry / Polish government: > mszdpi@sam.nask.com.pl > ajakubow@urm.gov.pl > msdzpi@warman.com.pl > > Polish embassy in Washington: > empol@dgs.dgsys.com > fax (202) 883 -8343, (202) 202-328-6271 > remote-printer.Poland_Embassy@1.7.2.6.8.2.3.2.0.2.1.tpc.int > > Polish embassy in Ottawa: > Ambassador Tadeusz Diem > polamb@hookup.com > Fax 613-789-1218 > > Canadian embassy in Poland: > wsaw.td@wsa01.x400.gc.ca > fax: 011-48-22-296457 > > Polish Consulate in Strasbourg, France: > 100304.3606@compuserve.com > > Polish Consul General in New York: > Mr. Sudyrkowski > Tel 212-889-2066 > Fax 212-779-3062, 212-818-9623 > > Polish President Kwasnieski, > Namiestnikowski Palace Warsaw > Fax 011-48-22-628-4701 > > Prime Minister Cimosaewicz, > Fax 011-48-22-625-2637 > > Polish Consulate in Chicago: > fax: (312) 642-4102 > > Polish Consulate in LA: > fax: (310) 442-8526 > > American Consulate in Krakow: > fax: 011-48-12-218292 > > US Trade Center Warsaw > Maria Andrews > fax: 011-48-22-621-6327 > > Note: All information is courtesy of AMCHA or obtained from the internet, and > should be up to date. > > This is the petition letter: > ****************************************************************** > Dear Sir/Madam: > > I write to strongly protest the construction of a shopping mall, housing a > beer tavern and an amusement arcade, in the immediate viccinity of the > Auschwitz death camp. > > Despite assurances by Polish government officials that the project would be > suspended, observers at the site report that the construction is continuing. > On March 26, a day after the order to halt construction had been issued, > Jewish groups saw 60 workers still busy at the site. On March 27, Agence > France Presse and eye-witnesses noted that 40 workers were erecting walls and > plastering a building slated to become a store. > Despite the condemnations made by President Kwasnieski and Prime Minister > Cimoszewicz, local authorities clearly have sufficient discretion to resume > construction. > > The development of a commercial center only 30 yards away from the site where > 1 million Jews and 600 000 non-Jews were murdered is a horrifying desecration > of their memory. This matter should not be subject to a "temporary suspension" > pending on an inquiry; it is a clear violation of international law that > should be halted completely and unconditionally. > > Poland is a signatory to the 1972 UN Convention on the Protection of World > Cultural and National Heritage, which designates Auschwitz as a historical > site, and forwards the concept of an internationally protected one around the > camp. A 1979 UNESCO declaration identifies Auschwitz as a "historical site and > a place of human testimony", and created a 500 meter buffer zone around the > camp's grounds. > > I urge the Polish government to comply with these international laws, overule > its local authorities, and halt construction at Auschwitz promptly and > permanently. I appeal to all in positions of power to influence those who > would belittle and deface the largest Jewish cemetary in the world. > > Sincerely > > - ------- FORWARD, End of original message ------- ________________________________________________________________________________ URL: http://zeppelin.technion.ac.il/~p95win8 e-mail: c0779952@techst02.technion.ac.il evgeny@fibronics.co.il ( work ) phone: ++972-4-8282257 , 8283683 8313690 ( work ) From root Mon May 13 19:35:15 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon May 13 19:35:14 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 13 May 1996 19:35:13 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA25954; Mon, 13 May 96 19:35:13 -0400 Message-Id: <9605132335.AA25954@smarty.ece.jhu.edu> Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23920; Mon, 13 May 96 19:28:52 -0400 From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Mon, 13 May 96 19:28:51 EDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS : from the coordinator Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- Dear folks, This is my "coordinator's corner". (i) One of our fellow-subscribers, Jan Labanowski (jkl@osc.edu) informed me that the information given in the request for protests about Auschwitz Supermarket is out of date, since its construction was canceled a month ago. In the future, folks, when reposting or forwarding highly-charged postings, please try to make sure that they are at least current. (ii) For people searching for persons in the US: folks, be aware please that you may want to first try a search system "Switchboard", "http://www.switchboard.com/", which can be used to search for people & businesses in the US; you may look at it as sort of White & Yellow pages for about 90 million people. You would be surprised to find out how effective and fast it is. Besides, it is free of charge. I would also encourage you to use info-russ home page, "http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html" (e. g. Switchboard can be found by clicking on "WWWay to go: sail down the web-river" at info-russ home page). (iii) Want also to remind you that info-russ archives can be found at the same IR-home page. (iv) Folks, read news on the internet! A lot of bandwidth can be spared from unnecessary questions! About Russia and ex-USSR: the best is of course OMRI Daily Digest ("Radio Svoboda" Online), "http://www.omri.cz/Publications/Digests/DigestIndex.html". It also can be found on info-russ home page by clicking on "other Russ-related sites and sources". Other news: my favorite is Reuters Online, e. g. "http://www.yahoo.com/headlines/current/news/" or "http://www.yahoo.com/headlines/international/". Both of them can also be found on "other Russ-related sites and sources" or "WWWay to go: sail down the web-river" items on IR-home page. In general, you may find a lot of useful info on IR-home page; use it. (v) Be aware that info-russ will go into a "hibernation" mode for the coming fall and good part of the winter; sorry, this coordinator will have to be busy with other projects for a while. (Shouldn't he have the right for a sabbatical leave from his hard duties after 5 years of running this net?:-) -- Alex Kaplan, INFO-RUSS owner/coordinator Kaplan's www site address: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan INFO-RUSS home page: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html From root Mon May 13 22:50:34 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon May 13 22:50:33 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 13 May 1996 22:50:33 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA25836; Mon, 13 May 96 18:40:36 -0400 Message-Id: <9605132240.AA25836@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA25629; Mon, 13 May 96 16:27:23 -0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id AAA13442; Tue, 14 May 1996 00:14:27 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA02591; Tue, 14 May 1996 00:05:11 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Tue, 14 May 1996 00:05:10 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Golosuet elita nacii Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Golosuet elita nacii 13/05/1996 Zhurnal "Novoe vremja" opublikoval otvety 13 predstavitelej intellektual'noj i kul'turnoj elity Rossii na sledujuschie voprosy: 1. Za kogo vy sobiraetes' golosovat' na predstojaschix vyborax? 2. Budete li vy golosovat' "po sovesti" ili "za men'shee iz dvux zol" (ja oboznachaju etot otvet "po raschetu")? 3. Ozhidaete li vy repressij, esli k vlasti pridet Zjuganov, ili "vse obojdetsja", naprimer, po pol'skomu variantu? Vot spisok otvetov (kotorye ja dlja jasnosti szhal, neobxodimyj kommentarij s citatoj daetsja nizhe, esli otvet pomechen *). 1. Larisa Bogoraz (pravozaschitik, "uznik sovesti" v SSSR). 1. Javlinskij * 2. Po sovesti 3. Ves'ma verojatno 2. Aleksandr Kabakov (pisatel') 1. Otkaz ot otveta * 2. Po raschetu 3. Maloverojatno 3. Aleksandr Adabash'jan (akter, rezhisser) 1. El'cin 2. Po raschetu 3. Net 4. Elena Bonner 1. [ Javlinskij ]* 2. Po sovesti 3. Neopredelennyj otvet 5. Lija Axedzhakova (aktrisa, politicheski - blizka k Gajdaru). 1. El'cin 2. Otkaz ot otveta * 3. Da * 6. Larisa Miller (poet) 1. El'cin 2. Po raschetu 3. Da 7. Mark Zaxarov (rezhisser) 1. El'cin 2. Po sovesti 3. Da * 8. Ljudmila Alekseeva (pravozaschitnik) 1. Ne znaet 2. Po raschetu 3. Da 9. Julij Kim (poet, dramaturg, pravozaschitnik) 1. Javlinskij 2. Po sovesti 3. Neopredelennyj otvet * 10. Zinovij Gerdt (artist) 1. El'cin 2. Po raschetu * 3. Neopredelennyj otvet * 11. Valerija Novodvorskaja 1. Javlinskij 2. Po sovesti 3. Da 12. Marietta Chudakova (istorik literatury, chlen Prezidentskogo soveta) 1. El'cin 2. Po sovesti * 3. Uklonilas' ot otveta * 13. Grigorij Pomeranc (filosof) 1. Ne znaet 2. Po raschetu 3. Ne znaet Prezhde chem raskryt' zvezdochki, podvedem koe-kakie predvaritel'nye itogi: za El'cina sobirajutsja golosovat' 6, za Javlinskogo 4, ne opredelilis' ili otkazalis' otvechat' 3. VSE GOLOSUJuSchIE za Javlinskogo - aktivnye protivniki sovetskoj vlasti, podvergavshiesja repressijam za ubezhdenija (ja imeju v vidu aresty, ssylki ili po men'shej mere mnogomesjachnye doprosy s obyskami, kak v sluchae Julija Kima). VSE GOLOSUJuSchIE za El'cina v sovetskie gody prinadlezhali k oficial'noj sovetskoj elite - nauchnoj ili artisticheskoj. Razumeetsja, mnogie iz nix ispytyvali trudnosti s vyezdom za granicu, u nix zaderzhivalos' oficial'noe priznanie i im okazyvalis' sovershenno neadekvatnye ix talantu pochesti. Vse storonniki Javlinskogo - golosujut za nego "po sovesti". Chto kasaetsja storonnikov El'cina, to ix otvety razdelilis' tochno porovnu. Chto kasaetsja opasenija kommunisticheskix repressij, otchetlivo vidno, chto etot faktor prakticheski neznachim (v srednem net raznicy mezhdu storonnikami togo i drugogo vybora, odnako kolichestvo sil'no napugannyx sredi el'cinistov, poxozhe, bol'she). Itak, etot pervyj opyt, poxozhe, diktuet takoj vyvod: pozicija nekommunisticheski nastroennyx intelligentov - za ili protiv El'cina - prakticheski odnoznachno opredeljaetsja zhiznennoj poziciej oprashivaemogo v sovetskoe vremja. Za byvshego kandidata Politbjuro golosujut te, kto i pri totalitarnoj vlasti byl neploxo ustroen (so vsemi vyshe sdelannymi ogovorkami o slove "neploxo"). --------------------------------------- Kommentarii. 1.1. Razvernuto: "v 1 ture, vo 2, verojatno, protiv E. i Z. 2.1. "Nikogo ne kasaetsja. Eto moe intimnoe delo". 4.1. Tochnee, Ja. po imeni ne nazvan, skazano - protiv E. po principial'nym motivam, protiv Z. po pragmaticheskim. V drugix zajavlenijax nazyvala imja Ja. 5.2. "(Tjazhelyj vzdox, dolgoe molchanie)". 5.3. Stoit dobavit', chto vyskazala takzhe krajnij obschij pessimizm. 7.3. Podrobno opisal masshtaby i razgul repressij, posle chego, vprochem, tut zhe vyskazal kazennyj optimizm. 9.3. Obschij ton otveta skoree optimisticheskij. 10.2. Z.Gerdt umudrilsja kak dat' prjamoj otvet "po raschetu", i tut zhe zametil, chto E. "nash chelovek". 10.3. To zhe i s voprosom o repressijax: "Ja ne dozhivu, a vnuka zhalko". 12.2. Istorija obratnaja Gerdtu: skazala "po sovesti" i tut zhe dobavila "no s otvrascheniem". (* Sm. kommentarij k etomu kommentariju v konce pis'ma). 12.3. Otkazalas' otvechat' na vopros o repressijax, skazav "kommunisty vse ravno ne pridut k vlasti". ----------------------------------------------------- Kommentarij k kommentariju k 12 (Marietta Chudakova). Kogda na pogranichnoj stancii Pechory pograncy snimali s poezda, na kotorom vozvraschalas' s poxoron Lotmana russkaja delegacija, poetessu Ol'gu Sedakovu, Chudakova poshla ee zaschischat'. "Ja chlen Prezidentskogo Soveta!" - voskliknula ona. Lejtenant ogljadel ee i otvetil - prjamo po Xarmsu: "A ja dumaju, chto ty - govno". Sudja po putanym otvetam, Marietta Omarovna tak dlja sebja i ne reshila - kto byl prav - ona ili lejtenant. Vash Alik PS. Zhdu s neterpeniem prodolzhenija ankety zhurnala "Novoe vremja"... From root Mon May 13 23:40:01 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon May 13 23:40:01 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 13 May 1996 23:40:00 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA26011; Mon, 13 May 96 19:39:46 -0400 Message-Id: <9605132339.AA26011@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from [198.180.133.20] by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA25876; Mon, 13 May 96 18:54:02 -0400 Received: from [198.180.133.57] ([198.180.133.57]) by mycroft.caos.aamu.edu with smtp id m0uJ6TW-0000edC (Debian /\oo/\ Smail3.1.29.1 #29.37); Mon, 13 May 96 17:52 CDT Date: Mon, 13 May 96 17:52 CDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: noginov@caos.aamu.edu (Mikhail Noginov) Subject: INFO-RUSS: laser junk wanted Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear folks! For my research I need broken laser elements and/or products of unsuccessful crystal growth processes. I am looking to get them free or almost free (because this is a junk for regular users). My primary interest in materials with high cross section/high doping level or broad band. I will appreciate any response. Sincerely, M. Noginov Mikhail A. Noginov Center for Nonlinear Optics and Materials Department of Physics Alabama A&M University P. O. Box 1268 Normal, AL 35762 Tel. (205) 851-5305 Fax. (205) 851-5622 E-mail: noginov@caos.aamu.edu noginovm@freenet.scri1.fsu.edu aammnx01@asnaam.aamu.edu From root Tue May 14 19:39:10 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue May 14 19:39:09 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 14 May 1996 19:39:08 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA05384; Tue, 14 May 96 16:52:22 -0400 Message-Id: <9605142052.AA05384@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from spatial.unisys.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA05003; Tue, 14 May 96 12:51:08 -0400 Received: by spatial.unisys.com (4.1/SMI-4.1) id AA18739; Tue, 14 May 96 12:50:55 EDT Date: Tue, 14 May 96 12:50:55 EDT From: sergey@spatial.unisys.com (Sergey Lyalko ) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: car education Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear folks! Does anybody know University(s) in North America which provides technical education with specializing in motor vehicle - car design and engineering. Thank you. Sergey Lyalko From root Tue May 14 19:53:15 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue May 14 19:53:15 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 14 May 1996 19:53:14 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA05378; Tue, 14 May 96 16:52:15 -0400 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mig.phys.msu.su by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA04426; Tue, 14 May 96 05:13:08 -0400 Received: from bee.phys.msu.su (bee.phys.msu.su [193.232.123.202]) by mig.phys.msu.su (8.6.7/8.6.5) with SMTP id MAA01051; Tue, 14 May 1996 12:00:54 +0300 Message-Id: <199605140900.MAA01051@mig.phys.msu.su> X-Authentication-Warning: mig.phys.msu.su: Host bee.phys.msu.su didn't use HELO protocol Date: Mon, 13 May 1996 12:58:05 From: "Andrei Andrianov" Organization: Moscow State University To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: zarisovochki Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Zarisovochki: ------------------------------ Na TV tok-shou (kotoroe talk-show) ochen' tolkovyi vedushii Sergei Dorenko vytashil dvuh velikih letchikov-ispytatelei (Pugacheva i Kovtuna) i nachal zadavat' razumnye voprosy. V chisle prochih byl vopros odnomu iz nih: - Vot u vashego soseda zvezda Geroia na lackane. A ia znaiu, chto vy - toje Geroi. Pochemu ne nosite? - Ponimaete, on - nastoiashii Geroi, Sovetskogo Soiuza. A ia - Geroi Rossii. Nu chego ia budu pozorit'sia... ----------------------------- Reshil ia interesa radi pereschitat' avtomobili, stoiashie u moei obychnoi 9-etajki. Rezul'tat: "Jiguli" vseh mastei - 12 "Moskvich" - 5 "Tavriia" - 3 "Zaporojec" - 2 "Ford-Sierra" - 3 "Volvo" - 1 "Citroen" - 1 Neopoznannyi djip - 1 "Mersedes" staryi - 2 "BMW" - 2 "ZIL-130" gruzovik - 1 -------------------------------- Drugoe TV-show, vpolne durackoe: klient doljen bez podgotovki bystro otvechat' na voprosy vedushego. Nu tam "Frukt? - Iabloko!; Poet? - Pushkin! etc." - Krasiveishii gorod Evropy? - Moskva! Vedushii, ojidavshii Parija libo Londona, sbit s tolku. Zameshatel'stvo. Zatem rasplyvaetsia v ulybke i otvet prinimaetsia. ----------------------------- From root Tue May 14 20:04:45 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue May 14 20:04:44 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 14 May 1996 20:04:43 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA05372; Tue, 14 May 96 16:52:08 -0400 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from emout12.mx.aol.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01842; Tue, 14 May 96 00:21:58 -0400 Received: by emout12.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id AAA29213 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Tue, 14 May 1996 00:21:55 -0400 Date: Tue, 14 May 1996 00:21:55 -0400 From: BrightCole@aol.com Message-Id: <960514002154_534720828@emout12.mail.aol.com> To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: KGB and human rights in Belarus Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- May 14, 1996 Dear INFO-RUSSians: I am doing a thesis project on human rights in Belarus. The purpose of it is to investigate the past and current situation of human rights in that country, particularly Belarussian citizens and their interactions with KGB in the past and presently. The materials that I have found in the University Library provide me mostly with the role of the KGB in "pre-perestroika" times. There is a certain gap as far as the PRESENT situation is concerned: * KGB's responsibilities in the Belarussian society presently * Current structure of Belarussian KGB by departments * Belarussian and Russian KGB * Feelings of the Belarussian people towards KGB * Cases of human rights abuse by KGB * Persecutions based on political opinion * Persecutions of those not willing to become informants * Defecting to West based on fear of persecution by KGB * Treatment of parents/relatives of victims I understand that Belarussian and Russian KGB work together and utilize basically the same strategy and tactics due to most recent integration of both countries politically as well as economically. Any references to this relationship will be greatly appreciated. Would be thankful for absolutely any help from your group on THE CURRENT SITUATION with Belarussian KGB: * reports on human rights practices and violations published in Belarussian/Russian and international press (I can have them translated) * references to newspaper/magazine articles in English,Belarussian/Russian * scholarly work in U.S.on the PRESENT activities of Belarussian KGB * testimonials and statements from victims of oppressions * personal or family experiences * references to television and radio newscasts with dates, stations, and brief outline of the material * any other evidence that may be relevant to current role of the KGB in Belarussian society * phone and fax #s, addresses, and/or e-mail of: a. human rights organizations b. human rights government agencies in U.S. c. non-government organizations d. immigration attorneys specializing in above cases e. officials in U.S., Belarus, Russia who would comment on the activities of the KGB (on or off the record) * WWW sites and listservs on this topic or related topics Should any PERSONAL information need to be released, I will keep it ABSOLUTELY CONFIDENTIAL. Again, I am looking for specifically CURRENT SITUATION in Belarus on this matter. Write to me by e-mail and I will provide you with my mailing address as needed. Thanks. Patrick Colebright Political Sciences UMKC E-mail: BrightCole@aol.com From root Fri May 17 17:05:09 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri May 17 17:05:08 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 17 May 1996 17:05:07 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03687; Fri, 17 May 96 15:32:55 -0400 Message-Id: <9605171932.AA03687@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from dnttm.iki.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03619; Fri, 17 May 96 15:09:56 -0400 Received: from ium.ips.ras.ru (fbsd.dnttm.rssi.ru [194.85.218.11]) by router.dnttm.rssi.ru (8.6.12/8.6.12) with ESMTP id XAA00775 for ; Fri, 17 May 1996 23:10:02 +0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id WAA05874; Fri, 17 May 1996 22:32:56 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA02591; Fri, 17 May 1996 22:29:57 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Fri, 17 May 1996 22:29:56 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Eti strannye russkie Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Eti strannye russkie (opros po zakazu Fonda Eberta). V "Izvestija-Ekspertiza" za 15 maja 1996 g. opublikovany dannye oprosa, provedennogo po zakazu nemeckogo Fonda Eberta. Predstavljaet interes otvet na gruppu voprosov "Gotovy li vy podderzhat' sledujuschie mery, po mneniju nekotoryx, neobxodimye dlja vyxoda strany iz krizisa?" Variant Da,% Net,% 1. Zapreschenie dejatel'nosti oppozicionnyx 10.6 68.4 nyneshnej vlasti partij i gazet 2. Iz'jatie u chasti t.n. "novyx russkix" - 45.2 35.6 sovremennyx bogachej - nepravedno nazhityx sostojanij, dazhe s pomosch'ju nasil'stvennyx mer 3. Voennyj perevorot, proizvedennyj patrioti- 13.6 68.2 cheski nastroennymi voennymi, s cel'ju navedenija v strane porjadka 4. Zapreschenie zabastovok i drugix massovyx 18.0 60.7 vystuplenij na perexodnyj period 5. Ogranichenie svobody vyezda iz strany 10.3 74.5 6. Uproschenie procedury sudoproizvodstva pri 35.0 47.2 rassmotrenii naibolee tjazhkix ugolovnyx prestuplenij 7. Otmena na blizhajshie gody vsex vyborov 12.4 67.2 8. Ispol'zovanie voennyx sredstv dlja preodolenija 25.6 51.6 konfliktov, grozjaschix celostnosti Rossii 9. Priostanovlenie dejatel'nosti parlamenta na 18.1 50.6 perexodnyj period i sosredotochenie vsej vlasti v rukax prezidenta i pravitel'stva Pri ocenke otveta na 2 vopros sleduet imet' v vidu, chto 24% ocenivajut ekonomicheskie itogi 1995 goda kak uspeshnye dlja sebja, 14% kak neudachnye, "no soxranjajut optimizm", 40% schitajut, chto ekonomicheskaja politika pravitel'stva pagubna dlja nix. Zamechatel'no, chto po vsem voprosam, ne zatragivajuschim oppoziciju "socializm-kapitalizm", russkie respondenty pokazyvajut sebja obrazcovymi demokratami i pobornikami prav cheloveka. Prichem nebyvalo vysokij rejting imejut samye bazisnye prava i svobody - slova i sojuzov, vybornost' vlasti, a samyj vysokij (au, gospoda "borcy s sionizmom"!) - svobodnyj vyezd iz strany. Ja ne znaju, mnogo li najdetsja stran, v kotoryx naselenie stol' uporno v zaschite processual'nyx garantij podsudimyx (vopros 6) - i eto pri nevidannom vspleske prestupnosti v Rossii. Ex, ne chitali eti "strannye ljudi" Xajeka, Fridmana i Gajdara, ne znajut, chto kapitalizm i svoboda - neotdelimy :-))) A.S. From root Fri May 17 22:42:21 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri May 17 22:42:21 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 17 May 1996 22:42:19 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA04159; Fri, 17 May 96 20:12:22 -0400 Message-Id: <9605180012.AA04159@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from roatan.ucs.indiana.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03794; Fri, 17 May 96 16:21:43 -0400 Received: from juliet.ucs.indiana.edu (hammer@juliet.ucs.indiana.edu [129.79.10.43]) by roatan.ucs.indiana.edu (8.7.3/8.7.3/1.10IUPO) with ESMTP id PAA23358 for ; Fri, 17 May 1996 15:21:52 -0500 (EST) Received: (from hammer@localhost) by juliet.ucs.indiana.edu (8.7/8.7/regexp($Revision: 1.3 $) id PAA13717; Fri, 17 May 1996 15:21:41 -0500 (EST) Date: Fri, 17 May 1996 15:21:41 -0500 (EST) From: "Darrell P. Hammer" To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Seeking address Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Can anyone help me locate Evgeniia Pafnuteva (Evgenija Paffnutjeff)? Her last address was San Mateo, California. Zaranee blagodaren... Darrell P. Hammer Political Science Dept., Indiana University From root Mon May 20 01:50:58 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon May 20 01:50:58 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 20 May 1996 01:50:57 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01063; Mon, 20 May 96 01:15:01 -0400 Message-Id: <9605200515.AA01063@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from pulsar.ras.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13202; Sat, 18 May 96 18:55:12 -0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id CAA11798; Sun, 19 May 1996 02:41:21 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA03964; Sun, 19 May 1996 02:39:45 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Sun, 19 May 1996 02:39:44 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Pretendenskie shashni Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Pretendentskie shashni 18/05/1996 Dvazhdy za korotkij srok vstretilis' El'cin i Javlinskij. Vtoraja vstrecha byla v chetverg i soprovozhdalas' publikaciej, po soglasheniju storon, pis'ma Ja. k E. Poxozhe, El'cin ne razdeljaet mnenija svoix vernyx storonnikov o "patologicheskoj nedogovorosposobnosti Ja." (citata iz "Kommersanta"). Kratkoe soderzhanie pis'ma (polnyj tekst v subbotnix nomerax "Izvestij" i "Nezavis'ki" i na sootvetstvujuschix web-serverax, naprimer www.glasnet.ru/ng/): neobxodim istoricheskij kompromiss "partii vlasti" i "demokraticheskoj oppozicii". Dlja etogo prezidentu sleduet nemedlenno (do 25 maja) uvolit' Chernomyrdina, Soskovca, Egorova i Gracheva, publichno (v prjamom efire TV) podpisat' dogovor o sovmestnyx dejstvijax, v kotorom obeschat' de-fakto vosstanovit' elementy parlamentskoj respubliki (konstitucija poka ne peresmatrivaetsja, no polnomochija prezidenta ogranichivajutsja ego podpis'ju pod etim dogovorom), glavnoe iz kotoryx - edinoe i otvetstvennoe pravitel'stvo (sejchas, kak vo vremena KPSS, "xozjajstvennye" ministry - "nomenklatura" prem'era, a politicheskie i silovye - prezidenta). "Ustanovit', chto ni odin ukaz prezidenta ne vstupaet v silu bez vizy prem'era, chto vse ministry, v tom chisle silovye, naznachajutsja po predstavleniju glavy pravitel'stva". V ekonomicheskoj sfere predlagaetsja "prodolzhenie i uglublenie reform" i v to zhe vremja rjad mer po likvidacii naibolee vopijuschix social'nyx jazv (tak, predlagaetsja reforma finansovogo prava, zatrudnjajuschaja vozniknovenie "neuplaty zarplat"), a takzhe rjad drugix mer, v obschem sootvetstvujuschix programme frakcii"Jabloka" v Dume. Chto kasaetsja Chechni, predlagaetsja nemedlenno vosstanovit' dejstvie dogovora s "separatistami" ot ijulja 1995 goda po bloku voennyx voprosov, na ego osnove dobit'sja polnogo prekraschenija ognja i zakljuchit' soglashenie o statuse Chechni na dlitel'nyj perexodnyj period. Okonchatel'noe reshenie ne ogovarivaetsja. V dogovore budet zajavleno, chto prioritetom politiki Rossii javljaetsja sobljudenie prav cheloveka i dal'nejshee sblizhenie ee s "demokraticheskimi miroljubivymi stranami". V exUSSR Rossija dolzhna "preodolet' oxlazhdenie otnoshenij s Ukrainoj" i provodit' po otnosheniju stran Baltii politiku, "sochetajuschuju dux kompromissa i zaschitu prav nacional'nyx men'shinstv". V pis'me podcherknuto, chto otsutstvie pravovyx garantij sobljudenija prezidentom etogo soglashenija dolzhno byt' vozmescheno moral'nymi i politicheskimi garantijami, vkljuchaja publichnoe podpisanie i obraschenija storon k narodu. Texnika realizacii prorabotana slabo, skazano tol'ko, chto prezident objazan raspustit' Dumu, esli ona budet prepjatstvovat' vypolneniju etogo soglashenija. Nigde v pis'me ne nazvana javno familija prem'era, xotja ochevidno podrazumevaetsja, chto eto budet Javlinskij. Ostaetsja takzhe nejasnym, v kakoj forme Ja. vneset svoj paj. Sudja po ego zajavleniju, eto ne budet snjatie svoej kandidatury (v 1 ture), dazhe esli E. vypolnit svoju chast' dogovora do ego nachala. Takim obrazom, rech' mozhet idti tol'ko o publichnoj podderzhke E. vo 2 ture, esli on tuda projdet, a Ja. - net. Ja. spravedlivo zametil, chto vypolnenie etogo soglashenija budet samo po sebe luchshim i ubeditel'nejshim prizyvom k ego storonnikam golosovat' za prezidenta. Vypolnenie uslovij Javlinskogo, nado priznat', maloverojatno. Tem ne menee, sam fakt publichnoj "torgovli" dovol'no vazhen. Ja. primenil tradicionnuju taktiku konstitucionalistov v absoljutnyx rezhimax - dobivat'sja ogranichenija vlasti "monarxa" cherez trebovanie "otvetstvennogo i rabotosposobnogo pravitel'stva". Dazhe esli eto i ne srabotaet v blizhajshij mesjac, napravlenie davlenija vybrano pravil'no. Krome togo, etot memorandum - bol'shoj lichnyj uspex Ja. Emu, poxozhe, udalos' prorvat' informacionnuju blokadu, a glavnoe - razrushit' igru svoix opponentov. Otkazy vstrechat'sja s E. traktovalis' kak "nepomernye lichnye ambicii, radi kotoryx Ja. gotov otdat' stranu kommunistam", a pervaja vstrecha - kak "besprincipnost' i gotovnost' radi vlasti predat' svoix storonnikov" (protivorechie v obvinenijax nikogo ne smuschalo). No teper', posle vtoroj vstrechi, na kotoroj Ja. govoril s E. golosom vlast' imejuschego, i publikacii ego memoranduma, s kotorym ne mozhet ne soglasit'sja nikakoj demokrat, i v kotorom vypolnenie E. ("partiej vlasti") ELEMENTARNYX demokraticheskix principov stavitsja usloviem ob'edinenija ego s E. v kachestve glavnogo partnera - rushitsja tradicionnaja propaganda, osnovannaja na tezisax "Ja. ne zhelaet ob'edinenija ''demokratov'' inache, kak pod sebja" i "Ja. pomeshan na lichnoj vlasti". Teper', dazhe formal'no, vina za dal'nejshee razobschenie golosov nekommunistov lozhitsja na El'cina. Gajdarovcam, prishedshim "otdavat'sja" E. bezo vsjakix uslovij i okazavshimsja emu nenuzhnymi, ostaetsja tol'ko kusat' lokti. Ostaetsja esche odin vopros: chto podviglo na etot shag E.? Nekotoryj kljuch daet serija zajavlenij ob otmene vyborov. Mezhdu pervoj i vtoroj vstrechami pretendentov ona (nachataja prizyvami 13 bankirov i generala Korzhakova) popolnilas' samym vazhnym - zajavleniem komandujuschego Moskovskim Voennym Okrugom, chto vverennye emu vojska "s ponimaniem otnesutsja k otmene vyborov". Eto pokazyvaet, chto v shtabe E. carit tixaja panika, tak kontrastirujuschaja s optimizmom proel'cinskix intellektualov. Vozmozhno, do E. tol'ko sejchas nachal doxodit' masshtab ego nepopuljarnosti v strane. Esli on vse zhe poedet v Chechnju, kak ob'javljal, ego esche zhdut na etom puti interesnejshie otkrytija. Alik From root Tue May 21 22:50:13 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue May 21 22:50:13 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 21 May 1996 22:50:12 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12640; Tue, 21 May 96 20:43:26 -0400 Message-Id: <9605220043.AA12640@smarty.ece.jhu.edu> Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA21085; Tue, 21 May 96 20:13:25 -0400 From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Tue, 21 May 96 20:13:24 EDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Yuri Orlov Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- Soldier, Physicist, Dissident, Polit-prisoner, Emigrant, back-to-Russia-Dissident: Dr. Yury Orlov He was a young boy who fought Nazis as one of Russian solders, millions of whom were thrown into inferno of World War II; lucky to come back alive He is a physicist whose contribution into physics of particle accelerators is recognized internationally He is a legend among people used to be involved in dissident movement in the ex-USSR He was a political prisoner thrown by sov-authorities into a prison for seven years for "anti-Soviet agitation and propaganda" Chapter 70 of sov-criminal code. (Who cared about his blood being spilled for "mother Russia" in the war...) His name is well remembered by those in the world who fought for freeing him from soviet polit-prison He did his time in prison, 7 years, in full. Why? Why all 7 years? Not entirely stupid question. To me, Yury Orlov is a heroic figure somewhat under-recognized and under-praised in the world and in Russia. Of course, a lot of people heard about him founding the first Helsinki Watch group in Russia, about his time in prison, and signed the letters of protest sent to sov-government; and citation you'll read below gives one of the reason for his award as "for his outspoken support of Andrei Sakharov". Here lies a twisted irony of the history of unsang hero. He was one of the very first people in Russia who have openly risen their voice against "liberal" approach toward Stalin's legacy; the year was 1956, and future Peace Nobel Laureat was busy developing Sov-nukes. Orlov was thrown out from his job and was lucky to get a job in Yerevan, in the Alikhanyan's Inst. of Physics (that is where I first met him in 1961, when I was fresh out of FizTech, of which he was one of the very first alumni in 1953). Alikhanyan gave a shelter to quite a few good people, let his soul rest in peace, but of course Yerevan was not in the center of sov-physics, and who knows, had Orlov been quiet in 1956 and continuing to work in Moscow, he might've been becoming an Academician, and in 1968 the world would be overhelmingly amazed by a sudden transformation of yet another ivory-tower nuke-design academician into a champion for human rights. But he had not; he spoke out in 1956. He came back to Moscow in 1972, when the dissident movement was winding down under terrible blows from KGB, after a political trial in which Yakir and Krasin, some of the most outspoken dissident leaders, under deadly pressure of the experts from Lubyanka, publicly, on TV, pronounced all the movement anti-soviet, inspired by "the enemies of the people". He came in when everything smelled of return of 1937; and he was the one who started the first Helsinki Watch group... Of course, he knew what to expect. And of course, KGB did not "upset" him in these expectations. He was arrested and tried, and a mockery trial was conducted in May of 1978. As usual, in this "open to public" trial the only "public" allowed to be in the courtroom happen to be plainclothes from KGB; and as usual, only a small thinning crowd of dissidents get together in front of the "people court" in Lublino in the Moscow outskirts, to cheer him in the split moment when he was able to see them when he was pulled by KGB people out of police van. "Na tyschu akademikov, i chlen-korrespondentov, na ves' na obrazovannyi, kul'turnyi legion, nashlas' lish eta gorstochka bol'nyh intelligentov vsluh vyskazat' chto dumaet zdorovyi million..." (And of course, today the Unated States are full of Sov akademikov i chlen-korrespondentov who scream at every corner off the top of their lungs that they were at the core of new Russian democracy... "Chem dal'she ot granitsy, tem bol'she dissidentov", as an old dissy-saying goes. Strangely enough, also "tem bol'she patriotov".) Some precursors of new time to come have appeared at this trial: a big crowd of "workers" from nearby factories that was brought in by bus-loads, was screaming "Bey zhidov i dissidentov"...; it was "Pamyat'" in making, long before 1985... This is the last time I saw him; a year later I left Russia, as I thought then to never see it again. 1978, when his trial was held, was a brake-their-neck year, a year of "final solution" by KGB for the dissident movement. Four political super-trials against people chosen by KGB as a show-case were held within just three months: against Orlov (in May in Moscow), Alik Ginzburg (in Tula), Pyatkus (in Pribaltica), and Scharansky (in July in Moscow). First three on this list were accused (and convicted, of course) in crimes described by the Chapter 70 of Sov. criminal code ("Agitation and propaganda against Soviet authority"), whereas Scharansky was the first dissident (from the Stalin's time) to be accused in "High Trizon" (Chapter 64, "Izmena Rodine"; the core of Stalin's infamous Chapter 52). In the past, to keep the dissidents at bay, this kind of trials were held about once a year, or even less often... The prison terms were incremental too, to make the message clear: 7 years -- for Orlov, and 10 -- for Scharansky. Unfortunately, I don't remember now what happened to Pyatkus after he was imprisoned; but both Ginzburg and Scharansky were exchanged for soviet spies in the West in a swap to the extend similar to the previous swap Vladimir Bukovski -- Louis Karvalan (remeber "Obmenyaly huligana na Louisa Karvalana"?:-), such that fortunately, they did not do their time in full... No such luck for Yuri Orlov, who spent seven full years in sov. prisons... It is not quite easy to point out any specific reason as to why his fate was different compared to others (and then again, there were people at the time whose fate was much worse; Yury Galanskov and Anatoly Marchenko died in sov. prison...). But still, a possible part of the reason for that was that there was not enough support generated in the West for him, even among his fellow physicists and scientists in general. A lot of them signed letters in support of him, and did a lot of efforts on individual basis. But I don't remember any major action undertaken, by the establishment as a whole, for example by National Academy of Sciences of the USA, to put a pressure on soviet government, or on the soviet scientific establishment. There were no mutually beneficial visits stopped, no official moratorium on cultural and scientific exchange declared, no fists slammed on the table, and most importantly -- no much of effort to use the influence of scientific establishment on the US government... But anyway, he is remembered and greatly respected. A part of this growing recognition is the most recent Dwight Nicholson Medal awarded to him by the American Physical Society. More details about this is found below, in the material sent to me by Misha Gruntman, mikeg@spock.usc.edu, your info-russ subscriber in good standing and fiztech, class of 1977. -- Alex Kaplan, INFO-RUSS owner/coordinator, sasha@super.ece.jhu.edu http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan ----------------------------------------------------------------- Forwarded by Mike Gruntman, mikeg@spock.usc.edu: The American Physical Society (APS) awarded a 1996 Dwight Nicholson Medal to Yurii Orlov of Cornell University. Many InfoRuss subscribers undoubtedly remember a prominent role that Yu.Orlov played in the dissident movement in the USSR and harsh persecution of the Soviet authorities. The Nicholson Medal, awarded by APS, is intended to honor a physicist who has exhibited extraordinary qualities in such areas as education, the improvement of the quality of life in the society, and fostering international cooperation in physics. Yurii Orlov was nominated for the Nicholson Medal by the Committee on the International Freedom of Scientists of APS. The APS Citation is the following: ------- Yurii Fyodorovich Orlov Cornell University Citation: For uniting his love of physics with an intense dedication to international human rights; for his public espousal of openness and freedom in the face of severe personal consequences; for co-founding the Moscow chapter of Amnesty International and founding the first Helsinki Watch group; for helping establish Helsinki groups elsewhere in the Soviet Union; for his outspoken support of Andrei Sakharov; and for his continuing work for democratic principles in former-USSR countries, in China and in Bosnia. Yurii Orlov's commitment and accomplishments have inspired a generation of fighters for freedom worldwide. Background: Born in Moscow on August 13, 1924, Yuri Orlov passed his childhood in a Russian village, attended school in Moscow, and during World War II, made T-34 tanks and served as an artillery officer. Returning to Moscow after the war, he finished high-school while working as a stoker and then entered the now legendary Physico-Technical Department of Moscow University where he studied physics with Berestetsky, Budker, Kapitsa, Landau and Landsberg, graduating in 1952. From 1953 - 56 he was a member of the Theoretical Department of the Institute of Theoretical and Experimental Physics in Moscow, where he worked on the design of ITEP's proton-synchrotron, developing the theory of non-linear betatron resonances -- the first time the Hamiltonian approach was used in this area. In 1956, after speaking out in favor of democratization during a Communist Party meeting at ITEP, he was fired from ITEP by order of the Politburo, escaping arrest only at the intercession of Khrushchev himself. His Ph. D. defense and further publication were blocked for 2 1/2 years, and a job in Moscow withheld for 16 years. After a period of unemployment during which he was supported by scientific colleagues and a private tutoring, he began a 16-year association with the Yerevan Physics Institute in Armenia in 1956. There he did the theoretical design of the Yerevan electron-synchrotron; published papers on quantum radiation damping and excitation, spin resonances and spin depolarization; and became chief of the laboratory of electro-magnetic interaction. In 1963-64 he did parallel work at Budker's Institute in Novosibirsk, and in 1967 proposed a 100X100 GeV electron-positron collider -- an idea not accepted at the time. During this period he received his Candidate degree (Ph. D) from Yerevan (1958) and Doctoral degree from Novosibirsk (1963; was elected Corresponding Member of the Armenian Academy of Sciences (1968) -- which secretly expelled him in 1979; and was elected professor (1970). Shortly after returning to Moscow in 1972, he joined the dissident movement. A year later, after co-founding the Moscow Chapter of Amnesty International, and writing a letter to Brezhnev to support Sakharov and to argue for glasnost as well as economic reforms, he was fired from his research position at the Institute of Terrestrial Magnetism and Distribution of Radio-Waves, Moscow region. He was supported by free-lance editing and writing of scientific filmstrips and, once again, by funds from scientific colleagues and private tutoring. Despite an international reputation and authorship of over 50 scientific articles, he never again worked as a scientist in his country. In May, 1976, he founded the Moscow Helsinki Group and helped establish similar groups elsewhere in the FSU, which proved to be the start of the international Helsinki human- rights monitoring movement. In February, 1977 he was arrested by the KGB and sent to Lefortovo Prison for 12 months of interrogation. After a three-day show trial, he was sentences to 7 years' strict-regime labor camp and 5 years exile for 'anti-Soviet agitation and propaganda.' In camp, he worked on a lathe, and wrote and smuggled out human rights documents and appeals, as well as three scientific papers later published in the West. In 1986, halfway through his Siberian exile, he was stripped of USSR citizenship and deported to the United States as part of the deal in which US journalist Nicholas Daniloff was traded for a Soviet spy. Since 1987 he has been working at Cornell's Newman Laboratory as Senior Scientists (developing CESR and working on the foundations of quantum mechanics), and participating in the Brookhaven G-2 experiment. He spent 1988-89 as a visiting scientist at CERN. Also since arriving in the West, he has published scientific papers in journals and conference proceedings; articles on human rights and politics; and an autobiography, "Dangerous Thoughts" (which appeared in the US, Russia, Germany, and France.) A recipient of several honorary degrees (including Uppsala University) and human rights prizes (including the Carter- Menil Human Rights Prize and Human Rights Award of the International League of Human Rights), he is a member of the American Academy of Arts and Sciences; the advisory boards of Human Rights Watch/Helsinki and Human Rights Watch/Asia; the newly formed Moscow Helsinki Group; and the Committee of 100 for Tibet. He is an APS Fellow, former member of the APS Committee on the International Freedom of Scientists, co-founder of the former Committee to End the Chinese Gulag, and honorary chairman of the International Helsinki Federation for Human Rights. He participated in the campaign to establish the War Crimes Tribunal for former Yugoslavia, and in May, 1995 co- organized an international workshop, held in Moscow, on Russian extremism. -------------- End of the APS Citation. One can find a recent photograph of Yuri Orlov at http://aps.org/praw/nicholso/95winner.html Mike Gruntman e-mail: mikeg@spock.usc.edu http://ae-www.usc.edu/bio/mikeg/mikeg.html _______________________________________ From root Wed May 22 02:56:16 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed May 22 02:56:16 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 22 May 1996 02:56:15 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12666; Tue, 21 May 96 20:45:10 -0400 Message-Id: <9605220045.AA12666@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from ns.fiu.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11116; Tue, 21 May 96 01:39:51 -0400 Received: from serss1 (serss1 [131.94.128.229]) by rottweiler.fiu.edu (8.7.5/8.7.3) with SMTP id BAA02662 for ; Tue, 21 May 1996 01:40:15 -0400 (EDT) Date: Tue, 21 May 1996 01:39:36 -0400 (EDT) From: Yuriy Ivanov To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Hotel in New York Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Ladies and gentlemen: I received invitation for interview as a permanent residence applicant in Canadian Consulate General in New York in June. Since I have not any driving experience and this is my first traveling in New York then I would like to know about a inexpensive and safe hotel near the Consulate. Address of the Consulate: The Canadian Consulate General Immigration Section, 22nd Floor 1251 Avenue of the Americas New York. I think that the Consulate is in Manhattan area between 49 and 50 street. I have to be in New York only two days. I shall highly appreciate any information about a hotel and bus routes between hotel and the Consulate. What do you know about questions which can be asked for the interview? Thank you in advance. Yura ivanovy@cs.fiu.edu From root Wed May 22 03:19:33 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed May 22 03:19:33 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 22 May 1996 03:19:31 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12580; Tue, 21 May 96 20:13:10 -0400 Message-Id: <9605220013.AA12580@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from dnttm.iki.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12299; Tue, 21 May 96 17:07:33 -0400 Received: from ium.ips.ras.ru (fbsd.dnttm.rssi.ru [194.85.218.11]) by router.dnttm.rssi.ru (8.6.12/8.6.12) with ESMTP id AAA10787; Wed, 22 May 1996 00:55:47 +0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id AAA26150; Wed, 22 May 1996 00:55:24 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA02591; Wed, 22 May 1996 00:50:52 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Wed, 22 May 1996 00:50:51 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Dissidenty i Otec Nacii --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Status: OR Dissidenty i Otec Nacii 21/05/1996 - 75-letie A.D.Saxarova Kak ja uzhe pisal, mnogie dissidenty - pravozaschitniki sovetskoj epoxi, uzniki kommunisticheskix tjurem i ob'ekty oxoty KGB, otkazali Borisu El'cinu v moral'noj podderzhke. Sredi nix - Elena Bonner i Sergej Kovalev, Larisa Bogoraz i Julij Kim. S drugoj storony, osnovopolozhnik Xel'sinkskogo dvizhenija Jurij Orlov, posle lichnoj vstrechi s prezidentom, vyskazalsja v ego podderzhku, povtoriv staruju formulu russkix "demokratov": "Ja skazal B.N., chto na sledujuschij den' posle ego pereizbranija ja perexozhu v reshitel'nuju oppoziciju" (El'cin, verojatno, ochen' ispugalsja). Rasskaz i kommentarii Orlova, voobsche govorja, interesnee i vazhnee ego reshenija. Tak, on skazal, chto Javlinskij "lider demokraticheskoj intelligencii, no ne stal narodnym liderom, poetomu ne mozhet protivostojat' kommunistam. To, chto tak proizoshlo - nasha vina. Voobsche v proisxodjaschem - chto protiv kommunistov my vynuzhdeny zvat' na podmogu El'cina - avtora krovavoj chechenskoj vojny - El'cin vinovat kuda men'she nas samix. My ne smogli privlech' narod na svoju storonu, tak kak utratili moral'noe pravo prosit' ego zaschitit' nashi interesy, kogda zabyli ego v ego bede i stradanijax" [ imeetsja v vidu social'no-ekonomicheskaja situacija ]. Opisyvaja to, chem el'cinskij rezhim otlichaetsja v luchshuju storonu ot sovetskogo, Orlov proiznes porazitel'nye slova: "V Rossii bol'she net politzakljuchennyx". Eto zvuchit kak strannaja ogovorka. Bezuslovno, v Rossii bol'she net 70-j stat'i v ee staroj redakcii, no tysjachi ljudej v Chechne popadajut v tjur'my za to, chto ix podozrevajut v sochuvstvii nezavisimosti - na osnovanii zemljacheskix ili rodstvennyx svjazej. Aresty zametnyx ljudej v nevojujuschej chasti respubliki voobsche napominajut po stilju 37-j god. Krome etogo, kak raz sejchas s bol'shim rezonansom v pravozaschitnyx krugax razvorachivaetsja delo po obvineniju ekologa Nikitina v shpionazhe za peredachu na Zapad informacii o narushenijax Rossiej mezhdunarodnyx prirodooxrannyx norm. Nikitin, razumeetsja, sidit v tjur'me, i xot' ubejte, ja ne mogu najti v formulirovke ego dela nikakix otlichij, naprimer, ot dela Scharanskogo. Razumeetsja, eto drugaja situacija, chem v SSSR, ja gotov dopustit', chto chem-to luchshaja, no vse zhe nikak ne sootvetstvujuschaja slovam "net politzakljuchennyx". To, chto tak ogovarivaetsja opytnyj pravozaschitnik, krupnyj uchenyj, pokazyvaet, naskol'ko travmirovan sam nash politicheskij jazyk. On lzhet sam, protiv voli vladel'ca... Otkazavshiesja ot podderzhki E. dissidenty popadajut v dovol'no interesnuju informacionnuju situaciju. Tak, stat'ja Eleny Bonner s raz'jasneniem ee pozicii otvergnuta "Izvestijami", kotorye na protjazhenii dolgix let pechatali ljuboe slovo, vyxodjaschee iz-pod ee pera. Segodnja ne tol'ko malo-mal'ski "razgovornye" peredachi na TV polny agitacii za E., no i estradnye koncerty i dazhe... basketbol'nyj match. Kommentator tak prjamo i skazal: "Xotja na pole - soperniki, no v den' 16 ijunja igroki obeix komand, kak oni nas zaverili pered matchem, druzhno progolosujut za B.N.El'cina". Javlinskij skazal, chto na vstreche s El'cinym v chetverg on obratil vnimanie prezidenta na nedopustimyj uroven' monopolizacii im pressy. "B.N. skazal - ja tut ni prichem, prosto zhurnalisty pochemu-to v poslednie mesjacy menja ochen' poljubili". Posle etix slov (na press-konferencii) razrazilas' strannaja scena: scepilis' russkij zhurnalist (A.Bystrickij, RTR) i ital'janskij (Dzh.K'eza). Russkij skazal: "G.A., kak Vy ne ponimaete, zhurnalisty PROSTO ChESTNO vypolnjajut svoj dolg". Ital'janec povernulsja k kollege i voskliknul: "Andrej, postydilsja by takoe govorit' xotja by pri zapadnom cheloveke, kotoryj ne mozhet ne ponimat', chto eto ne zhurnalistika, a total'naja propaganda". Po mne, takoe "promyvanie mozgov" nacii - takoe zhe "absoljutnoe zlo", kak i nacional-kommunizm Zjuganova. Posle takoj propagandy ostajutsja intellektual'nye trupy. I vse-taki, v segodnjashnej godovschine est' nechto obnadezhivajuschee, kak skazal v kuluarax prazdnika deputat i pravozaschitnik V.Borschev: "Na protjazhenii trex let Andreja Dmitrievicha Saxarova kak by ne bylo s nami. Obschestvo bylo uvlecheno i zaxvacheno kakimi-to ochen' "interesnymi" igrami - politicheskimi, vlastnymi, biznesom... Teper' ko mnogim, pust' posle lichnogo provala v etix igrax, vozvraschaetsja ponimanie Saxarovskogo puti". Da. I etix ljudej ne men'she, chem vyshlo na ploschad' v avguste 1968-go. Xotja i ne namnogo bol'she. Alik From root Fri May 24 19:53:29 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri May 24 19:53:28 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 24 May 1996 19:53:27 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10625; Fri, 24 May 96 18:11:50 -0400 Message-Id: <9605242211.AA10625@smarty.ece.jhu.edu> Received: from shamash.org by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09095; Thu, 23 May 96 00:32:35 -0400 Received: from host (localhost.nysernet.org [127.0.0.1]) by shamash.org (8.7.1/8.6.12) with SMTP id AAA10029; Thu, 23 May 1996 00:27:39 -0400 (EDT) Received: from cgl.bu.edu (CGL.BU.EDU [128.197.21.13]) by shamash.org (8.7.1/8.6.12) with SMTP id XAA06609 for ; Wed, 22 May 1996 23:51:51 -0400 (EDT) Received: by cgl.bu.edu (8.6.10/Spike-2.1) id XAA11189; Wed, 22 May 1996 23:54:53 -0400 Date: Wed, 22 May 1996 23:54:52 -0400 (EDT) Sender: owner-russian-jews@shamash.nysernet.org From: simon1@cgl.bu.edu (Simon Streltsov) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: KGB & a database on "refuseniks" Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Reposted from russian-jews@shamash.org (Russian Jews list) [ I waited for couple of days hoping to receive clarifications from Jewish sources, but I did not get much info. Pay attention to the alleged sins of Sohnut: collecting info on refusniks, encouraging emigration, interfering in internal prblems and ... undermining patriotism in Russia. Sounds familiar? Simcha] > JEWISH EMIGRATION ORGANIZATION ALLEGED TO BE INTERFERING IN RUSSIAN AFFAIRS. > A report in a Russian daily May 15 suggests that the security services may > be behind the Russian Justice Ministry's April 2 revocation of the Jewish > Agency's registration to operate in Russia and that national security > interests are being used to justify the action. The report states that the > Jewish emigration organization had been registered in 1992 under conditions > that granted it the right to operate only in Moscow. But, according to > Russian special services, the organization quickly set up affiliates all > over Russia. > > The security services appear to focus special attention on what is described > as the Agency's efforts to build up a database on "refuseniks" not permitted > to leave Russia for reasons (unspecified in the report) of security. The > special services also reportedly charge the Agency with holding private > seminars to which Russian scientists -- generally Jewish -- are invited. > These scientists are said to be the originators of new inventions or > technologies and it is claimed that they are subsequently invited to Israel > to develop their ideas. According to the report, Russian officials have > described the Agency's activities as bordering on interference in Russia's > internal affairs. More to the point, they charge that such activities > undermine patriotism in Russia, create interethnic problems, and damage > Russian national interests. (Nezavisimaya gazeta, May 15) The Russian > government has to date refused to provide details on its reasons for acting > against the Jewish Agency. (See Monitor, May 2 & 6) > > _____________________________ > > The Monitor is a publication of the Jamestown Foundation. It is researched > and written under the direction of Senior Analysts Vladimir Socor, Stephen > Foye, and Elizabeth Teague, and is edited by Peggy McInerny. > > In order to subscribe to the list, send a message to > "jf-monitor-request@andrew.cais.com" and put the word "subscribe" and your > e-mail address in the subject line. To unsubscribe, send a message to the > same address with the word "unsubscribe" and your e-mail address in the > subject line. > > We welcome your comments, suggestions, and any questions you may have. > Please contact us by e-mail at Long@jamestown.org, by fax at 202-483-8337, > or by postal mail at The Jamestown Foundation, 1528 18th Street NW, > Washington, DC 20036. > > Copyright (c) 1996 The Jamestown Foundation. From root Fri May 24 23:11:59 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri May 24 23:11:58 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 24 May 1996 23:11:57 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10793; Fri, 24 May 96 19:26:03 -0400 Message-Id: <9605242326.AA10793@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from dnttm.iki.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10663; Fri, 24 May 96 18:16:03 -0400 Received: from ium.ips.ras.ru (fbsd.dnttm.rssi.ru [194.85.218.11]) by router.dnttm.rssi.ru (8.6.12/8.6.12) with ESMTP id CAA11593; Sat, 25 May 1996 02:04:11 +0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id CAA15095; Sat, 25 May 1996 02:04:41 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA03954; Sat, 25 May 1996 01:58:38 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Sat, 25 May 1996 01:58:37 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Bamutskaja m'asorubka i vstrecha na vysshem urovne Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Bamutskaja mjasorubka i peregovory na vysshem urovne. 24/05/1996 Vchera chechenskie sily ostavili selo Bamut v zapadnoj chasti respubliki (tochnee, ostavili oni ego v noch' s vtornika na sredu, a v pjatnicu rossijskaja razvedka obnaruzhila etot fakt). Boi za Bamut prodolzhalis' bolee goda (!), chasti sela zanimalis' bronekolonnami neskol'ko raz. Vposledstvii eti kolonny unichtozhalis'. Udobstvo oborony Bamuta svjazano s xarakterom gornoj mestnosti (selo - v kotlovine) i nalichiem tonnelej sovetskoj raketnoj bazy. Kak soglashalis' pri nachale poslednego shturma (dve nedeli nazad) vse rossijskie eksperty, nikakogo strategicheskogo znachenija Bamut ne imeet (osobenno posle uprazdnenija chechenskim komandovaniem frontov i perevodom svoix chastej na sever - v tyl rossijskoj armii), no ego vzjatie bylo neobxodimo armii po psixologicheskim prichinam. Soprotivlenie zhe ne moglo upustit' sluchaj prinjat' boj v krajne vygodnyx uslovijax. Psixologicheskaja pobeda oboshlas' armii neverojatno dorogo. Nachal'nik genshtaba Rossii nazyvaet cifru 22 ubityx (i poteri chechencev okolo 400), chechency ne ostajutsja v dolgu i govorjat: "nashi poteri - 18 ubito, 46 raneno, rossijskie - vsego okolo 1000". Kriticheski ocenivaja eti cifry, stoit priznat', chto poteri chechencev imi oceneny, vidimo, verno (u nix voobsche tochnyj pofamil'nyj uchet poter', i on vsegda podtverzhdaetsja). Chto kasaetsja cifry "1000 rossijskix soldat", to ona zvuchit, konechno, fantastichno (xotja i menee fantastichno, chem zajavlenija rossijskix generalov), no vot chto nado imet' v vidu pri ocenke armejskix poter'. Xorosho informirovannyj i militaristski nastroennyj predsedatel' dumskogo komiteta po bezopasnosti Iljuxin (kommunist) utverzhdal, chto tol'ko za odin den' boev (ponedel'nik) tol'ko ubitymi poterjano 50 chelovek. Dlja sravnenija - v Pervomajskoj, v nevygodnyx uslovijax, atakuja v konce srazhenija podgotovlennuju (pust' ploxo) polosu oborony, chechency imeli poteri primerno vdvoe-vtroe men'shie, chem federaly. Na oboronitel'noj (dlja sebja) faze srazhenija sootnoshenie bylo 1:6. V uslovijax Bamuta eta cifra dolzhna byt' bol'she. Kak by to ni bylo, poteri armii (ubitymi i ranenymi) izmerjajutsja sotnjami. Kstati, k Bamutu byli stjanuty vojska so vsej juzhnoj Chechni, i tem vremenem v gornye sela i rajcentry vernulas' prezhnjaja administracija. V chastnosti, poetomu armija vnov' atakuet segodnja rajcentr Vedeno - poka tol'ko artilleriej. A esche na etoj nedele voennye zaxvatili v aeroportu Slepcovsk v Ingushetii dva vertoleta sel'xozaviacii i zajavili, chto eto s nix dudaevcy bombili sela i goroda "promoskovskoj" chasti Chechni. Pravda, kak minimum chast' udarov nanosilas' so shturmovikov, no chto podelaesh' - ne derzhat poka v sel'xozaviacii shturmovikov... A tem vremenem, pod razgovory o "dobivanii separatistskoj gadiny v ee poslednix ukrytijax", El'cin ob'javil ob otkrytii v Moskve prjamyx(!) peregovorov s prezidentom Chechni Zelimxanom Jandarbievym, pri uchastii OBSE, chto pridaet zatee otkrovenno mezhdunarodnyj xarakter. A boevye dejstvija pust' idut svoim cheredom. Segodnja chechenskie vlasti dali soglasie na priezd Jandarbieva v Moskvu. Po vsej vidimosti, oni nadejutsja, chto v predvybornom razhe El'cin mozhet pojti ochen' daleko, i gotovjatsja k real'nomu torgu, rezko smjagchiv ritoriku. Posmotrim - vdrug chto i vyjdet? Vash Alik From root Mon May 27 04:32:59 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon May 27 04:32:58 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 27 May 1996 04:32:58 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03073; Mon, 27 May 96 00:15:53 -0400 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from gramercy.ios.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20252; Sat, 25 May 96 20:40:22 -0400 Received: from bliss.ios.com (ppp-13.ts-10.nyc.idt.net [169.132.99.85]) by gramercy.ios.com (8.6.11/8.6.9) with SMTP id UAA11708 for ; Sat, 25 May 1996 20:34:55 -0400 Message-Id: <31A7A6C5.65E9@gramercy.ios.com> Date: Sat, 25 May 1996 20:33:09 -0400 From: bliss@gramercy.ios.com Organization: Bliss Records To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: contacts Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear INFO-RUSS subscribers! We are seecking contacts with entertainment companie in Israel, especially those that specialize in POP music, i.e. concert promoters, booking agencies, distributors. -- Thanks.... =================================================================== Bliss Records A. David Gross 328 Flatbush Ave. Suite 278 Brooklyn, NY 11238 718 398 3438 From root Mon May 27 04:40:49 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon May 27 04:40:49 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 27 May 1996 04:40:48 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03132; Mon, 27 May 96 00:16:19 -0400 Message-Id: <9605270416.AA03132@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from s10.math.uah.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA19820; Sat, 25 May 96 14:53:27 -0400 Received: from ([146.229.6.40]) by s10.math.uah.edu (8.6.10/8.6.9) with SMTP id OAA28954 for ; Sat, 25 May 1996 14:02:36 -0500 Date: Sat, 25 May 1996 14:00:04 -0700 From: Vadim Uchitel Organization: math.uah.edu To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Questions about refugee Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear folks Does anybody know answer on these questions: 1.If my parents got status refugee in Moscow at the January 30,1996 When their documents will be ready in USA (I mean when HIAS will complete documents for their immigration) ? 2. How can I get status refugee, if I will 21 at August 17,1996 and I was in the list for invitating in American embassy in Moscow (with my parents), but I couldn't come because in this moment I've studied at the American university (Ph.D. progaramm in Applied Mathematic at the UAH) ? Would please send answers on these questions directly to my address : uchitel@math.uah.edu Thank you, Vadim From root Mon May 27 04:46:45 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon May 27 04:46:45 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 27 May 1996 04:46:44 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA01968; Mon, 27 May 96 00:12:42 -0400 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mailhost.worldnet.att.net by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10939; Fri, 24 May 96 20:50:19 -0400 Received: by mailhost.worldnet.att.net (SMI-8.6/SMI-SVR4) id AAA05535; Sat, 25 May 1996 00:50:11 GMT Date: Sat, 25 May 1996 00:50:11 GMT Message-Id: <199605250050.AAA05535@mailhost.worldnet.att.net> Received: from 207.cambridge-2.ma.dial-access.att.net(199.70.37.207) by mailhost.worldnet.att.net with SMTP id A5496; Sat May 25 00:50:09 1996 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: Gregory Nakhimovsky Subject: INFO-RUSS: How to handle "positive" TB test for Russian-born? Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi everybody, I have a question regarding the American tuberculosis tests which turn out positive for many people who were born in Russia. In particular, this happened to our daughter whom we brought into this country as a baby many years ago. Someone told us that this is a common problem since all Russian- born babies receive an innoculation shot againt TB called "BCG immunization." This test is affecting the results of the American TB test called "Tuberculin (Mantoux) skin test" such that the doctors here suspect TB and prescribe strong medication to be taken for 6 to 9 months, although the person in question may be perfectly healthy. The question is, has anyone dealt with this problem before and what should we tell the American doctors so they change their testing procedures to account for this effect? It is not pleasant, to say the least, to have a possible TB on your medical record and having to explain that you are not a "VERBLYUD" each time they notice it. Maybe the readership of this group includes some American doctors who used to be Russian doctors and know how to handle this problem. Thanks for your help. Greg (a.k.a. Grisha) Greg Nakhimovsky gregn@worldnet.att.net From root Mon May 27 04:53:33 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon May 27 04:53:33 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 27 May 1996 04:53:32 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03110; Mon, 27 May 96 00:16:06 -0400 Message-Id: <9605270416.AA03110@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from pulsar.ras.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29360; Sun, 26 May 96 18:39:48 -0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id AAA08203; Mon, 27 May 1996 00:29:55 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA02591; Mon, 27 May 1996 00:20:13 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Mon, 27 May 1996 00:20:12 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Gubernator Nemcov: prognozy --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Status: OR Gubernator Nemcov: prognozy 26/05/1996 Nizhegorodskij gubernator Boris Nemcov vyskazal v svoem interv'ju "Radio Svoboda" rjad interesnyx soobrazhenij o vozmozhnyx posledstvijax tex ili inyx povorotov vybornoj kampanii. No dlja nachala, chtoby luchshe ponimat' kontekst - lichnaja (nastol'ko zdes' mozhno upotrebljat' eto slovo) pozicija Nemcova. Gubernator prizyvaet golosovat' za El'cina - iz pragmaticheskix soobrazhenij. Pri etom luchshim kandidatom on schitaet bezuslovno Javlinskogo, "moego druga, prekrasnogo administratora i ekonomista, avtora reform v nashej oblasti". No - El'cin imeet shansy na pobedu, a Ja. - pochti net, krome togo "my izbiraem ne prezidenta, a carja, a Ja. - ne car'" (dlja menja eto skoree argument v pol'zu obratnoj tochki zrenija...) Tema "car' i prezident" esche vozniknet. Itak, ego prognozy. Shansy E. na pobedu real'ny, no ne veliki, i poetomu dolzhna byt' sozdana "Bol'shaja Koalicija" v sostave E., Ja., Lebedja i, byt' mozhet, Fedorova. Togda shansov budet bol'she. Koalicija dolzhna byt' sozdana do 1 tura, a ne posle. Tak kak esli E. poluchit 2 mesto v 1 ture, on proigraet vybory. "U nas ne ljubjat neudachnikov. Ne tol'ko ne pribavitsja novyx golosov ot vybyvshix kandidatov, no i mnogie izbirateli E. ne pridut na golosovanie 2 tura. Krome togo, ja mogu absoljutno tochno predskazat' povedenie vsex neizbrannyx gubernatorov - a ix podavljajuschee bol'shinstvo [sam N. izbran narodom]. Oni vse peremetnutsja na storonu Zjuganova" (N. delikatno ne pojasnil, chem eto pomeshaet E. na vyborax). "V glazax izbiratelej i administratorov vo vtorom ture budet vystupat' ne Prezident El'cin, a kandidat El'cin - a v takom kachestve u El'cina net i poloviny shansa". Vopros korrespondenta AP: vozmozhno li, chto E. proigraet, no otkazhetsja otdat' vlast'? Otvet: "Zrja vy menja ob etom sprosili. Eto - strashnyj scenarij. Esli takoe sluchitsja, vlast' svoju oni sochtut vlast'ju carskoj, ja ne iskljuchaju dazhe gibeli Rossii. Narod nesomnenno ne prostit takogo glumlenija. Budet bol'shaja krov'. Prichem ne vazhno, chto tam budet v Moskve, na Sadovom ili Bul'varnom kol'ce... V Rossii, v provincii budet takoe... davno zabytoe... s vilami, s kosami... Bol'shaja krov' na neskol'ko mesjacev ili bol'she, a potom - konec. Rezhima, esli ne strany". V.: Nadeetes' li Vy soxranit' u sebja v oblasti "beloe pjatno na krasnoj karte Rossii" v sluchae pobedy kommunistov? Otvet: net. Ja ne ozhidaju, chto kto-to smozhet u nas v oblasti zatknut' rot presse ili razvernut' ser'eznye repressii. A vot v ekonomike... Centrobank-to naxoditsja v Moskve, zakony o zemle ili sobstvennosti pishutsja tam. Tut oni smogut nam vsem poportit' zhizn' - i posledstvija budut oschuschat'sja neskol'ko let. V techenie vsej besedy N. snova i snova vozvraschalsja k teme "prezident-car'". Vot neskol'ko upominanij: "Ja tol'ko chto iz Pol'shi. Tam ot togo, kto budet prezidentom, zhizn' millionov zavisit slabo. Etogo nado dobivat'sja i nam". "Konstitucija sdelana pod E. i etim vredna - kstati, teper' vidno, chto i dlja nego samogo. Kogda my pisali ustav oblasti, ja pisal polnomochija gubernatora s mysl'ju - vot, pridet k vlasti moj zlejshij vrag - kakie emu dat' prava?" Citata naposledok: "Ja, v otlichie ot mnogix, schitaju, chto russkij narod mog by podderzhat' na referendume nezavisimost' Chechni" (rech' shla o vozmozhnyx sposobax oformlenija popravki k konstitucii, neobxodimoj dlja priznanija nezavisimosti). Vash Alik From root Mon May 27 05:10:26 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon May 27 05:10:26 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 27 May 1996 05:10:25 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03010; Mon, 27 May 96 00:15:41 -0400 Message-Id: <9605270415.AA03010@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from pulsar.ras.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20003; Sat, 25 May 96 17:09:43 -0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id AAA03421; Sun, 26 May 1996 00:55:04 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA02591; Sun, 26 May 1996 00:51:10 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Sun, 26 May 1996 00:51:10 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: "Sovershenno sekretno. Sionistskaja oligarxija SShA" Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- "Sovershenno sekretno. Sionistskaja oligarxija SShA" 25/05/1996 Neskol'ko nedel' nazad stalo izvestno, chto v rjade redakcij gazet i TV imeetsja sekretnyj (v nekotoryx chastjax - sovsekretnyj) doklad FSB (nyneshnee nazvanie KGB) o putjax snabzhenija "Nezakonnyx vooruzhennyx formirovanij" v Chechne finansami, oruzhiem i t.d. V "Izvestijax" byl opublikovan bol'shoj material "Tajnye tropy dudaevcev", soobschenija proshli po rjadu telekanalov, vkljuchaja NTV. Srazu zhe pokazalos' strannym kak to, chto svobodnye zhurnalisty, ne stesnjajas', priznajutsja v ispol'zovanii namerennoj utechki informacii, organizovannoj specsluzhbami, tak i uchastvujut v davlenii na vysshie organy vlasti, javno specsluzhbami organizovannom. Byl i esche odin strannyj moment. Bukval'no za neskol'ko dnej do "utechki" sostojalas' ocherednaja bombezhka naselennyx punktov Chechni, v tom chisle prorossijskix, "neopoznannymi" samoletami, i voennye vlasti zajavili, chto eto, "verojatno, dudaevskie samolety, bazirujuschiesja v Azerbajdzhane i Turcii". Eto bredovoe zajavlenie nikak ne kommentirovalos' - ne podtverzhdalos' i ne oprovergalos' - v etix publikacijax, v celom imejuschix jarko antiazerbajdzhanskuju napravlennost'. Posle pervoj publikacii v "Izvestijax" i na NTV byl esche rjad materialov "vdogonku" - v osnovnom "razoblachitel'nogo" plana: vlasti, deskat', ne zhelajut portit' otnoshenija s Azerbajdzhanom, a takzhe vyvesti na chistuju vodu vysokopostavlennyx vzjatochnikov v rukovodstve pogranvojsk i Respubliki Dagestan. Na etoj nedele maloizvestnaja "Novaja Gazeta" (produkt raspada obankrotivshejsja "Novoj Ezhednevnoj Gazety" Dmitrija Muratova) opublikovala polnyj tekst dokladnoj zapiski FSB (s ukazaniem, chto "etot doklad imeetsja sejchas vo mnogix redakcijax"). Tekst delaet ponjatnymi mnogie umolchanija liberal'nyx zhurnalistov - v rjade mest material chekistov nastol'ko nedobrokachestvenen, chto nevozmozhno bylo by predstavit' sebe solidnye "Izvestija", osnovyvajuschie svoi publikacii na takom izdelii. Vprochem, ocenite sami. "Sov.sekretno. Bez prilozhenija - sekretno. Zamestitel' Direktora FSB RF general-polkovnik A.Bespalov". "V poselke Orexovo baziruetsja otrjad boevikov... Sredi nix - shotlandcy (6-8 chel.) [ umejuschie govorit' po-russki ]" "V gorode Groznom v nojabre 1995 g. vnov' zafiksirovano pojavlenie snajperov-zhenschin iz Belorussii i Pribaltiki" [ eti mifologicheskie personazhi nazyvajutsja na fronte "belye kolgotki" ] "Vo vtoroj polovine 1994 g. v Azerbajdzhane velas' aktivnaja rabota po podgotovke dvux batal'onov... v rajone Agdama" [ ves' rajon Agdama esche v 1993 godu zanjat armjanskoj armiej ] "Lechenie ranenyx boevikov v zdravnicax gor. Gagry... bolee 300 boevikov" [ vsja territorija Abxazii kontroliruetsja rossijskoj armiej, po milosti kotoroj nepriznannaja respublika tol'ko i suschestvuet ] Vse eti citaty vyzyvajut, mjagko govorja, voprosy o stepeni adekvatnosti sostavitelej dokumenta, no oxota sprashivat' nachisto otpadaet, kogda chitaesh': "Veduschie musul'manskie strany (Saudovskaja Aravija, Egipet...) ne zainteresovany v prodolzhenii chechenskogo konflikta, t.k. on oslabljaet Rossiju, kotoruju oni vidjat edinstvennym real'nym protivovesom PROSIONISTSKOJ OLIGARXII SShA". Eti stroki pishutsja vysshimi dolzhnostnymi licami gosudarstva, KAZALOS', otkazavshegosja ot rassmotrenija mirovoj politiki cherez prizmu trudov Rozenberga i Gebbel'sa. Chto zhe, vyxodit, zrja kazalos'... Posle etogo uzhe ne udivljaesh'sja povtorjajuschimsja obvinenijam diplomatov i zhurnalistov v vypolnenii shpionsko-diversionnyx zadanij, utverzhdenijam, chto OBSE i "vse mezhdunarodnye organizacii" zanimajut antirossijskuju poziciju i sodejstvujut v peremeschenii boevikov i ix resursov, nakonec, utverzhdenijam, chto "95% lic chechenskoj i ingushskoj nacional'nosti v Rossii vovlecheny v prestupnuju dejatel'nost'", chto "vse 17 milicionerov chechenskoj nacional'nosti v Ekaterinburge - prestupniki", a "bolee 10 milicionerov v Magadane pomogajut ingusham". Chto ChK-FSB ot Berii i Andropova do Barsukova neizmenna - ne novost', interesna tol'ko gotovnost' vchera esche "demokraticheskix" zhurnalistov zakryvat' na eto glaza. Vozmozhnost' zhe pojavlenija na vysshem urovne takix dokumentov lishnij raz delaet ponjatnymi prichiny sokrushitel'nyx porazhenij rossijskoj armii i razvedki. Gotovnost' pravitelej verit' svoej sobstvennoj propagande - eto bolezn'. Smertel'naja. Alik From root Mon May 27 19:49:41 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon May 27 19:49:41 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 27 May 1996 19:49:40 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA08992; Mon, 27 May 96 17:21:43 -0400 Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA22078; Mon, 27 May 96 17:15:29 -0400 Message-Id: <9605272115.AA22078@super.ece.jhu.edu> From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Mon, 27 May 96 17:15:27 EDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: peace deal on Chechnya? (from Reuter) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- Monday May 27 4:17 PM EDT Russia Signs Peace Deal with Chechen Leader MOSCOW (Reuter) - Russia signed a deal Monday with the leader of the Chechen rebels to end fighting in the breakaway region from June 1 in what President Boris Yeltsin called an historic moment. ``We have resolved the key problem of peace in Chechnya,'' Yeltsin said after Prime Minister Viktor Chernomyrdin signed the peace deal with separatist chief Zelimkhan Yandarbiyev. ``This is an historic day, an historic moment,'' Itar-Tass news agency quoted him as saying. Yandarbiyev came to the talks despite the assassination last month of his predecessor Dzhokhar Dudayev in a suspected Russian rocket attack, clearly hoping to exploit pressures on Yeltsin ahead of his June 16 re-election bid to win a favorable deal. But the talks skirted the main political issue -- Chechnya's future status -- and the atmosphere of the signing ceremony was far from cordial, indicating a substantial lack of trust. Yeltsin, who three months ago was calling for the rebels to be exterminated, agreed to meet Yandarbiyev after admitting that his hopes for re-election depended on progress in ending the 17-month-old conflict, which has killed more than 30,000 people. Tass said the deal, which takes effect from midnight on Friday, provided for a halt to military activities, an exchange of all prisoners within two weeks and a continuation of negotiations to settle the conflict. Analysts say the agreement, if it takes hold, would be a big boost to Yeltsin's chances of beating off an election challenge by communist leader Gennady Zyuganov and winning a second term. Zyuganov is just behind Yeltsin in most opinion surveys for the June 16 poll. Television pictures of the signing showed both delegations looking tense, with both Yeltsin and Chernomyrdin prodding the other delegates to add their signatures to the back of the brief document, the exact contents of which were not revealed. ``Just sign it, what's the difference?'' Chernomrydin said grumpily in reply to an inaudible remark from the Chechen side of the table. Yeltsin said he would give the order to stop military activities to Interior Minister Anatoly Kulikov, who sat beside him at the table, and to Defense Minister Pavel Grachev. Grachev, who has expressed scepticism that the talks can bring peace, was not among the Russian delegates. When Yandarbiyev asked whether the agreement would be fulfilled, Yeltsin said: ``We have no problems of authority. And will the Chechen side fullfil the agreement?.'' ``We have even fewer authority problems,'' Yandarbiyev replied. Tim Guldimann, the Swiss diplomat from the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) who brokered the talks and sat at the head of the table, was the only man who smiled throughout the signing. At one point during the signing Yeltsin allowed himself a brief smile, to soften what otherwise sounded like a threat. ``We'll see now how things turn out. If this accord is violated, we can find each of the signatories,'' he said. A spokesman for Zyuganov welcomed the peace deal, but said it should have been signed earlier, while a member of the Chechen diaspora dismissed it as a cynical gesture by both sides which would collapse after the election, Interfax reported. A peace process begun almost a year ago, involving a shaky cease-fire and envisaging rebel disarmament and the partial withdrawal of troops sent into Chechnya in December 1994, broke down after a few months. Each side blamed uncontrolled warmongers on the other for the collapse of the peace dialogue. From root Tue May 28 22:48:32 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue May 28 22:48:32 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 28 May 1996 22:48:31 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18693; Tue, 28 May 96 19:50:40 -0400 Message-Id: <9605282350.AA18693@smarty.ece.jhu.edu> Received: from smarty.ece.jhu.edu by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA04805; Tue, 28 May 96 19:45:52 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18680; Tue, 28 May 96 19:45:50 -0400 From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Tue, 28 May 96 19:45:49 EDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: uzh vybor blizitsya... Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- Tuesday May 28 4:27 PM EDT Election Eve In Israel JERUSALEM (Reuter) - Prime Minister Shimon Peres inched ahead of challenger Benjamin Netanyahu Tuesday, the final day of campaigning for Israeli elections that will steer Middle East peacemaking into the 21st century. ``I feel secure. I'm not worried. I think we shall win and I'm completely optimistic,'' Peres told reporters in the town of Ashkelon. Two opinion polls gave the liberal Labor party leader a three percentage point lead over his conservative Likud party challenger in Wednesday's election when voters for the first time directly choose a prime minister as well as a parliament. Netanyahu, who said Tuesday his internal polls showed him four percentage points ahead, had been closing on Peres. But the last two public polls reversed the trend, showing Peres would take the election 51.5 percent to Netanyahu's 48.5 percent. However, with a margin of error of 3 percent, some pollsters said the race was too close to call. The poll by the Dahaf Institute surveyed 1,355 Israelis, the Geocartography Institute's sample was 1,043. Both surveys were made Monday, a day after the campaign's only debate, which many analysts felt Netanyahu had won by exploiting his television skills and the issue of security. Fears the election outcome could be determined by last-minute violence, such as Muslim suicide bombings earlier this year that slashed Peres' support, eased with reports of a cease-fire from a spokesman of the militant Hamas organization. Both candidates hit the campaign trail for the last time Tuesday, visiting towns around the country before wrapping up their bids for office in the evening in Tel Aviv. They have been courting the small parties needed to forge a coalition in the 120-seat parliament. Peres has secured much of the Israeli Arab vote; Netanyahu has ultra-Orthodox Jewish backing. Soldiers began voting Tuesday. But for most Israelis, the polls open at 7 a.m. Wednesday. Israeli television stations planned to broadcast the results of their exit polls at 10 p.m. Wednesday (3 p.m. EDT) Security for the polls is unprecedented with 24,000 soldiers, police and volunteer civil guards on duty, police said. The November assassination of Prime Minister Yitzhak Rabin and the threat of further Islamic suicide bombings have overshadowed the campaign at home. Abroad, particularly in Washington and Arab capitals, attention has focused on fears that a right-wing victory would halt the peace process championed by Peres. Syria said Monday a Netanyahu victory ``would destroy all chances of peace in the region.'' Foreign Minister Farouq al-Shara said there could be no peace without a return of Arab land such as the Golan Heights taken from Syria in 1967. ``He who claims the possibility of achieving peace and security while keeping the Golan and other Arab lands is calling for war and not peace,'' Shara told the official Syrian news agency. Peres, with the backing of Washington, has said a Golan withdrawal is on the table. Netanyahu, in a Haaretz newspaper interview Tuesday, ruled it out. ``Settlements will not be evacuated, nor will there be any territorial compromise,'' said Netanyahu, 46, who later in the day ridiculed Peres as ``Mr. Shara's candidate.'' In the same interview Netanyahu ruled out any discussion of Jerusalem in talks on the final status of the West Bank and Gaza Strip. Labor has agreed to do so under the second phase of the Israeli-PLO peace agreement it signed in 1993. ``It is a clause on their agenda and not ours. If they raise the issue I will drop it. I will not respect any agreement regarding Jerusalem,'' Netanyahu said. Peres has vowed not to ``redivide'' the disputed city but the issue of Arab East Jerusalem is on the agenda. Palestinian President Yasser Arafat sought to dismiss fears of a suspension of peace talks by Netanyahu, saying the Oslo agreement was guaranteed by the international community. But Netanyahu said while campaigning in Ashkelon that peace talks with Palestinians and Syrians had already broken down: ``We don't have a real peace process now, we have nothing.'' Peres, 72, told his final Cabinet meeting before the election that Labor's four-year term had ``brought a breath of fresh air to the Middle East.'' His only regret was that Rabin was not chairing the session. ``My main wish is really to go in the direction of peace in the Middle East and the whole region,'' Peres told reporters at the meeting. ``It is full of prophesy and full of blood. Time has come that the prophets win over the warriors.'' From root Wed May 29 07:08:55 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed May 29 07:08:54 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 29 May 1996 07:08:54 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18706; Tue, 28 May 96 19:51:03 -0400 Message-Id: <9605282351.AA18706@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from dir.bham.ac.uk by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18105; Tue, 28 May 96 13:34:14 -0400 Received: from bham.ac.uk by dir.bham.ac.uk with SMTP (PP) using DNS id <14169-1@dir.bham.ac.uk>; Tue, 28 May 1996 18:11:17 +0100 Received: from th.ph.bham.ac.uk (actually thsun7.ph.bham.ac.uk) by bham.ac.uk with SMTP (PP); Tue, 28 May 1996 18:33:25 +0100 Received: from thsun6 by th.ph.bham.ac.uk (5.x/BHAM-SVR4) id AA27449; Tue, 28 May 1996 18:32:51 +0100 Received: by thsun6 (5.x/SMI-SVR4) id AA09729; Tue, 28 May 1996 18:30:30 +0100 Date: Tue, 28 May 1996 18:30:30 +0100 From: IV Lerner To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: posdoc position in theor.physics, Birmingham Status: O --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear netters, please find below an announcement in the REVTeX format about a new postdoc position in Theoretical Consdensed Matter Physics in Birmingham, UK. I would greatly appreciate if you would bring this opening to the attention of those who might be interested. Best regards, Igor Lerner ************************************************************************ Dr. I.V. Lerner Telephone +44-121 414 4574 School of Physics & Secretary +44-121 414 3489 Space Research Fax +44-121 414 4719 University of Birmingham e-mail: ivl@th.ph.bham.ac.uk Birmingham, B15 2TT, UK ************************************************************************ \documentstyle[preprint,aps]{revtex} \thispagestyle{empty} \begin{document}%************************************************************ \baselineskip=18pt \begin{center} \LARGE\bf THE UNIVERSITY OF BIRMINGHAM\\[-12pt] School of Physics and Space Research \end{center} \begin{center} \Large \bf POSTOCTORAL RESEARCH FELLOW \end{center} Applications are invited for an EPSRC funded research fellow in Theoretical Consdensed Matter Physics group. The work on mesoscopic superconducting systems, using field-theoretic and numerical approaches, will be conducted in collaboration with Dr~I~V~Lerner. Applicants must have a PhD in theoretical physics. Informal enquiries may be made by e-mail to ivl@th.ph.bham.ac.uk Starting salary on scale 14,317-20,677 pounds a year for up to three years. For non-EEC nationals it can be tax-free. Applications forms (returnable by 1 July 1996) and further particulars are available from the Director of Staffing Services, The University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham, B15 2TT, United Kingdom, or telephone +44-121-414 6483 (24 hours) and quote reference number S13882/96. Overseas candidates may send informal application, together with CV, three letters of recommendation (in sealed envelopes) or names of three referees, and the publication list to the above address, quoting the reference number. We encourage applications from women and people from ethnic minorities or with a disability. \end{document}%********************************************************** From root Wed May 29 07:35:25 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed May 29 07:35:25 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 29 May 1996 07:35:24 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18700; Tue, 28 May 96 19:50:52 -0400 Message-Id: <9605282350.AA18700@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from dnttm.iki.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17285; Tue, 28 May 96 04:21:13 -0400 Received: from ium.ips.ras.ru (fbsd.dnttm.rssi.ru [194.85.218.11]) by router.dnttm.rssi.ru (8.6.12/8.6.12) with ESMTP id LAA23886; Tue, 28 May 1996 11:51:27 +0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id AAA13403; Tue, 28 May 1996 00:41:14 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (UUPC/@ v6.14g, 08Sep95) id AA02591; Tue, 28 May 1996 00:17:37 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexandr A. Suhanov" Date: Tue, 28 May 1996 00:17:37 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Mir!? Vozmozhno, prekraschenie ogn'a... Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Mir?! Vozmozhno, prekraschenie ognja... 27/05/1996 Segodnja v 19:30 El'cin i Jandarbiev podpisali soglashenie o prekraschenii ognja (s polunochi na 1 ijunja) i "ser'eznom namerenii v techenii 2 nedel' osvobodit' vsex nasil'no uderzhivaemyx lic". Eto znachitel'no men'she, chem bylo predusmotreno soglasheniem ot leta 1995 goda po kompleksu voennyx voprosov. O stepeni nepodgotovlennosti soglashenija govorit to, chto esche vchera shli diskussii v okruzhenii Jandarbieva, chto nikakix kontaktov mezhdu storonami do 18:00 segodnja ne bylo. Kstati, soobschaetsja, chto "peregovory prodolzhajutsja i prodolzhatsja i zavtra". Pervye podpisi pod dogovorom - Chernomyrdina i Jandarbieva. Odnako pri pomoschi malovrazumitel'noj protokol'noj formuly "pri podpisanii dogovora prisutstvovali..." ego podpisali takzhe El'cin, Kulikov, Mixajlov i Zavgvev. S chechenskoj storony analogichnuju rol' vypolnili M.Udugov (ministr pechati) i A.Zakaev (komandujuschij jugo-zapadnym napravleniem), Jarixanov. Vxodil v sostav delegacii, no ne prisutstvoval na peregovorax Shirvani Basaev - mladshij brat Shamilja II. Ne prisutstvovali ni Grachev, ni Aslan Masxadov. Esli otsutstvie Masxadova (kotoryj "ostalsja v lavke" na sluchaj neozhidannostej) politicheski neznachimo (on bezuslovnyj storonnik mirnogo reshenija), s Grachevym vse ser'eznee. El'cin dazhe proiznes strannuju frazu "my opovestim ministrov oborony i vnutrennix del" (pri tom, chto Kulikov byl v 50 santimetrax i tol'ko chto podpisal dogovor). Pod "ministrami" on javno imel v vidu Gracheva, a pod "opovescheniem" - nechto bolee imperativnoe. El'cin voobsche pytalsja shutit': "Nu vot, esli chto, my teper' po etoj bumage najdem iz-pod zemli vsex, kto ee podpisal... s toj i drugoj storony", - poslednie slova on toroplivo dobavil, uvidev reakciju chechencev. V konce soveschanija u nego byl pozyv to li obnjat'sja, to li pozhat' ruku, no vovremja prervannyj. Pervoe vpechatlenie - chto proizoshel dovol'no primitivnyj i maloosmyslennyj barter. El'cin porodil sensaciju, moguschuju sodejstvovat' uspeshnomu xodu ego predvybornoj kampanii, chechency poluchili (verojatno) mirnuju peredyshku. Uzhe vtoroe leto podrjad oni postigajut pechal'nuju istinu, usvoennuju finnami v 1940 godu: razmeny 1 k 10 v nekotorom (chudovischnom) smysle vygodny rossijskoj armii. Istochnik-to popolnenija u nee neischerpaemyj i ne stojaschij generalam nichego. Krome togo, chechenskie lidery neozhidanno dobilis' peregovorov dvux prezidentov, da esche pri posrednichestve OBSE. Eto ix bezuslovnyj politicheskij uspex, v sil'noj stepeni priuchajuschij Rossiju i mir k tomu, chto rech' idet o mezhdunarodnoj probleme. Drugoj uspex - prinjatie formuly "dve konfliktujuschie storony" (Rossija i Chechnja) - "prezident" Zavgaev prisutstvoval lish' kak chlen Rossijskoj delegacii, pritom protokol'no nizkogo ranga. Chto kasaetsja posledstvij dlja El'cina, to oni gorazdo menee opredelenny. Vrjad li nyneshnjaja, otkrovenno demagogicheskaja formula "mira" prineset El'cinu mnogo golosov "golubej", a vot "jastreby" budut prosto v jarosti. Chto eto mozhet znachit'? Variant 1. Sovetniki El'cina ploxo dumali. Oni videli pered soboj "izbiratelja-demokrata", kotoromu nuzhen ZhEST, kotoryj uzhe ochen' xochet poverit' E. No takix malo, xotja oni na vidu i sluxu - eto vse znamenitye "gajdarovcy", pokinuvshie stan prezidenta bukval'no v poslednie nedeli. Variant 2. Zadumana provokacija, imejuschaja adresatom kak raz "jastrebov" (predatel'stvo partnerov po peregovoram, kak v svoe vremja bylo sdelano s Shevardnadze). Veritsja s trudom, iz-za uchastija OBSE. Variant 3. El'cin ocherednoj raz reshil "szhech' vse, chemu poklonjalsja" i snova razygrat' golovokruzhitel'nyj pryzhok ot odnoj ideologii i politiki - k drugoj, no vsled za uskol'zajuschej vlast'ju (to est' pojti na ljubye ustupki, chtoby podpisat' pochetnyj dlja sebja mir). To, chto eto real'no, vidno po reakcii glavnyx opponentov - kommunistov, kotorye s kisloj minoj podderzhali dogovor. To est' razygryvat' ura-patrioticheskuju kartu NEKOMU. Bojus', pravda, chto etot naibolee optimistichnyj variant - naimenee verojaten... Alik From root Wed May 29 23:16:31 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed May 29 23:16:30 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 29 May 1996 23:16:30 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA28317; Wed, 29 May 96 22:22:34 -0400 Message-Id: <9605300222.AA28317@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from huheps.harvard.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA27343; Wed, 29 May 96 11:41:04 -0400 Date: Wed, 29 May 1996 11:40:02 -0400 (EDT) From: GOLDIN@PHYSICS.HARVARD.EDU To: INFO-RUSS@smarty.ece.jhu.edu, FRIENDS@SOLAR.RTD.UTK.EDU Subject: INFO-RUSS: lost relatives in Israel Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear netters, I am looking for my close relatives who emigrated from Russia (actually from Tbilisi) to Israel about 5 years ago. They are Grigory Halfin (or Khalfin), and his son (forgot the name). If you have any information on their whereabouts, please send me email at goldin@huhepl.harvard.edu. Thank you, Lev Goldin From root Thu May 30 01:49:51 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu May 30 01:49:50 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 30 May 1996 01:49:49 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA28470; Wed, 29 May 96 23:08:34 -0400 Message-Id: <9605300308.AA28470@smarty.ece.jhu.edu> Received: from smarty.ece.jhu.edu by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA16460; Wed, 29 May 96 23:03:43 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA28450; Wed, 29 May 96 23:03:40 -0400 From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Wed, 29 May 96 23:03:39 EDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: keep counting... Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- Wednesday May 29 8:56 PM EDT Netanyahu Overtakes Peres in Israel Vote - TV JERUSALEM (Reuter) - Rightwing challenger Benjamin Netanyahu overtook Israeli Prime Minister Shimon Peres Thursday in a cliffhanger election that has been called the most crucial in the state's 48 years' existence, according to revised television projections. With 49.8 percent of votes counted, pollsters said it was still too early to declare a winner but both television channels gave a narrow edge to Netanyahu, who accuses Peres of endangering Israel's security with concessions to the Arabs. In the actual vote Peres, who has received President Clinton's full support for his policy of exchanging land for peace, was ahead with 51.9 percent to Netanyahu's 48 percent, according to Israel Army Radio. When exit polls earlier showed Peres the apparent winner, Netanyahu appeared before Likud party workers in Tel Aviv and refused to concede defeat. Labor officials said Peres would not appear in public until he was sure of the outcome. By affording Israelis a clear choice between concessions to the Arabs to forge peace and retention of occupied territory for security reasons, the election will influence Middle East peacemaking into the 21st century. Netanyaha has said he will expand Jewish settlements in occupied territory, a policy that is anathema to the Palestinians. Clinton made clear where Washington stood when he said Tuesday: ``The United States supports the peace process and we have made it clear that if further steps are taken that entail risks for peace we will stand with the government and the people of Israel, the leaders of Israel in minimizing those risks.'' Leah Rabin, widow of Peres's assassinated predecessor Yitzhak Rabin, said the Labor leader was optimistic. ``He said he was optimistic and he will wait but hopes that tonight he will be able to declare victory,'' Rabin said after speaking to Peres. Channel Two gave Netanyahu the lead, 50.8 percent to 49.2 percent, based on a count of two-thirds of the actual votes cast at polling stations where it had conducted its exit surveys. Channel One said the race was still too close to call but Netanyahu would receive 50.4 percent of the vote to 49.6 percent for Peres. In a parallel election for parliament both Labor and Likud lost out to small parties who will now hold the balance of power. Counting began as soon as polls closed at 10 p.m. (3 p.m. EDT) Wednesday but official results were not expected for many hours. The exit polls forecast Labor would win 35 seats in the 120-member parliament compared with 44 previously. Likud would drop from 40 seats to 31 or 32, the polls said. Channel One earlier said Peres had enough support to form a coalition government with left-wing, Israeli Arab and Jewish religious parties. The big winners in parliament were the Jewish ultra-Orthodox Shas party, the National Religious Party (NRP), and a new party of immigrants from the former Soviet Union headed by former dissident Natan Sharansky. Political analysts said any coalition with such parties would force Peres to move further to the political center and thwart his desire to accelerate peace talks with the Palestinians, Syria and Lebanon. Shas, forecast to rise to nine from six seats, said it would go into government with either party. Shas was in Rabin's cabinet until 1993. Another potential Peres ally is Sharansky's Yisrael Ba-Aliya party which has come from nowhere to take a forecast seven seats. Labor party workers burst into shouts of ``victory, victory'' when first exit polls giving Peres a slender edge were flashed on television. Likud supporters were downcast but perked up when the lead in poll projections changed hands during the night. Shas supporters in their distinctive black garb were ecstatic, dancing with their leader Arye Deri, a charismatic politician who has survived a corruption scandal. Netanyahu said the election result was still open. ``It is still early. The night is still long,'' he told supporters at Likud Tel Aviv headquarters. ``We need to be patient. There are no final results yet. The race is very, very close.'' Sounding subdued, the 46-year-old Netanyahu appeared only briefly alongside former Likud Foreign Minister David Levy and soldier-turned-politician Yitzhak Mordechai, urging supporters to ``wait with iron nerves.'' Mordechai then urged everyone to go home as Netanyahu left the hall. The Central Elections Committee said 79.7 percent of Israel's 3.9 million eligible voters cast ballots in the elections for a party, and for the first time, for prime minister. Israel Radio, reporting on the final vote count, said 3,035,000 of the eligible 3,933,250 voters had cast ballots. In 1992, when Rabin won, a total of 77.4 percent voted; 79.7 percent voted in 1988. The radio said 80 percent of the eligible Jewish voters and 77.5 percent of the eligible non-Jewish voters had cast ballots. From root Thu May 30 16:59:21 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu May 30 16:59:20 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 30 May 1996 16:59:19 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07871; Thu, 30 May 96 16:35:11 -0400 Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA25699; Thu, 30 May 96 16:26:44 -0400 Message-Id: <9605302026.AA25699@super.ece.jhu.edu> From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Thu, 30 May 96 16:26:42 EDT X-Mailer: Mail User's Shell (6.5.6 6/30/89) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Netanyahu inching ahead; another terract... Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- Thursday May 30 3:42 PM EDT Netanyahu Within Reach of Israeli Leadership JERUSALEM (Reuter) - Benjamin Netanyahu was set on Thursday to wrench power from Prime Minister Shimon Peres after an election upset that will put Israel on a more hardline course in Middle East peacemaking. Only a miracle could keep Peres in power, analysts said. Netanyahu, leader of the right-wing Likud opposition, won 50.3 percent of the vote to Peres's 49.6 percent, a difference of just 21,399 ballots, election officials said. Final results will not be known before Friday when the count begins for ballots of up to 150,000 Israelis who voted away from home, such as soldiers. Another 25,000 ballots uncounted for unspecified ``technical reasons'' will also be tallied. Netanyahu will need to forge a coalition with Jewish religious and Russian-based parties who fared well in a parallel election for parliament at the expense of Labor and Likud. Political analysts said he should easily muster the 61 seats needed in the 120-member Knesset, even though Likud dropped from 40 to a projected 31 seats. The new voting system, which allowed Israelis to choose their prime minister directly for the first time, favoured the fringe parties whose influence it was ironically intended to reduce. Under the old system Peres would have likely been asked to form a coalition, since Labor is still the biggest party in parliament with a forecast 34 seats. Netanyahu was expected to approach the Jewish ultra-Orthodox Shas and United Torah Judaism parties, the National Religious Party, and a new party of immigrants from the former Soviet Union headed by former dissident Natan Sharansky. Netanyahu, a former army commando, hammered away at Labour's security record and played on fear, a tactic that gave him a clear majority of Jewish votes while Israeli Arabs voted Labor. Peres tried to polish his security image by a crackdown on Palestinians and an onslaught on Lebanon that killed more than 200 people, mostly civilians. U.S. President Bill Clinton, a staunch supporter of Peres and his assassinated predecessor Yitzhak Rabin, said Washington's policy toward its closest Middle East ally would not change. Netanyahu opposes a Labor and U.S. policy of freezing Jewish settlement in the West Bank and Gaza. He is also against the return of the Golan Heights to Syria in return for peace with Damascus. He is unlikely, however, to go back on those parts of the 1993 self-rule agreement with the PLO that have already been implemented. Labor supporters, buoyed throughout the campaign by Peres's continuous lead over Likud, were shocked Thursday. Demonstrators stood at the site of Rabin's assassination by a religious Jew opposed to peace with signs reading: ``The murderer won.'' Rabin's widow Leah Rabin said she felt like packing her bags and leaving the country. Backed by well-known ``hawks,'' Netanyahu has promised a tougher line with Palestinians, including a refusal to honor an Israeli commitment to discuss the future of Jerusalem, a halt to troop withdrawals from occupied territory and a renewed drive to settle Jews on what was Palestinian land. Netanyahu ally Rafael Eitan, army chief when hundreds of Palestinians were killed in two refugee camps during Israel's 1982 invasion of Lebanon, said every clause in the Oslo accords should be reopened. Ariel Sharon, the defense minister who planned the invasion, labelled Palestinian President Yasser Arafat -- who shared a Nobel Peace Prize with Peres and Rabin for Oslo-- a ``terrorist.'' Sharon, the promoter of Jewish settlement in the last Likud government who expects to be in any Netanyahu cabinet, called the results a vote against limited autonomy for Palestinians. ``I think it was an expression of very deep concern about the situation created by the Oslo agreement,'' Sharon said. ``Israel put the security of its citizens in the hands of a terrorist organization and a terrorist.'' ----------------------------------------------------------------- >From Leonya Burlachkov (via Sovokinform bilbo@zoom.com) Vybory glavy pravitel'stva: Bibi Netaniyahu - 50.35 % Simon Peres - 49.65 % Eshe ne podschitany soldaty, diplomaty, zeki i pacienty psihiatricheskih klinik. Skoree vsego, Bibi budet pervym, tak kak za Peresa edinoglasno golosovali araby, a sredi soldat i diplomatov arabov net. Zekov i psihov ne tak mnogo. Eto oznachaet, chto pravitel'stvo socialistov svergnuto, Golany ostanutsya u Izrailya, i voobshe dyshat' budet polegche. Stydno ob etom pisat', no poslednie 2-3 goda ot pravitel'stva Rabina-Peresa s Izrail'skoi rabochei partiei tyanulo znakomym zapahom (s primes'yu naftalina) esli ne kommunisticheskogo, to razvitogo socialisticheskogo pravitel'stva. Russkaya partiya Natana Shcharanskogo poluchila to li 6, to li 7 mest v Knessete (iz 120). Eto oznachaet, chto za Shcharanskogo progolosovali okolo 50 % "russkih", i on stanovitsya sushchestvennoi siloi. Shcharanskii hochet byt' ministrom stroitel'stva. Eto bylo by neploho, tem bolee chto huzhe predydushego, ot socialistov, podnyavshego a 3 goda real'nye ceny na real estate na 40 %, nichego byt' ne mozhet. ---------------------------------------------------------------------- Thursday May 30 3:43 PM EDT Hizbollah Bombs Kill Three Israelis MARJAYOUN, Lebanon (Reuter) - Muslim guerrillas killed three Israeli soldiers and wounded five in south Lebanon Thursday in an attack timed to coincide with vote-counting in Israeli elections crucial to the future of Middle East peace. The double bombing of a small convoy of Israeli jeeps was the bloodiest guerrilla attack in Lebanon since Israel tried but failed last month to crush the pro-Iranian Hizbollah with a massive 17-day bombardment of Lebanon. A Hizbollah (Party of God) spokesman in Beirut said the group carried out the bombings, which rocked the southern town of Marjayoun. ``We carried out these bombings. There will be a communique later,'' he said. ------------------------------------------------------------------ From root Thu May 30 23:55:01 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu May 30 23:55:00 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 30 May 1996 23:54:59 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07921; Thu, 30 May 96 16:39:11 -0400 Message-Id: <9605302039.AA07921@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from sunspot.tiac.net by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07381; Thu, 30 May 96 11:05:32 -0400 Received: (from mmarkish@localhost) by sunspot.tiac.net (8.6.12/8.6.6.Beta9) id LAA04903 for INFO-RUSS@smarty.ece.jhu.edu; Thu, 30 May 1996 11:05:31 -0400 From: Mark Markish Subject: INFO-RUSS: Chemical terminology question To: INFO-RUSS@smarty.ece.jhu.edu Date: Thu, 30 May 1996 11:05:30 -0400 (EDT) Subject: INFO-RUSS: methylphenidate hydrochloride Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Please, give me the correct Russian name of methylphenidate hydrochloride. It has a "brand name" of Ritalin. Please respond to mmarkish@tiac.net Thanks a lot, - mark

June

[Jan.] [Feb.] [Mar.] [Apr.] [May] [File end]
Back to INFO-RUSS home page
Back to A. E. Kaplan's home page

From root Wed Jun 5 13:28:03 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Jun 5 13:28:02 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 5 Jun 1996 13:28:02 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20024; Wed, 5 Jun 96 13:27:52 -0400 Message-Id: <9606051727.AA20024@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from minnie.staffassoc.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA16400; Fri, 31 May 96 08:45:36 -0400 Received: by minnie.staffassoc.com with Microsoft Exchange (IMC 4.0.837.3) id <01BB4ECB.D3A8C000@minnie.staffassoc.com>; Fri, 31 May 1996 08:33:21 -0400 From: "Pomyalov, Andrei" To: INFO-RUSS@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: engineering positions Date: Fri, 31 May 1996 08:23:00 -0400 --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. Status: OR Our company is expanding and has the following openings. I personally would be interested to have here a qualified colleguages with "russian" background. Most probably at these positions you will be given full independence(which is not easy because of the same level of responsibility). The company feature is committed to expansion. We need people with technical expertise and no fear of independent work. ------------------------------------------------------------------ DESIGN ENGINEERS POSITION [1] Electronic design engineers with heavy experience in custom power conversion products. The products include energy efficient hybrid power modules for motor drive and uninterruptible power supply applications. Also D.C. to D.C. hybrid converters. Knowledge and experience in the design and manufacturing using high current transistor silicon die. The MOSFET, IGBT die would be selected from the following suppliers: I.R., A.P.T., and IXYS. POSITION [2] Mechanical design engineer with experience in Auto Cad and window NT. Responsible for creating layout for electronic power and hybrid packaging and design tooling and fixtures. Some electrical background is needed. The applicant should have good communication skills and be able to work with outside vendors. Some knowledge of thermal and electrical properties of materials. POSITION [3] Test design engineer with heavy experience in the design of the test software, test fixtures and burn-in boards for testing power hybrid devices. Requires knowledge of A.T.E. and manual test equipment. Requires experience in circuit analysis and trouble shooting of manufactured power hybrids that fail testing. Please send or fax resume to: Mr. Martin Saunders RSM Electron Power, Inc. 221 W. Industry Court Deer Park, NY 11729 Fax # 516-5867652 or e-mail to martins@rsm.com -------------------------------------------------- Though not specified, I believe that we also need RF & Microwave design engineer with the experience in the field of microwave hybrids. Knowledge of "hardware" and of design software packages is highly desirable. PhD is honored. Andrei Pomyalov From root Wed Jun 5 22:41:51 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Jun 5 22:41:50 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 5 Jun 1996 22:41:50 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20739; Wed, 5 Jun 96 20:30:48 -0400 Message-Id: <9606060030.AA20739@smarty.ece.jhu.edu> Received: from ciw2.ciwemb.edu by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA04556; Wed, 5 Jun 96 19:12:19 -0400 Received: from mail1.ciwemb.edu by ciw2.ciwemb.edu (4.1/SMI-4.1) id AA12820; Wed, 5 Jun 96 19:07:03 EDT Date: 5 Jun 1996 19:10:07 -0400 From: "Alex Strunnikov" To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: employment ad Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- I am conducting a search to fill a funded postdoctoral research position in my lab at the National Institute of Child Health and Human Development (NIH, Bethesda, Maryland). Prospective research projects require experience either in practical protein biochemistry or in the techniques related to animal cell culture (transfection, immunocytochemistry etc.). Official advertisement of these positions is posted at the NIH World Wide Web site, at http://helix.nih.gov:8001/oe, under "Postdoctoral training"; or at http://helix.nih.gov:8001/cgi-bin/php.cgi/oe/laboratory/openings.phtml?start=87. Those who are interested in applying should send their CV to me, preferably by e-mail (strunnik@usa.pipeline.com) or FAX (301)-402-1323. Alexander Strunnikov " From root Wed Jun 5 23:15:31 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Jun 5 23:15:30 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 5 Jun 1996 23:15:30 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20745; Wed, 5 Jun 96 20:31:02 -0400 Message-Id: <9606060031.AA20745@smarty.ece.jhu.edu> Received: from aurora.zoom.com by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA03413; Wed, 5 Jun 96 16:54:43 -0400 Received: (from bilbo@localhost) by aurora.romoidoy.com (8.6.12/Romoidoy-Non-Hub-022896) id IAA21648; Wed, 5 Jun 1996 08:40:23 -0700 Date: Wed, 5 Jun 1996 08:40:23 -0700 From: Bilbo Innovations To: bilbo@aurora.romoidoy.com Subject: INFO-RUSS: Sovokinform (from S. Burkov) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- ^Russian warplanes attacked villages in Vedeno and Nozhai-Yurt raions during the evening of 3 June^ peregovory v Nazrani mezhdu chechenskimi separatistami i rossijskoj delegaciej vse-taki nachalis'. v polovine pervogo pokazalis' 12 mashin so storony Sernovodska. Pochti vse byli s flagami Ichkerii, a iz otkrytykh okon torchali stvoly granatometov i pulemetov. Uchastniki chechenskoj storony, rukovodimoj na e'tot raz Aslanom Maskhadovym, priekhali na "Nivakh", "Volgakh" i odnom 600-m "Mersedese". Dudaevskaya storona naotrez otkazalas' zhit' v odnoj gostinice s rossijskoj delegaciej i s samogo utra vlasti goroda podyskivali dostatochno bol'shoj chastnyj dom dlya nikh. Na yuge dazhe minuvshej noch'yu, po ego slovam, prodolzhalis' bombezhki mirnykh sel nash luchshij ministr oborony otlichilsya v ocherednoj raz, sdelav zayavlenie o tom, chto progolosovavshie dosrochno voennye moryaki s korablej i podvodnykh lodok, kotorye nakhodyatsya vdali ot Rossii, edinoglasno otdali svoi golosa za Borisa El'cina. Takim obrazom, zaranee obnarodovav uzhe izvestnye emu rezul'taty tajnykh i svobodnykh vyborov, Pavel Grachev dal, po suti, ponyat', chto nikakie oni ne tajnye i ne svobodnye. From root Thu Jun 6 17:53:49 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Jun 6 17:53:48 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 6 Jun 1996 17:53:47 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00159; Thu, 6 Jun 96 14:26:25 -0400 Message-Id: <9606061826.AA00159@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from emout12.mx.aol.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29534; Thu, 6 Jun 96 08:44:40 -0400 Received: by emout12.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id IAA12573 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Thu, 6 Jun 1996 08:44:40 -0400 Date: Thu, 6 Jun 1996 08:44:40 -0400 From: VladimirM@aol.com To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: little girl with asthma problem Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- I am posting on behalf a little girl of friend of mine. Does anyone know anything about Buteyko system or courses for asthma patients? Is it available anywhere in US, particularly in the New York area? May be some Russian doctors, etc.? Please, reply to my e-mail address VladimirM@aol.com Thanks, Vladimir Mandel From root Thu Jun 6 18:11:22 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Jun 6 18:11:20 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 6 Jun 1996 18:11:19 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00165; Thu, 6 Jun 96 14:26:35 -0400 Message-Id: <9606061826.AA00165@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from gatekeeper.mcimail.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00122; Thu, 6 Jun 96 14:23:32 -0400 Received: from mailgate.mcimail.com (mailgate.mcimail.com [166.40.135.3]) by gatekeeper.mcimail.com (8.6.12/8.6.10) with SMTP id SAA22196; Thu, 6 Jun 1996 18:20:37 GMT Received: from mcimail.com by mailgate.mcimail.com id ak12481; 6 Jun 96 18:22 WET Date: Thu, 6 Jun 96 13:21 EST From: "Dr. Sergey Broude" <0004411000@mcimail.com> To: info-russ Subject: INFO-RUSS: Obukhov Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Does anyone know anything about Obukhov, Ukraine? I believe it is south of Kiev. A traveler is seeking information about the Jewish community: both past and present. Thanks, Sheila Galland Action For Post-Soviet Jewry 24 Crescent St., #306 Waltham, MA 02154 617-893-2331 From root Thu Jun 6 18:27:32 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Jun 6 18:27:31 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 6 Jun 1996 18:27:31 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00153; Thu, 6 Jun 96 14:26:15 -0400 Message-Id: <9606061826.AA00153@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from bsigate.bentley.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20893; Wed, 5 Jun 96 21:41:31 -0400 Received: from ccmailgw2.bentley.com (ccmailgw2.bentley.com [192.204.114.8]) by bsigate.bentley.com (8.7.5/8.7.3) with SMTP id VAA26963 for ; Wed, 5 Jun 1996 21:38:44 -0400 (EDT) Received: from ccMail by ccmailgw2.bentley.com (SMTPLINK V2.10.08) id AA834036128; Wed, 05 Jun 96 21:37:38 EST Date: Wed, 05 Jun 96 21:37:38 EST From: "Sergey Solyanik" To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Looking for Software Developers (U.S. only) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Ladies and Gentlemen, My company (Bentley Systems, Inc) is looking for programmers with expertise in C/C++ on almost any possible platform. We have opportunity in almost all directions - compiler development, OS system programming, CAD and computer graphics, device drivers, to database API development. We develop CAD software, and we were very successful in the past (company size quadrupled in 3 years). You can look up who we are and what we are doing at http://www.bentley.com We are only interested in people who would not limit their involvement to 40 hours a week. We do not enforce any particular working hours or work style, but in our environment level of contribution of any member of development team is immediately apparent, and only "far higher than average" is tolerated :-). Which means a very important criterion - love of programming. We need total involevement from your side, we offer EXCELLENT technical environment (really, one of the best in industry), extremely compelling projects to work on, and EXCELLENT (well above "industrial average") compensation. Any experience level will do, newcomers (Soviet experience is relevant) and new graduates (if you want to learn, this is the place) are very welcome, as long as the the words "ponedelnik nachinaetsya v subbotu" is about you. Honest warning -- this is not an opportunity for people who switched to programming here in U. S. because they could not find job in their former professions... (I am sorry about the last phrase but this is what "volchiy mir capitalisma" is all about :-)). Please send us a resume and non-formal letter which describes your experience and interests. Thanks and regards -- Sergey.Solyanik@bentley.com From root Sat Jun 8 04:28:05 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Jun 8 04:28:05 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 8 Jun 1996 04:28:04 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA00153; Thu, 6 Jun 96 14:26:15 -0400 Message-Id: <9606061826.AA00153@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from bsigate.bentley.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA20893; Wed, 5 Jun 96 21:41:31 -0400 Received: from ccmailgw2.bentley.com (ccmailgw2.bentley.com [192.204.114.8]) by bsigate.bentley.com (8.7.5/8.7.3) with SMTP id VAA26963 for ; Wed, 5 Jun 1996 21:38:44 -0400 (EDT) Received: from ccMail by ccmailgw2.bentley.com (SMTPLINK V2.10.08) id AA834036128; Wed, 05 Jun 96 21:37:38 EST Date: Wed, 05 Jun 96 21:37:38 EST From: "Sergey Solyanik" To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Looking for Software Developers (U.S. only) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Ladies and Gentlemen, My company (Bentley Systems, Inc) is looking for programmers with expertise in C/C++ on almost any possible platform. We have opportunity in almost all directions - compiler development, OS system programming, CAD and computer graphics, device drivers, to database API development. We develop CAD software, and we were very successful in the past (company size quadrupled in 3 years). You can look up who we are and what we are doing at http://www.bentley.com We are only interested in people who would not limit their involvement to 40 hours a week. We do not enforce any particular working hours or work style, but in our environment level of contribution of any member of development team is immediately apparent, and only "far higher than average" is tolerated :-). Which means a very important criterion - love of programming. We need total involevement from your side, we offer EXCELLENT technical environment (really, one of the best in industry), extremely compelling projects to work on, and EXCELLENT (well above "industrial average") compensation. Any experience level will do, newcomers (Soviet experience is relevant) and new graduates (if you want to learn, this is the place) are very welcome, as long as the the words "ponedelnik nachinaetsya v subbotu" is about you. Honest warning -- this is not an opportunity for people who switched to programming here in U. S. because they could not find job in their former professions... (I am sorry about the last phrase but this is what "volchiy mir capitalisma" is all about :-)). Please send us a resume and non-formal letter which describes your experience and interests. Thanks and regards -- Sergey.Solyanik@bentley.com From root Sat Jun 8 05:12:36 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Jun 8 05:12:36 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 8 Jun 1996 05:12:35 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18591; Sat, 8 Jun 96 01:42:57 -0400 Message-Id: <9606080542.AA18591@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from essex.UCHSC.EDU by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA12704; Sat, 18 May 96 11:14:21 -0400 Received: (from reznikol@localhost) by essex.UCHSC.edu (8.6.12/8.6.9) id JAA28710; Sat, 18 May 1996 09:17:21 -0600 Date: Sat, 18 May 1996 09:17:20 -0600 (MDT) From: Leonid Reznikov Cc: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Re: INFO-RUSS: Seeking address Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear INFO-RUSSers: I am looking for Alex (Sasha) Chudinov. Dr. Chudinov is graduated from Leningrad Hygiene and Sanitation School of Medicine (Sangig) in 1984 and later immigrated from Leningrad to Israel in 1989-1991(?). Thanks in advance, Leonid.Reznikov@UCHSC.edu From root Sat Jun 8 05:50:39 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Jun 8 05:50:38 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 8 Jun 1996 05:50:38 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18597; Sat, 8 Jun 96 01:43:07 -0400 Message-Id: <9606080543.AA18597@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from Heath.DPO.UAB.EDU by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA09801; Fri, 7 Jun 96 11:36:51 -0400 Received: from math.uab.edu (vorteb.MATH.UAB.EDU) by heath.DPO.UAB.EDU (5.x/SMI-SVR4) id AA07873; Fri, 7 Jun 1996 10:35:36 -0500 Received: from pcablokh by math.uab.edu (5.x/SMI-SVR4) id AA14328; Fri, 7 Jun 1996 10:32:34 -0500 Date: Fri, 07 Jun 1996 09:23:29 -0600 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: ablokh@vorteb.math.uab.edu (Alexander Blokh) Subject: INFO-RUSS: books in Russian Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear netters, I would appreciate information (addresses, e-mail addresses, phone numbers) on companies distributing books in Russian by mail. please reply directly to me at ablokh@math.uab.edu. If I get meaningful and plentiful information, I will post it back here in condensed and organized form. Thanks, Sasha From root Sat Jun 8 06:26:44 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sat Jun 8 06:26:44 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sat, 8 Jun 1996 06:26:43 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA18603; Sat, 8 Jun 96 01:43:18 -0400 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10201; Fri, 7 Jun 96 16:09:47 -0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id XAA01473; Fri, 7 Jun 1996 23:51:31 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (dMail for DOS v2.04b, 1Apr96); Fri, 7 Jun 1996 23:39:05 +0300 To: all@ium.ips.ras.ru Message-Id: Organization: sch57 From: "Alexander A. Suhanov" Date: Fri, 7 Jun 1996 23:39:05 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Alla Dudaeva v plenu? Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Alla Dudaeva v plenu? 7/06/1996 V den' nachala peregovorov El'cina s Jandarbievym v Nal'chike byla arestovana vdova Dzhoxara Dudaeva Alla (Alevtina), kak oficial'no soobschalos' - "pri popytke vyexat' v Turciju po podlozhnym dokumentam" (stoit zametit', chto ona ne naxoditsja v rozyske i ej ne pred'javleno nikakix obvinenij). Vopros o ee sud'be byl podnjat Jandarbievym, i El'cin rasporjadilsja ee osvobodit'. Rossijskie SMI torzhestvenno soobschili o ego rasporjazhenii "predostavit' ej vozmozhnost' vyexat' kuda ona pozhelaet". Posle etogo Alla ischezla. V Turciju ona ne pribyla. Neskol'ko dnej nazad stalo izvestno, chto ona vse eto vremja uderzhivalas' na konspirativnoj kvartire FSB v Nal'chike i potom v Kislovodske, a esche pozdnee byla dostavlena v Moskvu. V Moskve ona pojavilas' pered telekamerami i sdelala sensacionnoe zajavlenie, prizvav rossijan golosovat' za El'cina. V kachestve mesta ee naxozhdenija byla nazvana shtab-kvartira odnogo iz obychnyx dlja SSSR kagebeshnyx "zhenskix forumov". Rossijskie i inostrannye zhurnalisty neodnokratno pytalis' vstretit'sja s nej. Ee "predstaviteli" radushno razgovarivajut, naznachajut zhurnalistam vremja dlja press-konferencij, odnako iz etogo nichego ne poluchaetsja. Ee oxranjajut pjat'-sem' chelovek, chast' iz kotoryx, po slovam ee otca Fedora Kulikova, zhivuschego v podmoskovnoj Ivanteevke, "iz sluzhby bezopasnosti Prezidenta", a chast' - "druz'ja Dzhoxara". Pri nej postojanno naxoditsja odin zhurnalist - iz gazety "Izvestija". Dnem ee privozjat iz neizvestnogo mesta, gde ona soderzhitsja (kak vyrazilsja otec, "skryvaetsja ot vragov"), i, vidimo, den' ona provodit s otcom. Vprochem, i eto dostoverno neizvestno. V zavtrashnem nomere "Izvestij" - plod raboty doverennogo izvestinca, vyderzhannyj v duxe "Dzhoxar xotel mira i mechtal vstretit'sja s El'cinym". Dopolnitel'no stoit otmetit', chto neizvestno mestonaxozhdenie mladshix detej Ally (starshij vojuet v Chechne). Poxozhe, ono neizvestno i ix dedu F.Kulikovu. Vozmozhno, etot faktor i javljaetsja reshajuschim v strannoj i grjaznoj intrige. Polozhenie v Chechne prodolzhaet uxudshat'sja. Gorod Shali snova (predyduschij raz byl 31 maja) plotno blokirovan federalami, a v centre goroda boeviki, naprotiv, okruzhili rossijskuju komendaturu. V Groznom, vkljuchaja centr goroda, po utverzhdeniju TASS, noch'ju byli sil'nye perestrelki. V obschem, trudno ne soglasit'sja so slovami Javlinskogo: "El'cin otbrasyvaet shans na mirnoe uregulirovanie, poskol'ku on ne vpisyvaetsja v ego cinichnuju predvybornuju igru". Alik From root Sun Jun 9 17:15:33 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Jun 9 17:15:32 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sun, 9 Jun 1996 17:15:32 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29005; Sun, 9 Jun 96 16:12:01 -0400 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from emout12.mx.aol.com by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA19973; Sat, 8 Jun 96 18:42:12 -0400 Received: by emout12.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id SAA24421 for info-russ@smarty.ece.jhu.edu; Sat, 8 Jun 1996 18:42:17 -0400 Date: Sat, 8 Jun 1996 18:42:17 -0400 From: LGurev3007@aol.com Message-Id: <960608184217_552202392@emout12.mail.aol.com> To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Search for friends Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Moj znakomyj Nikolaj Shrajbman, prijekhavshij v Providence iz Mogileva, razyskivajet tekh, kto jego znal v Mogileve ili Ovruche. Leonid Gurevich, LGurev3007@aol.com From root Sun Jun 9 22:47:55 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Jun 9 22:47:55 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Sun, 9 Jun 1996 22:47:54 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA29011; Sun, 9 Jun 96 16:12:07 -0400 Message-Id: <9606092012.AA29011@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA19986; Sat, 8 Jun 96 18:46:53 -0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id CAA07533; Sun, 9 Jun 1996 02:36:26 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (dMail for DOS v2.04b, 1Apr96); Sun, 9 Jun 1996 02:16:46 +0300 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexander A. Suhanov" Date: Sun, 9 Jun 1996 02:16:46 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: "Rodina pomnit, Rodina znaet..." Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Ja, voobsche-to, jaschika poslednjuju nedelju ne smotrju i gazet ne chitaju. Potomu chto xochu soxranit' devicheskie illjuzii. Naschet togo, chto v moej strane chto-to esche ostalos' ot svobody slova. No vot proxodil mimo komnaty, gde rabotal televizor, i uslyshal po NTV: "Pravitel'stvo i Central'naja Izbiratel'naja Komissija prinimajut mery, chtoby predostavit' vozmozhnost' progolosovat' nashim letchikam, uderzhivaemym v plenu v Kandagare". Xot' stoj, xot' padaj. Muzhiki dva goda sidjat v zindane, doxodjat, deti vyrosli, otcov ne videvshie, a rodnoe pravitel'stvo, okazyvaetsja, ne zabylo. Net, pomoch' my vam nichem ne mozhem, sidite, parni, a vot golos otdat' - eto svjatoe. Vse my pomnim "vybory" pri sovke, kogda strashno mnogo delalos', chtoby razreklamirovat' 100% uchastija. TV pokazyvalo olenevodov i kosmonavtov na orbite, kotorym podvezli urnu. No do takoj gnusi dazhe kommi ne dodumalis'. To est' oni eto, konechno, obygrali by - "vdovy" opuskali by v urnu bjulleteni i govorili by, kak oni schastlivy otdat' golos za Nerushimyj Blok (kommunistov i bespartijnyx, esli kto zabyl), no v etot schastlivyj den' oni gorjujut, chto ix radost' ne mogut razdelit' muzh'ja... No publichno priznavat' - my vam ne pomozhem nichem, a vy porabotajte na nas - etogo vse zhe ne bylo by. Etot sluchaj vyzval u menja odin vopros. No snachala - utverzhdenie, kotoroe ja schitaju ochevidnym: Za poslednie nedeli izbiratel'noj kampanii osnovnye gazety i kanaly TV stali bolee total'no lzhivymi i agressivno "mozgomoechnymi", chem byli pri "totalitarnom rezhime" (po krajnej mere na moej pamjati, to est' v poslednie 20 let ego suschestvovanija). Ja s gotovnost'ju priznaju, chto motivy, dvizhuschie ix rukovoditeljami i zhurnalistami, vpolne ponjatny i lokal'ny - ne sluchis' izbiratel'noj kampanii, etogo ne bylo by. No "esli by da kaby..." Vopros v tom - chto dal'she? Tigr, poevshij chelovecheskogo mjasa, delaetsja ljudoedom. Drugaja pischa emu bol'she ne nravitsja. Vlast', uznavshaja, chto total'noe upravlenie povedeniem mass ljudej, kotorym "promyli mozgi", vozmozhno - mozhet li otkazat'sja ot prevraschenija etoj praktiki iz chrezvychajnoj - v rutinnuju? I mogut li vosprepjatstvovat' etomu zhurnalisty, soglasivshiesja uchastvovat' v "promyvanii mozgov" sejchas? Mozhno li ozhidat', chto u prostitutki prorezhetsja devicheskaja stydlivost' - dazhe esli znat', chto ona poshla na panel' po chrezvychajno uvazhitel'noj prichine, kak nasha pressa - iz-za ugrozy svoej zhizni? Bojus', chto po sravneniju s etim rezul'tatov vyborov ne tak uzh vazhen ix formal'nyj rezul'tat... A.S. From root Mon Jun 10 19:34:01 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Jun 10 19:34:00 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 10 Jun 1996 19:33:59 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA28999; Sun, 9 Jun 96 16:11:56 -0400 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from wuchi.math.uah.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA19616; Sat, 8 Jun 96 13:33:07 -0400 Received: (from friedman@localhost) by wuchi.math.uah.edu (8.6.10/8.6.9) id MAA00374; Sat, 8 Jun 1996 12:42:25 -0500 Date: Sat, 8 Jun 1996 12:42:25 -0500 From: "Mark J. Friedman" Message-Id: <199606081742.MAA00374@wuchi.math.uah.edu> To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: to meet in Toronto Cc: friedman@wuchi.math.uah.edu Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear INFO-RUSSers: I am writing on behalf of a relative of mine from Russia. He and his family (a wife and a child) are emigrating soon to Canada. They will arrive to Toronto. They need somebody to meet them in the airport and to help to find an apartment. Are you aware of any charity or other inexpensive organiztions in Totronto who could help with this? Thanks in advance, Mark Friedman friedman@math.uah.edu P.S I am visiting San-Francisco/San-Francisco area with my wife Sunday June 16 - Saturday June 22. I should be grateful for any suggestions concerning a reasonably priced place to stay. From root Wed Jun 12 19:28:26 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Jun 12 19:28:25 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 12 Jun 1996 19:28:25 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA27309; Wed, 12 Jun 96 18:53:51 -0400 Message-Id: <9606122253.AA27309@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from cunyvm.cuny.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA25888; Wed, 12 Jun 96 00:50:04 -0400 Received: from POSTBOX.CSI.CUNY.EDU by CUNYVM.CUNY.EDU (IBM VM SMTP V2R3) with TCP; Wed, 12 Jun 96 00:49:40 EDT Received: from CSIMAIL/TEMPQ by POSTBOX.CSI.CUNY.EDU (Mercury 1.13); Wed, 12 Jun 96 0:41:46 +1100 Received: from TEMPQ by CSIMAIL (Mercury 1.13); Wed, 12 Jun 96 0:41:21 +1100 From: "Michael Breslav" Organization: The College of Staten Island To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Date: Wed, 12 Jun 1996 00:41:17 Subject: INFO-RUSS: Any job for AS-400 expert? Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- My friend Vladimir is a computer expert in AS-400 systems. He is looking for a position in New Jersey. Please, let me know if you have one. breslav@postbox.csi.cuny.edu From root Wed Jun 12 19:39:28 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Jun 12 19:39:27 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 12 Jun 1996 19:39:27 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA27303; Wed, 12 Jun 96 18:53:45 -0400 Message-Id: <9606122253.AA27303@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from relay1.shore.net by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA17525; Tue, 11 Jun 96 13:04:05 -0400 Received: from northshore.shore.net (root@northshore.shore.net [192.233.85.1]) by relay1.shore.net (8.7.5/8.7.3) with ESMTP id NAA15854 for ; Tue, 11 Jun 1996 13:04:03 -0400 (EDT) Received: from slip-12-14.slip.shore.net (slip-12-14.slip.shore.net [204.167.105.214]) by northshore.shore.net (8.7.5/8.7.3) with SMTP id NAA01781 for ; Tue, 11 Jun 1996 13:04:01 -0400 (EDT) Received: by slip-12-14.slip.shore.net with Microsoft Mail id <01BB5799.401D5EA0@slip-12-14.slip.shore.net>; Tue, 11 Jun 1996 13:24:00 -0400 From: Sergey Dubinets To: "'info-russ@smarty.ece.jhu.edu'" Subject: INFO-RUSS: "Express-Chronicle" on Web Date: Tue, 11 Jun 1996 13:23:49 -0400 Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Ezhenedel'naya gazeta "Express-Chronicle" bila osovava v 1987 godu kak prodolzhenie traditsiy "Hroniki tekuschih sobitiy". Poslednie pol goda ona dostupna na WWW: OS: URL: ----- ------------------- Win http://win.www.online.ru/mlists/expchronicle/chronicle-weekly DOS http://alt.www.online.ru/mlists/expchronicle/chronicle-weekly Mac http://mac.www.online.ru/mlists/expchronicle/chronicle-weekly X http://koi.www.online.ru/mlists/expchronicle/chronicle-weekly E-Mail: chronicl@online.ru Sergey Dubinets From root Wed Jun 12 19:48:28 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Jun 12 19:48:28 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Wed, 12 Jun 1996 19:48:27 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA27315; Wed, 12 Jun 96 18:53:59 -0400 Message-Id: <9606122253.AA27315@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA26356; Wed, 12 Jun 96 07:35:44 -0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id PAA28426; Wed, 12 Jun 1996 15:13:04 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (dMail for DOS v2.04b, 1Apr96); Wed, 12 Jun 1996 14:57:58 +0300 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexander A. Suhanov" Date: Wed, 12 Jun 1996 14:57:58 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Vzryvy v Chechne i v Moskve. Nachalos'? Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Vzryvy v Chechne i v Moskve. Nachalos'? 12/06/1996 Prakticheski ni odin scenarij predvybornoj bor'by v Rossii ne obxodilsja bez temy "vspyshki terrorizma (naprimer, chechenskogo) v kanun vyborov, chto dast vlastjam pravo na chrezvychajnye mery, vplot' do otmeny vyborov i ix rezul'tatov. Odnako do six por nichego podobnogo ne proisxodilo. Trevozhnym zvonkom prozvuchalo pokushenie na kandidata v vice-mery Moskvy Shanceva (ballotiruetsja vmeste s Luzhkovym) v pjatnicu. Shancev - sovsem nedavnij kommunist-zjuganovec, on priostanovil chlenstvo v partii i vyshel iz CK tol'ko v 1994 godu, kogda Luzhkov naznachil ego prefektom Juzhnogo okruga Moskvy. Shancev v bol'nice, ego sostojanie nazyvaetsja v raznyx soobschenija to "srednej tjazhesti", to "stabil'no tjazhelym". Predstavljaetsja, chto eto pokushenie - chast' davlenija na Luzhkova (podobno atake Sluzhby Bezopasnosti Prezidenta na bank "Most" v 1994 godu) s cel'ju vosprepjatstvovat' "diversifikacii" ego politicheskix aktivov, v dannom sluchae - popytke L. ustanovit' udovletvoritel'nye otnoshenija s kommunistami. Odnako, vchera okolo 21 chasa, na Serpuxovskom radiuse metro proizoshel vzryv vagona. Ubito 4 cheloveka. Tol'ko chto soobscheno, chto specsluzhby obnaruzhili ostatki chasovogo mexanizma (eto soobschenie predstavljaetsja mne oshibochnym ili lozhnym - ja sklonen podozhdat' podrobnostej). Tak ili inache, versija terakta stanovitsja vse bolee verojatnoj. S utra nekotorye okrainnye rajony goroda (v tom chisle moj) neodnokratno patrulirovalis' vertoletami. Vozmozhno, eti sobytija sleduet rassmatrivat' v kontekste sobytij, proisxodivshix v ponedel'nik i chut' ranee v Chechne i v Ingushetii. V voskresen'e vozobnovilis' peregovory v Nazrani. Chechenskaja delegacija zanjala tverduju poziciju: vyborov "parlamenta" 16 ijunja byt' ne dolzhno, inache ni odin dokument podpisan ne budet. V rezul'tate rossijskaja storona poshla navstrechu. Podpisano soglashenie o razblokirovanii sel i snjatii blokpostov na dorogax, posledujuschem poetapnom vyvode vojsk i sinxronizirovannom s vyvodom razoruzhenii chechencev. Ustanovleno, chto vybory budu provoditsja tol'ko posle vyvoda vojsk i "demilitarizacii naselenija respubliki". V kanun peregovorov Zavgaev zajavil, chto trebuet udalenija iz Chechni missii OBSE i osobenno ee rukovoditelja Tima Gul'dimanna (sygravshego bol'shuju rol' v soglashenii El'cina-Jandarbieva). Na podpisanie protokolov v Nazrani Zavgaev otreagiroval zajavleniem, chto vybory proizvodit'sja budut, tak kak Chechnja - suverennaja respublika, i podpis' rossijskix uchastnikov ego ni k chemu ne objazyvaet. Krome togo, on podtverdil, chto s ponedel'nika Gul'dimann schitaetsja v Chechne "persona non grata". Chto eto oznachaet - stalo jasno tut zhe. Kolonna (60 mashin) s chlenami chechenskoj delegacii i missii OBSE v Groznom (vkljuchaja Gul'dimanna) vozvraschalas' v respubliku po glavnomu shosse Rostov-Baku, soprovozhdaemaja rossijskimi voennymi predstaviteljami i vertoletami. U Samashkinskogo povorota srabotali, s nebol'shim intervalom, tri teleupravljaemyx fugasa, zalozhennyx v dorozhnoe polotno i rjadom. Eto proizoshlo u peresechenija trassy s gazoprovodom (kotoryj tozhe vzorvalsja) i v neskol'kix sotnjax metrov ot krupnogo rossijskogo blok-posta. Chut' bylo ne voznikla perestrelka chechenskoj oxrany s vertoletami i blokpostom. Na teleekrane bylo vidno, chto neskol'ko vystrelov vverx oxrana sdelala. Kolonna prodolzhila dvizhenie, i vozle povorota ta Achxoj-Martan proizoshla novaja ataka. Na etot raz vzorvalis' 6 fugasov, odin sovsem rjadom s mashinoj gruppy OBSE. Odnako mezhdu mashinoj i vzryvom naxodilsja tjazhelyj vstrechnyj gruzovik, kotoryj i prinjal na sebja udar. Posle prepiratel'stv s rossijskimi voennymi predstaviteljami chechency samovol'no izmenili marshrut i prodolzhili dvizhenie po proselochnym dorogam juzhnee trassy. Vsego raneno 7 chelovek, 4 - tjazhelo (sredi nix - Salambek Maigov, vidnyj lider legal'noj, "nevojujuschej" oppozicii Zavgaevu). Vecherom rossijskaja delegacija fakticheski prisoedinilas' k Zavgaevu, ob'javiv, chto ee reshenie otkazat'sja ot vyborov nosit "rekomendatel'nyj" xarakter. Analogichno vyskazalsja v telefonnom razgovore s Zavgaevym (po slovam poslednego) El'cin. I vot segodnja Zavgaev ob'javil, chto vybory "parlamenta" sostojatsja 16 ijunja i eto ego reshenie "podderzhano Prezidentom El'cinym". Takim obrazom, on podtverdil slova ministra informacii Chechni-Ichkerii Udugova: "My ne schitaem Zavgaeva samostojatel'noj figuroj i ne verim v to, chto on chto-to predprinimaet pomimo rossijskix vlastej. My budem schitat' Kreml' otvetstvennym za ljuboe dejstvie Zavgaeva". Takim obrazom, soglashenie v Nazrani dezavuirovano rossijskoj storonoj menee chem cherez sutki. Poka chto nejasno, sdelal li El'cin okonchatel'nyj vybor mezhdu dvumja scenarijami ispol'zovanija Chechni v svoej kampanii - "ja - umelyj mirotvorec" ili "ja - master tverdoj ruki". V ljubom sluchae, eto stanet jasno v blizhajshie dni. Alik From root Thu Jun 13 16:53:31 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Jun 13 16:53:30 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 13 Jun 1996 16:53:29 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA06966; Thu, 13 Jun 96 16:30:13 -0400 Message-Id: <9606132030.AA06966@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mig.phys.msu.su by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA06120; Thu, 13 Jun 96 06:46:15 -0400 Received: from bee.phys.msu.su (bee.phys.msu.su [193.232.123.202]) by mig.phys.msu.su (8.6.7/8.6.5) with SMTP id MAA01348; Thu, 13 Jun 1996 12:20:03 +0300 Date: Wed, 12 Jun 1996 14:37:32 From: "Andrei Andrianov" Organization: Moscow State University To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: vybora... Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- ZEMLETRIASENIIA, VYBORY I PROCHIE STIHIINYE BEDSTVIIA. TV-shutochka: Shuler - "naperstochnik" virtuozno perestavliaet tri perevernutyh stakanchika - krasnyi, sinii i belyi. Nakonec vse tri vystraivaiutsia v riad, obrazovav iz sebia rossiiskii flag. Shuler delaet priglashaiushii jest: "SDELAI PRAVIL'NYI VYBOR!" Tak nazyvaemaia predvybornaia kampaniia podhodit k koncu. Vpechatlenie - sovershenno bezumnoe. Vlast' jestko i - nado otdat' doljnoe - dovol'no akkuratno kontroliruet VSE TV, VSE radio i absoliutnoe bol'shinstvo populiarnyh gazet. Kak oni etogo dobilis' - vopros otdel'nyi. Kto-to, vidimo, sotrudnichaet dobrovol'no, komu-to horosho zaplatili, kogo-to pripugnuli. Primery: vyshel special'nyi pro-elkinskii vypusk "Vecherki", kotoryi besplatno podlojili v iashik vsem moskvicham. Izdaetsia special'naia gazeta "Ne dai bog" - 4 stranicy v cvete - opiat' je prizyvaiushaia golosovat' za Elkina (tochnee govoria, protiv kommunistov, a, znachit, za Elkina). I takih fokusov - bez scheta. Na TV elkinskaia agitaciia zanimaet primerno polovinu efirnogo vremeni. Stil' takoi: kakie-nibud' domohoziaiki mirno obsujdaiut svoi kulinarnye recepty, i, mimohodom, "A vy za kogo golosovat' budete?" "- Konechno, za El'cina!" Voobshe-to govoria, ob'em TV-agitacii ogranichen zakonom, kotoryi razreshaet gde-to 10 minut v den' kajdomu kandidatu. I vse, krome Elkina, eto sobliudaiut. A po povodu Elkina na golubom glazu otvechaiut: "Da kakaia je eto agitaciia? Eto kul'turnaia teleperedacha, a esli tri zamechatel'nyh artista pod konec svetskogo razgovora horom prizvali golosovat' za Elkina - tak eto ih lichnoe mnenie!" I tak po neskol'ku raz v den'. Kajdoe utro i vecher polchasa rok-muzyki pod lozungom "Golosui, ili proigraesh'!" ("Golosui", estestvenno, za Elkina. Ponachalu oni hot' stesnialis' proiznosit' familiiu, a seichas uje privykli.) I opiat': "Da kakaia je eto agitaciia? Mu je ne prizyvaem golosovat' za kogo-to konkretno, my tol'ko prizyvaem priniat' uchastie v vyborah!") Provedena massovaia mobilizaciia zvezd kino, estrady, roka etc. Uje otmetilis' Grebenshikov, Makarevich, Iankovskii, Tabakov, Pugacheva, Spivakov i vse ostal'nye. V den' po TV pokazyvaiut 1-2 fil'ma o zverstvah kommunistov. Konechno, k predvybornoi kampanii eto ne imeet nikakogo otnosheniia. V subbotu nakanune vyborov - kogda agitaciia, estestvenno, zapreshena - takih fil'mov pokajut CHETYRE. Vkliuchaia "Utomlennyh solncem". V obshem, ni o kakoi "fair-play" rechi byt' ne mojet. ----------------------- Osnovnaia ideia vsei etoi propagandy iskliuchitel'no prosta: nado golosovat' za Elkina, a ne to pridut kommunisty, i togda... Chto "togda" - nikto vniatno skazat' ne mojet, no eto i nevajno. Osnovnaia zadacha - nagnat' isteriku. S zadachei spravilis' ochen' neploho; ni o chem drugom narod uje dumat' i govorit' ne mojet. Pravda, pohoje, nemnogo pereborshili. Takoe vpechatlenie - iz oblasti "nutrom chuiu" - chto maksimum isteriki proshel v pervyh chislah iiunia i seichas smeniaetsia tupoi apatiei. ----------------------- Sami je kommunisty vedut sebia, vidimo, edinstvenno pravil'nym v takoi situacii obrazom: spokoino - respektabel'no - uverenno. Poka chto vlasti ih ne sprovocirovali ni na kakie rezkie slova i dvijeniia - hotia iavno ochen' staraiutsia eto sdelat'. No tem ne menee elkinskie propagandisty drujno vizjat (proshu prosheniia, no inache kak vizgom eto nazvat' nevozmojno): "Ne ver'te im, oni tol'ko pritvoriautsia, a posle pobedy oni nas vseh ub'iut!" (Volki! Volki!") Opublikovana ekonomicheskaia programma kommunistov. Ia ne polenilsia ee izuchit' - vpolne prilichnaia social- demokraticheski-etatistskaia programma. Nikakogo marksa-engel'sa, nikakoi nacionalizacii i voobshe nichego takogo. Zapadnye eksperty s nedoumeniem konstatirovali, chto programma vpolne civilizovannaia i "v nei net nichego, chego by ne mogli vkliuchit' v svoiu programmu liubye evropeiskie socialisty." Rossiiskie je eksperty polivali ee griaz'iu nedeliu, "prichem vse vremia vrali" (br. Strugackie). -------------------------------- Sobstvennaia kampaniia Elkina - o, ce da! Imeet mesto sploshnaia cirkovaia programma v chisto show-business-ovom stile: pliletel - vystupil - poobshalsia s narodom - potanceval v poseliankami - potrepal po sheke mestnogo gubernatora - otrugal kakogo-nibud' ministra za bezobraziia (v stile: "Ty chto eto, ponimaesh'? Tut lidi stradaiut, a ty?) - otvedal mestnogo piva - vozlojil venochek - podpisal paru ukazov vse srazu uluchshit' (priamo na ulice, polojiv bumagu na spinu sluchivshegosia riadom vice-prem'era) - vydal iz svoego karmana million dollarov na detskii dom/filarmoniiu/vodoprovod - prigrozil pobedoi kommunistov - pomahal ruchkoi - uletel. I tak pochti kajdyi den'. Vecherom, estestvenno, kajdaia programma novostei minut 10 vse eto pokazyvaet. I opiat': "Da kakaia propaganda? My - programma novostei, a eto ved' novost'!" Podo vse eto delo biudjet uje, pohoje, pohoronili: Elkin porazdaval l'got, premii, vyplat, subsidii etc. gde-to na 10-15 milliardov dollarov, a v kazne, kak vsegda, pusto. Poka MinFinansov kak-to ishitriaetsia oboitis' bez emissii, a chto potom budet delat' - maloponiatno. ---------------------------------------- Nu i chto v rezul'tate poluchitsia? Chestno priznaius', chto ne znaiu. Pravda, ne ia odin. Obshestvennoe mnenie iavno v sostoianii istericheskoi vzvinchennosti, i chto emu v golovu pridet - poniat' nevozmojno. Oprosam verit' nel'zia po ob'ektivnoi prichine: respondenty vrut. (Normal'nyi chelovek otvetit "Za El'cina" prosto chtoby otviazalis' - a to ved' nachnut agitirovat', ugovarivat', stydit' i t.p. A storonnik Jirinovskogo voobshe postesniaetsia priznat'sia i toje skajet "Za El'cina".) Ne udivlius' ni 40/30 v pol'zu Elkina (potomu chto propaganda srabotala), ni 40/30 v pol'zu Ziuganova (potomu chto propaganda dostala). Ne berus' takje skazat', chto huje. Udivlius', pojalui, esli Elkin vyigraet v pervom ture. Eto budet iavno oznachat', chto rezul'taty podtasovany. ----------------------------------------- A samoe-to interesnoe nachnetsia potom, mejdu turami: oba lidera budut otchaianno verbovat' tret'ego i chetvertogo v spiske. Po vsei vidimosti, eto budut Jirinovskii i Lebed' (a mojet byt', Iavlinskii). Vot tut my vse veselo posmeemsia - aliansy budut samye zabavnye. Jirinovskii uje gordo zaiavil: "Eto ne oni pobediat - eto ia pobedil! Eto ia budu reshat', komu zdes' byt' prezidentom!" I byl prav. ----------------------------------------- Zarisovochki: Opros na ulice. Dvoe molodyh liudei. Korrespondent: Nu vot pridut kommunisty - chto delat' budete? 1-i respondent: Nu... chego-nibud' budem. 2-i respondent: Nu a chego, ploho my, chto li, pri kommunistah jili? Normal'no jili! Tot je opros. Ulichnyi torgovec-lotochnik. Korrespondent (s nadejdoi): Nu a vot pridut kommunisty - i prikroiut vsiu vashu torgovliu! Respondent: Vidite li, ia po po professii radiomontajnik. Tak chto poidu rabotat' radiomontajnikom - ne propadu. Policeiskaia hronika. Poimali teenager-a, kotoryi uvolok seif iz kabineta direktora rodnoi shkoly. Korrespondent: I chto teper' delat' budesh'? Zaderjannyi: Ballotirovat'sia. Korrespondent: ????!!!! Zaderjannyi: Nu ne na etih vyborah. Na sleduiushih. Korrespondent: ........ --------------------------------------- Andrei.
From root Fri Jun 14 16:41:55 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Jun 14 16:41:54 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 14 Jun 1996 16:41:54 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA16493; Fri, 14 Jun 96 15:56:26 -0400 Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA16389; Fri, 14 Jun 96 15:51:52 -0400 Message-Id: <9606141951.AA16389@super.ece.jhu.edu> From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Fri, 14 Jun 96 15:51:50 EDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: uzh Sunday blizit'sya... (from OMRI) Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- The OMRI Daily Digest; Vol. 2, No. 116, 14 June 1996 (excerpts) YELTSIN SIGNS MORE POWER-SHARING AGREEMENTS. President Yeltsin on 13 June signed power-sharing agreements with Tver, St. Petersburg, and Leningrad Oblast, ORT reported. Since 1994, he has signed agreements with 26 federation members--15 of them since the beginning of the presidential campaign--in an effort to win the support of regional leaders. Yeltsin will wind up his campaign on 14 June in his hometown of Yekaterinburg, the city where he launched his campaign. -- Robert Orttung ZYUGANOV QUESTIONS OPINION POLL REPORTS. "We are confidently heading toward the election and, in fact, have already won," Communist candidate Gennadii Zyuganov told ITAR-TASS on 13 June. Zyuganov rejected recent opinion polls showing Yeltsin in the lead, saying that two-thirds of the country support the program of his bloc. If victorious, he said that he would form a government of national trust based on consultations with major business and political groups, NTV reported. He said that he considers the presidency a "heavy burden" and that if he was not committed to public service "with my connections, I could become a very rich man in Russia." He invited Yeltsin to a televised debate on 14 June. The main candidates did not show up for debates planned on 13 June, however, and ORT canceled them. Zyuganov refused to participate in Yeltsin's absence. Meanwhile, the Hungarian newspaper Magyar Hirlap confirmed the authenticity of Zyuganov's recent interview praising Stalin, noting that historian Miklos Kun had recorded it on 31 May, the BBC reported, citing MTI (see OMRI Daily Digest, 11 June 1996). -- Robert Orttung SCUFFLE OVER DUMA EXHIBIT. Three days before the presidential election in Russia, an exhibit opened--and then quickly closed--at the State Duma building with the title, "The Moscow Apocalypse." The exhibit includes several photographs of the October 1993 armed clash between the president and parliament. One part of the exhibit was labeled "Mass executions near the Ostankino television center." An anti-communist assistant to Duma deputy Galina Starovoitova took one part of it off the wall and left. When the assistant came back, left-wing Agrarian deputy Tatyana Astrakhankina, the author of the book on which the exhibit is based, was waiting for him and started to hit him. The police arrived and the exhibit was closed. -- Anne Nivat in Moscow ZHIRINOVSKY SAYS HE WILL BE PRESIDENT IN 2000. Liberal Democratic Party leader Vladimir Zhirinovsky on 13 June said that he would win the presidency in the year 2000, NTV reported. By then, Yeltsin would no longer be a candidate and the Communists would not be able to benefit from popular dissatisfaction since the economy would have improved, he reasoned. -- Robert Orttung YELTSIN ENDORSES CRIMINAL CODE. President Yeltsin approved the long awaited Criminal Code on 13 June, ITAR-TASS reported. The code was adopted by the Duma on 24 May and the Federation Council on 5 June and will go into effect on 1 January 1997. It retains capital punishment but reduces the number of crimes liable to the death penalty from 18 to five and provides for life imprisonment. Presidential legal adviser Mikhail Krasnov said on 8 June that the new code gives priority to crimes against an individual rather than crimes against the state. It pays particular attention to economic crimes, including concepts such as unfair competition and money laundering. -- Penny Morvant CHECHEN ELECTION IMBROGLIO CONTINUES. Chechen Chief of Staff Aslan Maskhadov on 13 June threatened an "incredible" response if the election to a new Chechen parliament is not postponed, Russian and Western media reported. Acting Chechen President Zelimkhan Yandarbiev said that if the election went forward on 14-16 June, as scheduled by the pro-Moscow Doku Zavgaev government, he would not abide by the peace agreement recently signed at Nazran. President Yeltsin has apparently decided to remain aloof from the dispute, announcing in St. Petersburg that the timing of the election is a local matter. However, Russian presidential adviser Emil Pain later said that even if the scheduled election was held now, a new election could be called after the demilitarization process is completed. Meanwhile, NTV reported that Maskhadov and Russian Gen. Vyacheslav Tikhomirov had met the same day to discuss implementing the demilitarization agreement. -- Scott Parrish RUSSIAN SHARE OF WORLD ARMS TRADE UP. Russia's share of global arms deliveries jumped from 4% in 1994 to 17% in 1995, according to the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI). Reviewing SIPRI's annual yearbook on 13 June, Reuters reported that the U.S. remained the largest supplier, with 43% of the market. Meanwhile, Sergei Svechnikov, chairman of the State Committee for Military-Technical Policy, announced that Russian arms exports in the first five months of 1996 had increased by 30% over the same period in 1995, Radio Rossii reported. He attributed the increase to improved government support for arms exporters. -- Doug Clarke and Scott Parrish From root Fri Jun 14 20:18:55 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Jun 14 20:18:55 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 14 Jun 1996 20:18:54 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA16516; Fri, 14 Jun 96 15:58:32 -0400 Message-Id: <9606141958.AA16516@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA16333; Fri, 14 Jun 96 14:13:43 -0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id WAA12409; Fri, 14 Jun 1996 22:09:40 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (dMail for DOS v2.04b, 1Apr96); Fri, 14 Jun 1996 21:54:51 +0300 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexander A. Suhanov" Date: Fri, 14 Jun 1996 21:54:51 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: V Chechne nachali, v Moskve gotov'ats'a Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- V Chechne nachali, v Moskve gotovjatsja. 14/06/1996 Nachalis' vybory v Chechne. Poka obstanovka na nix takaja zhe, kak na zimnix "vyborax" Zavgaeva - s tem otlichiem, chto oni vyzvali gorazdo bolee sil'noe soprotivlenie i raskol sredi zavgaevskix chinovnikov. Otkazalis' provodit' vybory prefekty Gudermesskogo, Nozhaj-Jurtovskogo i Shelkovskogo rajonov (poslednij - "prorossijskij"). Segodnja o svoej otstavke ob'javili dva vice-prem'era - tozhe v znak protesta. V Groznom izbiratel'nyj uchastok v centre goroda byl obstreljan i tut zhe zakrylsja. V predmest'e Chernorech'e zhenschiny bili milicionerov, oxranjavshix urnu, butylkami iz-pod "Koly", vynudiv v konce koncov zakryt' uchastok. Desjatki deputatov tak nazyvaemogo "Verxovnogo Soveta Chechni" (chechenskaja chast' Verxovnogo Soveta ChIASSR) podtverzhdajut, chto za provedenie vyborov golosovali 11 deputatov etogo strannogo organa iz 200, a prisutstvovali na zasedanii 43. Postupajut soobschenija o vozvraschenii voinskix chastej, vyvedennyx ranee iz nekotoryx gornyx sel. Vybory nachalis' takzhe v okkupacionnoj armii. Po pervym svedenijam, podavljajuschee bol'shinstvo golosov otdaetsja za Zhirinovskogo. Zakon zapreschaet, nachinaja so vcherashnego dnja, publikovat' rezul'taty oprosov obschestvennogo mnenija - no eto kasaetsja tol'ko cifr, a ne slovesnyx opisanij rezul'tatov. Poetomu stalo izvestno sensacionnoe soobschenie Instituta problem parlamentarizma - po dannym ix oprosa 11-12 ijunja, upali rejtingi Zjuganova, Javlinskogo i El'cina (poslednego - tak sil'no, chto on snova zametno otstal ot Zjuganova), vozrosli - Lebedja (obognal Javlinskogo) i Zhirinovskogo (znachitel'no). Eto, v obschem, sootvetstvuet oschuschenijam - s nachala mesjaca vse sil'nee oschuschalsja podspudnyj protest naselenija protiv promyvanija mozgov nevidannoj esche sily. Rost Lebedja, pomimo estestvennyx prichin (pozdnee nachalo kampanii), svjazan s l'gotnym propagandnym rezhimom, sozdannym dlja nego el'cinskim agitpropom posle dostignutogo mezhdu nimi sekretnogo soglashenija. Po etomu soglasheniju, Lebed' poluchit za "pravil'nuju igru" vysokij post v el'cinskom pravitel'stve. Kstati, primerno odnovremenno Lebedja nachali raskruchivat' v kachestve novogo Gajdara - stolpa liberalizma i gosudarstvennosti (naprimer, superliberal'naja gazeta "Segodnja" opublikovala na dvux stranicax bol'shogo formata teoreticheskij trud o gosudarstve ego glavnogo sovetnika Vitalija Najshulja, v politologicheskoj chasti vpolne fashistskij). Tem vremenem v Peterburge zapretili vystuplenie v prjamom efire (oplachennoe i postavlennoe v oficial'nyj plan predvybornyx meroprijatij) Javlinskogo. Vmesto etogo byl pokazan predvybornyj rolik El'cina i posle etogo nachalos' ego apologeticheskie obsuzhdenie. Raschet prost - cherez neskol'ko chasov istekaet srok, posle kotorogo ne dopuskaetsja agitacija, tak chto nikakoe sudebnoe reshenie v pol'zu Javlinskogo ne vozmestilo by emu poteri reklamnogo vremeni v poslednij razreshennyj dlja agitacii vecher. V konce koncov cherez polchasa emu udalos' dobit'sja efira - na vdvoe bolee korotkij period, prichem v nekotoryx regionax byla prekraschena planovaja retransljacija kanala. A dal'she grjazi budet tol'ko bol'she... Alik From root Mon Jun 17 18:32:05 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Jun 17 18:32:04 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 17 Jun 1996 18:32:03 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14657; Mon, 17 Jun 96 17:34:05 -0400 Message-Id: <9606172134.AA14657@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from relay6.UU.NET by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14442; Mon, 17 Jun 96 16:39:51 -0400 Received: from alterdial.UU.NET by relay6.UU.NET with ESMTP (peer crosschecked as: alterdial.UU.NET [192.48.96.22]) id QQaunp19406; Mon, 17 Jun 1996 16:24:27 -0400 (EDT) Received: from 192.48.96.22 by alterdial.UU.NET with SMTP (peer crosschecked as: pool053.Max2.Washington.DC.DYNIP.ALTER.NET [153.37.2.53]) id QQaunp05655; Mon, 17 Jun 1996 16:23:23 -0400 (EDT) Date: Mon, 17 Jun 1996 16:23:23 -0400 (EDT) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: Union of Councils Subject: INFO-RUSS: Announcing UCSJ Homepage Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- June 17, 1996 UCSJ ON THE WWW The Union of Councils for Soviet Jews (UCSJ) has established its HOME PAGE on the WORLD WIDE WEB. Please visit us regularly at: http://www.ucsj.com/ucsj. During the Russian election season, you will want especially to read the daily on-the-scene reports from Leonid Stonov, director of UCSJ's human rights Bureaus in the former Soviet Union, reporting from our Moscow Bureau. Since 1970, the UCSJ has been the largest independent grassroots human rights and Soviet Jewry organization, with 100,000 members in the United States, affiliated local Soviet Jewry action councils in 30 American cities, and Bureaus in Russia and Central Asia. The UCSJ's Moscow Bureau, established in 1990, was the first western non- governmental organization to be registered in the history of the USSR. Also, please note our new E-Mail address: ucsj@ucsj.com. From root Mon Jun 17 19:08:40 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Mon Jun 17 19:08:39 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Mon, 17 Jun 1996 19:08:38 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14482; Mon, 17 Jun 96 16:43:47 -0400 Message-Id: <9606172043.AA14482@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13694; Mon, 17 Jun 96 08:29:43 -0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id PAA01428; Mon, 17 Jun 1996 15:53:18 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (dMail for DOS v2.04b, 1Apr96); Mon, 17 Jun 1996 15:39:31 +0300 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Organization: sch57 From: "Alexander A. Suhanov" Date: Mon, 17 Jun 1996 15:39:31 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Sekretnoe oruzhie. Primen'at' s ostorozhnost'ju! Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Sekretnoe oruzhie. Primenjat' s ostorozhnost'ju! 17/06/1996 Itak, vot predvaritel'nye rezul'taty vyborov (na osnove 89% podschitannyx golosov): El'cin 34 Zjuganov 32 Lebed' 14 Javlinskij 7 Zhirinovskij 6 To, chto stoit obsuzhdat' v etoj tablice - eto sensacionno vysokij rezul'tat Lebedja. I Lebed', i El'cin uzhe podtverdili, chto El'cin imenno Lebedja imel v vidu, kogda vchera govoril o "prezidente 2000 goda". Mozhno, vidimo, schitat' ustanovlennym (nesmotrja na burnye oproverzhenija), chto na sekretnoj vstreche (vtoroj) v Kremle mezhdu E. i L. zakljucheno soglashenie o sovmestnyx dejstvijax. Rezul'tatom etogo soglashenija javilsja l'gotnyj (ne po sravneniju s E., konechno) rezhim vedenija izbiratel'noj kampanii Lebedja. Nado skazat', chto i ran'she brosalos' v glaza, chto negativnyj zarjad agitacionnoj kampanii Agitpropa ochen' neravnomerno dozirovan. Tut vazhno podcherknut', chto vsja kampanija byla chisto negativnoj: po vozmozhnosti izbegalis' dazhe upominanija o tom, kakovy plany i potencii reklamiruemogo kandidata, zato obil'no polivalis' grjaz'ju opponenty. Prichem ni v koem sluchae ne ix programmy - eto opasno, mozhet sprovocirovat' vopros "a kstati, a chto govoritsja po etomu povodu v VAShEJ programme?" Mishen'ju byli ili lichnye kachestva kandidatov, ili obstojatel'stva, svjazannye s nimi lish' associativno ("prestuplenija mirovogo kommunizma", naprimer). Tak vot, esli dlja Agitpropa Zjuganov byl mishen'ju #1, to #2 byl Javlinskij. Sinxronno povtorjalis' vsemi telekanalami i mnozhestvom gazet soobschenija i "analiticheskie razrabotki", chto "Javlinskij svoej negotovnost'ju k kompromissam vzryvaet demokraticheskij lager'", a na sledujuschij den' - chto "on poluchil ot E. vazhnyj post kak platu za podderzhku, no trebuet bol'shego". Dlja sravnenija - takoj grand demokraticheskoj zhurnalistiki, kak "Izvestija", reshitel'no vstal na zaschitu Lebedja, kogda tot opublikoval v "Izvestijax" tekst svoej programmy, vyderzhannyj v predel'no liberal'nom duxe, a v bolee massovom "AiF" - drugoj tekst, no tozhe "programmy", vyderzhannyj v duxe populistskom. Gazeta bez kolebanij soglasilas', chto eto - melkoe nedorazumenie. V poslednjuju nedelju, kak raz togda, kogda izbiratel' nachal ustavat' ot massirovannoj ataki El'cina, Lebed' poluchil vozmozhnost' propagandirovat' svoju programmu vyxoda strany ix krizisa (svodjaschujusja k rasstrelam). Menee populjarnaja ee chast' - prekraschenie gosudarstvennogo finansirovanija nevoennyx otraslej ekonomiki, izbezhala massovoj reklamy. Lebed' otkusil 4-5 procentnyx punktov u Zhirinovskogo, 2-3 u Javlinskogo, ostal'noe - u Zjuganova (primerno 6-7). Uscherb, ponesennyj El'cinym, minimalen - ljudi, prinjavshie reshenie golosovat' za Lebedja za poslednjuju nedelju (a eto chut' bol'she treti obschego chisla ego izbiratelej), skoree vsego, vse ravno ne golosovali by uzhe za E., a prosto ne prishli by na uchastki. Takim obrazom, El'cin reshil dve zadachi raznoj vazhnosti. Vo-pervyx, i eto, konechno, glavnoe, on izbezhal proigrysha Zjuganovu s otryvom na 5-7%, chto, po mneniju mnogix, garantirovalo emu porazhenie vo 2 ture (iz-za predatel'stva naznachennyx gubernatorov i drugix klientov). Vtoroe - on bukval'no razgromil esche dazhe ne suschestvujuschuju, a tol'ko organizovyvajuschujusja demokraticheskuju oppoziciju (ch'im kandidatom byl Javlinskij). Razumeetsja, v obschej forme prav S.A.Kovalev, skazavshij segodnja noch'ju, chto "pri nyneshnem sostojanii obschestva rezul'tat i ne mog byt' inym" (drugoe delo, chto nyneshnee sostojanie - rezul'tat dolgogo processa, v kotorom rol' i samogo S.A., i mnogix drugix demokratov byla sygrana neideal'no). Tem ne menee, suschestvovanie partii "chestnyx demokratov", podderzhannoj prakticheski vsemi izvestnymi strane i Zapadu zasluzhennymi i dejstvujuschimi pravozaschitnikami i borcami s totalitarnym kommunizmom, svjazyvalo El'cinu ruki. Teper' te iz ego sovetnikov, kto, vozmozhno, propovedoval kompromiss s "tret'ej siloj", dolzhny budut pereorientirovat'sja s Javlinskogo na Lebedja. Drugoj vopros - chto eto dast vlastjam v blizhajshej perspektive, a strane - v bolee otdalennoj? Kommunisty uzhe zajavili, chto ubezhdeny - 70% elektorata Lebedja progolosujut vo 2 ture za Zjuganova. Oni takzhe rasschityvajut na chast' elektorata ostal'nyx "neproshedshix". Na vopros korrespondenta: "A chto budet, esli Lebed' prjamo prizovet svoix izbiratelej golosovat' za E.?", - ix predstavitel' skazal: "To zhe samoe - izbirateli ne prostjat Lebedju predatel'stva sebja". Eto dovol'no pravdopodobno - psixologicheskij portret tipichnogo izbiratelja Lebedja i Zjuganova ochen' blizok. Voobsche perexody izbiratelej ot neproshedshix kandidatov k favoritam budut proisxodit', skoree, ne pod vlijaniem prizyvov samix kandidatov, a v sluchae programmnyx zajavlenij ili kadrovyx reshenij, govorjaschix, chto favorit kak by vobral v sebja lichnost' i programmu sojuznika. Javlinskij byl sovershenno prav, govorja, chto dlja golosovanija ego elektorata za El'cina vazhnee vsego - prinjatie El'cinym demokraticheskix reshenij v objazyvajuschej forme, lish' posle etogo idet po znacheniju naznachenie "demokrata" prem'erom, i sovsem malo znachit prizyv samogo Ja. Eto zhe verno i dlja ostal'nyx kandidatov. Ne tol'ko prizyv Lebedja k izbirateljam, no i naznachenie ego, skazhem, ministrom oborony ne otdadut El'cinu bol'shinstvo ot golosov Lebedja. Nado, chtoby E. vyrazil solidarnost' s ego programmoj "navedenija porjadka". Etomu bol'she vsego sootvetstvovalo by naznachenie L. ministrom vnutrennix del, no eto reshenie krajne maloverojatno. U Lebedja net opyta raboty v sisteme MVD, on dlja nee predel'no chuzhoj. Skoree vsego, dlja Lebedja budet sozdan vnekonstitucionnyj (antikonstitucionnyj, chtoby byt' tochnym) organ, koordinirujuschij dejatel'nost' MVD, FSB i armii (i drugix specsluzhb), rukovoditel' kotorogo poluchit rang ne nizhe pervogo vice-prem'era. Esli tol'ko E. i ego komanda - ne samoubijcy, etot organ i ego rukovoditel' ne poluchat nikakix real'nyx polnomochij, no ujmu pocheta. Drugoe delo, chto eto oruzhie vse ravno mozhet vzorvat'sja v rukax - Lebed' dokazal, chto uspeshno umeet prevraschat' ogranichennye polnomochija v absoljutnuju vlast'. V dolgosrochnoj perspektive igry s Lebedem - priem ego v komandu prezidenta ili soobschestvo respektabel'nyx liberalov - budut oznachat' legitimaciju toj politicheskoj linii, kotoruju on simvoliziruet. A eta linija, s nekotorymi ogovorkami, sootvetstvuet osnovnoj tradicii russkogo fashizma. I programma Lebedja, i politicheskie vzgljady ego nyneshnego intellektual'nogo guru - "dedushki russkogo neoliberalizma" Vitalija Najshulja, takovy (ja sleduju preimuschestvenno Najshulju, kotoryj izlagaet vse eto bolee svjazno). V Rossii, v otlichie ot Zapada, otsutstvuet "kul'turno priznannaja" social'naja neodnorodnost'. NAROD EDIN (v ideal'nom smysle). Poetomu russkij narod ne nuzhdaetsja v takix institucijax, vyrazhajuschix interesy chasti naroda, protivopostavivshix sebja celomu, kak - parlament, profsojuzy, partii, nezavisimye vetvi vlasti (stalo byt', i sudebnaja v tom chisle). Ne imejut smysla t.n. "prava cheloveka" (protivostojaschie obschim interesam). S drugoj storony, gosudarstvo dolzhno vyrazhat' interesy naroda, i interesy edinogo naroda mozhet vyrazit' tol'ko edinoe gosudarstvo. To est' - sostojaschee iz lidera i besprekoslovno podchinjajuschejsja emu piramidy chinovnikov. Vse eto original'no sochetaetsja u Najshulja s koncepciej nevmeshatel'stva gosudarstva v ekonomiku. Vprochem, original'noe sochetanie "svobody xozjajstvujuschix sub'ektov" i poraboschenija grazhdan - ne sovsem neizvestno i zapadnym pravym, a V.Najshul', naprimer, v svoe vremja predlagal svoju programmu privatizacii i liberalizacii Andropovu. Kak on schitaet, tol'ko etot politicheskij dejatel' obladal dostatochnoj vlast'ju i energiej, chtoby "vnedrit'" v Rossii svobodu. Ostal'nye - slishkom zavisimy ot naroda (Najshul' skazal by ot "egoisticheskix interesov okruzhajuschix"). U Lebedja vsja eta strojnaja, vosxodjaschaja k titanam fashistskoj mysli koncepcija reduciruetsja do legitimacii vnesudebnyx rasprav s podozrevaemymi v prestuplenijax. "Ja prikazhu likvidirovat' ix na meste prestuplenija". Xuzhe vsego to, chto stremitel'nyj vzlet Lebedja svjazan ne tol'ko s potrebnostjami Kremlja, no i s neizbyvnoj toskoj obrazovannoj chasti russkix po Pinochetu. Xotja, konechno, v xitroumnom, no daleko ne obrazovannom Lebede uvidet' Pinocheta ne prosto - nu tak eto budet russkij Pinochet. Original'nyj. Vprochem, esche ostaetsja vysokaja verojatnost' provala vsej zatei - slishkom izoschrennaja kombinacija, postroennaja na improvizacii. Esli ostavshajasja chast' kombinacii ne budet razygrana ideal'no, delo esche mozhet zakonchit'sja diskreditaciej Lebedja i ego idej v glazax ego izbiratelej. Alik PS. Ja ne napisal o vyborax v Chechne. Korotko govorja, po svedenijam kak ot nezavisimyx, tak i ot oficioznyx korrespondentov, vybory prakticheski proignorirovany naseleniem, nesmotrja na to, chto chechency, po prikazu Jandarbieva, ne predprinimali vooruzhennyx akcij. Mezhdu tem, Zavgaev ob'javil o 60% uchastii (i mozhno ne somnevat'sja, chto pochti vse iz etix "60%" golosovali za El'cina). PPS. V Moskve na vyborax mera Luzhkov poluchil "totalitarnyj" rezul'tat - 90%. V otlichie ot prezidentskoj kampanii, v kotoroj SMI byli tol'ko pristrastny, v moskovskoj byli dostignuty sovetskie kondicii zamalchivanija samogo fakta suschestvovanija drugix kandidatov (mnogie izbirateli uznavali ob etom iz bjulletenja) i vosxvalenija mera dejstvujuschego. Dostignutyj rezul'tat, vozmozhno, oboznachaet buduschee, kotoroe nas zhdet v masshtabe strany pri soxranenii tendencii na soxranenie izbiratel'nyx procedur v sochetanii s ustanovleniem monopol'nogo kontrolja za pressoj. A. From root Tue Jun 18 16:30:32 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Jun 18 16:30:30 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 18 Jun 1996 16:30:30 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24028; Tue, 18 Jun 96 15:23:40 -0400 Message-Id: <9606181923.AA24028@smarty.ece.jhu.edu> Received: from shamash.org by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA10147; Tue, 18 Jun 96 11:30:51 -0400 Received: from host (localhost.nysernet.org [127.0.0.1]) by shamash.org (8.7.1/8.6.12) with SMTP id LAA12001; Tue, 18 Jun 1996 11:23:18 -0400 (EDT) Received: from cgl.bu.edu (CGL.BU.EDU [128.197.21.13]) by shamash.org (8.7.1/8.6.12) with SMTP id LAA11793 for ; Tue, 18 Jun 1996 11:18:03 -0400 (EDT) Received: by cgl.bu.edu (8.6.10/Spike-2.1) id LAA00757; Tue, 18 Jun 1996 11:21:08 -0400 Date: Tue, 18 Jun 1996 11:21:07 -0400 (EDT) Sender: owner-russian-jews@shamash.org To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: simon1@cgl.bu.edu (Simon Streltsov) Subject: INFO-RUSS: Jewish agency - update Status: ORr --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Reposted from: russian-jews@shamash.org (Russian Jews list) ================================================ Let me divert you view from reading news about the new Russian security chief - Gen. Lebed .. in this issue: - Jewish agency - Russian churches in Palestine - Natan Sharansky & Ylil Edelstein in the government - Knesset opened - Soviet Science Scuds day in Iraq - take your kids to work day in Israeli Army from today's Aruzt-7 http://www.virtual.co.il/news/news/arutz7/news.htm JEWISH AGENCY OFFICES IN RUSSIA ON WAY TO RECOGNITION A special delegation sent by Jewish Agency Chairman Avraham Burg to Russia has reached a joint agreement with Russian Justice Ministry officials to continue the process of registering Jewish Agency activity there according to new Russian law. The Russian officials made it clear that they would make every effort to complete the registration process as quickly as possible. [ AFAIK, there were no official explanation on Israeli side on what the problem was. Neither did any of the organziations that work for Soviet Jews posted anything beyond what Washington Post and Reurer says - I asked two of them via e-mail 3 weeks ago, one of them said that they are preparing a statement... But whatever the problem is, it is great that it is being solved (-; - Simcha] ISRAELI TOUR GUIDE CENSORED BY PLO POLICE An Israeli tour guide was told yesterday by PLO policemen to discontinue her explanation to a group of Christian Russian pilgrims at the Church of the Nativity in Bethlehem yesterday. Five policemen listened attentively to a translation of her words from Russian to Arabic and halted her presentation when she said, "The Church of the Nativity is located in the middle of the Land of Israel, in the town of Bethlehem." The PLO officials told the guide, Rita Gordon, that she would be barred from entering the autonomous areas in the future, and that they will attempt to have her license revoked. Wall Street Journal June 18, 1996 http://wsj.com Mr. Sharansky, who is reportedly slated to become trade and commerce minister, said his seven-member "Israel with Immigration" faction had agreed to join the coalition, giving Mr. Netanyahu the majority he needs in the 120-member Knesset. Yuli Edelstein, another former Soviet dissident, will likely hold the party's second Cabinet post as immigration minister. Mr. Sharansky -- a close friend of Mr. Netanyahu's [??! Simcha]-- won some concessions likely to anger religious parties, including the right to secular burials and special marriage arrangements for those not accepted as Jewish by the Orthodox establishment. Jerusalem Post Tuesday, June 18, 1996 http://www.jpost.co.il/news/news_main_3.html 14th Knesset opens with psalms and fanfareby LIAT COLLINS Weizman called for unity and expressed the wish that the new system of direct elections "proves itself." "This Knesset reflects more than ever the new Israel, which in recent years absorbed some 700,000 immigrants," Weizman said, from his seat facing the MKs of Yisrael Ba'aliya. It is also the first Knesset to have an Ethiopian- born MK, Adisu Massala (Labor). ... Peres quoted David Ben-Gurion and called on the House to maintain reasonable standards of discourse and dialogue and avoid hatred. The festive session opened with the reading of Psalm 122, also known as the prayer for the peace of Jerusalem, which speaks of "the rebuilt Jerusalem, the city that is united together." The reading, a new addition to the opening ceremony, was not in deference to the large number of religious MKs in this Knesset, but a legal requirement following a law submitted by Ze'ev Binyamin Begin (Likud) last year, more for nationalist than religious reasons. The law also obliges the reading of excerpts from the Scroll of Independence, which calls for a state for Jews, based on freedom, justice, peace, and equal rights for all citizens of all faiths and races. The MKs from Arab and far-left parties squirmed as the psalm was read, but the Knesset's first plenum session passed without major incident as each MK in turn repeated "I pledge" to the oath: "I pledge allegiance to the State of Israel and to faithfully fulfill my task in the Knesset." Taleb a-Sanaa (Democratic Arab Party) made his pledge in Arabic. The absence of new MK Abdul Malik Dahamshe (DAP) was particularly noticeable, but it was apparently explained by a traffic jam. Dahamshe turned up after the ceremony and proceeded to act like a veteran MK - he headed straight for the Knesset cafeteria. He was later sworn in during a procedural session chaired by Moledet leader Rehavam Ze'evi. The first MK to be sworn in, according to alphabetical order, was Yuli Edelstein (Yisrael Ba'aliya). BAGHDAD, June 17 (Reuter) - Iraq has declared January 18 a national holiday to celebrate its Scud missile attacks on arch-foe Israel in 1991, official newspapers said on Monday. Iraq's National Assembly (parliament) issued the new law marking the annual celebration of what it called ``Science Day'' during a special session on Sunday, they added. ``Iraqi members of parliament unanimously voted to regard January 18, the day when Iraq's al-Hussein missiles hit deep inside Zionist quarters in occupied Palestine, as Science Day to appreciate efforts exerted by Iraqi scientists,'' the newspapers said. [ should be a Soviet Science Day ?! - Simcha] JERUSALEM, June 17 (Reuter) - An Israeli lieutenant answered the call of both country and family, reporting for reserve duty with all of war's essentials: uniform, machine gun, diapers and pacifiers. Uri Yankovich, 42, created a minor flap when he showed up for his annual three-week stint with his five-year old twin daughters and four-year old son in tow. His children, barely schooled in the arts of silverware, received their first lessons in the arts of war. ``We collected bullets,'' Uri's daughter told Israel Radio. ``We counted the bullets.'' Yankovich tried to postpone the compulsory service by a few days because his wife, a noted scientist, had to attend a long-scheduled conference. Annual reserve duty strains the family life of many Israeli men, required to serve until the age of 55. So When the army refused to negotiate, Uri laced up his boots, threw a stroller in the back of his car and reported to base. The army sent him home after a day, allowing him to place his children ahead of his country. ``They (the army) were very entertained by the situation,'' he said. From root Tue Jun 18 20:11:14 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Jun 18 20:11:13 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 18 Jun 1996 20:11:12 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24047; Tue, 18 Jun 96 15:25:51 -0400 Message-Id: <9606181925.AA24047@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from [205.177.85.50] by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23378; Tue, 18 Jun 96 10:33:48 -0400 Received: (from bochenek@localhost) by cap1.CapAccess.org (8.6.12/8.6.10) id KAA19818; Tue, 18 Jun 1996 10:34:57 -0400 Date: Tue, 18 Jun 1996 10:34:56 -0400 (EDT) From: Ben Bochenek To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: e-mail to St. Petersburg, Russia Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Can anyone give me information regarding commercial or other e-mail service to St. P? I wish to send e-mail to a certain person in St. P who does not have personal access to e-mail. A while ago I used to use a source operating out of New York. But they seem to have "disappeared" from the marketplace. Respond to my e-mail address: bochenek@capaccess.org Thanks in advance Ben From root Tue Jun 18 20:18:59 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Jun 18 20:18:59 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 18 Jun 1996 20:18:58 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24639; Tue, 18 Jun 96 20:07:58 -0400 Message-Id: <9606190007.AA24639@smarty.ece.jhu.edu> Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11520; Tue, 18 Jun 96 17:27:17 -0400 From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Tue, 18 Jun 96 17:27:15 EDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: V odnu sherengu, stanovis'! Status: OR Reuter, Tuesday June 18 4:03 PM EDT Yeltsin Gets Key Support, Fires Defense Chief MOSCOW (Reuter) - President Boris Yeltsin gave popular former rival Alexander Lebed top security posts Tuesday and fired unpopular Defense Minister Pavel Grachev in a bid to boost his chances for re-election in next month's runoff. Within hours of the announcement, the tough-talking Lebed, a former paratroop general, said he had to move quickly to defuse unrest among some officers opposed to Grachev's dismissal, upon which he said he had insisted. Lebed said five generals had tried to persuade Grachev to put the army on red alert to pressure Yeltsin into reversing his decision. But he stressed they had not plotted to take power. ``This was not an attempted coup, it was an attempt to put pressure on the president,'' he told a news conference. Details Lebed gave in an NTV television interview later reinforced the impression it had been a minor incident. Prime Minister Viktor Chernomyrdin called coup rumors ``stupid.'' But Lebed was clearly eager to show he was making his mark in his new job. The offending officers would go, he indicated. Yeltsin, hoping to snap up the 11 million votes Lebed picked up in the first round of voting Sunday and thus beat Communist rival Gennady Zyuganov in a July runoff, named him secretary of the powerful Security Council and national security adviser. The 65-year-old Yeltsin unceremoniously dumped the unpopular Grachev, his defense minister for four years, who had embarrassed him by bungling the Chechnya military campaign. Lebed, 46, and Grachev were close comrades in the paratroopers but fell out badly. Lebed blamed him for squeezing him out of the army and derided him as an incompetent. The charismatic Lebed, who pledges to crack down on crime and root out corruption, captured nearly 15 percent of the first-round vote, behind Yeltsin's 35 percent and Zyuganov's 32. This made him a kingmaker, cornering a huge vote badly sought after by the two frontrunners, ahead of the runoff. At a news conference called after his appointment, Lebed was clearly relishing his new role. He said he would exercise wider powers than his predecessors in his twin roles, listing such issues as capital flight, environmental problems, Russia's dependence on food imports and the course of privatization. Yeltsin named Mikhail Kolesnikov, head of the General Staff, as acting defense minister. Speculation centered on Gen. Boris Gromov, another old foe of Grachev, as full-time successor. Grachev's replacement will have implications for Chechnya, army reform and foreign policy issues such as ties with NATO. Lebed, turning his back on any association with Zyuganov, said he was sure 80 percent of his voters would follow him. Foreign investors bought Russian securities on news of the deal, which they thought would buy four more years of reform. But the latest economic news brought no signs of better days. Gross domestic product in May declined by 1 percent from April and industrial output showed a steep 5 percent decline. Yeltsin, who appealed directly to Lebed's voters at the Kremlin ceremony, made clear he expected retired general to deliver his votes to him. He said Lebed would now be able to fulfill his campaign pledges to crack down on crime and corruption and implement army reform. Giving him a further boost, Yeltsin agreed with reporters that he saw Lebed as his likely successor in the year 2000. The public humiliation of Grachev was especially brutal. Yeltsin paused and smirked before announcing to the cameras that he was dropping Grachev, who had survived many crises, apparently because of strong personal links with the president. Grachev played a key role in the failure of a coup in Moscow in 1991 when he switched to Yeltsin's side. And in 1993 he reluctantly sent tanks to shell the Moscow headquarters of an uprising by Yeltsin's opponents. For Grachev, it was all the more cruel since Yeltsin stood alongside his old enemy Lebed who last year had referred to the then defense minister as ``a prostitute'' and had openly derided him for incompetence. Yeltsin wants the runoff to be held Wednesday, July 3. The heavily Communist parliament said it would decide Friday whether to declare July 3 a public holiday to allow the runoff to take place. The chairman of the Electoral Commission, who formally must decide the date, said he favored a weekday vote. From root Thu Jun 20 20:21:03 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Jun 20 20:21:02 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 20 Jun 1996 20:21:02 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13877; Thu, 20 Jun 96 20:05:27 -0400 Message-Id: <9606210005.AA13877@smarty.ece.jhu.edu> Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07024; Thu, 20 Jun 96 19:59:37 -0400 From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Thu, 20 Jun 96 19:59:36 EDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: coup #3 Status: OR Dear IR-folks, We are witnessing a "coup #3" in Russia. In his last ditch effort of survival, El'thyn brings in his own potential polit-executor, a likely new dictator. Please, meet "tsar Lebed'". By dumping his KGB "kapo"-buddies, El'thyn makes a frantic move to secure his own smooth "phasing out". General Lebed, who sounds very much like a Pinochet type, may find a common language with the so called "democrats" and "free marketeers", so the West might be happy (you never know, Russians might be too...). For sure, a lot of other news will be coming before July 3. [I wouldn't be surprised to learn, e. g. that a few generals and some previously unknown personalities suddenly (and voluntaryly;-) jumped out of their office windows, as some did in 1991...] As usually in situations like that, info-russ would be interested to hear all the news from "behind the curtains". The core of the news can be learned from CNN, Reuter, NYT, etc. A good insights will be (and are) coming from Alik Sukhanov (and I hope, from Andrew Andrianov). But any other info-rich postings (especially from the field of operation:-) will be most welcome too. The channels are open; fire up your modems! --Best, -- Alex Kaplan, INFO-RUSS owner/coordinator www site address: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan INFO-RUSS site address: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html From root Thu Jun 20 22:23:48 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Jun 20 22:23:47 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 20 Jun 1996 22:23:46 -0400 Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA14104; Thu, 20 Jun 96 22:07:19 -0400 Message-Id: <9606210207.AA14104@smarty.ece.jhu.edu> Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA07346; Thu, 20 Jun 96 22:01:27 -0400 From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Thu, 20 Jun 96 22:01:26 EDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: denouncement by B. Lviv and reply by A. Sukhanov Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear folks, Below you'll find two letters: (i) from Boris Lvin who wants to clear the name of his friend and colleague, Vitali Naishul, who in his opinion was unjustly criticized and labeled by Alex Sukhanov in one of his previous posting, and (ii) reply from Alex Sukhanov (actually, the msg from Alex Sukhanov came in independently, but in essence it is his reply to the prior discussion between them, I believe). These msgs will be the first and last posting on the subject; no further related discussion or comments will be accepted by me for broadcasting. -- Alex Kaplan, INFO-RUSS owner/coordinator www site address: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan INFO-RUSS site address: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html =========================================================== Date: Tue, 18 Jun 1996 13:16:15 -0400 From: Boris Lvin To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu O Naishule i drugih... The issue seems to be quite important both in terms of personal dignity of the person concerned. Some public clarification is warranted by the sheer size of info-russ list and its high standards. Dve poslednie zametki Sukhanova (kotorogo ya sovershenno iskrenne schitaju podlinnym ukrasheniem i gordost'u Info-RUSS'a) soderzhat sovershenno neobosnovannyje i nevernyje umozakluchenija, kasajushiesia mojego druga i kollegi Vitalija Naishula. Sam Vitalij vriad li imel sluchaj poznakomitsa s etimi stol' neozhidannymi napadkami, poetomu ja chuvstvuju obiazannost' zashitit' ego. Sobstvenno, v zashite on i ne nuzhdalsia by, nastolko absurdnym kazhetsia to, chto napisal Alik (k kotoromu, povtoriaju, prodolzhaju pitat' massu nailuchshih chuvstv) tem, kto znayet samogo Vitalija i to, chto on sam napisal. K sozhaleniju, tvorchestvo Vitalija maloizvestno, a sam on - chelovek slishkom skromnyj i poriadochnyj dla samoreklamy. K schast'u, vse, imejushie dostup k WWW, mogut oznakomitsa s riadom ego statej na servere Moskovskogo Libertariuma (http://www.fe.msk.ru/libertarium/homepage.html), kotoryj perestal popolniatsa uzhe god nazad, no do sih por dostupen... Sistematicheskij analiz brezhnevskogo mehanizma upravlenija ekonomikoy (t.n. "administrativnuj rynok"), neobhodimost' i neizbezhnost' sozdanija novoy rossijskoy modeli ekonomiki, dolznoy byt' nesravnimo bolee liberalnoy chem "srednie" ekonomiki Zapada segodnia - vot nekotorye iz ego nauchnyh dostizhenij, sdelannyh v nachale vos'midesiatyh godov. V 1985 godu Naishul zakonchil knigu "Drugaya Zhizn'", kotoraja, kazhetsia, do sih por ne nashla izdatelia, i v kotoroj, v chastnosti, predlagal mehanizm totalnoy (a ne vyborochnoy) privatizacii c pomoshju vaucherov. Prioritet Najshula v etoj oblasti imeet ne rossijskij, a mexdunarodhyj harakter; ya ne pripomnju, kto eshe govoril o polnom razgosudarstvlenii ekonomiki v nachale vos'midesiatyh... Imenno Naishul zaronil ideju privatizacii v soznanie Chubaisa... Konechno, Naishul ne mozhet byt' otvetstvennym za to, chto praktika privatizacii v Rossii poshla takim urodlivym putem i chto Chubais okazalsia takim plohim uchenikom (Naishul ne prinimal nikakogo uchastija v podgotovke i realizacii reform 1991-1992 goda; Gaydar schital ego, dumaju, slishkom "nepraktichnym" i liberalnym). Edinstvennoy stranoy, gde privatizacija proshla v opredelennoy chasti "po Najshulu", byla Chehoslovakia (ja imeju ves'ma serjeznyje osnovanija polagat', chto oni sdelali ee neposredstevenno pod vlijaniem idey Najshula...). Sukhanov risuet Najshula kem-to vrode "tajnogo sovetnika" Andropova. Ili on zabyvayet, kak obrashalis' k vlastiam s predlozheniami reform i Sakharov, i Solzhenitsyn? Kak Yavlinskij pisal programmu (dolzhen priznat' - kraine slabuju) dla Gorbacheva? Nu tak chto zhe, ruki Janosa Kadara byli zapachkany krovju v nesravnenno bolshey stepeni, chem ruki Gustava Husaka, kotoryj ne veshal Dubceka i Smrkovskogo. Odnako dostatochno projehat po Vengrii i Chehii i sravnit', kak oni vygliadiat, chtoby ocenit' znachenie raznicy mezhdu raznymi ekonomicheskimi politikami raznyh kommunisticheskih diktatorov... Slova o "fashistskom haraktere" tekstov Naishula uzhe granichat s oskorbleniem (v russkom yazyke slovo "fashist" - eto rugatel'stvo bez soderzhatelnoj smyslovoj nagruzki). Posledniaa statja Najshula v "Segodnya" - krajne spornoe i protivorechivoje proizvedenie; ya s ney ochen' vo mnogom ne soglasen; no ochevidno, chto ona prodiktovana trezvoy ozabochennostiu faktom massovogo vyrozhdenija parlamentarizma vo vsem mire v instrument ekonomicheskogo lobbirovanija, protekcionisma, socialisma... Ob etom pisali i dumali i Tokvil', i Hayek, i spisyvat' vse eto na "fashism" - kraine naivno. Vneistoricheskaya sakralizacija konkretnyh institutov (parlamentarisma, naprimer) i obzyvanie opponentov - eto iz instrumentarija socialistov... Oshibkoy, naverno, stala publikacija diskussionnoy i slozhnoy statji v popularnoj gazete - no eto vopros k redaktoram. No gde zhe Sukhanov vychital u Naishula otricanie "prav cheloveka" i "poraboshenie grazhdan"? I chem ne nravitsia Sukhanovu "besprekoslovnoye podchinenije chinovnikov" glave ispolnitel'noy vlasti (kotoryj sam predpolagaetsia prohodiashim cherez EZHEGODNYJ referendum)? Boris Lvin ================================================================ From: "Alexander A. Suhanov" Date: Wed, 19 Jun 1996 21:26:44 +0300 (EET) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: Po povodu nedorazumenija s "fashizmom" ---------------------------------------- Sasha, privet! Ne mog li by ty opublikovat', esli budet udobno, ili pozvolit' prisoedinit' k ocherednomu tekstu nizhesledujuschee kratkoe soobschenie. Ono vyzvano tem, chto neskol'ko poslednix moix statej (o Lebede i Najshule) vyzvali dovol'no rezkuju reakciju chasti chitatelej. Ja nichego ne mogu podelat' s soderzhatel'nymi raznoglasijami s etimi chitateljami, no xotelos' by poprobovat' ustranit' nedorazumenie, vyzvannoe nechetkost'ju moix formulirovok i neprivychnost'ju terminologii. ---------------------------------------------------------- Dorogie chitateli! Ja znaju, chto nekotoryx iz Vas zadeli slova "fashistskaja programma" primenitel'no k social'nym vzgljadam vydajuschegosja russkogo ekonomista i politicheskogo myslitelja Vitalija Najshulja. Ja, bezuslovno, ne imel v vidu bytovogo znachenija slova "fashistskij" (= "ploxoj", "zhestokij", "antisemitskij"...) Ja stremilsja kratko oboznachit' kompleks politicheskix idej, vkljuchajuschix v sebja ideokratiju, diktaturu lidera ("avtokratora", po V.N.), predstavlenie o kul'turno-social'noj odnorodnosti obschestva. Ja ne schitaju etu programmu poleznoj ili osuschestvimoj, no ni v koem sluchae ne schitaju, chto priverzhennost' ej komprometiruet v nravstvennom ili kakom-to inom plane. Ja ne uchel, chto mnogie upotrebljajut eto slovo v drugom smysle - vpred' budu akkuratnee. Alik Suxanov ------------------------------------------------------------- From root Thu Jun 20 23:19:44 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Jun 20 23:19:43 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 20 Jun 1996 23:19:43 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13713; Thu, 20 Jun 96 18:52:59 -0400 Message-Id: <9606202252.AA13713@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from husc.harvard.edu by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA24504; Tue, 18 Jun 96 19:05:45 -0400 Received: from fas.HARVARD.EDU by husc.harvard.edu with ESMTP id TAA24986 Received: by fas.HARVARD.EDU with id TAA05641 Date: Tue, 18 Jun 1996 19:05:35 -0400 (EDT) From: Sviatoslav Dmitriev Subject: INFO-RUSS: AIR TICKET TO MOSCOW - A QUESTION To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- I should like to apologize for my presence here, but I have absolutely no experience in this field and need a good advice. Can anyone tell where and how I can buy a cheap return ticket from Boston (preferably) or New York to Moscow (July - September)? It would be nice if it is possible to buy it without leaving Boston. Please e-mail the address, the e-mail address and/or phone number of all appropriate agencies or any other information you consider useful to - dmitriev@fas.harvard.edu. Is there an Aeroflot branch in Boston? Thanks in advance. S.D. From root Thu Jun 20 23:39:47 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Thu Jun 20 23:39:46 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Thu, 20 Jun 1996 23:39:46 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13705; Thu, 20 Jun 96 18:52:38 -0400 Message-Id: <9606202252.AA13705@smarty.ece.jhu.edu> Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from fbsd.dnttm.rssi.ru by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA13329; Thu, 20 Jun 96 14:48:08 -0400 Received: from masu.UUCP (uucp@localhost) by ium.ips.ras.ru (8.6.12/8.6.12) with UUCP id WAA18999; Thu, 20 Jun 1996 22:37:18 +0400 Received: by ium.ips.ras.ru (dMail for DOS v2.04b, 1Apr96); Thu, 20 Jun 1996 22:21:13 +0300 To: list1@ium.ips.ras.ru Organization: sch57 From: "Alexander A. Suhanov" Date: Thu, 20 Jun 1996 22:21:13 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Lebed': "Nuzhna svezhaja krov'" Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Lebed': "Nuzhna svezhaja krov'" 20/06/1996 Itak, segodnja El'cin uvolil direktora FSB Barsukova, nachal'nika Sluzhby Bezopasnosti Prezidenta Korzhakova i pervogo vice-prem'era Soskovca ("odnopartijca" pervyx dvux). Vazhnuju rol' v sluchivshemsja sygrali Lebed' i Chubajs, prichem esli pervyj pytaetsja sejchas etu rol' vsjacheski preumen'shat', to vtoroj - preuvelichivat'. Vchera vecherom byli zaderzhany sotrudniki shtaba El'cina Lisovskij i Evfstaf'ev - pri vyxode iz Doma Pravitel'stva s korobkoj dollarov. Takzhe na neprodolzhitel'noe vremja byl zaderzhan odin iz zamestitelej ministra finansov. Oba zaderzhannyx - ochen' vazhnye ljudi v tom svoeobraznom sloe "xozjaev-slug", kotorye okruzhajut sejchas Kreml' i drugie istochniki vlasti. Eto kak by i predprinimateli, ot blagovolenija kotoryx zavisit finansovoe sostojanie izbiratel'nyx fondov i partij vlasti, i v to zhe vremja ljudi, biznes kotoryx na 100% zavisit ot raznogo roda privilegij, a to i prjamyx bjudzhetnyx dotacij. Lisovskij - krupnejshij sovladelec ORT (1 kanala TV), Evfstaf'ev - byvshij sovetnik Chubajsa, vposledstvii ego "politkomissar" na TV, sledivshij za tem, kak starye ostankinskie kadry perestraivajutsja i uchatsja rabotat' v duxe "kapitalisticheskoj agitacii". Ne podlezhit somneniju, chto esli den'gi pri nix byli ($500,000), to eto byli sekretnye dotacii pravitel'stva izbiratel'nomu shtabu El'cina. Dalee sobytija razvivalis' tak. V polnoch' ORT i NTV zajavili, chto pozdnee noch'ju budet peredano soobschenie o vazhnyx sobytijax. Dalee posledovalo zajavlenie NTV (primerno v 1:40 nochi), chto proisxodit perevorot, arest napravlen na sverzhenie El'cina, i prjamo obvinjalis' Barsukov i Korzhakov. Eto soobschenie povtorjalos' vsju noch' po ORT i NTV. Xarakterno, chto informacionnye agentstva poluchali vsju informaciju ot TV, a ne prjamo. Okolo 3 chasov nochi zaderzhannye byli osvobozhdeny. Po slovam Lebedja, "proizoshlo nedorazumenie, u nix ne bylo propuska na vynos deneg, no im dostavili neobxodimye dokumenty... ja sam byl tam" (Gde? V Belom Dome ili na Lubjanke?) Lebed' proglotil vyryvajuschujusja izo rta chast' frazy, iz kotoroj vrode by sledovalo, chto imenno on etot propusk i dostavil). Posle utrennego zasedanija Soveta Bezopasnosti ( na kotorom byl predstavlen Lebed' i otstavlen Lobov) El'cin prinjal Chubajsa i, po uvereniju poslednego, po rezul'tatam besedy s nim tut zhe svjazalsja s Chernomyrdinym i uvolil trex ministrov. Vo vsjakom sluchae v 14 chasov na zasedanii pravitel'stva po pravuju ruku Chernomyrdina, na meste (glavnogo) pervogo vice uzhe sidel vmesto Soskovca - Lobov. Tonkaja detal': o naznachenii Lobova pervym vice (a formal'no oni ne ranzhirujutsja) bylo ob'javleno azh pozavchera, kogda Lisovskij i Evfstaf'ev esche ne gruzili nikakix deneg, a Soskovec ne otdaval nikakix prikazov ob areste. Vse eto vyzyvaet podozrenija... Na press-konferencii Chubajsa proisxodivshee bylo nazvano "popytkoj mjatezha" otstranennyx ministrov, bylo skazano, chto zatem dolzhen byl posledovat' arest Chubajsa i Iljushina. Chubajs takzhe sravnil dvux biznesmenov iz shtaba El'cina s "otvazhnymi dissidentami, zhertvami provokacij KGB". Tut emu izmenilo ne tol'ko chuvstvo mery, no i elementarnaja ostorozhnost' - poka on jarostno otrical samo nalichie podozritel'nyx dollarov, Lebed' eto priznal (ne ob'jasniv, vprochem, chto delala takaja summa nalichnoj inostrannoj valjuty v Dome Pravitel'stva). Nado skazat', leksika Chubajsa mestami napominala Vyshinskogo na processe trockistov. Sredi muchenikov i geroev on takzhe upomjanul byvshego predsedatelja Nacional'nogo Fonda Sporta Fedorova, arestovannogo neskol'ko nedel' nazad po sfabrikovannomu (?) obvineniju v xranenii kokaina, a nedavno, posle osvobozhdenija, predel'no tjazhelo ranenogo killerom. Eto novyj i strannyj motiv - do six por nikomu ne prixodilo v golovu somnevat'sja, chto Fedorov - mafiozo pervogo ranga. Ego kontora imeet pravo neogranichennogo vvoza v stranu vodki s osvobozhdeniem ot 95-procentnogo (!) naloga. Neuchtennaja i neoblagaemaja pribyl' sostavljaet mnogie sotni millionov dollarov. Teper' Chubajs sdelal nesomnennym otvet na vopros, kuda shla bol'shaja chast' etix deneg. Itak, arest vysvetil popytku peredachi "pod stolom" deneg iz pravitel'stva - shtabu El'cina. I vse eto delaet etu istoriju predel'no zagadochnoj. Esli v otnoshenii Barsukova vozmozhny somnenija, to Korzhakov prosto ne mog uchastvovat' v operacii po vydache protivniku vazhnejshego kompromata na svoego xozjaina. Pochemu zhe ego ljudi arestovali biznesmenov? Ostaetsja predpolozhit', chto oni popalis' v lovushku - skazhem, dejstvovali po donosu, predpolagavshemu, chto zaderzhannyx udastsja obvinit' v chem-to, bezopasnom dlja El'cina, no komprometirujuschem Chubajsa i drugix "liberalov" (naprimer, vynose dokumentov, ne podlezhaschix oglasheniju, po ix zadaniju). I chto nalichie deneg bylo neozhidannost'ju dlja chekistov. Togda drugoj vopros: a chto, dlja Chubajsa so tovarischi reputacija El'cina ne vazhna (kommunisty uzhe pozhinajut pervye propagandnye plody etoj razborki)? Somnevajus'. A mozhet byt', obe storony dopustili oshibki (skazhem, plan Chubajsa tozhe ne predpolagal nalichija deneg, no operacija proizoshla v drugoe vremja, chem oni rasschityvali)? V rezul'tate - k uvolennomu Grachevu dobavilis' esche tri odioznye figury. Nikto ne provodit ix v otstavku gorestnym vzdoxom. Pravda, uchityvaja, chto na mesto Soskovca uzhe naznachen esche bolee odioznyj Lobov (ostavivshij dekorativnyj post, zanimaemyj teper' Lebedem), chto na post ministra oborony s bol'shoj verojatnost'ju budet naznachen "agressivno-poslushnyj" Leontij Kuznecov - "pribyl'" Rossii, v itoge, neznachitel'na. Nu, zato my teper' chut' bol'she znaem o tom, kakimi putjami peretekajut den'gi v treugol'nike <>. Chut' ne zabyl: zagolovok - s press-konferencii Generala. Polnost'ju: "Izmenenija v rukovodstve i rabote specsluzhb nazreli. Nuzhna svezhaja krov'". Zabavnik... Alik From root Fri Jun 21 14:28:09 1996 >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Fri Jun 21 14:28:08 1996 Return-Path: Received: from smarty.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Fri, 21 Jun 1996 14:28:08 -0400 Received: by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23407; Fri, 21 Jun 96 13:54:51 -0400 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Received: from mig.phys.msu.su by smarty.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA23297; Fri, 21 Jun 96 13:05:06 -0400 Received: from bee.phys.msu.su (bee.phys.msu.su [193.232.123.202]) by mig.phys.msu.su (8.6.7/8.6.5) with SMTP id SAA06521; Fri, 21 Jun 1996 18:42:15 +0300 Message-Id: <199606211542.SAA06521@mig.phys.msu.su> X-Authentication-Warning: mig.phys.msu.su: Host bee.phys.msu.su didn't use HELO protocol Date: Thu, 20 Jun 1996 20:57:45 From: "Andrei Andrianov" Organization: Moscow State University To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: pojaluista... Status: OR --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- TRIUMVIRAT, ODNAKO.... Vse dovol'no prosto. V okrujenii Elkina vsegda ochen' koso drug na druga smotreli dve kompanii: druz'ia-ohranniki i intellektualy-konsul'tanty. Kogda podoshli vybory, reiting Elkina byl gde-to 8%. Poetomu, estestvenno, vstal vopros o tom, kak sohranit' vlast' i, estestvenno, druz'ia-ohranniki skazali "A chego? Nu, ustroim perevorotik..." (Vopros o sdache vlasti, stol' je estestvenno, ne obsujdalsia.) Elkin, ochevidno, odobril. No, s drugoi storony, pochemu by i ne poprobovat' vyigrat' vybory chestno, esli v zapase vsegda est' perevorot? Poetomu kompaniia intellektualov vo glave s Anatoliem Chubaisom poluchila kart-blansh na predvybornuiu deiatel'nost'. Chubais - iskliuchitel'naia figura. V nachale perestroiki do vlasti na urovne ministrov dorvalis' primerno 15 kandidatov-ekonomistov. Konechno, bol'shinstvo proiavili polnuiu nesposobnost' i byli postepenno vystavleny. I vot sredi nih nekii skromnyi docent iz Leningrada okazalsia vdrug pervoklassnym apparatchikom v samom klassicheskom CK-vskom smysle slova. On smog zastavit' liudei delat' to, chto on (a ne oni) schitaet nujnym, smog strogo vzyskivat' za neradenie, smog ugovarivat' Elkina na kraine nepopuliarnye shagi i smog, nakonec, poprostu sobrat' komandu i organizovat' rabotu. Jurnal "Kommersant" s voshisheniem pisal togda o Chubaise (citata po pamiati): Unikal'nyi sluchai, kogda chlen pravitel'stva chetko skazal: "Ia nameren sdelat' to-to i to-to takim-to obrazom" i deistvitel'no sdelal imenno eto. Sudia po vneshnemu vidu i manere povedeniia - eto chelovek tipa pervyh iezuitov ili rannih kommunistov: prekrasnaia golova, jeleznaia volia, bezumnaia rabotosposobnost', predannost' celi i pri etom - vpolne logichno - polnaia nerazborchivost' v sredstvah. V obshem, piterskii intelligent eshe tot. 41 god. K tomu je eshe i ryjii. Vyperli ego druz'ia-ohranniki posle proigrysha vyborov 95-go goda. S vygnannym seichas Soskovcom u nego starye schety: oni davno sporili, kto v pravitel'stve glavnee (oba byli vice-prem'erami). V tot raz pobedil Soskovec, tak chto nyneshnii nomer - prosto revansh. Izbiratel'nuiu kampaniiu Elkina Chubais provel s polnym bleskom: sobral pervoklassnyh masterov iz molodyh, sumel ih organizovat', otrajal idiotov, dobyl na vse eto den'gi i - chto nemalovajno - sam derjalsia v podpol'e (narod ego ochen' ne liubit). Konechno, vsia eta kampaniia byla, miagko govoria, daleko za gran'iu civilizovannoi agitacii. V rezul'tate Elkin nabral v pervom ture bol'she Ziuganova. Sootvetstvenno akcii ohrannikov rezko upali. A tut eshe soiuz s Lebedem - toje, ochevidno, s podachi Chubaisa. Elkin, vidimo, kolebalsia: drujit' s Lebedem i idti na vtoroi tur s neplohimi shansami - ili vse je soglasit'sia na perevorotik. Lebed' je treboval polnogo kontrol'ia za vsemi "silovymi strukturami" - armiia, MVD, KGB. Ochevidno, ohranniki etogo nu nikak ne hoteli. V rezul'tate oni nachali nervnichat' i delat' gluposti. Elkin je, po obyknoveniiu, vdrug vydal volevoe reshenie vseh staryh druzei razognat', vypolnit' usloviia Lebedia i slushat'sia Chubaisa. Sootvetstvenno ohrannikov i Gracheva razognali po trebovaniiu Lebedia, a Soskovca - po trebovaniiu Chubaisa. Vot, sobstvenno, i vse. Chto v rezul'tate? Vzryva entuziazma ne posledovalo (na chto pochemu-to rasschityvali). Voobshe vsia eta gryznia vygliadit kraine merzko. Ne govoria uje o tom, chto v apparate nashego "garanta demokratii" s ego sankcii razrabatyvalis' plany perevorota... I kommunisty s polnym osnovaniem obvinili vlasti i v nechestnoi igre, i v mejdusoboinoi gryzne. Takoe vpechatlenie, chto v bor'be Ziuganova i Elkina vyigral Lebed'. Seichas on - glava Soveta Bezopasnosti S PRAVOM VETO NA RESHENIIA ELKINA po vsem voorujennym i prochim sushestvennym voprosam. Vse novye nachal'niki naznachaiutsia s ego sankcii. Inache govoria, Elkin - prezident do teh por, poka u Lebedia horoshee nastroenie: za prezidentom ne ostalos' nichego (ekonomika vsegda byla na prem'ere, a teper' i voiak otobrali). Esli deistvitel'no tak i vyidet - znachit, strana shodit na variant libo latinoamerikanskii, libo iujnokoreiskii. (Kommunisty imeiut otlichnyi shans pojat' tradicionnye lavry otvajnyh borcov s voennoi diktaturoi.) Lichnost' predpolagaemogo Pinocheta/Perona/Franko/Mussolini/ ChanKaiShi/RoDeU - odin iz naibolee udachnyh variantov. General, bezuslovno, ves'ma ne durak, imeet ochen' neplohoe chuvstvo iumora, derjitsia vpolne neprinujdenno. Gosudarstvennaia deesposobnost' toje somnenii ne vyzyvaet - chelovek uje byl fakticheskim diktatorom nebol'shoi strany (Pridnestrov'ia) i pravil vpolne kvalificirovanno i akkuratno v kraine slojnoi situacii. K avantiuram ne sklonen. K reshitel'nym deistviiam - lish' po neobhodimosti. Chego eshe? Odna ehidnaia teleprogramma pustila "Lebedinoe ozero" (kak izvestno, eto neot'emlemyi atribut ocherednogo perevorota v Moskve, pomimo ochevidnoi alliuzii na generala), na fone kotorogo milaia diktorsha s nevozmutimym vidom minut piat' ob'iasniala po Bremu, kakie raznovidnosti lebedei (ptic) obitaiut na territorii Rossii i chem oni otlichaiutsia drug ot druga. Progolosovat', chto li, za kommunistov? Vo-pervyh, osbshaia postsovetskaia tradiciia (Pol'sha-Litva-Gruziia etc), a vo-vtoryh, hot' kakoi-to protivoves avtoritarnoi vlasti. Vyshibit' Lebedia oni ne smogut daje v sluchae pobedy, a vot ogranichit' - vozmojno. Za Elkina-to golosovat' iavno bessmyslenno. From root Tue Jun 25 13:36:02 1996 Received: from super.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 25 Jun 1996 13:36:01 -0400 Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11072; Tue, 25 Jun 96 13:38:57 -0400 From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Tue, 25 Jun 96 13:38:55 EDT To: kaplan@psi.ece.jhu.edu Status: R >From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sun Jun 23 15:42:59 EDT 1996 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk To: list1@ium.ips.ras.ru Organization: sch57 From: "Alexander A. Suhanov" Date: Sun, 23 Jun 1996 23:26:10 +0300 (EET) Subject: INFO-RUSS: Ja. i E. --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Segodnja zakonchilsja (prodolzhavshijsja dva dnja) s'ezd dvizhenija "Jabloko". Glavnoe reshenie - otkazat'sja ot (ozhidaemoj pochti vsemi) "bezuslovnoj podderzhki" kandidatury B.N.E. vo vtorom ture vyborov. Odnovremenno dvizhenie v predel'no jasnoj forme vyrazilo neprijatie kandidatury Zjuganova... ...Lebed' predstavil na post ministra oborony Igorja Rodionova, komandovavshego v 1989 godu razgonom mitinga v Tbilisi (pogiblo 10 chelovek). Iz drugix novostej - okolo desjati dnej nazad bessledno ischezla Alla Dudaeva, naxodivshajasja v Podmoskov'e pod oxranoj FSB. Alik ======================================================================= This is inserted by AEK: Came via "Sovokinform" : >From Katya Sheinin: -Lyubimaya kartina generala Lebedya? -Grachi uleteli. From root Tue Jun 25 13:36:12 1996 >From sasha@psi.ece.jhu.edu Tue Jun 25 13:36:11 1996 Return-Path: Received: from super.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 25 Jun 1996 13:36:11 -0400 Sender: sasha@psi.ece.jhu.edu Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11083; Tue, 25 Jun 96 13:39:07 -0400 Message-Id: <9606251739.AA11083@super.ece.jhu.edu> From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Tue, 25 Jun 96 13:39:06 EDT X-Mailer: Mail User's Shell (6.5.6 6/30/89) To: kaplan@psi.ece.jhu.edu Status: R >From sasha Mon Jun 24 18:30 EDT 1996 From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Mon, 24 Jun 96 18:30:33 EDT To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: pulling out? --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- Status: OR Reuter, Monday June 24 10:19 AM EDT MOSCOW (Reuter) The commander of Russian forces in Chechnya announced Monday he would begin an army withdrawal from the region at the end of this month, Itar-Tass news agency said. Tass quoted Lieutenant General Vyacheslav Tikhomirov as saying the 245th mechanized infantry regiment, one of the main army units in the breakaway region, would begin to pull out on June 28. He said the move was a unilateral one, with no conditions attached. Yeltsin received a boost Monday when the liberal Yabloko movement led by Grigory Yavlinsky decided to back him in the runoff, setting only mild conditions for him to meet to earn their support. Yavlinsky wrote a letter to Yeltsin seeking assurances on a more welfare-oriented economic policy, on a commitment to ending the war in Chechnya, and a pledge to transfer some of his presidential powers to the government and parliament. A poll by the VTsIOM survey organization released Sunday gave Yeltsin a 53-34 lead over Zyuganov and a survey by the Public Opinion Fund showed him ahead by 47-27. From root Tue Jun 25 13:36:20 1996 >From sasha@psi.ece.jhu.edu Tue Jun 25 13:36:19 1996 Return-Path: Received: from super.ece.jhu.edu by psi.ece.jhu.edu with SMTP; Tue, 25 Jun 1996 13:36:18 -0400 Sender: sasha@psi.ece.jhu.edu Received: by super.ece.jhu.edu (5.61/1.18jrs) id AA11090; Tue, 25 Jun 96 13:39:14 -0400 Message-Id: <9606251739.AA11090@super.ece.jhu.edu> From: sasha@super.ece.jhu.edu (Alexander Kaplan) Date: Tue, 25 Jun 96 13:39:13 EDT X-Mailer: Mail User's Shell (6.5.6 6/30/89) To: kaplan@psi.ece.jhu.edu Status: R >From gregor21@ix.netcom.com Fri Jun 21 03:59 EDT 1996 Date: Fri, 21 Jun 1996 00:59:36 -0700 From: gregor21@ix.netcom.com (Grerory A Shchekin) To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: looking for a friend... --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear folks, I need to locate my friend - Boris Il'ich Kanevskii! He used to be a Fiz-Tech student, then soldier in Kazakhstan; he graduated from Moscow University as a mathematition. He also was a dissident and a KGB prisoner for 3yrs... He is about 50-51 old. He used to live in Moscow near MOSFILM, immigrated ~10 years ago in USA. His tel. in Moscow was 147-40-32. Please, HELP me! Yours, Gregory Shchekin (tel.:(415)-928-9339) e-mail: gregor21@ix.netcom.com From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Jun 25 11:45:14 EDT 1996 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Date: Tue, 25 Jun 1996 11:41:47 -0400 (EDT) From: Biana Y Brukman Subject: INFO-RUSS: looking for students from Tashkent school #140 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hello, everyone I am looking for people with whom I studied in Physics-Mathematics class at Tashkent's School #140 in 1990-91. Any information about that will be greatly appreciated. Please e-mail me at byb1@cornell.edu. Biana Brukman From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Jun 25 13:45:12 EDT 1996 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Date: Tue, 25 Jun 96 12:21:01 CDT From: Svetlana Subject: INFO-RUSS: looking for a job To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear folks, My name is Svetlana. I have graduated from the university with a honors BA degree in Psychology. Moreover I have studied in England and Spain. As a recent graduate I have a lot of energy and desire to fully devote myself to the job. I am a prolific learner, quickly master complex materials, have ability to build and maintain strong proffessional relationships; knowledgeable in psychological theories and assessment techniques; speak four languages, and have a leader's personality. I am seeking a position in which I can contribute my skills in staff coordination, leadership and research to the smooth operation and successful completion of projects. If you know of any openings please let me know. Any idea of how to go about getting that first full time job will also be appreciated. My e-mail is: U60116@uicvm.uic.edu or please call me at (312) 525 - 1932. Thank you very much for your help. Sincerely, Svetlana. From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Tue Jun 25 16:17:11 EDT 1996 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Date: Tue, 25 Jun 1996 16:18:03 -0400 From: Dima1@aol.com To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Looking for Yurij Yatskevich --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Hi all, I'm desparately looking for my friend Yurij Yatskevich. His last known whereabouts is Nazareth, Israel. Most likely, he lives with his father, Vladimir (I think that's the name) Yatskevich. If anyone has heard of him, please let me know. Thanks a lot Dmitry Beransky From INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Wed Jun 26 01:02:42 EDT 1996 Errors-To: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Sender: INFO-RUSS-request@smarty.ece.jhu.edu Precedence: bulk Date: Wed, 26 Jun 1996 01:03:33 -0400 From: Antiquariu@aol.com To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Cc: Antiquariu@aol.com, Pokrovsky@aol.com Subject: INFO-RUSS: Potential free-lance employment opportunities --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Privetik Rebyata! Antiquariat Literary Services, Inc., a medium-sized government contractor active in the linguistics support field, is expanding its operations in the Slavic and non-Slavic former USSR republican languages. We are interested in personnel with or without US citizenship, although work permit is required. We have a particularly strong interest in individuals fluent in atleast English and one of the following: Russian (particularly aerospace, law) Belarusian (economics, history, aerospace, law) Ukrainian (economics, history, aerospace, law) Kazakh (economics, law, aerospace) Uzbek (economics, law, aerospace) Kirghiz (economcs, law, aerospace) Gruzin (law, aerospace) Chechen (law, aerospace) all other Central Asian languages all other Uro-Altaic languages all Mongolian dialects Korean-Russian bilinguals Japanese-Russian bilinguals all dialects of Chinese - Russian bilinguals Yiddish - Baranovichi dialect Yiddish - Kovno dialect Yiddish - modern/ENO [Birobidzhan] Karait Yiddish - L'vov dialect Requirements: For written translation - work will for the most part be done at home. We prefer computer literacy with access to modern word processors, modems, or on-line services. DTP experience is desireable but not mandatory. Exceptions will be made for unusual languages. For interpreter assignments - work can be local in several locations in the US or abroad, or involve travel. Please submit resume, CV, and rate sheets or expectations to the addresses below with E-mail copy to both e-mail addresses. Vladimir Hindrichs Director of European Operations Antiquariat Literary Services, Inc 1645 Fieldthorn Avenue Reston, Virginia 20194 e-mail: antiquariu@aol.com fax: 1-703-904-1046 Nikolaj Pokrovsky Director of Slavic Operations Antiquariat Literary Services, Inc - New York Office fax: 1-201-744-1955 e-mail pokrovsky@aol.com From owner-russian-jews@shamash.org Fri Jun 28 10:39 EDT 1996 Date: Fri, 28 Jun 1996 10:15:23 -0400 (EDT) Sender: owner-russian-jews@shamash.org From: simon1@cgl.bu.edu (Simon Streltsov) Subject: INFO-RUSS: Lebed on Jews --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Forwarded from russian-jews@shamash.org (Russian Jews list) =========================================================== By ALESSANDRA STANLEY, New York times, June 28 http://www.nytimes.com At a meeting with supporters in Moscow on Thursday, Lebed spoke in his usual unbridled manner. When a Cossack stood up and began to speak apologetically, Lebed stopped him. "You say you are a Cossack; why do you speak like a Jew?" By Lee Hockstader The Washington Post Friday, June 28 1996; Page A23 MOSCOW, June 27 -- Alexander Lebed, the tough-talking retired general who has become President Boris Yeltsin's unofficial running mate, railed against Western cultural influences in Russia today and vowed to rid the country of foreign religions and cults -- including Mormonism, which he called "mold and scum." Speaking to an assembly of patriotic organizations, he declared that Russia has three "established, traditional religions" -- Orthodox Christianity, Islam and Buddhism -- pointedly excluding the faith of the country's 650,000 Jews, who have endured fierce antisemitism here for centuries. Simcha Streltsov to subscribe send Moderator of Russian-Jews List sub russian-jews simcha@shamash.org to listproc@shamash.org archives via WWW: http://shamash.org/lists/russian-jews From tsvetkova@rferl.org Fri Jun 28 11:01 EDT 1996 Date: Fri, 28 Jun 1996 17:04:01 +0200 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu From: tsvetkova@rferl.org (Alexei Tsvetkov) Subject: INFO-RUSS: RL Home Page --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear INFO-RUSS subscribers: Russian Service of Radio Liberty has now its own home page on WWW: http://192.135.216.7/BD/RU/RusPage/RLRusindex.html Both English and KOI8. News and program abstracts uploaded daily except for weekends. Alexei Tsvetkov (tsvetkova@rferl.org) RFE/RL Prague tel. +42-2-21123144 fax +42-2-21123116 From danube@rci.rutgers.edu Sat Jun 29 09:43 EDT 1996 From: "Amos J. Danube" Date: Sat, 29 Jun 1996 09:43:47 -0400 To: info-russ@smarty.ece.jhu.edu Subject: INFO-RUSS: Searching for relatives. --------------------------------------------------------------------- This is INFO-RUSS broadcast (1200+ subscribers). Home page, information, and archives: http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/inforuss.html To post, or to subscribe/unsubscribe, mail to info-russ@smarty.ece.jhu.edu INFO-RUSS assumes no responsibility for the information supplied by its users or/and for their views. --------------------------------------------------------------------- Dear info-russ people: I am looking for my lost relatives, and it is a long, long quest... I have tried it here, on info-russ, too; have received several suggestions and a promise from somebody in Yaroslavl that he will look into things. I haven't heard from him since. So far I have requested help from the Red Cross and Red Crescent of the (then) Soviet Union (June 10, 1991) and later from the newspaper Pravda (August 25, 1993). I have not even received a reply. I have been searching my family for many years, and I am rather patient about it, but I am having some inpatient moments nowdays for not getting anywhere. I would very much appreciate your help. I am not of Russian origin, therefore, I don't speak the language. The persons I am looking for are Mrs. Maria Arseneva and her descendants (APCEHbEBA). I have the following information: 1. Mrs. Arseneva was born Maria Pinter on December 4, 1901, in Bacskossuthfalva, Hungary (now Stara Mo- ravica, Yugoslavia). 2. She had married Peter (Piotr ?) Arsenev, a Russian POW after the end of WWI in 1920 at Novi Sad, Ser- bia (now Yugoslavia). 3. They have moved to the Soviet Union in 1921. 4. Mrs. Arseneva's parents were Ferenc Pinter and Viktoria Gyenge. 5. She also had a sister, Mrs. Katherine Raymond (Sa- gi), who had lived in the USA until her death in 1984. 6. The sisters have corresponded until the start of WWII, when contact was lost. 7. The Arsenevs had three children: Anna - born ca. 1923 Sofia - born ca. 1925 Karl (?) - born ca. 1933 8. The last known address was: Yaroslavl Nekrasovskaya 52, Kv. 20. I will appreciate any lead, suggestion, and/or help any- one can provide. Thank you very much, Amos danube@rci.rutgers.edu

End of file

[Jan.] [Feb.] [Mar.] [Apr.] [May] [Jun.]
Back to INFO-RUSS home page
Back to A. E. Kaplan's home page